CALLIGRAPHIE ET POESIE ARABES

Lycée de Petite-Terre, Pamandzi

Exposition au CDI de calligraphie arabe, réalisée par les élèves du Lycée de Petite-Terre, avec Mme Peigne, leur professeure.

Transcript

00:00 Bonjour à tous, dans le cadre du projet en fait,

00:03 à arbre et calligraphie,

00:06 dans le cadre du printemps de Poète,

00:08 je vais laisser Akima vous expliquer davantage de quoi il s'agit.

00:11 Bonjour à tous.

00:12 Les poètes, à arbre et en musique, le but est le thème,

00:16 alors vous proposez la lecture et la traduction

00:20 dont nous avons calligraphié certains mots.

00:23 Le thème proposé, sa qualité, nous vous proposons de lever les yeux au ciel,

00:27 au-delà des murs et contempler notre arbre.

00:29 Pour leur installation, nous avons souhaité rappeler une ancienne tradition,

00:34 celle des mohads d'Ahmad, qui est suspendue.

00:37 Les poètes d'Arabie pré-islamique avaient pour coutume d'accrocher,

00:41 de suspendre à leur cou en plombant-y, pour surligner l'on de la Mecque,

00:45 et malgré les poèmes qui jugeaient les plus beaux,

00:48 nous avons donc nous aussi suspendu quelques vers dans cet espace que nous avons en partage.

00:54 Je vais donc laisser la parole à Bédel, Pénier et Taïb pour présenter les élèves

01:00 et à mes camarades pour la lecture.

01:04 Nous avons des élèves de divers groupes, de tous les niveaux.

01:08 Je vais commencer par les élèves de seconde, Mounihaji et Flamini.

01:12 Ensuite les élèves de première, Faousia, Rahima et Yamna.

01:17 Et Yamajin aussi.

01:18 Et enfin les élèves de terminale de langue arabe,

01:22 Kamasutria et Arshad.

01:26 Donc maintenant nous allons commencer par la lecture d'un des poèmes de Ahmed Lamran

01:31 qui est un poète algérien mais aussi professeur d'arabe au lycée Bamana.

01:36 Au lycée où ?

01:38 Bamana.

01:39 A Mayotte ?

01:40 Oui.

01:41 Je ne savais pas, j'ai mis un mot.

01:43 Il y a des poètes à Mayotte ?

01:44 (Lecture)

01:54 Ils ont pris la nuit avec eux et les tableaux des écoles.

01:58 Ils nous ont arrachés des passports.

02:01 Ils ont fermé les frontières et caminacé des ailes.

02:05 Ils ont pris notre chambre et notre lit.

02:08 Ils ont acheté notre solidarité.

02:11 Ils ont fermé les rues et les marchés.

02:14 Ils ont arraché les couches.

02:16 Ils ont élargi les salles de salle.

02:19 Ils ont fermé les portes.

02:21 Ils ont fermé les portes.

02:23 Ils ont fermé les portes.

02:24 Ils ont fermé les portes.

02:25 Ils ont fermé les portes.

02:26 Ils ont fermé les portes.

02:27 Ils ont fermé les portes.

02:28 Ils ont fermé les portes.

02:29 Ils ont fermé les portes.

02:30 Ils ont fermé les portes.

02:31 Ils ont fermé les portes.

02:32 Ils ont fermé les portes.

02:33 Ils ont fermé les portes.

02:34 Ils ont fermé les portes.

02:35 Ils ont fermé les portes.

02:36 Ils ont fermé les portes.

02:37 Ils ont fermé les portes.

02:38 Ils ont fermé les portes.

02:39 Ils ont fermé les portes.

02:40 Ils ont fermé les portes.

02:41 Ils ont fermé les portes.

02:42 Ils ont fermé les portes.

02:43 Ils ont fermé les portes.

02:44 Ils ont fermé les portes.

02:45 Ils ont fermé les portes.

02:46 Ils ont fermé les portes.

02:47 Ils ont fermé les portes.

02:48 Ils ont fermé les portes.

02:49 Ils ont fermé les portes.

02:50 Ils ont fermé les portes.

02:51 Ils ont fermé les portes.

02:52 Ils ont fermé les portes.

02:53 Ils ont fermé les portes.

02:54 Ils ont fermé les portes.

02:55 Ils ont fermé les portes.

02:56 Ils ont fermé les portes.

02:57 Ils ont fermé les portes.

02:58 Ils ont fermé les portes.

02:59 Ils ont fermé les portes.

03:00 Ils ont fermé les portes.

03:01 Ils ont fermé les portes.

03:02 Ils ont fermé les portes.

03:03 Ils ont fermé les portes.

03:04 Ils ont fermé les portes.

03:05 Ils ont fermé les portes.

03:06 Ils ont fermé les portes.

03:07 Ils ont fermé les portes.

03:08 Ils ont fermé les portes.

03:09 Ils ont fermé les portes.

03:10 Ils ont fermé les portes.

03:11 Ils ont fermé les portes.

03:12 Ils ont fermé les portes.

03:13 Ils ont fermé les portes.

03:14 Ils ont fermé les portes.

03:15 Ils ont fermé les portes.

03:16 Ils ont fermé les portes.

03:17 Ils ont fermé les portes.

03:18 Ils ont fermé les portes.

