SKAM Season 4 - (English Sub) by Are You Afraid Of The Dark - Dailymotion

Are You Afraid Of The Dark

SKAM Season 4 - (English Sub)

Transcript

00:00:00 ♪ What's in your head ♪

00:00:02 ♪ It doesn't matter ♪

00:00:04 ♪ Brush your hair ♪

00:00:06 ♪ Picture tape ♪

00:00:08 ♪ What you wear ♪

00:00:10 ♪ It's all that matters ♪

00:00:12 ♪ Just another lie ♪

00:00:14 ♪ I say ♪

00:00:16 ♪ Catching the pain ♪

00:00:18 ♪ I say ♪

00:00:20 ♪ Next time I'm gonna take the crown ♪

00:00:24 ♪ When I fall down, down, down ♪

00:00:28 ♪ I know I'm a believer ♪

00:00:33 ♪ I don't wanna live a world ♪

00:00:37 ♪ Where they can never see the real me ♪

00:00:42 ♪ I'm a believer ♪

00:00:46 ♪ Believer ♪

00:00:49 ♪ I don't wanna live a world ♪

00:00:53 ♪ Where you wanna be ♪

00:00:55 ♪ What you think, what you think, think ♪

00:00:59 ♪ I'm gonna live a better life ♪

00:01:02 [static]

00:01:31 [static]

00:01:33 [knocking]

00:01:45 - Hi. - Hi.

00:01:52 My name is Håkon, and I'm the new board member.

00:01:56 - Hi. - Hi.

00:01:58 - Is your mother home? - No, unfortunately.

00:02:02 Can I help you with anything?

00:02:05 I'm just out to say hello to my neighbor, you see.

00:02:08 And...

00:02:10 Your mother hasn't paid the family expenses.

00:02:17 - Oh, yes. - So...

00:02:19 - I was wondering if she had received a message. - She has, I'm sure.

00:02:22 I forgot. She's working a lot.

00:02:24 - But I'll go and tell her. - Yes.

00:02:27 - Yes, sure. - Yes.

00:02:29 - That's it. - Yes.

00:02:31 - Okay. - Okay. Bye.

00:02:34 [door opens]

00:02:36 [paper rustling]

00:02:40 [paper rustling]

00:02:42 [paper rustling]

00:02:44 [paper rustling]

00:02:57 [paper rustling]

00:02:59 [paper rustling]

00:03:01 [paper rustling]

00:03:30 [doorbell rings]

00:03:32 [siren wailing]

00:03:34 [siren wailing]

00:03:36 [siren wailing]

00:03:38 [siren wailing]

00:04:07 [soft piano music]

00:04:09 [water running]

00:04:17 [paper rustling]

00:04:25 [paper rustling]

00:04:35 [soft piano music]

00:04:37 Mom?

00:04:42 [soft piano music]

00:04:44 ♪ How can I sleep ♪

00:05:09 ♪ While aching for ♪

00:05:12 - Let's go out and use the toilet.

00:05:14 ♪ A picture beauty ♪

00:05:17 ♪ My heart's bored ♪

00:05:20 ♪ Up on the sea ♪

00:05:23 - I've never seen you before.

00:05:25 ♪ Like floating stones ♪

00:05:28 - I've been in the shifts company.

00:05:31 ♪ I once was blind ♪

00:05:36 ♪ Then you caught ♪

00:05:39 ♪ Hold on ♪

00:05:43 ♪ Hold on ♪

00:05:48 ♪ Love ♪

00:05:50 ♪ Breathe me fine ♪

00:05:54 ♪ Hold on ♪

00:05:58 ♪ Hold on ♪

00:06:01 [soft piano music]

00:06:04 [speaking in foreign language]

00:06:13 - No stress.

00:06:14 [speaking in foreign language]

00:06:18 [speaking in foreign language]

00:06:24 [laughing]

00:06:26 [soft piano music]

00:06:30 [birds chirping]

00:06:33 [soft piano music]

00:06:36 [paper rustling]

00:06:58 [laughing]

00:07:01 - Hello.

00:07:10 - Hello.

