Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
httpstmeTopfansNovelas2

Category

😹
Fun
Transcript
00:00I will tell you that from today's time,
00:03will be ready for lunch and dinner for service.
00:07What else will give you? How do we organize it?
00:10If we're always after the gentlemen.
00:12Now, how do we do it? No, it's not going to be that we do it.
00:15I think everything that he's doing now,
00:17is going to be in his contra.
00:19It's a very sad affirmation, especially for a doncella.
00:22But the people of this house are more than you.
00:25And here we're always treated like a family.
00:28I'm also thinking about my sister.
00:30You know I've lost my contact with my family
00:32and I guess that's why.
00:35Because I've been less.
00:37Maybe if your family changes, can you come back?
00:40Ultimately, things are not for us to be very optimistic,
00:43do you think?
00:44How do we know now that we have a period
00:46to change the conditions of the journaval?
00:48And it's less than a month.
00:49When it comes to that time,
00:50the man and his queen of nobles will take notes on the issue.
00:53I don't have anything to talk about that man.
00:55Do you realize that they have the power and the desire
00:56of the promise?
00:57Yes, sir.
00:58Who has carried out this portrait?
00:59It must be your mother who made the complaint
01:01before everything happens.
01:03I want to go back.
01:04That's not possible.
01:06The portrait is done.
01:07And the author is a renowned artist.
01:09Martina, you've lost all the color of the face.
01:12What do you think?
01:13A tía Cruz.
01:14What's going on?
01:15What's going on?
01:16What's going on?
01:17What's going on?
01:18What's going on?
01:19Martina, Martina.
01:20Martina, you're fine.
01:21What's going on?
01:22Is that the suspect has seen
01:24that has been a far equallyous and drawn at this picture?
01:26What's going on?
01:27Ha gone on.
01:28Ha gone on.
01:29What's going on?
01:30What's going on?
01:31And the curse in that珍ook.
01:34spirit.
01:35I betrayed you, tío. She asked me help and I betrayed you.
01:40Martina, what could she have done?
01:42What else was it. But she defended her innocence and I gave her back.
01:47Look how she smile, but she has failed, because she will put the rest of her life in a celda and never will see me again.
02:01El señor Baeza estaría orgulloso de que siguiésemos aquí. Y es verdad que hay injusticias, sí, pero las ha habido siempre y... no sé, hemos salido... airosos.
02:11¿Hale está hablando de los compañeros? ¿O de nosotros?
02:31Yo no sé, no sé qué... Ricardo, Ricardo, a veces no hacen falta las palabras.
02:45No sé si puedo contarte las cosas que han pasado desde que te vi.
03:07Las luces que han bailado por nuestro jardín, los rumores nuevos entre el corazón y las murallas.
03:17En la promesa habrá partículas de amor en movimiento.
03:23Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera.
03:27Será tan bello como el vuelo de un avión.
03:33En la promesa las despedidas son jirones por el suelo.
03:39Hasta las flores bailarán a su manera.
03:43Equilibristas entre el miedo y la pasión.
03:49Somos como un salto a la de tres.
03:54Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
03:58Un camino largo a recorrer.
04:02En la promesa ya serás cuestión de suerte.
04:06Somos como un salto a la de tres.
04:10Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
04:14Un camino largo a recorrer.
04:18En la promesa ya serás cuestión de suerte.
04:44¿Necesita algo?
04:46Sí.
04:47Sí, necesito sentarme y tener un rato de paz sin que nadie me venga con quejas.
04:52Que menudo día llevo.
04:54¿Ha pasado algo?
04:55Siempre pasa algo.
04:57Cuando no es una cosa, es otra.
04:59¿Esto es por el retrato de la señora marquesa?
05:01No, no, no.
05:03Y señor Pellicer, ¿usted pensará tal vez que le hayan quitado el puesto de mayordomo?
05:08Es una desgracia, ¿verdad?
05:11Pues mire, pues sí.
05:12Sí, porque yo creo que hacía un buen trabajo y me dolió.
05:14No lo voy a negar.
05:16Sí, porque es que realmente ha sido un injusto.
05:18Ir a buscar un mayordomo fuera cuando tenían en casa uno bien bueno.
05:24Pues sí.
05:25Pero tal y como están las cosas ahora en esta casa, yo a veces preferiría no ser amada llave sin ser una simple criada.
05:31¿Por qué ha discutido con alguien?
05:33Sería mejor preguntar con quién me he discutido.
05:35Y no porque yo quiera, ¿no?
05:38Es que a nadie le gustan las decisiones que está tomando el señor Ballesteros.
05:43Y claro, ¿a quién se van a quejar? ¿A quién?
05:45Pues a usted si ya lo ha dicho.
05:49Y usted no tiene culpa de nada, ¿eh?
05:51Y a ellos qué más les da.
05:54Como si a mí me gustaran las decisiones absurdas que toma ese señor.
05:59Pero claro, yo no me puedo quejar ni quemotear.
06:02Solo me queda cumplir con mi obligación.
06:04Eso es lo que tiene que hacer usted es acatar igual que lo hacemos el resto.
06:11¿Y qué culpa tengo yo?
06:13Si ahora han dado por meterse en los turnos de comida y decidir quién come con quién y cuándo.
06:18¿No han desavisto algo así?
06:20Sí, es un disparate, ¿no?
06:23Un sinsentido.
06:25Y claro, eso tiene todo el mundo alborotado.
06:27Claro, claro.
06:29¿A qué?
06:30Que tiene que haber un motivo detrás de una decisión tan arbitraria.
06:35Es eso precisamente.
06:36Me estoy barruntando yo.
06:38¿Y qué se barrunta?
06:40Que está haciendo todo esto para demostrarnos quién manda aquí.
06:45Aunque sea tomando decisiones inadecuadas.
06:48Pero, siendo honestos, no hace mucho tiempo usted estaba muy de acuerdo con el asunto este de los turnos.
07:01¿Qué quiere decir?
07:02Que hace poco tiempo que usted pensaba que la gente perdía mucho tiempo después de comer porque se quedaban de panique.
07:13¿Yo?
07:14Sí.
07:15Sí, bueno.
07:16De hecho, la he visto alguna vez llamándole la atención al servicio porque se había dicho algún chisme de más en la mesa.
07:23Porque una cosa es hablar, señor Pellicer, y otra muy diferente, comadrear.
07:28Bueno, de todas maneras, es que yo no entiendo.
07:33No entiendo por qué usted está ahora tan en desacuerdo con la decisión del señor Ballesteros.
