Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
The Summer Hikaru Died – Episode 6 [English Sub]
光が死んだ夏 エピソード6 – “Beneath the Skin”

🎧 Audio: Japanese
🔤 Subtitles: English
📺 Quality: HD 1080p
🌑 Genre: Psychological, Horror, Mystery, Drama

Episode Summary:
Yoshiki can no longer ignore the subtle changes in “Hikaru.” A tense encounter in the woods reveals a truth too inhuman to accept, forcing him to question the memories and bonds they once shared. In this haunting chapter, friendship, fear, and the supernatural collide under the oppressive summer heat.

🔖 Tags / Keywords
#TheSummerHikaruDied #光が死んだ夏 #Episode6 #EnglishSub #Anime2025 #PsychologicalHorror #MysteryAnime #SupernaturalDrama #FriendshipAndFear #CreepyAtmosphere #AnimeThriller #SlowBurnHorror #IdentityAndSecrets #MangaAdaptation #SummerHorror

Category

😹
Fun
Transcript
00:00END
00:20YOSHIKI!
00:22The edge, I'm waiting.
00:25Oh, this is the end.
00:27It's like a print. It's a print. It's funny too much. You like it?
00:34Yeah.
00:36I'm so funny and I like it, but...
00:39What do you mean?
00:40Swamp Man?
00:42I'm going to shoot another person.
00:45I don't know. It's true.
00:47I'm going to die.
00:49So, then...
00:54I was born in the same way, so I was left with a friend and a person.
01:00I was coming home.
01:03What do you think?
01:06What?
01:07I think you're born in the new man,
01:10I think you're going to be evil.
01:12It's not even good.
01:14It's not a different type of human.
01:16Why?
01:17Why?
01:18I'm not a person.
01:19It says that it's a person.
01:22A person is a person who has a body of the human body.
01:25It's not a person who has a body.
01:28It's a person who has a body of the human body.
01:30I'm not a person.
01:32But the man is really alive in my real life.
01:36It's a person who has a person who lives in a human body.
01:40What do you think?
01:42That's what I'm talking about.
01:44But I'm always the same person.
01:48I can't believe it.
01:50I can't believe it.
01:52I can't believe it.
01:54I can't believe it.
01:56I can't believe it.
01:58I can't believe it.
02:00That's right.
02:02I'm still alive.
02:04What's the person that can tell?
02:10What's the person?
02:12A memory?
02:14A student?
02:16I'm still alive.
02:18I can't believe it.
02:20I can't believe it.
02:22I can't believe it.
02:24What are you thinking?
02:26I won't die, right?
02:28I'm still alive.
02:32E-M-O-O-O-O-O-O
03:02E-M-O-O-O-O
03:32E-M-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
04:02Good morning!
04:09Good morning!
04:13Good morning!
04:17I had to wash this, so thank you!
04:20What?
04:21Are you going to buy a男's hat?
04:24No, you're small.
04:27I'm going to buy a男's hat.
04:33I'm so happy.
04:36I'm so happy.
04:37My mom is a type of a type of a guy.
04:40I'm so happy.
04:42I'm so happy.
04:44Why are you guys in the男's hat?
04:47I don't know.
04:48I'm going to play a lot now.
04:51I'm going to play a lot.
04:53I'm going to play a lot.
04:56What?
05:06It's a good night?
05:09Oh, it's a good night.
05:12What do you like?
05:15Have you got a look at the house, huh?
05:17How do you find it?
05:19It's okay.
05:22Oh!
05:25Hey, what are you going to do?
05:27You don't have anything to do with your head.