00:07:12 [laughing]

00:07:15 [laughing]

00:07:22 [laughing]

00:07:26 [sniffling]

00:07:28 [speaking in foreign language]

00:07:33 [sniffling]

00:07:36 [speaking in foreign language]

00:07:41 [speaking in foreign language]

00:07:45 [speaking in foreign language]

00:07:49 [speaking in foreign language]

00:07:54 [speaking in foreign language]

00:08:22 [laughing]

00:08:25 [speaking in foreign language]

00:08:29 [laughing]

00:08:32 [speaking in foreign language]

00:08:37 [speaking in foreign language]

00:08:42 [speaking in foreign language]

00:08:47 [speaking in foreign language]

00:08:52 [speaking in foreign language]

00:09:18 [laughing]

00:09:21 [phone ringing]

00:09:27 [speaking in foreign language]

00:09:43 [speaking in foreign language]

00:09:47 [speaking in foreign language]

00:09:52 [speaking in foreign language]

00:09:56 [speaking in foreign language]

00:10:14 [speaking in foreign language]

00:10:18 [speaking in foreign language]

00:10:29 [speaking in foreign language]

00:10:42 [speaking in foreign language]

00:10:47 [speaking in foreign language]

00:10:52 [speaking in foreign language]

00:10:57 [speaking in foreign language]

00:11:02 [speaking in foreign language]

00:11:06 [sipping]

00:11:08 [speaking in foreign language]

00:11:18 [speaking in foreign language]

00:11:23 [speaking in foreign language]

00:11:28 [groaning]

00:11:30 [speaking in foreign language]

00:11:34 [speaking in foreign language]

00:11:39 [speaking in foreign language]

00:11:43 [speaking in foreign language]

00:11:48 [speaking in foreign language]

00:11:52 [speaking in foreign language]

00:11:56 [speaking in foreign language]

00:12:00 [speaking in foreign language]

00:12:07 [speaking in foreign language]

00:12:11 [speaking in foreign language]

00:12:16 [laughing]

00:12:23 [speaking in foreign language]

00:12:27 Love me.

00:12:34 [speaking in foreign language]

00:12:40 [speaking in foreign language]

00:12:44 [sipping]

00:12:50 [speaking in foreign language]

00:13:05 [speaking in foreign language]

00:13:09 [speaking in foreign language]

00:13:14 [speaking in foreign language]

00:13:19 [speaking in foreign language]

00:13:24 [speaking in foreign language]

00:13:31 [speaking in foreign language]

00:13:35 [speaking in foreign language]

00:13:39 [speaking in foreign language]

00:13:58 [speaking in foreign language]

00:14:02 [speaking in foreign language]

00:14:07 [speaking in foreign language]

00:14:13 [speaking in foreign language]

00:14:25 [speaking in foreign language]

00:14:29 See you there.

00:14:45 [speaking in foreign language]

00:14:50 [speaking in foreign language]

00:14:54 [speaking in foreign language]

00:14:58 [speaking in foreign language]

00:15:02 [speaking in foreign language]

00:15:08 [speaking in foreign language]

00:15:13 [speaking in foreign language]

00:15:19 [speaking in foreign language]

00:15:23 [speaking in foreign language]

00:15:36 [speaking in foreign language]

00:15:45 [speaking in foreign language]

00:15:49 [speaking in foreign language]

00:15:56 [speaking in foreign language]

00:16:07 [speaking in foreign language]

00:16:12 [speaking in foreign language]

00:16:16 [speaking in foreign language]

00:16:25 [speaking in foreign language]

00:16:40 [speaking in foreign language]

00:16:44 [speaking in foreign language]

00:16:50 [speaking in foreign language]

00:17:09 [speaking in foreign language]

00:17:13 [speaking in foreign language]

00:17:26 [speaking in foreign language]

00:17:35 [speaking in foreign language]

00:17:39 [speaking in foreign language]

00:18:00 [speaking in foreign language]

00:18:04 [speaking in foreign language]

00:18:09 [speaking in foreign language]

00:18:14 [speaking in foreign language]

00:18:19 [speaking in foreign language]

00:18:25 [speaking in foreign language]

00:18:30 [speaking in foreign language]

00:18:58 [speaking in foreign language]

00:19:02 [speaking in foreign language]

00:19:06 [speaking in foreign language]

00:19:11 [speaking in foreign language]

00:19:16 [speaking in foreign language]

00:19:20 [speaking in foreign language]

00:19:24 [speaking in foreign language]

00:19:28 [speaking in foreign language]

00:19:34 [speaking in foreign language]

00:19:46 [speaking in foreign language]