07:38Señor Ballesteros, tiene usted mucha imaginación. Porque lo que no ve, se lo inventa.
07:52Ricardo, que se podía haber mostrado un poco más comprensivo con ella, que ella es así, pero...
07:58Ya, ya.
08:00Bueno, tampoco le viene mal que de vez en cuando le cante las cuarenta, ¿no?
08:05Bueno, quizá tenga usted su razón.
08:08¿Vamos a seguir hablando de ella?
08:17No.
08:19No.
08:20No.
08:21No.
08:22No.
08:23No.
08:24No.
08:25No.
08:26No.
08:27No.
08:28No.
08:29No.
08:30No.
08:31No.
08:32No.
08:33No.
08:34No.
08:35No.
08:36No.
08:37No.
08:38No.
08:39No.
08:41No.
08:42No.
08:44No.
08:45No.
08:46Hablar con calma.
08:49Martina, no he pasado buena noche. No tengo ni tiempo ni ganas para hablar de nada.
08:54Estoy aquí tranquilamente tomando el fresco.
08:57Bueno, pues yo creo que no podemos dejar pasar más el tiempo.
09:00Y tenemos que abordar ya el asunto de las amenazas del varón de Valladares.
09:04Tan solo son amenazas, no sé por qué le das tanta importancia.
09:08Porque creo que va a mantener su palabra y va a venir a por nosotras.
09:12Y te recuerdo que tenemos menos de un mes para reaccionar, así que cuanto antes decidamos
09:15¿Qué queremos hacer mejor?
09:18¿No te das cuenta de lo que está consiguiendo el varón de Valladares?
09:22¿Qué está consiguiendo? Asustarnos. Sobre todo a ti.
09:26¡Claro que me asusto!
09:28¿Y qué es lo que puede hacer?
09:30Como Ucho nos mandará otra de sus cartas amenazantes, nos pondrá de vuelta y media y ya está.
09:34No, no se va a quedar ahí porque quiere ganar a toda costa.
09:37¿Y?
09:39Tampoco creo que venga a quemarnos la finca con sus amigos los nobles.
09:42Sí, porque están todos muy revueltos después de tu decisión de subir los jornales y no les falta razón tampoco.
09:48No les falta razón según tú.
09:50Porque tú siempre has estado de su lado.
09:53Yo no he estado de su lado.
09:54Catarina, simplemente digo que entiendo que estén airados, te lo he dicho mil veces.
09:58Sabes perfectamente que mi posición es la buena.
10:02Lo que sé es que no te vas a bajar del burro.
10:03Es lo justo.
10:04Es lo justo que nos arrastres a todos a una batalla en contra de nuestra voluntad, en serio.
10:08Yo no os he pedido nada.
10:09Es que no hace falta.
10:11Porque el varón nos mete a todos en el mismo saco.
10:16Mira Martina, estás muy alterada.
10:18No creo que sea momento para hablar tranquilamente.
10:21Yo estoy perfectamente. Eres tú la que no quiere abordar este asunto conmigo.
10:24¿Sabes por qué no quiero?
10:30Porque después de lo que me dijiste no quiero pasar ni un segundo a tu lado.
10:36Ya te pedí perdón por llamarte mala madre.
10:42No eres madre.
10:46Así que es imposible que entiendas lo que duele que te digan eso.
10:50Claro que lo entiendo y por eso te pedí perdón.
10:53Y tú me dijiste que aceptabas mis disculpas.
10:58Pero está claro que no eres capaz de perdonarme de verdad.
11:04No, eso no es así.
11:06Tú me pediste disculpas y yo las acepté.
11:09Pero me va a costar un mundo volver a mirarte con los mismos ojos.
11:13Hoy he vuelto a barrerlo abarrido por lo nervioso que estoy por el dicho cuadro.
11:25A mí me ha pasado lo mismo mientras limpiaba el polvo.
11:28No podía dejar de mirarlo. Era como...
11:31Como si me estuviera vigilando.
11:33Sí, eso mismo he sentido yo.
11:34Parecía que la señora marquesa iba a gritarme para echarme algo en cara en cualquier momento.
11:38La cocina está muy lejos del cuadro, pero aún así parece como si nos hubieran echado un mar de hoja todo, ¿eh?
11:43Sí, las comidas salen muy sosas, salen ensaladas, las salsas se marran.
11:48Vaya que sí se marran.
11:49Mira, primero intenté hacer una mañonesa y nada.
11:51Y hoy he intentado hacer un aceite y es que no se acababa.
11:54Es como si ese cuadro captara la mala energía de la marquesa.
11:59Alguien de arriba ha dicho que van a hacer con él.
12:03Los señores no quieren ni oír hablar del retrato.
12:06Menudos disparates tiene bueno que escuchar.
12:09Santos, ¿es la verdad?
12:10Si solo es una pintura.
12:12Ahora resulta que tú sabes de arte, lo que me faltaba por escuchar.
12:15Lo único que sé es que quien la pintó supo retratar muy bien a la marquesa.
12:18Ahí lleva razón, ¿eh?
12:19Porque por lo que decís, parece que te esté mirando la señora que me sabe a la leche que gastaba.
12:23A mí me da mal faria.
12:25Me recuerda a una historia que me contó mi madre una vez.
12:27Bueno, nos va a tener que contar la historia, ¿eh?
12:29No, ni se te ocurra, Vera.
12:31El lobo por la noche tiene pesadillas, se despierta a gritos y a mí me desvela.
12:35Habló la que me despierta cada noche con los ronquios.
12:37Cuenta, anda, cuenta.
12:38Está bien, doña Candela, pero si luego usted tiene malos sueños, no me echa a mí la culpa.
12:43Es una historia que habla de una duquesa que murió muy joven, dejando viuda a su marido.
12:48¿Cómo se llamaba?
12:49Bueno, eso no importa, Teresa.
12:51El caso es que el viudo al poco tiempo se casó con otra mujer a la que le gustaba ir de fiesta en fiesta.
12:56Una fresca.
12:57Alegre, vayamos a decir.
12:59Cuando la primera mujer era más bien devota y temirosa de Dios.
13:03Vamos, lo que viene siendo una chupa sirio o mea pila.
13:06Haz el favor, Candela.
13:07Bueno, pues resulta que el duque tenía un cuadro de su primera mujer colgado en el salón.
13:13Que de repente empezó a oscurecerse.
13:15¿Se la llevaría a los demonios cuando vio a su marido con otra?
13:18Trajo a un montón de restauradores y nadie entendía por qué el cuadro se volvía negro.