03:19 Ils ont fermé les portes.

03:20 Ils ont fermé les portes.

03:21 Ils ont fermé les portes.

03:22 Ils ont fermé les portes.

03:23 Ils ont fermé les portes.

03:24 Ils ont fermé les portes.

03:25 Ils ont fermé les portes.

03:26 Ils ont fermé les portes.

03:27 Ils ont fermé les portes.

03:28 Ils ont fermé les portes.

03:29 Ils ont fermé les portes.

03:30 Ils ont fermé les portes.

03:31 Ils ont fermé les portes.

03:32 Ils ont fermé les portes.

03:33 Ils ont fermé les portes.

03:34 Ils ont fermé les portes.

03:35 Ils ont fermé les portes.

03:36 Ils ont fermé les portes.

03:37 Ils ont fermé les portes.

03:38 Ils ont fermé les portes.

03:39 Ils ont fermé les portes.

03:40 Ils ont fermé les portes.

03:41 Ils ont fermé les portes.

03:42 Ils ont fermé les portes.

03:43 Ils ont fermé les portes.

03:44 Ils ont fermé les portes.

03:45 Ils ont fermé les portes.

03:46 Ils ont fermé les portes.

03:47 Ils ont fermé les portes.

03:48 Ils ont fermé les portes.

03:49 Ils ont fermé les portes.

03:50 Ils ont fermé les portes.

03:51 Ils ont fermé les portes.

03:52 Ils ont fermé les portes.

03:53 Ils ont fermé les portes.

03:54 Ils ont fermé les portes.

03:55 Ils ont fermé les portes.

03:56 Ils ont fermé les portes.

03:57 Ils ont fermé les portes.

03:58 Ils ont fermé les portes.

03:59 Ils ont fermé les portes.

04:00 Ils ont fermé les portes.

04:01 Ils ont fermé les portes.

04:02 Ils ont fermé les portes.

04:03 Ils ont fermé les portes.

04:04 Ils ont fermé les portes.

04:05 Ils ont fermé les portes.

04:06 Ils ont fermé les portes.

04:07 Ils ont fermé les portes.

04:08 Ils ont fermé les portes.

04:09 Ils ont fermé les portes.

04:10 Ils ont fermé les portes.

04:11 Ils ont fermé les portes.

04:12 Ils ont fermé les portes.

04:13 Ils ont fermé les portes.

04:14 Ils ont fermé les portes.

04:15 Ils ont fermé les portes.

04:16 Ils ont fermé les portes.

04:17 Ils ont fermé les portes.

04:18 Ils ont fermé les portes.

04:19 Ils ont fermé les portes.

04:20 Ils ont fermé les portes.

04:21 Ils ont fermé les portes.

04:22 Ils ont fermé les portes.

04:23 Ils ont fermé les portes.

04:30 Ils ont fermé les portes.

04:35 Ils ont fermé les portes.

04:39 Ils ont fermé les portes.

04:42 Ils ont fermé les portes.

04:45 Ils ont fermé les portes.

04:48 Ils ont fermé les portes.

04:51 Ils ont fermé les portes.

04:54 Ils ont fermé les portes.

04:57 Ils ont fermé les portes.

05:00 Ils ont fermé les portes.

05:03 Ils ont fermé les portes.

05:06 Ils ont fermé les portes.

05:09 Ils ont fermé les portes.

05:12 Ils ont fermé les portes.

05:15 Ils ont fermé les portes.

05:18 Ils ont fermé les portes.

05:21 Ils ont fermé les portes.

05:24 Ils ont fermé les portes.

05:27 Ils ont fermé les portes.

05:30 Ils ont fermé les portes.

05:33 Ils ont fermé les portes.

05:36 Ils ont fermé les portes.

05:39 Ils ont fermé les portes.

05:42 Ils ont fermé les portes.

05:45 Ils ont fermé les portes.

05:48 Ils ont fermé les portes.

05:51 Ils ont fermé les portes.

05:54 Ils ont fermé les portes.

05:57 Ils ont fermé les portes.

06:00 Ils ont fermé les portes.

06:03 Ils ont fermé les portes.

06:06 Ils ont fermé les portes.

06:09 Ils ont fermé les portes.

06:12 Ils ont fermé les portes.

06:15 Ils ont fermé les portes.

06:18 Ils ont fermé les portes.

06:21 Ils ont fermé les portes.

06:24 Ils ont fermé les portes.

06:27 Ils ont fermé les portes.

06:30 Ils ont fermé les portes.

06:33 Ils ont fermé les portes.

06:36 Ils ont fermé les portes.

06:39 Ils ont fermé les portes.

06:42 Ils ont fermé les portes.

06:45 Ils ont fermé les portes.

06:48 Ils ont fermé les portes.

06:51 Ils ont fermé les portes.

06:54 Ils ont fermé les portes.

06:57 Ils ont fermé les portes.

07:00 Ils ont fermé les portes.

07:03 Ils ont fermé les portes.

07:06 Ils ont fermé les portes.

07:09 Ils ont fermé les portes.

07:12 Ils ont fermé les portes.

07:15 Ils ont fermé les portes.

07:18 Ils ont fermé les portes.

07:21 Ils ont fermé les portes.

07:24 Ils ont fermé les portes.

Catégorie

Transcription

Recommandations