Disparition de Tina Turner - Avec émotion, Afida Turner rend pour la première fois hommage à sa belle-mère sur Europe 2: "C'est douloureux et triste" - VIDEO - Vidéo Dailymotion

Jeanmarcmorandini.com

Disparition de Tina Turner - Avec émotion, Afida Turner rend pour la première fois hommage à sa belle-mère sur Europe 2: "C'est douloureux et triste" - VIDEO

Transcript

00:00 On est tous un peu tristes ce matin, même très tristes. Tina Turner nous a quittés.

00:04 Tina Turner, légende de la musique. Elle est partie à l'âge de 83 ans,

00:07 déçue d'une longue maladie. Elle a terminé sa vie en Suisse.

00:11 Tina Turner, c'est énormément de tubes, des records, des millions d'albums vendus,

00:15 des tubes inoubliables comme Simply Debesque qu'on vient d'écouter.

00:18 Et vous savez qu'à 44 ans, elle était l'artiste solo féminine la plus âgée

00:24 à réussir la performance d'avoir son single numéro 1 au Billboard Hot 100.

00:30 Tina Turner, c'est que des exploits.

00:31 180 000 places de concerts vendues pour un concert à Rio dans les années 90.

00:35 Et ce matin, pour en parler, on a Afida Turner qui faisait partie de la famille

00:40 et qui fait partie de la famille de Tina Turner,

00:42 puisque déjà elle porte le même nom et elle la qualifie de sa belle-maman.

00:46 Salut Afida !

00:48 Bonjour à tous !

00:50 Bonjour Afida, bienvenue sur Europe 2.

00:52 C'est ta première réaction, c'est la première fois qu'on va t'entendre parler

00:55 depuis sa disparition.

00:58 Pour toi, c'était ta belle-maman, Tina Turner ?

01:00 Depuis 2007, oui, ça va faire un an.

01:06 Exactement.

01:07 Alors on rappelle, pour ceux qui ne le savent pas,

01:08 tu as partagé pendant 17 ans la vie de Ronny Turner

01:10 et qui est parti en décembre d'une maladie aussi.

01:13 Qu'est-ce que tu peux nous dire ?

01:14 Parce que tu as posté une jolie photo avec elle sur les réseaux sociaux.

01:17 Qu'est-ce que tu peux nous dire ?

01:18 Parce qu'on connaît beaucoup l'artiste, mais de la femme, Tina Turner,

01:20 comment elle était dans la vie ?

01:23 Déjà par respect,

01:26 parce qu'elle nous a quittés hier.

01:29 Je ne te donnerai pas trop de détails sur elle privée.

01:32 Non, non, bien sûr, mais sur sa personnalité ?

01:34 Pour moi, ce n'était pas la chanteuse, mais la mère de mon mari.

01:38 Donc j'ai beaucoup de respect, surtout pour mon mari, il les a aidés depuis décembre.

01:41 Donc je suis la dernière à communiquer avec ce nom.

01:46 Donc il faut absolument que je le respecte et je ne peux pas divulguer par respect

01:50 la personnalité de ma belle-mère.

01:53 Tout ce que je peux vous dire, c'est que c'est quelqu'un qui avait énormément d'énergie,

01:55 avec un énorme caractère et qui ne s'essayait pas de faire.

01:58 Voilà, tout simplement.

02:00 Et tu dis aussi qu'elle aimait beaucoup la France et le sud de la France en particulier.

02:03 Oui, d'ailleurs, quand je suis arrivée hier à Nice,

02:09 je disais à Yann, qui est mon assistant,

02:12 je lui disais que c'était marrant parce que ma belle-mère,

02:14 elle habitait juste là au-dessus, parce qu'après elle est partie en Suisse.

02:17 J'allais souvent lui rendre visite avec Reni.

02:20 On avait une banquette pour Tina parce qu'elle aimait le champagne.

02:23 Et je lui racontais l'anecdote qu'on était jusqu'à 4 heures du matin

02:26 à essayer d'ouvrir une bouteille de champagne qu'on avait viré tout le monde de la table.

02:30 C'était la fois où j'ai dit de lui rendre visite à Saint-Jean-Cap-Ferrat.

02:35 Et on a eu un... 40 minutes après, j'ai reçu un message sur Instagram

02:40 de quelqu'un d'assez proche de Londres, avec le fameux accent british.

02:45 "I'm very sorry, your mother just passed away."

02:49 J'ai dit non, ce n'est pas possible.

02:52 Moi, je savais qu'elle était malade, bien sûr, mais là,

02:55 je pensais qu'il s'agissait d'une blague parce qu'on a souvent des messages comme ça.

02:59 Et donc voilà, je suis arrivée à Nice,

03:03 où elle habitait pendant 30 ans à Saint-Jean-Cap-Ferrat, où elle adorait cette région.

03:07 Et on parlait d'elle et 40 minutes, c'est-à-dire que moi, je pense vachement

03:13 à la spiritualité, au moment où tu parles de quelqu'un,

03:18 au moment où tu te rappelles justement d'un bon souvenir.

03:21 On était en Amérique, on était en train de chercher.

03:22 Et 40 minutes après, j'ai un appel.

03:25 C'est fou, c'est incroyable.