13:22Lo limpiaban, se iban y al poco rato el cuadro volvía a negrecer.
13:25Hasta que un día la nueva duquesa de Agarta subió a una silla para descolgar el cuadro.
13:31Con tan mala suerte que dio un traspiés, se cayó y se mató.
13:35Miren del amor hermoso.
13:38Al poco tiempo el cuadro volvió a recuperar sus colores antiguos.
13:41Mira, mira, mira, mira, mira.
13:43Lo veo como Oscar, mira, mira.
13:44Ya te dije yo que no tenías que escuchar la historia.
13:46A ver ahora quién se atreve a pasar por delante del retrato sin que le entre el canguelo.
13:54Esos no son más que historietas para espantar a las viejas.
13:56Sabrá tú.
13:58Mira lo que os voy a decir, ¿eh?
14:00Alguien tiene que hacer algo.
14:02Porque mientras ese cuadro sigue aquí, ¿eh?
14:04La presencia infame de esa mujer que lo va a seguir impregnando todo.
14:09Todo.
14:16¿Cómo puedo tenerla aquí?
14:26Manuel, ¿estás bien?
14:28Sí, sí.
14:32Claro.
14:36Claro.
14:37Es por el cuadro, ¿verdad?
14:43No soy capaz de pasar junto a él y...
14:46Que no se me revuelva todo el cuerpo.
14:50Me lo suponía.
14:51Está todo el mundo muy alterado con esa pintura.
14:53Es verla y se me cambió el humor.
14:59Sin embargo, ayer por la noche yo...
15:03No pude evitarlo y bajé a estar unos minutos frente a ella.
15:07Manuel, ¿por qué hiciste eso?
15:12No lo sé.
15:15Supongo que necesitaba pedirle explicaciones.
15:18Reprocharle.
15:19No sé.
15:20No sé.
15:21No sé.
15:22Debes pensar que he perdido la cabeza.
15:23No.
15:24No.
15:25Te entiendo perfectamente.
15:26Además.
15:29Decidí enfrentarme a ella.
15:31Por decirlo de algún modo.
15:32Aunque ahora me escucho y suena como si no rigiese bien.
15:36No, no.
15:37De verdad, Manuel, que te comprendo.
15:39Es normal que se te hayan quedado muchas cosas pendientes que decirle.
15:42Muchas.
15:45Y necesito zanjarlas de algún modo.
15:51De todas maneras te diré que menos mal que no vino nadie porque...
15:55Hubo un momento que me puse a hablar en voz alta al retrato.
15:59Si alguien me hubiese pasado por ahí se hubiese pensado que estaba loco.
16:04Mejor que no hubiera testigos entonces.
16:05No.
16:06Mejor que no me viesen de echarla con un retrato.
16:09¿Qué te sirvió?
16:12¿Pudiste desahogarte?
16:16Pude echarle en cara todo el dolor que me ha provocado.
16:21Que no se ha provocado.
16:28Sí.
16:29Sí, mucho.
16:31También dije que no la perdonaría nunca.
16:33No puedo.
16:37Que se conformase con el perdón divino si es que en algún momento llega a tenerlo.
16:40Lo dudo.
16:42No se merece el perdón ni de Dios ni de los hombres.
16:44Ni se merece que perdamos ni un segundo más de nuestro tiempo pensando en ella, Curro.
16:50Por eso no entiendo qué diablos hace aquí ese retardo.
16:54Ya, yo tampoco.
16:55¿Se sabe ya que va a hacer padre con él?
16:58No.
17:00No, no tengo ni idea.
17:01Pero como se le ocurre colgarlo en alguna estancia de este palacio, no pienso pisarla en mi vida.
17:05A mí tampoco me gustaría tenerlo cerca.
17:09Ni quiero ni puedo estar junto a ella.
17:13Se me revuelven las entrañas del odio que me provoca.
17:16Te entiendo.
17:18Tranquilo.
17:19Te entiendo perfectamente.
17:22Sé que no es consuelo, Curro, pero...
17:24No somos los únicos en sentirnos así.
17:26Hay un ambiente...
17:28Un ambiente enrarecido en el palacio.
17:31Y es por ese cuadro.
17:32¿Qué haces tan concentrado?
17:48Nada, pensaba...
17:51Pensaba en el retrato de la señora Márquez.
17:54Fíjate que...
17:56Fui el primero al que esa mujer le desagradaba muchísimo.
17:59Está todo el mundo muy soliviantado con el tema.
18:03Si la conocieras lo comprenderías bien.
18:06La conocí poco, sí.
18:08Lo poco que la conocí...
18:10No.
18:11No me gustó nada esa mujer.
18:14Aunque apenas compartiste mesa con ella una noche.
18:18Te recuerdo que me humilló.
18:21Sí, lo sé.
18:23Pero no tuviste que soportarla durante años.
18:26Soportar sus pullas, sus desprecios...
18:29Cosa que me alegra.
18:32Sí.
18:33No quiero imaginarme lo que hubiese hecho cuando decidimos casarnos.
18:37Despedazarnos, probablemente.
18:40Para eso no la necesitamos a ella.
18:45Para eso ya estamos tú y yo, ¿no?
18:49No, no tiene gracia.
18:51¿Qué te crees que a mí sí me hace?
18:53Eres tú quien ha soltado el comentario.
18:56Y no creo que sea un motivo de chanza.
19:00Esa es la importancia que tiene esto, Catalina.
19:03Por algo dormimos en habitaciones separadas, ¿no?
19:06No.
19:10Yo solo quiero arreglar las cosas.
19:13Que no estemos enfadados.
19:16¿Y qué te piensas?
19:18Que yo no quiero.
19:20Lo que pasa es que creo que no...
19:22No sabes lo que supone este cambio en mi vida.
19:24Claro que lo hago.
19:25No.
19:27No sabes lo que supone pasar de ser un labriego a vivir en un palacio.
19:31Y encima que te nombren conde.
19:33¿Sigues sin querer aceptarlo o...?
19:35No, sí, sí que lo acepto.
19:37Lo que pasa es que me cuesta asimilarlo un día para otro.
19:40Lo sé.
19:41Y creo que he sido paciente contigo.
19:43Ah, bueno.
19:45Gracias por ser tan comprensiva con un humilde campesino.
19:48¿Ves? ¿Otra vez sacas las cosas de quicio?
19:50No, no las saco de quicio.
19:51Lo que pasa es que últimamente me tratas con condescendencia.
19:54Como si yo no supiera pensar por mí mismo.
19:56No, claro que no.
19:57Sí, sí que lo haces, Catalina.
