Once.And.Again.1x18.L'Heure.Des.Adieux"

La famille Brooks traverse le deuil, en organisant Shiva et les funérailles. Rick les aide en leur trouvant un rabbin, et dit à Lily à quel point Jake semble honnêtement triste. Dans son testament, Phil donne à sa femme et à sa fille ainée le pouvoir de renvoyer Jake de son post de manager du restaurant, même s’il est partenaire à 30%. Jake essaye d’amadouer Barbara dans le but de garder son travail, et ça dérange Lily qu'il tire profit de sa mère, mais elle réalise qu'il mérite une chance de faire du restaurant ce qui il l'a dit pourrait être. Le frère schizophrène de Lily et Judy, Aaron, vient pour pleurer avec elles, et crée des liens avec Grace. Lily et Judy réalisent qu’elles ne connaissent pas très bien leur mère