03:29 Ça m'a fait penser que j'étais arrivée

03:32 et que j'étais dans un endroit où elle aimait le plus, c'est-à-dire Nice,

03:35 et que son âme était probablement...

03:37 Eh bien voilà, juste là où on en parlait.

03:40 C'est fou ce que tu racontes, Afida.

03:42 C'est très émouvant.

03:43 Je rappelle que tu es la belle fille de Tina Turner.

03:45 On te sent très émue ce matin, parce qu'on a l'habitude de te voir

03:49 toujours dans ton personnage qu'on connaît, toujours très en forme.

03:52 Là, on te sent vraiment très émue ce matin.

03:53 Oui, quand même, c'est pas...

03:58 C'est pas...

03:59 C'est douloureux, c'est triste.

04:02 Après, c'est vrai que, comme elle le dit toujours,

04:04 elle a vécu une fantastique vie et que 84 ans,

04:08 elle disait 82 ans à l'époque, c'est...

04:11 "That's the way to enjoy life and have a great life."

04:16 Elle disait que la mort faisait partie de la vie,

04:18 puisqu'elle était bouddhiste,

04:19 comme Ronny.

04:21 Et moi, j'ai beaucoup d'amour pour mes beaux-parents.

04:27 Je signale à Turner, qui était mon beau-père,

04:29 qui est décédé

04:30 également, mais il y a une douzaine d'années.

04:34 Et ma belle-mère, ce sont des gens très rock'n'roll,

04:39 avec beaucoup d'énergie, du franco-louis.

04:42 Et j'ai beaucoup de respect pour le nom que je porte.

04:46 Et Tina, elle sera avec nous, sa musique, forever.

04:49 Bien sûr, sa musique va rester dans le patrimoine pour toujours.

04:53 Et on sent que c'est aussi, pour toi, Afida,

04:55 et pour plein d'autres femmes,

04:56 c'était un modèle aussi de femme, pas que d'artiste,

04:58 parce qu'elle avait des valeurs.

05:00 C'est une femme qui a eu un parcours de vie pas facile.

05:02 Je crois qu'elle a été abandonnée par sa maman à l'âge de 11 ans.

05:04 Mais c'est une battante.

05:06 Elle a été aussi, d'ailleurs, une femme battue pendant longtemps

05:09 et elle a lutté contre ça.

05:10 C'est un modèle pour toi aussi en tant que femme, Afida ?

05:14 C'est sûr que c'est quelqu'un qui a énormément d'énergie,

05:19 qui est très forte et qui ne se laisse pas abattre.

05:22 Et bien évidemment, je pense que c'est un modèle pour toutes les femmes,

05:25 surtout, je dirais, à l'époque noire américaine,

05:28 de sortir de Tennessee

05:31 et de se retrouver dans le groupe de High Turner.

05:35 Alors qu'à l'époque, le Tennessee,

05:37 vous savez, ces jeunes femmes, elles avaient plusieurs enfants.

05:41 Elles ont passé leur vie dans les champs coton.

05:42 C'était maltraité, bien sûr.

05:43 C'était presque la ségrégation.

05:45 Donc, elle a pu sortir tout ça.

05:47 Donc, elle était également, en plus, un exemple pour toutes les générations.

05:52 Et cette race noire américaine

05:56 qui sortait justement des champs coton à l'époque.

05:59 C'est vrai que c'était un moment historique.

06:01 Afida, tu étais en contact régulièrement avec elle.

06:04 Tu nous l'as dit, c'est quand la dernière fois que vous vous êtes parlé ?

06:05 Qu'est-ce que vous vous êtes dit ?

06:06 Beaucoup moins depuis qu'elle est malade.

06:09 Elle était malade, bien sûr.

06:10 Je ne peux pas trop m'exprimer,

06:11 mais elle ne savait plus exactement.

06:13 Elle n'était pas dans la possibilité,

06:15 la capacité de décrocher le téléphone,

06:16 de savoir quel jour on était, etc.

06:18 Donc, ça fait un petit moment que ça dure.

06:20 Donc, la dernière fois que je l'ai eu au téléphone,

06:22 ça fait à peu près deux ans.

06:23 Ça fait à peu près...

06:24 Là, je ne peux pas vous donner plus de renseignements,

06:25 mais ça fait pas mal de temps qu'elle était malade.

06:30 Et voilà.

06:32 En tout cas, on pense fort à toi et à tous les proches de Tina Turner

06:35 qui nous a quittés.

06:36 Légende de la musique.

06:37 Merci beaucoup, Afida, d'avoir été avec nous.

06:38 Merci, Afida.

06:39 On te fait des gros bisous.

06:40 Et c'est vrai que ça n'a pas été un moment facile pour Afida

06:42 parce que c'était la belle fille

06:44 et c'est toujours la belle fille de Tina Turner.

06:46 Merci, Afida, d'avoir été avec nous.

06:47 Et je dirais, Tina,

06:49 we love you and you simply the best.

06:51 C'est beau.

Disparition de Tina Turner - Avec émotion, Afida Turner rend pour la première fois hommage à sa belle-mère sur Europe 2: "C'est douloureux et triste" - VIDEO

Catégorie

Transcription

Recommandations