00:19:53 [speaking in foreign language]

00:19:57 [speaking in foreign language]

00:20:12 [speaking in foreign language]

00:20:16 [speaking in foreign language]

00:20:20 [speaking in foreign language]

00:20:25 [speaking in foreign language]

00:20:30 [speaking in foreign language]

00:20:34 [speaking in foreign language]

00:20:38 [speaking in foreign language]

00:20:43 [speaking in foreign language]

00:20:47 [speaking in foreign language]

00:20:51 [speaking in foreign language]

00:20:56 [speaking in foreign language]

00:21:01 [speaking in foreign language]

00:21:05 [speaking in foreign language]

00:21:10 [speaking in foreign language]

00:21:38 [knocking on door]

00:21:42 [speaking in foreign language]

00:21:46 [speaking in foreign language]

00:21:51 [speaking in foreign language]

00:21:55 [speaking in foreign language]

00:22:00 [speaking in foreign language]

00:22:05 [speaking in foreign language]

00:22:10 [speaking in foreign language]

00:22:15 [speaking in foreign language]

00:22:20 [speaking in foreign language]

00:22:24 [speaking in foreign language]

00:22:29 [speaking in foreign language]

00:22:34 [speaking in foreign language]

00:22:39 [speaking in foreign language]

00:22:43 [speaking in foreign language]

00:22:47 [speaking in foreign language]

00:22:51 [speaking in foreign language]

00:22:56 [speaking in foreign language]

00:23:01 [speaking in foreign language]

00:23:05 [speaking in foreign language]

00:23:09 [speaking in foreign language]

00:23:13 [speaking in foreign language]

00:23:17 [speaking in foreign language]

00:23:22 [speaking in foreign language]

00:23:26 [speaking in foreign language]

00:23:31 [speaking in foreign language]

00:23:35 [speaking in foreign language]

00:23:52 [speaking in foreign language]

00:23:56 [speaking in foreign language]

00:24:01 [speaking in foreign language]

00:24:06 [speaking in foreign language]

00:24:11 [speaking in foreign language]

00:24:16 [speaking in foreign language]

00:24:42 [smooching]

00:24:45 [speaking in foreign language]

00:24:57 [speaking in foreign language]

00:25:02 [speaking in foreign language]

00:25:06 [speaking in foreign language]

00:25:10 [speaking in foreign language]

00:25:15 [speaking in foreign language]

00:25:26 [speaking in foreign language]

00:25:35 [speaking in foreign language]

00:25:40 [speaking in foreign language]

00:25:44 [speaking in foreign language]

00:25:49 [speaking in foreign language]

00:25:54 [speaking in foreign language]

00:25:59 [speaking in foreign language]

00:26:04 [speaking in foreign language]

00:26:08 [speaking in foreign language]

00:26:13 [speaking in foreign language]

00:26:40 [birds chirping]

00:26:43 [birds chirping]

00:26:46 [birds chirping]

00:26:49 [water dripping]

00:27:06 [water dripping]

00:27:09 [water dripping]

00:27:34 [water dripping]

00:27:37 [water dripping]

00:27:44 [water dripping]

00:28:04 [water dripping]

00:28:32 [water dripping]

00:28:35 [water dripping]

00:28:44 [water dripping]

00:29:01 [water dripping]

00:29:04 [speaking in foreign language]

00:29:09 [speaking in foreign language]

00:29:19 [smooching]

00:29:30 [birds chirping]

00:29:33 [smooching]

00:29:37 [speaking in foreign language]

00:29:41 [speaking in foreign language]

00:29:46 [speaking in foreign language]

00:29:50 [speaking in foreign language]

00:30:06 [speaking in foreign language]

00:30:10 [speaking in foreign language]

00:30:15 [speaking in foreign language]

00:30:20 [speaking in foreign language]

00:30:35 [speaking in foreign language]

00:30:39 [speaking in foreign language]

00:31:00 [speaking in foreign language]

00:31:05 [speaking in foreign language]

00:31:09 [birds chirping]

00:31:29 [birds chirping]

00:31:32 [speaking in foreign language]

00:31:38 [speaking in foreign language]

00:31:47 [speaking in foreign language]

00:31:51 [speaking in foreign language]

00:32:05 [speaking in foreign language]

00:32:17 [speaking in foreign language]

00:32:21 [speaking in foreign language]