05:29If you don't, Yosuke will be together.
05:31Infinity!
05:32Oh, gross!
05:33What are you doing?
05:35Infinity!
05:36Once again...
05:38...
05:39...
05:40...
05:41...
05:42...
05:43...
05:44...
05:45...
05:46...
05:47...
05:48...
05:49...
05:50...
05:51...
05:58...
06:00...
06:01How are you doing?
06:02...
06:03...
06:04...
06:05...
06:06...
06:07...
06:08...
06:12...
06:13...
06:14...
06:15Oh, my God.
06:25Shit.
06:31It's so hot.
06:45I don't know.
07:15極スパーク大魔王。超たのスイート。
07:21俺これやるや。俺はこっち。
07:24ジョッキーな。
07:27わざわざこんなところまで泊まりにくんの大変やったろみんな。
07:31週末やし、親に車出してもらったから大丈夫やで。
07:35よしきんさん、俺ん部屋からなんかゲーム持ってきて。
07:39梨鉄で。
07:40うん。
07:45シューキー。
07:47もう一度。
07:49引き出したから何だ。
07:51跳ねるや。
07:53俺が見つけて。
07:54俺が見つけて。
07:57俺も見つけたからだ。
07:59俺も見つけたからない。
08:01俺も見つけたから。
08:03I don't know.
08:33with
08:38I'm both corrupt
08:40called
08:42I'm
08:44I'm
08:46I'm
08:54from my car
08:56so far
08:59This祭祭, it was originally for that mountain of God's sake.
09:04So, YOSHIKI, don't have to enter that mountain.
09:08Let's go and go.
09:10Hey! There's a place like this!
09:17YOSHIKI, are you going to eat it?
09:20YOSHIKI!
09:22Today, we're going to see花火!
09:24We're going to see each other!
09:26Yes.
09:27YOSHIKI, you're going to eat it.
09:29You're going to eat it.
09:31I'm going to eat it.
09:36I don't want to talk to my father, but...
09:39I can't remember this time.
09:42Oh, that's right.
09:44I don't know.
09:51What is this?
09:53Oh, the city is very sweet.
09:56Oh, it's so beautiful.
09:58I'm so sorry.
09:59Hey, my friend, you're going to see each other.
10:01Oh, look!
10:02Oh, look!
10:03Oh, I'm so sorry.
10:05Oh, look!
10:06Oh, look!
10:11See, everyone.
10:12Oh, look!
10:13Oh, look!
10:15Oh, look!
10:16Oh, look!
10:17Oh, look!
10:18Wow, it's so cool!
10:21It's so cool!
10:23It's so cool!
10:26It's so cool!
10:31Let's go here!
10:48It's so cool!
10:50It's so cool!
10:52I'm like, you know what?
10:56You know what?
10:57It's a wood block.
10:59What's that?
11:01I'm like, what's your name?
11:04It's a wood block.
11:05What's the wood block?
11:07What is it?
11:08It's a wood block.
11:10I'm not sure.
11:12What's that?
11:13What's that?
11:15It's a wood block.
11:16I don't know!
11:17That was the last one, too!
11:19Yes, yes, I'll use it!
11:21Please!
11:22I'm sorry!
11:23I don't think I'm going to use this.
11:26This is the last one.
11:28I'll give it to the山医生.
11:30Hikaru!
11:32I'm going to go.
11:44It's hot.
11:46I'm going to buy it.
11:48I'm going to buy it.
11:49Yes.
11:50I'm going to leave it alone.
11:53That's right.
11:54That's right.
11:55That's right.
11:56It's going to be a big花火大会.
11:59That's right.
12:00I'm going to buy it.
12:02What?
12:03I don't know.
12:08I'm going to take two of them to get an ice.
12:12Yes.
12:13I'm going to go to work.
12:16I'm trying to get an ice.
12:19I'm going to go.
12:20I'm going to leave it at the花火大会.
12:22I'm going to go.
12:23I'm going to go.
12:24I'm going to go.
12:25Oh, shit.
12:27Ah, so.
12:31Ha!
12:32Na, Hikaruが行方不明になったんて、あの山?
12:37Un, so ya ni.
12:39Aんまり覚えとらんけど…
12:40So…か…
12:42なんかすっかり日常に戻った感あるけどさ…
12:45あの時オツヤみたいやったわ、ほんまに…
12:48戻ってきてくれてよかった!
12:52Un…
12:57なんかさ…
12:59意味わからんかったらスルーしてほしいんやけど…
13:12あなたは一体誰ですか?
13:27二人がつみるな…
13:30
13:33セーフ
13:34あ…
13:37あ…あ…
13:40あ…あ…あ…あ…あ…あ…
