Réalisateur : Hiromasa Yonebayashi, Producteur : Toshio Suzuki, Scénariste : Hayao Miyazaki, Compositeur : Cécile Corbel. Hayao Miyazaki a choisi Hiromasa Yonebayashi comme un nouveau directeur. C'est la première fois diriger un film pour lui... et finalement, un nouveau directeur est né de Studio Ghibli.