00:32:41 [birds chirping]

00:32:44 [birds chirping]

00:32:55 [birds chirping]

00:32:58 [sighs]

00:33:18 [laughs]

00:33:23 [speaking in foreign language]

00:33:27 [phone chimes]

00:33:47 [birds chirping]

00:33:50 [phone chimes]

00:34:15 [birds chirping]

00:34:19 [phone chimes]

00:34:22 [birds chirping]

00:34:25 [birds chirping]

00:34:29 [birds chirping]

00:34:56 [phone chimes]

00:34:59 [speaking in foreign language]

00:35:05 [laughs]

00:35:07 [speaking in foreign language]

00:35:25 [phone chimes]

00:35:28 [birds chirping]

00:35:31 [speaking in foreign language]

00:35:54 [speaking in foreign language]

00:35:58 [speaking in foreign language]

00:36:03 [speaking in foreign language]

00:36:08 [laughs]

00:36:10 [speaking in foreign language]

00:36:17 [speaking in foreign language]

00:36:21 [speaking in foreign language]

00:36:26 [speaking in foreign language]

00:36:31 [speaking in foreign language]

00:36:36 [speaking in foreign language]

00:36:40 [speaking in foreign language]

00:36:45 [speaking in foreign language]

00:36:49 [speaking in foreign language]

00:36:54 [speaking in foreign language]

00:37:22 [phone buzzing]

00:37:25 [speaking in foreign language]

00:37:33 [phone buzzing]

00:37:38 [speaking in foreign language]

00:37:42 [phone chimes]

00:37:45 [speaking in foreign language]

00:37:49 [speaking in foreign language]

00:37:53 [speaking in foreign language]

00:37:57 [speaking in foreign language]

00:38:12 [speaking in foreign language]

00:38:16 [speaking in foreign language]

00:38:20 [speaking in foreign language]

00:38:26 [speaking in foreign language]

00:38:30 [speaking in foreign language]

00:38:34 [speaking in foreign language]

00:38:40 [phone chimes]

00:38:43 [speaking in foreign language]

00:38:47 [sighs]

00:38:54 [speaking in foreign language]

00:38:58 [speaking in foreign language]

00:39:07 [speaking in foreign language]

00:39:11 [speaking in foreign language]

00:39:24 [speaking in foreign language]

00:39:33 [birds chirping]

00:39:36 [birds chirping]

00:39:40 [birds chirping]

00:39:43 [birds chirping]

00:39:56 [birds chirping]

00:40:25 [phone chimes]

00:40:28 [soft music]

00:40:31 [speaking in foreign language]

00:40:37 [soft music]

00:40:46 [speaking in foreign language]

00:40:51 [speaking in foreign language]

00:40:55 [speaking in foreign language]

00:41:24 [speaking in foreign language]

00:41:28 [soft music]

00:41:31 ♪ ♪

00:41:35 [speaking in foreign language]

00:41:39 ♪ ♪

00:41:43 [soft music]

00:41:46 ♪ ♪

00:41:51 [soft music]

00:41:54 ♪ ♪

00:41:58 [soft music]

00:42:01 ♪ ♪

00:42:07 [soft music]

00:42:10 ♪ ♪

00:42:16 [clears throat]

00:42:19 [speaking in foreign language]

00:42:23 [speaking in foreign language]

00:42:27 [speaking in foreign language]

00:42:31 [speaking in foreign language]

00:42:35 [speaking in foreign language]

00:42:39 [speaking in foreign language]

00:42:43 [speaking in foreign language]

00:42:47 [speaking in foreign language]

00:42:57 [speaking in foreign language]

00:43:02 [speaking in foreign language]

00:43:07 [speaking in foreign language]

00:43:12 [speaking in foreign language]

00:43:16 [speaking in foreign language]

00:43:20 [speaking in foreign language]

00:43:28 [speaking in foreign language]

00:43:34 [sniffles]

00:43:43 [coughs]

00:43:46 [sniffles]

00:43:54 [speaking in foreign language]

00:44:01 [speaking in foreign language]

00:44:07 [coughs]

00:44:10 [sniffles]

00:44:13 [speaking in foreign language]

00:44:17 [sniffles]

00:44:20 [speaking in foreign language]

00:44:24 [sniffles]

00:44:27 [speaking in foreign language]

00:44:34 [sniffles]

00:44:38 [sniffles]

