I do not own anything. All rights belong to their rightful owners.
Song title - singer: You don't love me - Yiannis Poulopoulos (Δεν μ'αγαπάς - Γιάννης Πουλόπουλος) Music: Thanasis Polikandriotis/ Lyrics: Sofi Pappa (Μουσική: Θανάσης Πολυκανδριώτης/ Στίχοι: Σόφη Παππά Video by Jenny T English translation by Ann Tsts (Stav) - Jenny T
You don't love me You don't love me I m feeling it Every moment you look at me You don't love me I m feeling it Inside my heart Every word you say is a knife wound You don't love me
But whatever I do And until I die I will not say goodbye Either way I 'm losing you
But whatever I do And until I die I will shout to you "I love you" Either way I 'm losing you
You don't love me Even if you don't say it I know well that you want to leave You don't love me And there are moments when like nails Your (two) lips make wounds You don't love me
Δεν μ' αγαπας Δε μ' αγαπάς το νιώθω πια κάθε στιγμή που με κοιτάζεις Δε μ' αγαπάς το νιώθω πια Μες στην καρδιά κάθε λέξη σου μια μαχαιριά Δε μ' αγαπάς
Μα ό,τι και να κάνω Και μέχρι να πεθάνω εγώ αντίο δε θα πω έτσι κι αλλιώς σε χάνω
Μα ό,τι και να κάνω Και μέχρι να πεθάνω θα σου φωνάζω σ' αγαπώ έτσι κι αλλιώς σε χάνω
Δε μ' αγαπάς Κι ας μην το λες Ξέρω καλά πως θες να φύγεις Δε μ' αγαπάς Κι είναι στιγμές Που σαν καρφιά Τα δυο χείλη σου ανοίγουν πληγές Δε μ'αγαπάς
