Mininours fait l’expérience des appli de rencontre et Cochonnet se fait tirer ses bonbons. Pas ouf pour eux cette fin de saison.

Crédits :

Réalisation : Moustafa Benaibout

Écrit par : Moustafa Benaibout, Riad Gahmi, Pierre-Marie Baudoin, Julie Menard, Marion Noone

Voix : Moustafa Benaibout, Anna Carraud, Morgane Carly, Maelia Gentil, Morgane Nairaud, Pauline Clément, Julien Cheminade, Juliette Savary, Céline Arnould, Anouk Tricheur

Animation : Axel Crepaldi

Dessin et direction artistique : Garance Silve

Musique : Romain Tiriakian
Son : Alexis Goullieux

Production déléguée : CANAL+
Production exécutive : COURTE FOCALE
Directrices de production : Lou Cuisin, Manon Talva

Directeur du Studio Bagel : Lyes Boudechiche
Chef de projet : Etienne Roeser

Remerciements : Arielle Saracco, Pierre-Emmanuel Ferrand, Gerald-Brice Viret, Maxime Saada, Clara Maestracci, Gabrielle Benchetrit, Victoria Langeard, Rahma Mensouri, Nabahat Benaibout.