00:44:41 [speaking in foreign language]

00:44:45 [piano music]

00:45:04 [people chattering]

00:45:07 ♪ There's a party going on in here ♪

00:45:23 ♪ It's been happening for many years ♪

00:45:27 ♪ You weren't invited and don't want to stay ♪

00:45:31 ♪ But keep partying anyway ♪

00:45:35 ♪ DJ's playing that familiar tune ♪

00:45:39 [speaking in foreign language]

00:45:43 [speaking in foreign language]

00:45:57 [speaking in foreign language]

00:46:01 [speaking in foreign language]

00:46:05 [speaking in foreign language]

00:46:09 [speaking in foreign language]

00:46:13 [speaking in foreign language]

00:46:17 [speaking in foreign language]

00:46:21 [speaking in foreign language]

00:46:25 [speaking in foreign language]

00:46:29 [speaking in foreign language]

00:46:33 [speaking in foreign language]

00:46:37 [speaking in foreign language]

00:46:41 [speaking in foreign language]

00:46:45 [speaking in foreign language]

00:46:49 [speaking in foreign language]

00:46:54 [speaking in foreign language]

00:46:58 [speaking in foreign language]

00:47:03 [speaking in foreign language]

00:47:08 [speaking in foreign language]

00:47:12 [speaking in foreign language]

00:47:17 [speaking in foreign language]

00:47:22 [speaking in foreign language]

00:47:50 [speaking in foreign language]

00:48:17 - Pretty hot sauce. - Hot sauce?

00:48:20 - Hot sauce, yeah. - All right.

00:48:23 [speaking in foreign language]

00:48:33 [speaking in foreign language]

00:48:37 [speaking in foreign language]

00:48:42 [speaking in foreign language]

00:48:46 [speaking in foreign language]

00:48:50 [speaking in foreign language]

00:48:54 [speaking in foreign language]

00:48:58 [speaking in foreign language]

00:49:03 [speaking in foreign language]

00:49:07 [speaking in foreign language]

00:49:11 [speaking in foreign language]

00:49:23 [speaking in foreign language]

00:49:27 [speaking in foreign language]

00:49:36 [laughing]

00:49:38 [speaking in foreign language]

00:49:42 [speaking in foreign language]

00:49:46 [speaking in foreign language]

00:50:02 [speaking in foreign language]

00:50:06 [speaking in foreign language]

00:50:14 [speaking in foreign language]

00:50:30 [speaking in foreign language]

00:50:34 [speaking in foreign language]

00:50:40 [speaking in foreign language]

00:50:46 [speaking in foreign language]

00:50:50 [speaking in foreign language]

00:50:55 [speaking in foreign language]

00:51:00 [speaking in foreign language]

00:51:04 [speaking in foreign language]

00:51:17 [speaking in foreign language]

00:51:22 [speaking in foreign language]

00:51:27 [speaking in foreign language]

00:51:32 [speaking in foreign language]

00:51:37 [speaking in foreign language]

00:51:41 [speaking in foreign language]

00:51:46 [speaking in foreign language]

00:51:50 [speaking in foreign language]

00:51:54 [speaking in foreign language]

00:51:59 [speaking in foreign language]

00:52:03 [laughing]

00:52:15 [speaking in foreign language]

00:52:20 [speaking in foreign language]

00:52:25 [speaking in foreign language]

00:52:30 [speaking in foreign language]

00:52:35 [speaking in foreign language]

00:52:40 [speaking in foreign language]

00:52:44 [speaking in foreign language]

00:52:49 [speaking in foreign language]

00:52:53 [speaking in foreign language]

00:52:58 [speaking in foreign language]

00:53:03 [speaking in foreign language]

00:53:08 [speaking in foreign language]

00:53:36 Hey, girl.

00:53:38 Hey.

00:53:40 [speaking in foreign language]

00:53:44 [laughing]

00:53:48 [speaking in foreign language]

00:54:02 [speaking in foreign language]

00:54:06 [speaking in foreign language]

00:54:17 [speaking in foreign language]

00:54:21 [laughing]

00:54:46 [speaking in foreign language]

00:54:51 [speaking in foreign language]

00:54:55 [speaking in foreign language]

00:55:05 [speaking in foreign language]

00:55:09 [speaking in foreign language]

00:55:14 [speaking in foreign language]

00:55:42 [speaking in foreign language]

00:55:46 [speaking in foreign language]

00:56:10 [speaking in foreign language]

00:56:15 [speaking in foreign language]

00:56:19 Wow.