19:59Te tomas el derecho de tomar tus propias decisiones.
20:02Decisiones que me afectan a mí y a mis hijos.
20:04Solo te importa tu opinión.
20:05¿Me vas a volver a echar en cara que amenazara a mi padre con irme de la promesa?
20:08Por supuesto que te lo voy a volver a echar en cara.
20:09Somos un matrimonio.
20:10Me tienes que consultar ese tipo de cosas.
20:12Bueno, deja de recriminármelo de una vez.
20:14No, porque sé que en cuanto me dé la vuelta vas a volver a hacer lo mismo.
20:19Que ahora sabes predecir el futuro de lo que voy a hacer, ¿no?
20:22No, pero me hago una idea.
20:24No soy un pelele al que pueda manejar tu antojo.
20:40Maldita tía.
20:41¿Todo bien?
20:42Sí, sí.
20:43¿Te parece estar mejor que yo eres tú?
20:46Se te ve muy contento.
20:47Estoy contento.
20:48¿Sí?
20:49¿Sí?
20:50¿Pasa algo?
20:51No.
20:52No.
20:53No.
20:54No.
20:55No.
20:56No.
20:57No.
20:58No.
20:59No.
21:00No.
21:01No.
21:02No.
21:03No.
21:04No.
21:05No.
21:06No.
21:07No.
21:08No.
21:09No.
21:10No.
21:11No.
21:12No.
21:13No.
21:14No ha pasado nada, pero...
21:15Bueno, siento que cada vez estamos más unidos.
21:18We are more united.
21:22Well, I'm glad to see that things go well.
21:25Well, at least they go well for me, I say. I feel like I'm feeling it.
21:31I don't know, I'm like...
21:34I'm floating between the clouds, you know? It's a feeling...
21:40I don't know how to describe it.
21:43No...
21:45No te preocupes, Toño. La conozco muy bien.
21:49Aunque me esa sensación me pille lejos.
21:56No, no, no quería entristecerte, perdona.
21:59No. No, no, no, no, no. Está todo bien.
22:04Es normal que me asalten los recuerdos cuando hablamos del amor.
22:07Ya.
22:09¿Qué, tienes algún nuevo plan con ella?
22:11No, no, ninguno. Yo como dijo el Ovidio. Tranquilo, sin forzar nada, despacio...
22:18Sí, así es.
22:20Precaución y sin prisas. Era el secreto, ¿no?
22:24Aprende rápido.
22:27Bueno, he tenido un buen maestro.
22:29Eso es cierto. Nada como relairse en los clásicos. Hace dos mil años ya lo sabían todo.
22:36Me refiero a ti.
22:40Sí, sí. No, hablo de Ovidio. Son tus consejos los que me han resultado bastante útiles.
22:46Yo lo único que hago es repetir lo que otros más inteligentes que yo ya inventaron antes. No hago nada nuevo.
22:52Has tenido la generosidad de compartir conmigo toda esa sabiduría.
22:57Bueno, soy de los que piensan que hay que ayudar al prójimo, Toño. De ese modo también te ayudas a ti mismo.
23:02Ojalá. Todos pensaron así.
23:05Pero me parece que no todos son capaces de ser tan desprendidos.
23:09No, desde luego que no.
23:13Hay gente que solo quiere ver sufrir a otra.
23:16Y destruirla.
23:19Y conozco gente muy cercana.
23:25Manuel.
23:28Siento mucho que ese cuadro haya llegado al palacio.
23:32Y lamento haber trivializado sobre ello.
23:35No tiene que ser plato de buen gusto verlo cada día en tu propia casa.
23:40No, no lo es.
23:43Solo espero que mi padre pueda dejarlo en alguna estancia donde no tenga que verlo jamás.
23:47Espero poder convencerlo.
23:49No sé yo si lo vas a conseguir siendo un pintor tan cotizado.
23:53Y además últimamente parece que solo hace caso a doña Leocadia.
23:58Que por cierto, hablando de esa señora, ¿has pensado ya la oferta que te hizo de quedarse con todo este negocio?
24:04Te reconozco que había dejado pasar el asunto.
24:08Lo había dejado a un lado, pero...
24:11Tendré que reunirme con ella cuanto antes para llegar a algún acuerdo.
24:14¿Y qué piensas? ¿Pedirle?
24:17Tengo algo en mente.
24:19Pero no te lo quiero decir todavía.
24:21No te preocupes, tendrás a su debido tiempo.
24:25¿Mmm?
24:26You know, my dear,
24:52This season, they are seeing really beautiful outfits.
24:59It's a real shame that with the coqueta you've always been,
25:03you can only look at Harapos in the prison.
25:08Harapos that...
25:10...the most humilde of your children would not wear.
25:14Alonso.
25:21Buenas tardes.
25:22Siéntate conmigo un momento.
25:29Sigo sin encontrarme a Gusto cerca de esa pintura.
25:34Ni tú ni nadie. Y si no, mira a Martina.
25:38Pobrecilla.
25:42Desde que pasó lo que pasó le evita pasar por aquí, como casi todos en esta casa.
25:50Oigo que tú no.
25:53En realidad, no es más que un lienzo en blanco sobre el que se han mezclado bien unos cuantos óleos.
26:04Para mí es mucho más que eso.
26:08Es la mujer con la que he compartido casi 30 años de mi vida.
26:13¿Una eternidad?
26:18No me lo pareció en su momento.
26:21Empezaron morando.
26:26Siempre pensé que envejecería y moriría a su lado.
26:34La vida es así, Alonso.
26:38No se pueden hacer planes.
26:39Yo también pensaba que estaría siempre con mi marido.
26:45Y aquí me tienes.
26:47Pero es que yo sigo casado con esa mujer.
26:50Aunque me mese.
26:55Nos amamos con locura.
26:57Y también nos odiamos con todas nuestras fuerzas.
26:59Cruz ha dejado huella en la promesa.
27:03¿Y para qué negarnos?
27:05No muy buena.
27:08Ojalá pudiera olvidarla.
27:09Es lo que me prometí a mí mismo cuando se la llevó la Guardia Civil.
27:18Un cometido difícil, cuanto menos, fue imposible.
27:22Lo he intentado, te lo juro.
27:27He buscado mil formas para distrarme cuando mi cabeza se empeña en recordarla.
27:33Supongo que sin éxito.
27:34Al principio, su imagen volvía una y otra vez.
27:40Y sus palabras retumbaban por toda la casa.
27:47Poco a poco empecé a dejar de pensar en ella.
27:50Creí que podría olvidarla hasta...
