L'enquête de Marcus ne ravit pas tout le monde. Ses ennemis ont décidé de le faire tomber. Son ordinateur est piraté et le hacker parvient à accéder à tous les détails de ses investigations. La ville se retourne contre Marcus lorsque des extraits de son livre sont divulgués à la presse. Il doit trouver un moyen se sortir de ce piège grossier. Les antécédents de Stern avec Luther Caleb sont révélés. Harry, fraîchement libéré de prison, a une mauvaise surprise en rentrant chez lui...