Officiellement, ni la burqa (une sorte de longue pièce de tissu qui couvre les femmes de la tête aux pieds et munie d'une fente grillagée à hauteur des yeux) ni le niqab (qui couvre entièrement le corps et le visage à l'exception des yeux) ne sont évoqués. Et pourtant, tout le monde comprend ce qui est visé. Les Suisses doivent voter dimanche 7 mars pour autoriser ou bannir la dissimulation du visage. Les sondages donnent une courte majorité à cette initiative, qui vient après des années de débat.