27:53Que llegó el retrato.
27:54Es como si de alguna forma Cruz volviera a estar en la promesa.
28:04Como si fuera a verla en cualquier momento.
28:09Estate tranquilo, Alonso.
28:12Lo más probable es que cuando salga de la cárcel sea para que la lleven al cementerio.
28:19Las heridas que empezaban a cerrar vuelven a doler como el primer día.
28:24Como duele ver el rechazo que provocan casi todos los que habitan en esta casa.
28:55Uy, espera, que te ayudo.
28:56No, no, no.
28:57Sí, déjame coger.
28:59Gracias, Mario.
29:00Que quería hacer un único viaje y me he cargado de más.
29:03Sí, si a mí me pasa lo mismo.
29:04Pero el otro día se me cayó un fardo de ropa limpia y recién clanchada.
29:07Que menos mal que no estaba doña Petra mirando.
29:09Hubiera caído una buena.
29:10Pues sí.
29:12Escurro.
29:15¿Tú irías al salón ahora?
29:18¿Ahora?
29:19¿Al salón a qué?
29:20Para recoger la correspondencia de doña Leocadia.
29:23Que la está leyendo allí.
29:25Bien.
29:26Yo sé que es cosa mía, pero es que no quiero estar cerca de ese dichoso cuadro.
29:32María.
29:33Ya, si yo sé que no tienes por qué cubrirme, que es cosa mía, pero es que me entra un coraje que ni te imaginas.
29:40A todos.
29:42Ya.
29:44Perdona.
29:45Perdona, me ocurro porque sé que Hannah era tu hermana.
29:49Y que todo esto te tiene que estar arrancando las tripas.
29:53Pues sí.
29:54No te lo voy a negar, María.
30:00Todo el mundo que ve ese lienzo dice que le da miedo.
30:03Pero a mí me entran unas ganas de romperlo con mis propias manos, de quemarlo y que no quede ni la ceniza.
30:09Sí.
30:12Haría algo parecido.
30:14Pero sí, sí. Estaría de guinda a quemarlo.
30:17¿A que sí?
30:18Y quemar todo lo que quede de la señora en esta casa.
30:21Sí.
30:22Es incomprensible cómo puede estar ese cuadro ahí.
30:24Y que encima tengamos que escuchar al capitán alabándolo todo el tiempo.
30:28Si es que esos zoos eran tal pa' cual.
30:31Pues sí.
30:33El caso es que el capitán, para provocar, no para de alabar el trazo del pintor, la armonía de los colores.
30:38Qué hombre más pamplinero.
30:43¿Y sabes qué dice?
30:45Que el pintor ha conseguido plasmar la profundidad del alma de Croce.
30:49Como si esa mujer tuviera alma.
30:51Eso mismo pensé yo.
30:53No, si no tiene ni pie ni cabeza que ponga en el cuadro de una asesina ahí a la vista de todo el mundo.
30:58Es un despropósito.
31:00Y además que, aparte del capitán, no le gusta a nadie, ni una mía jica.
31:04Así es.
31:06Tiene que ser la excepción.
31:09Siempre yendo en contra del sentido común.
31:11Sí que parece que hace las cosas para chinchar y para fastidiar.
31:14Es que así es como disfruta.
31:16Fastidiando a los demás.
31:19Anda, trae.
31:21¿Puedes?
31:22Sí.
31:23Aquí le traigo un té y unas pastitas para que merendemos un poquito, que no va a ser todo trabajo.
31:47¿Qué anda con remiendo?
31:50Eh, sí.
31:52Sí, estaba reparando aquí una camisa.
31:54Pero llevo una hora y lo cierto es que no me centro.
31:58Estamos todos medio alterados.
32:00¿Y la culpa la tiene este maldito cuadro del demonio?
32:03O de la demonia, mejor dicho.
32:06Aunque usted...
32:08¿No parece que esté muy afectada por el retrato?
32:11No, a ver, que a mí el cuadro ese también me da repelús, eh.
32:16Pues por su sonrisa, ¿no parece que le dé mucho repelús?
32:20No, bueno...
32:22Bueno, es porque realmente por una parte pues estoy bien, es curioso, y por otra parte no estoy tan bien.
32:31¿Usted está bien y mal? ¿Eso cómo va a ser? A ver si va todo usted perdiendo la cabeza.
32:35No, a ver, que no es cosa de dementes. Es que...
32:39Bueno, pues que ayer me pasó algo que... que me hizo muy feliz.
32:46Ah, ¿y eso tiene algo que ver con el señor Pellicer?
32:50No se le escapa una, Candela.
32:52Eso yo lo sé yo.
32:54¿Qué ha pasado? ¿Que le ha pedido la mano?
32:56No diga barbaridades, por Dios.
32:58¿Entonces qué? ¿Que le ha pedido para ir al baile de Luján, al teatro, a dar un paseo por el río?
33:02Eh... me... me besó.
33:08Y yo le besé a él, claro.
33:10¿En la boca?
33:12Candela, si fuera la mejilla no tendría nada que contar.
33:15Claro, claro, claro.
33:17¿Y el beso duró mucho?
33:19Eh... bueno, es que no fue un beso. Ni dos, tampoco.
33:23Ya veo...
33:25Pues muy bien, ¿qué hace? ¿Se ve bien?
33:27Que se bese usted todo lo que pueda con el señor Pellicer.
33:29Que lo que se va a comer los gusanos, que lo disfruten los cristianos.
33:33No, no sea bruta, por Dios.
33:35Bueno, a ver, que lo mismo estoy así, solamente ha sido un beso y no tiene la mayor importancia.
33:40No, claro que la tiene, porque usted sabe lo que viene ahora o que lo usted...
33:44Sí, lo sé, lo sé. No hace falta que me lo explique, lo sé perfectamente.
33:47Pues nada, no le digo nada y le digo todo.
33:49Claro que tiene usted razones de sobra para sonreírse.
33:53De todos modos, Candela, es complicado porque... bueno, todos sabemos que es un hombre casado, así que...
33:58Pero ese matrimonio es como el que tiene un tío en granada, que ni tiene tío ni tiene nada.
34:02Sí, bueno, no es tan fácil, por desgracia. Pero, Candela, yo...
34:09Bueno, yo... yo quiero a ese hombre.
34:12Hombre, claro, yo lo supongo. Si no, no iría por ahí besuviándose con él, ¿no?
34:16Bueno, que igual lo que hicimos, pues... pues está mal.
34:19Pues claro que no está mal.
34:21Pero... Candela, usted conoce mi historia y he sufrido mucho.
