MININOURS (Saison 2) : Laitvolution & manifs pour enfants

Studio Bagel

Quand Mininours n'a plus aucune emprise sur les enfants, ça donne ça.  Crédits :   Écrit et réalisé par Moustafa Benaïbout   Animation & Compositing : Axel Crepaldi Chara Desing & DA : Garance Silve Storyboard : Moustafa Benaïbout  Direction d'écriture : Guillaume Cremonese Auteurs : Moustafa Benaïbout, Guillaume Cremonese, Léa Prévost, Riad Gahmi, Marion Noone, Julie Ménard, Pierre Marie Baudoin  Avec : Morgane Aimerie Robin, Morgane Nairaud, Anna Carraud, Moustafa Benaïbout, Juliette Savary, Bertrand Usclat, Johann Cuny, Riad Gahmi, Maelia Gentil, Elias Gahmi  Musique : Romain Tiriakian, Pablo Brunaud  Son : Alexis Goullieux  Production exécutive : COURTE FOCALE Lou Cuisin, Manon Talva, Guillaume Cremonese  Production Déléguée : CANAL+ Directeur de programme : Lyes BOUDECHICHE Chargée éditoriale : Victoria LANGEARD  Remerciements : Rahma MENSOURI, Gabriel HARDION, Noémie QUÉAU, Gabrielle BENCHETRIT, Jérémie KHIAT, Sébastien MICHINEAU, Hortense SURANTYN, Badis EL KHIARI  Copyright Canal+ 2023

Transcript

00:00 A l'école maternelle, y'a un petit nounours

00:03 Qui compte des retournelles, des aventures et des tournois

00:06 Oh mini nounours, oh mini nounours

00:09 Raconte-nous une histoire

00:11 Et pourquoi je ferais une chose pareille ?

00:12 Parce que vous êtes en liberté conditionnelle

00:14 C'est vrai

00:14 Mini, mini nounours

00:16 Alors, dans une démarche d'éducation à une alimentation de qualité,

00:22 l'établissement a décidé de faire un partenariat avec CroixSlai,

00:26 le leader du lait en France.

00:28 Plein de bonnes choses pour la santé !

00:29 Mais vous n'êtes pas au bout de vos surprises les enfants !

00:32 CroixSlai nous a fait cadeau de ce merveilleux écran 4K

00:36 qui remplacera votre tableau.

00:38 La seule contrepartie que vous ayez à faire,

00:40 c'est de consommer une briquette par jour

00:42 et de regarder ce spot publicitaire.

00:44 Les briquettes CroixSlai !

00:46 Parce que c'est bon pour la croissance,

00:48 et en plus on se fait plaisir !

00:50 Allez, bonne journée à vous les enfants !

00:52 Allez, à nous le grand écran pour se rematter l'intégrale de Breaking Bad.

00:56 Pourquoi ça marche pas ?

00:58 Hummm, il est drôlement bon ce lait !

01:01 En plus, c'est bon pour la croissance.

01:03 Je sens que mes os grandissent.

01:04 Oh putain, télécommande !

01:05 Les briquettes CroixSlai !

01:07 Parce que c'est bon pour la croissance,

01:09 et en plus on se fait plaisir !

01:11 CroixSlai !

01:12 C'est trop bon !

01:13 Et en plus c'est bon pour la croissance !

01:15 On a compris ce problème de croissance, vraiment,

01:17 mais ça résout pas ce problème de télé !

01:20 Les briquettes CroixSlai !

01:21 Mais c'est pas possible, ça se relance toute seule cette merde !

01:24 Et en plus on se fait plaisir !

01:26 CroixSlai !

01:27 Non, s'il vous plaît, s'il vous plaît là, les enfants !

01:29 Et puis en plus, c'est bon pour la croissance !

01:31 Les briquettes CroixSlai !

01:33 Parce que c'est bon pour la croissance,

01:34 et en plus on se fait plaisir !

01:36 Les briquettes CroixSlai !

01:38 Oh là là là là là là là !

01:39 Parce que c'est bon pour la croissance,

01:40 et en plus on se fait plaisir !