13:43バーバー!ほら、あっこう!
13:45なんかガシャンガシャン言うとるの聞こえるやろ!?
13:49So...
13:51Asako is not heard.
13:54What?
13:56Baba is not heard, but you can see a little bit.
14:01I don't think so.
14:04Asako,
14:06the world of the world and Baba's world are at the same time.
14:12The people of the world are living in the world, and then they will return to the world.
14:21The world is called the輪廻-転生.
14:27I don't know.
14:29That's it.
14:36Ah-chan!
14:38Eh?
14:39Here!
14:40Yuu-chan!
15:00Ah-chan!
15:01I'm going to go there!
15:17It's dangerous!
15:19Yuu-chan! Stop!
15:21Yuu-chan!
15:29A-chan!
15:31A-chan!
15:33Ah-chan!
15:35I don't think so.
15:37There's no one who is evil, and there's no one who is evil.
15:41Yes.
15:42But it's a dangerous thing, so I can't do anything.
15:50I was trying to protect you.
15:53You're okay. You don't want to fly away, right?
15:56You're a problem.
15:58You're okay. You're only okay.
16:01You're good.
16:03People are afraid of the world.
16:07I don't think it's just a bad thing.
16:11Who are you?
16:17Why?
16:19Why?
16:21Why?
16:23Why?
16:25Why?
16:27Why?
16:29Why?
16:31Why?
16:33Why?
16:35Why?
16:37Why?
16:39Why?
16:41Why
16:43You're Gerry
16:47Why...
16:48What are you doing tomorrow?
16:50Why...
16:51Why...
16:52It's so sad that it's so bad, so it's so bad.
16:57What's that?
17:00What's that?
17:03I think it's red.
17:06Asako looks like it.
17:09What's that?
17:13If you die, it's sad to be sad.
17:17What's that?
17:20I...
17:22What's that?
17:24What's that?
17:27It's such a life.
17:29Life...
17:33It's not that different from dying to die.
17:37It's important to die.
17:40I don't have a life, but...
17:43If you die, you'll never die. You'll never die. You don't have to die. It's just the shape that you're going to change.
17:53Oh, you don't have to kill me.
17:58That's right. You're... You're a special one. If you die, you'll never die.
18:09Huh? What about you? What about you? What about you? You're the same. You're the same. You know what I'm getting at?
18:28Your grandma's neighbor... You killed you, Matzoura. You?
18:35Huh?
18:59Oh, get off!
19:05Huh?
19:08Oh?
19:12Ñ...
19:13なん、寝てた...
19:16なんか下ろ臭...
19:19あっ...
19:21ヒカル!大丈夫やった?
19:22えっ?
19:23あ...えっ…と...
19:29ゆ、幽霊に取り憑かれとるから!
19:32Oh
19:49Hikaruが帰ってきてから時々さ
19:54声がおかしかったんよ
19:56これヤバイに取り憑かれてまったんやって思って
19:59でもそのヤバイ奴
20:01YOSHIKIを守っとる?みたいで
20:05むしろ一緒におった方が安全かも
20:07みたいな時もあってん
20:09やからもしかしたら話通じるかもって
20:13話しかけてみてん
20:15Hikaruの中のそいつに
20:17あ、あ、セーフ
20:22う、頭おかしい奴やん
20:27こんなこと言う
20:29二人ともごめん、忘れて
20:31いや、信じるよ
20:38ありがとう
20:40貧血とかやったら怖いし
20:45先戻って
20:47うん
20:59YOSHIKI
21:00お?
21:01おっ
21:09YO SHIKI、大丈夫な?
21:10昨日急に帰ったけど
21:12Oh, you're a bit of a heart attack, right?
21:17Oh, now, Asako!
21:19Oh, Yosuke, you're very important to me.
21:24I'll tell you what.
21:32What's your life?
21:34I'm not alone...
21:36I'm not alone...
21:38I'm alone...
21:40I'm alone...
21:42I can't change my mind...
21:44I'm alone...
21:50Yosiki...
22:04Yosiki's soul...
22:09It's beautiful...
22:11I'm not alone...
22:14I'm not alone...
22:17I don't want to die...
22:20But...
22:22What am I thinking?
22:25Or...
22:27I remember...
22:29I'm not alone...
22:35I'm not alone...
22:42I'm going...
22:44I'm not alone...
22:52Oh...
22:53Hikaru...
22:58学校へ行くで...

Recommended