34:26Y es como que tengo necesidad de tener alguna... alguna ilusión o un poco de esperanza en mi vida.
34:33Para así pensar que... pues no sé, que algún día... algún día voy a ser feliz.
34:39Pues claro que lo va a ser. Y yo voy a rezar para que usted sea feliz.
34:44Y le voy a pedir a Dios que usted se bese mucho, mucho, mucho...
34:49Sí, con el señor Pellicer, que... que también se lo va a hacer bien.
34:53¿Cómo va a pedir eso, Candela?
34:55Pues sencillamente pidiéndolo. Mire usted. Señor Dios mío.
34:59Haga usted que aquí la señora Barre se bese todo lo que no está escrito con el señor Pellicer.
35:06Y que me tosten como animalito.
35:08¡Fuera!
35:11Que pasarse bien. Disfruten.
35:21¿Y por qué Manuel no viene a cenar esta noche?
35:23Me ha dicho que ha merendado y que apenas tenía apetito.
35:26Ah.
35:27¿Y tú, Martina? ¿Cómo estás? ¿Se te han pasado ya los nervios?
35:35Sí. Sí, gracias tío. Fue algo... pasajero.
35:39¿Por qué? ¿Qué es lo que ha pasado?
35:42No. No, no. Está todo bien.
35:45No, es que a Martina se le trastornaron un poco los nervios. Ayer he estado en el salón, frente al cuadro de Cruz.
35:53¿Seguro que solo por el cuadro?
35:57Pues sí. Sí, es que ese retrato me altera mucho. Últimamente cualquier cosa, querida.
36:03Catalina, por favor.
36:06No, si yo lo entiendo perfectamente. A todos nos inquieta ese cuadro.
36:09Por mí no hables.
36:11A mí me parece una gran obra de arte.
36:14Y disfruto deteniéndome ante ella.
36:17Pues debe ser usted el único de la casa, capitán.
36:21Debe ser que el buen gusto no abunda en esta casa, entonces.
36:24Pero usted por supuesto lo tiene. ¿No?
36:26Hija.
36:29Así es, Ángela.
36:31Nací con él.
36:32Claro.
36:34No hay más que verle. Ángel no.
36:36A ver, es verdad que el cuadro no ha llegado en el mejor momento.
36:40Pero creo que estamos sacando las cosas de Quicio.
36:43Sí. Siempre en esta casa la gente es dada a exagerar.
36:48Pues a mí el retrato en sí no me disgusta.
36:51Quiero decir, está claro que el pintor es un auténtico artista.
36:56Pues...
36:57Pues yo creo que por muy cotizado que sea ese cuadro,
37:00yo lo que quiero es romperlo en pedazos y prenderle fuego, la verdad.
37:04Por Dios, qué barbaridad.
37:06Es un retrato de Fausto Álvarez. Cuesta un dineral. Costará más dentro de unos años.
37:10Bueno, no sé yo si un retrato de una mujer que ha terminado como Lacho Cruz se revalorizará mucho.
37:16Precisamente, la trágica historia de la retratada contribuirá a que aumente su valor.
37:22¿Sabe?
37:25Capitán, estaba pensando que si tanto le gusta el cuadro,
37:30quizás podría ponerlo en su habitación.
37:32Así podría contemplarlo durante horas y horas.
37:35Ángela, por favor.
37:36No, sí, lo digo por el bien del capitán.
37:38Sí, tu hija no hace otra cosa que pensar en mi bienestar.
37:42Te lo agradezco, Ángela, pero creo que lo suyo sería que estuviese en el salón, a la vista de todos.
37:48Pues yo creo que si a casi todos nos disgusta ese cuadro, lo mejor sería quitarlo de ahí.
37:51Yo lo agradecería mucho.
37:52¿Y yo?
37:53Eso sería una estupidez.
37:55Además de que supondría renegar de la historia de esta casa.
37:57¿Quieres que le diga a Yolo que es estúpido?
37:59No, no. Tú no vas a decir ni una sola palabra más.
38:01Basta ya, por favor.
38:03¿Podemos dejar de hablar de ese cuadro?
38:05La mejor forma de dejar de hablar de ese cuadro es quitarlo de ahí.
38:09Aún no sé cuál será su destino, pero pronto os lo diré.
38:13Mientras, podemos hablar de otra cosa. Cualquier otra cosa.
38:35Buenas noches, hijo.
38:38¿Te apetece una copita de licor antes de ir a dormir?
38:49Ha sido un día duro, ¿verdad?
38:51Todos lo son.
38:53Y hay más trabajo que menos para hacerlo.
38:57Y eso es que ahora tenemos a Lope como un nuevo latillo.
39:00Oye...
39:08Quería agradecerte la conversación que tuviste el otro día con la señora Barre.
39:15A mí.
39:18Apenas nos dijimos nada.
39:20Lo suficiente.
39:22Me dijo que aunque no aprobabas nuestra relación, le dijiste que te mantendrías a un lado.
39:27Le dije que les ignoraría.
39:29Pero bueno, da igual. No hace falta que me dé las gracias por ello.
39:32Sí, sí que hace falta, sí.
39:35Porque también podrías haber optado por hacernos la vida imposible.
39:41Es mejor así.
39:43Cada uno lo suyo.
39:44Ya.
39:45Aunque a mí me gustaría que fuera distinto.
39:55¿Por qué no saldríamos todos ganando?
39:59Si te llevases mejor con nosotros.
40:05Cuando dice nosotros, quiere decir que la señora Darry y usted vuelven a ser novios.
40:10Bueno, a ver...
40:12La señora Darry y yo no podemos ser novios. Como sabes, yo estoy casado con tu madre.
40:16Eso no le ha supuesto ningún problema en otras ocasiones.
40:20Es verdad. Es verdad.
40:24Aunque en pureza no somos novios.
40:27Tampoco nos importa lo que seamos.
40:29¿Y qué quiere decir con eso? No creo que esté siendo muy claro.
40:35Bueno, que tampoco lo es la relación que tenemos.
40:39Digamos que nos vamos a dejar llevar.
40:42A dejarse llevar.
40:44Ahora mucho mejor.
40:46De Santos...
40:47Padre, no hace falta que diga nada.
40:49Usted puede hacer lo que le venga en gana.
40:50A mí sus intimidades con la señora Darry no me interesa.
40:55Así que le agradecería que no me las contara.
41:01Pero Santos, a mí tu vida sí que me interesa.
41:04Y me interesa mucho qué pasó con tu madre cuando te fuiste con ella.
