Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • hier
Fred Flarsky aime créer la polémique dans la colonne qu'il écrit pour un grand journal. Ses patrons lui demandent de mettre un peu d'eau dans son vin. Impulsif, Fred préfère démissionner. Désormais sans travail, il peine à rebondir. Jusqu'au jour où il croise le chemin de Charlotte Fields, une ministre qui va se lancer dans la course à la présidentielle. La femme politique, qui, par un heureux hasard, a été la baby-sitter de Fred, aime l'écriture de l'éternel adolescent. Afin de se démarquer, elle lui demande de rédiger ses discours. Très différents, Fred et Charlotte vont pourtant se rapprocher...
Transcription
00:00Secretary of State Charlotte Field of the United States of America.
00:08So are you like dating the Prime Minister of Canada?
00:11No.
00:11No?
00:12No, it's weird.
00:13I know this great little place not too far from here.
00:16Oh, it's called a mini bar and it's in my room.
00:19You asked.
00:20No, hey, I'm hooked up with my fair share of world leaders too.
00:24I 69 Fidel Castro once.
00:27You thought his beard was big.
00:30So how does that work with you?
00:31Do you like to date?
00:32Guys don't really want to date women who are more powerful than them.
00:35It's a Dick Stribbler.
00:36Dick Stribbler is my favorite Batman villain though.
00:39So you're going to ask why I'm still single?
00:41I know, I get it.
00:42Yeah, I get it.
00:45Oh, I just died.
00:47Just breathe.
00:48We're seconds in.
00:50One, two, three, four.
00:52Don't have to count while you're doing this.
00:53One, two, three, four.
00:53It helps me.
00:54One, two, three, four.
00:56The optics of you and Fred would destroy your entire career.
01:08It's a pretty woman, but she's Richard Gere and you're Julia Roberts.
01:11You've got destiny on your side.
01:12Oh, I feel so scared.
01:14I'm going to try to conduct myself in such a way that does not risk global humiliation.
01:21She bought me this shit.
01:22It's a traditional Swedish suit.
01:24I don't see another fucking Swede dressed like this.
01:27Calm the Smurf down.
01:28Bring a fucking suit next time.
01:34Fred, I need you to come work on that speech with me right now.
01:37Am I being too bossy?
01:40No, no.
01:40We'll do exactly what you were imagining, and then you turn me around, slap me on my ass,
01:45and then choke me a little bit.
01:46Oh, my God.

Recommandations