01:42 Mais putain !

01:43 On s'est fait niquer !

01:44 Cette putain de télé nous diffuse que de la pub pour ce putain de lait !

01:47 Et c'est quoi le problème avec la croissance ?

01:49 Pas sûr, moi, que du lait vous fasse grandir plus vite !

01:51 Oh...

01:54 On peut faire des mots fléchés ?

01:56 Oh c'est pas possible, vous avez l'air d'avoir 60 ans !

01:58 Ne me dites pas que c'est à cause de...

01:59 Les briquettes CroixSlai !

02:01 Parce que c'est bon pour la croissance,

02:03 et en plus on se fait plaisir !

02:05 Ta mère !

02:06 Ok, pfff...

02:07 Il doit y avoir un mode d'emploi.

02:09 Une trop forte consommation de lait CroixSlai

02:11 entraîne différents effets secondaires comme diarrhée, vomissement,

02:13 risque de vieillissement prématuré,

02:14 et en même temps c'est pas comme si on vous avait pas prévenu

02:16 avec cette histoire de croissance.

02:17 Ok, en plus ils me narguent.

02:19 Et c'est quoi la solution ?

02:20 Bordel !

02:21 En cas de vieillissement prématuré,

02:22 le consommateur doit pratiquer une activité ultra-régressive...

02:25 Ok, fastouche !

02:26 Les enfants avec moi !

02:27 Frère Jacques, frère Jacques,

02:30 dormez-vous, dormez-vous !

02:34 Putain ça marche pas !

02:35 Ok, alors...

02:36 Au clair de la lune !

02:37 On peut pas faire plus régressif !

02:39 C'est quoi les paroles des gens ?

02:40 Au clair de la lune...

02:41 Mon ami Pierre-Roux !

02:45 Oh lala...

02:46 Mais même ça !

02:47 Ok, alors qu'est-ce qui peut être plus régressif

02:49 qu'une comptine pour enfants en bas âge ?

02:51 Euh...

02:52 Oh !

02:53 Du Jans !

02:54 Non !

02:56 Pitié, miminours !

02:57 On veut pas chanter du Jans !

02:59 On peut bouffer notre caca, c'est régressif, ça !

03:01 Non, il va falloir chanter du Jans !

03:03 Non !

03:05 Je préfère bouffer du caca que de chanter du Jans !

03:08 Vous arrêtez de chouiner et vous chantez du Jans !

03:11 Quand je n'ai le champ du Jans !

03:12 Non !

03:13 Quand je n'ai le champ du Jans !

03:14 Et ça fait clic, clic, clic, pam, pam, pam

03:18 Je braque ton petit cœur, ma chérie

03:20 T'es trop séduisante

03:22 Yes, ça marche !

03:23 Allez, tous ensemble !

03:24 Non !

03:25 J'ai dit tout le monde !

03:26 Et ça fait clic, clic, clic, pam, pam, pam

03:30 Je braque ton petit cœur, ma chérie

03:32 T'es trop séduisante

03:34 Ah ah ah, yes !

03:35 Je pensais pas que j'allais dire ça un jour, mais...

03:37 Merci Jans !

03:39 Vite, monsieur Cheval !

03:41 Chantez du Jans !

03:42 Non !

03:43 Je crois que je préfère crever !

03:46 Oh !

03:47 Mininours !

03:53 Dis, Mininours, on pourrait faire autre chose que vous écoutez lire

03:57 "Les 10 sériels killers les plus terribles de France" par Christophe Andelatte ?

04:01 Bah, je m'apprêtais à vous lire le 4ème chapitre sur Émile Louis.

04:04 Émile Louis avait l'habitude de faire des gâteaux.

04:06 Des gâteaux à la fraise, des gâteaux à la banane...

04:08 Mais on s'ennuie, nous !

04:09 Bah les couilles, c'est moi qui décide !

04:10 Attendez, qui choisit les sujets, Mininours ?

04:12 Bah, qui d'autre que moi !

04:14 Pourquoi ?

04:15 Pourquoi ?

