Jambon-beurre ou beurre-jambon ? La chronique langue de Laélia Véron - La Chronique linguiste de Laélia Veron
- il y a 2 ans
La Chronique langue de Laélia Veron - (19 Janvier 2022 - )
Mais pourquoi ne dit-on pas (ou pas souvent) « un sandwich beurre-jambon », « femme et mari », « claques et cliques » ? Le linguiste Malkiel propose plusieurs règles pour expliquer ces binômes irréversibles : règles logiques, rythmiques, phonétiques, mais aussi hiérarchiques.
Retrouvez toutes les chroniques linguistes de Laélia Verondans « Par Jupiter ! » sur France Inter et sur https://www.franceinter.fr/emissions/par-jupiter
Mais pourquoi ne dit-on pas (ou pas souvent) « un sandwich beurre-jambon », « femme et mari », « claques et cliques » ? Le linguiste Malkiel propose plusieurs règles pour expliquer ces binômes irréversibles : règles logiques, rythmiques, phonétiques, mais aussi hiérarchiques.
Retrouvez toutes les chroniques linguistes de Laélia Verondans « Par Jupiter ! » sur France Inter et sur https://www.franceinter.fr/emissions/par-jupiter