Aline, Laura, Michèle… Est-ce la chanson qui a inspiré un prénom ou un prénom qui a inspiré une chanson ? Autant d’anecdotes croustillantes et insolites racontées par Fabien Lecœuvre.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 Tout en menant une carrière d'auteur-compositeur à succès pour de nombreux chanteurs depuis
00:06 1974, Didier Barbelivien poursuit sa propre carrière d'artiste-interprète.
00:10 Après un premier succès durant l'été 80, il continue sur sa lancée.
00:14 Alors au printemps 1982, Didier compose quelques nouvelles mélodies pour son prochain disque.
00:20 Il en retient particulièrement une, qui n'a pas de texte et qu'il intitule provisoirement
00:25 « La-la-la ».
00:26 Les semaines passent et le jour de l'enregistrement, Barbelivien n'a toujours pas trouvé de
00:31 parole.
00:32 Il songe à un prénom de femme en deux syllabes avec une terminaison en « a ». Son producteur
00:38 Charles Talard s'impatiente.
00:39 Et finalement, Didier le déclique en relisant « Les yeux d'Elsa » du poète et romancier
00:44 Louis Aragon, le livre qu'il a conservé depuis sa scolarité au lycée Chaptal à
00:48 Paris.
00:49 Il choisit donc le prénom d'Elsa comme titre de sa nouvelle chanson.
00:52 En quelques heures, Didier Barbelivien termine le texte qu'il enregistre dans la nuit.
01:03 Le disque Elsa sort le 20 juin 1982.
01:06 Une intense diffusion radiophonique est alors organisée durant l'été.
01:09 La chanson Elsa se retrouve très très vite aux premières places des hit-parades et se
01:13 vend à plus de 300 000 exemplaires en quelques semaines.
01:16 Pour l'anecdote et à la demande du producteur Johnny Stark, Didier Barbelivien adapte la
01:21 chanson d'Elsa en réécrivant un texte pour Mireille Mathieu.
01:25 La chanson est alors rebaptisée « Un homme ».
01:27 Enfin, et pour la petite histoire, le comédien Gérard Klein était persuadé que Barbelivien
01:32 avait écrit Elsa après avoir vu le film « La passante du sans-souci » dans lequel
01:36 il joue aux côtés de Romy Schneider, tant les paroles sont proches de ce long métrage
01:41 adapté du livre de Joseph Kessel publié en 1936.
01:44 Après le succès de cette chanson, près de 9 000 Elsa ont vu le jour entre juin 1982
01:50 et décembre 1992.
01:52 ...