Une vie : Hayao Miyazaki

Brut

"Mon voisin Totoro", "Princesse Mononoké" ou "Le Voyage de Chihiro" : c’est lui. Voilà comment Hayao Miyazaki est devenu l'un des plus grands maîtres du film d'animation.

Transcript

00:00J'ai toujours pensé qu'il fallait être au centre de notre travail d'enseigner à nos enfants ce que c'est qu'être vivant.

00:11Cela n'a toujours pas changé.

00:31Les œuvres de Miyazaki sont créées grâce à son personnalité.

00:36Il n'y a personne qui a le même personnalité que lui.

00:40Je pense qu'il n'y a pas d'œuvres comme celle de Miyazaki à l'avenir.

01:30Il est quelqu'un qui doit se dire qu'il a une grande responsabilité.

02:01Il est quelqu'un qui a une grande responsabilité.

02:04Il a été au centre de notre travail pendant la seconde guerre mondiale.

02:08Il a la responsabilité de définir la République, il a la responsabilité de défendre le droit de l'homme.

02:13Il a le rôle de leader.

02:15Il est quelqu'un qui a un rôle de leader dans toute notre établissement,

02:19qui est quelqu'un qui est le plus important.

02:21Je pense qu'il est quelqu'un qui a le rôle d'auteur,

02:23qui a le rôle d'artiste,

02:24qui a le rôle de réalisateur.

02:26mais plutôt un directeur de cinéma qui utilise l'animation pour raconter ses histoires.

03:26Mais les gens d'Amérique du Nord ne peuvent pas comprendre ce qu'il s'agit d'un cinéma sans visage.

03:31Ils pensent qu'il s'agit d'un cinéma qui n'a pas de visage.

03:34C'est pour ça qu'il y a énormément de gens qui sont bouclés dans le cadre d'un cinéma d'entretien.

03:38Les créateurs et les spectateurs.

03:40Je pense qu'il y en a beaucoup au Japon.

04:26J'ai toujours pensé que j'allais arriver là où j'allais.

04:34Après la fin du cinéma, je n'ai plus regardé le cinéma.

04:37Je savais que j'allais arriver là où j'allais.

04:40Je ne pensais pas que j'allais arriver là où j'allais.

04:43J'ai toujours essayé de ne pas y retourner.

04:56Il a fallu 5 ans pour réaliser le cinéma de Kaze Tachinu.

05:00Bien sûr, je n'ai pas continué de réaliser le cinéma.

05:04J'ai écrit des scénarios, j'ai écrit des mangas,

05:08j'ai réalisé des éditions d'art,

05:10j'ai fait beaucoup de choses,

05:12mais il m'a fallu 5 ans.

05:14Aujourd'hui, le cinéma de Kaze Tachinu,

05:17c'est un cinéma d'entretien,

05:19c'est un cinéma d'entretien,

05:21c'est un cinéma d'entretien.

05:54Cette fois, je suis sérieux.

06:10Je n'ai pas laissé mon papier ou mon crayon.

06:12Je n'ai pas de film.

06:14Le film a disparu du monde.

06:17C'était le moment.

06:23Le cinéma de Kaze Tachinu, c'est un film d'entretien.

06:27Je n'ai pas laissé mon papier ou mon crayon.

06:30Le film a disparu du monde.

06:32Le film a disparu du monde.

06:34Le film a disparu du monde.

06:37La compagnie a disparu du monde.

06:39Le film a disparu du monde.

06:42La compagnie a disparu du monde.

06:46Ce qui me fait plus plaisir,

06:50Notre souhait, c'est de faire des films qui permettent aux enfants d'avoir envie de les voir.

Catégorie

Transcription

Recommandations