04:16 Parce que vous êtes pas en âge de réfléchir, voilà pourquoi !

04:19 Et qui sait mieux que vous ce qui est beau pour vous ?

04:21 Moi !

04:22 Alors, on écoute l'histoire d'Émile Louis.

04:23 J'exige un vote démocratique.

04:25 Il exige un vote démocratique.

04:27 Sauf que t'es un gosse, et que moi je suis un adulte.

04:29 On veut un vote démocratique, nous !

04:31 Ouais !

04:32 Pourquoi ? Tu vas faire quoi quand jeûner ?

04:33 Te battre contre moi ?

04:34 Tu veux un contrat qu'on aille se fighter dans le square comme des bonhommes ?

04:38 T'es chaud, hein ?

04:39 Bah non, t'as un enfant et je suis un adulte. Réfléchis.

04:41 Moi, je vais me battre.

04:42 Moi aussi.

04:43 Je veux me battre.

04:44 Si on se met tous ensemble, on va pouvoir changer les choses.

04:47 Venez avec moi, les amis.

04:49 Wouah, wouah, wouah, wouah, attendez.

04:52 Je veux pas me battre contre vous, moi.

04:54 Je vais me faire engueuler.

04:55 S'il vous plaît.

04:56 Non, non, c'est pas cool.

04:57 Attendez.

04:58 Les enfants, les enfants, les enfants, attendez !

05:00 Souvenez-vous.

05:01 C'est à ce moment-là que les choses basculent.

05:03 Vous vous rappelez ?

05:04 Nous pouvons encore revenir en arrière et faire en sorte que...

05:07 Putain !

05:10 Vendin !

05:11 On a pris le pouvoir. Discutons de l'avenir.

05:14 Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?

05:15 Moi, j'aimerais qu'on repeigne la classe en rose.

05:18 Moi, je veux qu'on peigne la classe en noir.

05:20 On pourrait libérer Mininours et jouer à un autre jeu, s'te plaît ?

05:23 Tu voudrais libérer Mininours après cette révolution ?

05:25 L'histoire n'a pas le temps pour les modérer comme toi.

05:27 C'est-à-dire ?

05:29 On est grands.

05:35 On n'a plus besoin des adultes.

05:37 Qu'est-ce qu'on pourrait faire de ce que l'on a toujours rêvé ?

05:40 J'aimerais bien peindre la classe en rose, moi.

05:42 Moi, en bleu.

05:43 Moi, en noir.

05:44 Les amis, je vous dis que nous avons le pouvoir.

05:46 C'est unique.

05:47 Vous ne voulez pas qu'on fasse de grandes choses, comme apporter la paix dans le monde ?

05:51 Moi, je veux peindre la classe en rose.

05:54 Mais t'as parlé de paix dans le monde et tu as attacé...

06:03 J'ai toujours rêvé d'être libre.

06:07 Et rien ne vaut la liberté.

06:09 Que nos choix ne soient pas bafoués.

06:11 Que notre liberté ne soit pas entravée.

06:14 Liberté !

06:17 J't'en prie, fais pas comme toutes les révolutions qui tournent mal.

06:25 Te transforme pas en un putain de dictateur névrosé et narcissique.

06:28 C'est quoi la prochaine étape ?

06:29 La photo de ta tête partout dans la classe avec écrit en dessous "Chacha a toujours raison" ?

06:34 C'est de la propagande, ça, mon pote.

06:37 Qu'est-ce que j'ai fait ?

06:39 Ok, les enfants, j'ai appris de mes erreurs et je vais vous faire un vrai cours d'histoire.

06:45 Ouais !

06:46 La guerre de Cent Ans.

06:48 Connaissez-vous l'histoire de Jeanne d'Arc ?

06:50 Jeanne d'Arc avait un maréchal et ce maréchal s'appelait Gilles de Ré et il était...

06:55 Oh !

06:56 Serial killer.

06:57 Putain !

06:58 Eh ouais, je vous ai bien niqués.

07:02 Sous-titres par @Nanouche_

07:07 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Recommandations