00:56:23 [speaking in foreign language]

00:56:28 [speaking in foreign language]

00:56:32 [speaking in foreign language]

00:56:37 [speaking in foreign language]

00:56:42 [speaking in foreign language]

00:56:47 [speaking in foreign language]

00:56:52 [speaking in foreign language]

00:56:56 [speaking in foreign language]

00:57:00 [speaking in foreign language]

00:57:05 [speaking in foreign language]

00:57:10 [speaking in foreign language]

00:57:15 [speaking in foreign language]

00:57:19 [speaking in foreign language]

00:57:24 [speaking in foreign language]

00:57:28 [speaking in foreign language]

00:57:43 [speaking in foreign language]

00:58:09 [speaking in foreign language]

00:58:13 ♪ In the sky ♪

00:58:25 ♪ In the clouds ♪

00:58:29 ♪ In the ocean ♪

00:58:32 ♪ I learned the lesson ♪

00:58:35 ♪ About bad ideas ♪

00:58:38 [speaking in foreign language]

00:58:42 ♪ They're really all ♪

00:58:45 ♪ In the middle ♪

00:58:48 [speaking in foreign language]

00:58:52 ♪ It all off it now ♪

00:58:55 ♪ In the middle ♪

00:58:58 ♪ It all off it now ♪

00:59:01 ♪ And if I ever see you ♪

00:59:13 ♪ Again, my love ♪

00:59:23 ♪ All I'm ever gonna do ♪

00:59:28 ♪ Is say shivers down ♪

00:59:31 ♪ That spine of yours ♪

00:59:34 [speaking in foreign language]

00:59:38 ♪ It would be nice to come home ♪

00:59:44 [speaking in foreign language]

00:59:52 ♪ To a couch ♪

00:59:56 ♪ In the storm ♪

00:59:59 [speaking in foreign language]

01:00:03 ♪ Lover ♪

01:00:14 ♪ Where do you live ♪

01:00:17 ♪ In the sky ♪

01:00:20 ♪ In the clouds ♪

01:00:23 ♪ In the ocean ♪

01:00:26 ♪ And if I ever see you ♪

01:00:45 ♪ Again, my love ♪

01:00:48 ♪ All I'm ever gonna do ♪

01:00:59 ♪ Is say shivers down ♪

01:01:02 ♪ That spine of yours ♪

01:01:12 ♪ And if I ever see you ♪

01:01:15 ♪ Again, my love ♪

01:01:18 [bell ringing]

01:01:41 [speaking in foreign language]

01:01:45 [chanting in foreign language]

01:01:49 [cheering]

01:01:56 [speaking in foreign language]

01:02:03 [speaking in foreign language]

01:02:07 [laughing]

01:02:09 [speaking in foreign language]

01:02:34 [speaking in foreign language]

01:02:39 [speaking in foreign language]

01:03:05 [cheering]

01:03:08 [speaking in foreign language]

01:03:34 [speaking in foreign language]

01:03:38 [speaking in foreign language]

01:03:52 [speaking in foreign language]

01:03:57 [speaking in foreign language]

01:04:01 [speaking in foreign language]

01:04:05 [soft music]

01:04:28 ♪

01:04:31 [upbeat music]

01:04:54 ♪

01:04:57 ♪ Now I've been happy lately ♪

01:05:07 ♪ Thinking about the good things to come ♪

01:05:11 ♪ And I believe it could be ♪

01:05:14 ♪ Something good has begun ♪

01:05:17 ♪ Oh, I've been smiling lately ♪

01:05:20 ♪ Dreaming about the world at once ♪

01:05:24 ♪ And I believe it could be ♪

01:05:27 ♪ Someday it's going to come ♪

01:05:30 ♪ 'Cause out on the edge of darkness ♪

01:05:34 ♪ There I could be strange ♪

01:05:37 ♪ Or peace, fame, take this country ♪

01:05:40 ♪ Come take me home again ♪

01:05:43 ♪ Now I've been smiling lately ♪

01:05:46 ♪ Thinking about the good things to come ♪

SKAM S04E10 Thanks For Everything - (English Sub)

Category

Transcript

SKAM Season 4 - (English Sub)

Recommended