41:10Así que te lo repito.
41:15Cuando quieras contármelo.
41:17Aquí estaré.
41:18Aquí estaré.
41:38Te eché en falta en la cena.
41:41Doña Leocatía.
41:43No tenía mucho apetito.
41:44Además, convendrá conmigo que hay algunas comidas en la promesa que es mejor evitar.
41:51¿Un digestivo?
41:52Sí, gracias.
42:00La de hoy fue...
42:02turbulenta.
42:03¿Qué novedad? ¿Quién discutió en esta ocasión?
42:06Digamos que siguen las quejas por el cuadro de Cruz.
42:08En ese caso lo comprendo.
42:10Lo que todavía sigo sin comprender es cómo mi padre no lo ha escondido ya en el desmán.
42:13Imagino que terminará por hacerlo.
42:16En cualquier caso, no estoy aquí para hablar de eso.
42:21Sino... de mi oferta.
42:27Lo suponía.
42:28Lo suponía.
42:35¿Y bien?
42:38Reconozco que su propuesta es muy tentadora.
42:40Todas mis propuestas son muy tentadoras.
42:43Su oferta nos daría el capital suficiente como para poder emprender muchas ideas que tenemos ahora mismo en mente.
42:51¿Entonces?
42:52No entiendo por qué no me has dado ya el sí.
42:55Porque tengo muchos peros.
42:58Pero sobre todo uno.
43:00Darle mi parte dejaría la empresa completamente en sus manos.
43:05¿Y no ha demostrado hasta ahora ser una buena socia?
43:09¿Os doy libertad? ¿No soy exigente?
43:11Sí, eso es cierto. Pero nada garantiza que eso no pueda cambiar en el futuro.
43:17No, Manuel.
43:18No soy una veleta que cambia con la dirección del viento.
43:22Tampoco me gustaría ser un simple empleado en la empresa que yo mismo he creado.
43:25Y no lo serás nunca, Manuel.
43:28Recuerda que yo no tengo ni idea de motores. En eso no voy a interferir.
43:39Para mí esta empresa es como un arbusto.
43:42Un arbusto cuyas semillas yo plantee.
43:45Lo riego, lo podo, lo cuido y algún día dará sus frutos.
43:51No soportaría ver cómo alguien, en este caso sería usted, en un futuro dice que este árbol es suyo.
44:01Manuel, habrá frutos para todos.
44:04Yo te garantizo que tú tendrás derecho a los beneficios.
44:08Se lo agradezco.
44:10Como ya le he dicho, su oferta es muy tentadora, doña Leocadia, pero me da miedo dejar todo el porcentaje en sus manos.
44:17Un miedo injustificado.
44:22¿Por qué no se queda con el 30% en vez de con el 40?
44:26Pero Manuel, mi oferta es inmejorable. ¿Por qué te empeñas en quedarte con el 10%?
44:30Porque es algo.
44:32Con ese 10% al menos me seguiría sintiendo propietario de esta empresa.
44:37Que pinto algo en ella.
44:39Mira, para que te sientas más cómodo, yo te garantizo por escrito que seguirás siendo el director creativo de esa empresa con amplios poderes.
44:47Es duro negociar con usted.
44:53¿Qué me dices?
44:55Que tengo que pensarlo un poco más.
44:58De acuerdo. No quiero atosigarte.
45:01Hay otro asunto que me gustaría tratar.
45:12Los salarios.
45:17Te escucho.
45:19En realidad es lo único que he hecho desde que me metí en esta aventura contigo.
45:21Escucharte.
45:40Hola, Ángela.
45:41Ángela.
45:50¿Qué?
46:01¿Qué te pasa?
46:03Te veo triste.
46:07Lo estoy.
46:08Es por el cuadro.
46:13¿Verdad?
46:15Bueno, no por el cuadro, sino por lo que ha traído consigo.
46:20Lo sabía.
46:22Sabía que su presencia iba a terminar turbándote.
46:25No, es que el retrato no me gusta nada.
46:27Tener que ver a Cruz cada vez que paso por el salón me trae muy malos recuerdos.
46:31Me recuerda que mi silencio la mantiene en la cárcel por algo que ella no hizo.
46:41¿Qué?
46:44No.
46:45No te creo, Curro.
46:48¿Te sientes mal porque Doña Cruz está en prisión?
46:50No.
46:52Me sienta mal que el verdadero asesino de mi hermana siga tan tranquilo.
46:55Puede que el capitán matara a Hanna.
46:58Pero sabes perfectamente que Doña Cruz no habría tenido reparos en hacerlo.
47:02Pero es que al final no lo hizo.
47:04Y está siendo acusada injustamente.
47:05Puede que sea inocente de ese delito, pero no lo es de muchos otros.
47:09Curro, tú mismo me lo dijiste.
47:11Es posible que ella matara a tu madre.
47:14Y te recuerdo que mató a tu hermano Tomás el día de su boda.
47:16¿Es que te has olvidado de eso?
47:18No. No me olvido de eso.
47:20Pues tampoco deberías olvidarte de cómo trató a Hanna.
47:22De todo lo que le hizo padecer, de cómo la menospreció.
47:25Ángela, te puedo asegurar que eso no se me olvidó.
47:28Yo he pasado poco tiempo aquí, es cierto.
47:31Pero te aseguro que me ha sobrado para ver cómo brava Doña Cruz.
47:36Y sí, tienes razón.
47:38Ella no mató a Hanna, pero...
47:41No lo sé.
47:42Quizás supo quién iba a hacerlo y tampoco lo impidió.
47:44No podemos...
47:45Ángela, eso no lo sabemos.
47:49¿De verdad no la ves capaz de ponerse de acuerdo con Don Lorenzo?
47:52Por mucho que se odiaran en el fondo.
47:55Sí, claro que la veo capaz.
47:57Pero creo que el capitán actuó solo en esto.
48:00Aunque fuera así...
48:02Curro.
48:04No puedes ver a esa mujer como una víctima.
48:07Nunca lo fue.
48:11Sí, lo sé.
48:14Pues deja de atormentarte.
48:16Doña Cruz está donde le corresponde presa.
48:19Y sinceramente espero que no salga nunca.
48:21Espero que tengas razón.
48:25Y que no vuelva a salir nunca más.
48:32Pues no te hagas mala sangre.
48:34Todo está bien como está.
48:35Ojalá.
48:38Se la hubieran llevado hace años.
48:40Tal vez esta familia hubiera conseguido ser una familia feliz.
48:44Como una velía.
48:45Pero...
48:50No huele dreítame.
