"En une minute, ma vie a basculé" : le désespoir des rescapés du séisme au Maroc

FRANCE 24

Visitez notre site : http://www.france24.com  Rejoignez nous sur Facebook https://www.facebook.com/FRANCE24  Suivez nous sur Twitter https://twitter.com/France24_fr#

Transcript

00:00 la troisième nuit dehors par -4°C.

00:02 Et au petit matin, le thé qui réchauffe.

00:05 Les hommes d'un côté, les femmes de l'autre,

00:08 qui préparent la soupe du petit déjeuner.

00:11 Dans ce village de 600 habitants, niché au coeur de l'Atlas,

00:14 la vie s'organise sur la place principale.

00:17 Plus de 200 maisons ont été détruites ou endommagées.

00:21 C'est ensemble que la petite communauté

00:23 essaie de surmonter le traumatisme.

00:25 -On a reçu de l'aide d'autres villages

00:28 et de petites associations.

00:30 On commence à organiser les repas pour tout le monde.

00:33 Mais il nous faut encore plus de farine.

00:36 On n'en aura pas assez. On a tout le village.

00:39 -En une minute, notre vie a basculé.

00:42 On ne peut plus retourner chez nous.

00:44 On a trop peur. Ma petite fille est terrorisée.

00:48 -Une trentaine d'habitants a perdu la vie à Asni,

00:52 un village modeste qui vit de l'agriculture.

00:55 Sur la place centrale, les blessés se retrouvent

00:58 sous ces quelques temps reçus hier,

01:01 dans la confusion, l'anxiété et l'impuissance.

01:04 -J'ai vu des médecins pour la première fois hier,

01:07 mais ils n'ont pas de moyens et trop de gens à voir.

01:10 Ils m'ont juste mis une bandelette.

01:13 J'ai des hématomes partout, sur le corps, la tête.

01:16 J'ai vraiment mal.

01:18 -Youssef est né à Asni.

01:20 Sur les réseaux sociaux, il appelle à l'aide

01:23 pour que plus de secours parviennent à son village.

01:26 -Voilà notre maison ici.

01:29 Vraiment, elle a des grandes pertes, comme vous voyez.

01:35 -La maison construite par son grand-père est inhabitable.

01:38 Avec ses voisins, il demande des couvertures

01:41 pour l'hiver, qui va arriver vite, et un soutien pour la reconstruction.

01:45 -La plupart des gens ici n'ont pas les moyens.

01:48 -Pour reconstruire ? -Oui.

01:50 Ils ont besoin d'aide,

01:52 surtout pour reconstruire leur maison.

01:55 -Juste à côté, son voisin protège ce qui lui reste,

01:58 une vie de famille emballée dans ses cartons, sous une bâche.

02:01 Dans tous ces villages de l'Atlas,

02:04 les mêmes demandent des couvertures et des tentes,

02:07 car les habitants l'ont compris, ils vont passer l'hiver dehors.

Catégorie

Transcription

Recommandations