48:52¡ Previously!
48:54¿Cómo?
48:56¡Soy?
48:58Si.
49:00¡Ahí!
49:02Let's go.
49:32Let's go.
50:02Let's go.
50:32Let's go.
51:02Let's go.
51:32Let's go.
52:02Let's go.
52:32Creo que usted será capaz de que todo el mundo se entere de que hay que utilizar la banda.
52:38O me equivoco y no es capaz.
52:40No, no se equivoca. No, soy capaz.
52:43Además, he visto a la señora Arcos un poco descentrada.
52:46Aunque así es como está todo el mundo en esta casa.
53:16No, no se equivoca.
53:17No se equivoca la explicación solo porque ha aparecido ese retrato.
53:19Pero ya no voy a aceptar ni un fallo más.
53:22Muy bien. Se lo comunicaré a los compañeros, claro.
53:25Gracias, eso es todo.
53:55Pero cómo puede andar por la casa de arriba abajo con una carta que es para mí no entregármela.
53:59Señor Ballesteros, ¿por qué fue un despiste?
54:29Y por ilustrarme.
54:30Yo solo intento decirle que sí.
54:31Hágase un favor y cállese antes de decir más inconveniencias.
54:35Le voy a decir una cosa y quiero que le quede bien clara.
54:39Del correo me ocupo yo.
54:41Yo lo recojo, yo lo reparto.
54:43El cartero trajo una carta, usted no estaba y yo solamente...
54:46Haberle dicho que me buscara.
54:48No quiero que nadie toque el correo.
54:51¡Nadie!
54:52¿Le ha quedado claro?
54:53Estaba escuchando los truenos, pero no sabía si estaba soñando o si en realidad había tormenta.
55:04De sueño tenía un poco.
55:06Estuvo tronando casi una hora.
55:07Sí, lamentablemente me di cuenta cuando terminé por despertarme.
55:11Menos mal que luego pude conciliar el sueño.
55:12Yo también.
55:14Me gusta dormir escuchando el sonido de la lluvia.
55:16Siento que me calma.
55:17Ojalá a todo el mundo le causara el mismo efecto, Alonso.
55:20Porque es lo que hace falta en este palacio.
55:21Mucha calma.
55:22Está todo el mundo muy alterado.
55:24Ya.
55:25Pero he dicho su cuadro.
55:27¿Has decidido ya qué hacer con él?
55:29Sí.
55:29Ya sé lo que voy a hacer.
55:31Pues me alegro.
55:32No quería entrometerme, pero es que ese cuadro está afectando la vida en la promesa.
55:36Sí, así es.
55:37Pero creo que ya sé que es lo mejor.
55:39¿Y eso es?
55:41Embalar el cuadro de las narices y guardarlo en el desván.
55:43Me parece muy buena idea.
55:45Porque casi nadie tiene el ánimo de tener que soportar la presencia de ese retrato.
55:49Yo el primero.
55:50Me perturba tener ahí a Cruz vigilando todo lo que hacemos y decimos.
55:53Me parece que clava la mirada en todo aquel que lo observa.
55:57Sí.
55:57Y si ni yo mismo puedo soportar su presencia, no puedo exigir a los demás que lo hagan.
56:01Eso es de cajón.
56:03Aunque la verdad es una gran obra.
56:05Fausto Álvarez ha sabido captar la esencia de Cruz.
56:08Nadie lo niega.
56:08Es un gran retratista.
56:11Espero que si lo guardo en el desván el hombre no se entere.
56:13Porque se sentiría muy ofendido.
56:15No tiene por qué.
56:17Uno se queda hipnotizado solo con mirarlo.
56:21Me recuerda a una frase que dijo el Papa Velázquez cuando le entregó el retrato.
56:24Tropo pero.
56:26Demasiado verdadero.
56:28Se lo dijo Inocencio X.
56:31Es que hay algo en la mirada de Cruz en ese cuadro que me recuerda al que pintó Velázquez.
56:36¿Ah, sí?
56:38Voy a comprobarlo.
56:39Nunca lo había pensado.
56:40Fíjate bien.
56:41Ya verás.
56:41¿Cómo?
56:57Ricardo, yo sigo pensando que este hombre oculta algo.
57:00Bueno, pía.
57:00Tampoco fabule.
57:02Es verdad que con la llegada del cuadro hemos estado todos un poquito trastocados.
57:05Pero que no, que esto no tiene nada que ver con el cuadro, que lo sé.
57:08A cambio de mi 40%, doña Leocadia se compromete a invertir más capital en la empresa.
57:12A mí no me asusta ese cambio.
57:13Somos nosotros los que sabemos de motores.
57:16No sé si le termina de parecer algo bueno que tú te quedes sin nada.
57:20María, seguro que todo esto tiene una explicación lógica.
57:22¿De cuál, Teresa?
57:24Porque yo puedo entender que le diera miedo enfrentarse al obispo y por eso no se presentará la citación.
57:29Pero ¿por qué no me ha dicho nada?
57:30Igual le ha pasado algo malo.
57:32Esto es increíble.
57:33¿Qué increíble?
57:35¿Qué?
57:35Que ahora resulta que él puede hacer lo que quiera con las tierras porque son suyas.
57:38Sin importar todo lo que he hecho yo para sacarlas adelante.
57:40No, yo no he dicho que no me importe.
57:42Pero es que una cosa no quita a la otra.
57:43Que la cosa se está yendo de madre a ver si te enteras de una vez, Catalina.
57:46¿Qué pasa ahora con el cuadro de las narices?
57:48Pues lo que ha pasado es que alguien lo ha destrozado.
57:51Ahí lo tiene, Simona.
57:52Por eso hemos dormido como hemos dos troncos.
57:55Porque han destrozado el cuadro.
57:56Bien, pues entonces para evitar malentendidos os voy a preguntar a todos directamente.
58:00Si el autor está entre nosotros, sería de agradecer que lo reconociera.
58:10Buenos días.
58:11¿Tu padre me ha hecho llamar?
58:13No es ningún secreto que don Manuel no puede ver a su madre.
58:16Y con motivo, ¿eh?
58:18Yo no creo que haya sido él.
58:19¿Tú tienes otro sospechoso?
58:21Sospechosa, más bien.
58:23¿Lope?
58:24¿La que viene esa cara?
58:25Vengo de la planta superior.
58:27¿Y ha sucedido algo?
58:29Sí.
58:30Al parecer se ha resuelto el misterio de quién ha destrozado el cuadro de la marquesa.
58:34Por Dios, ¿quién ha sido?