- 8/1/2025
httpstmeTopfansNovelas2
Category
😹
FunTranscript
00:01You know that I'm a very dangerous man, right Kurro?
00:05You know.
00:07I don't make threats in Valde.
00:09And when someone makes me a friend that deserves a response,
00:12I do it.
00:14So, I'm going to go with him.
00:15I don't want to be that you have more serious problems than a simple despide.
00:20I'm willing to take care of everything to get to the end of this issue.
00:24For us, but...
00:25But especially for Hannah.
00:27It will be for you, I'm sure.
00:28I'll find the way to do it.
00:30Kurro, no.
00:31The captain is very cruel, Angela.
00:33He's capable of anything.
00:35And if you happen something, I'll be going to die.
00:38We'll be back to work.
00:39And so I'll be waiting for the next call of Don Pedro Farré,
00:42who has me with the soul in vile.
00:44Why don't we do it in front of the phone?
00:46If we call, we'll enter.
00:47No worries.
00:49The whole house is informed.
00:51When Don Pedro calls on the phone, we'll be able to do it.
00:54So, calm down.
00:55Catalina, I feel a lot of what I told you.
00:57I feel a lot of the tone with you.
01:01It's not easy to listen to something like that.
01:03I didn't have to have you ever said it.
01:05And then, why did you say it?
01:07Because I'm afraid...
01:09I know how much you want your children.
01:11I know what you want for them.
01:13I don't want you to be a bad mother.
01:14What's the matter?
01:15What's the risk we can avoid if we think we are doing right?
01:19I think that sometimes we can avoid certain risks.
01:23Even if it means doing things that we never would like to do in other circumstances.
01:27Well, it's that sometimes there are things that are going to be a need for a...
01:31...for a...
01:33...for a...
01:34...for a...
01:34...for a...
01:35...for a long time.
01:36...for a long time.
01:36...for a long time.
01:37...for a long time.
01:38...very good ladies.
01:40Walk out a long time.
01:41La decisión está tomada.
01:43El señor Ruiz volverá a ser la callo de la promesa
01:46porque las cocinas funcionan bien sin él.
01:48I would like toijk커 my parents to join us for great friends BACKG向 for,
01:52but eso no aún no.
01:52What I can do is ignore both of us,
01:56aunque eso no quiere decir que yo vaya a probar su...
01:59...sure home, какая, whatever they have throughout your life.
02:02No me pidas más.
02:04Lo único que trato de decirte es que, a lo mejor, something we should stand for
02:06And to think, to consider if all this is good for us and for our children.
02:11Maybe people have right and we don't know about it.
02:14We're putting on our children on the interests of the others.
02:18I can't believe that at this point I'm coming with this.
02:20We have a lot of plans together, but this is not a chance to take care of ourselves.
02:25That's the word she repeated all the time.
02:28Yes, she was like in the moral dilemma of deciding if she took care of or not to achieve a goal.
02:33Where is Angela's 50?
02:34Well, she said that she was going to rest after eating at the room.
02:36What do you think, that...
03:00What?
03:01Have you seen it or not?
03:02No I haven't seen it.
03:03Well, I don't know.
03:05Oh, my God.
03:06Well, let's keep calm.
03:08Where have you looked at?
03:09Doña Pía, I've looked at all the places.
03:11And in the courts of the gentlemen?
03:13I don't know.
03:14I've looked at the courts of the service.
03:16And I'm going to have a mess of Josefina to meet her in the house of the women.
03:19I had to have been I.
03:21A ver...
03:23Maybe she's making a message with her mother.
03:25No.
03:26Doña Leocadia no ha salido en todo el día.
03:28Y acaba de pedir un servicio de té a la sala de fumadores.
03:35Como no lo he visto venir.
03:37Doña Pía, lo más probable es que se haya decidido a denunciar al capitán ante sus superiores.
03:41¡Dios mío!
03:42Y no nos lo ha contado para que no lo ha frenemos.
03:45Justamente.
03:46Y no te convirtí.
03:47No, no, no, no.
03:48No puedes ir.
04:03No puedes ir.
04:04Please.
04:17Oh, God.
04:34No sé si puedo contarte las cosas que han pasado desde que te vi
04:44Las luces que han bailado por nuestro jardín
04:48Los rumores nuevos entre el corazón y las murallas
04:52En la promesa habrá partículas de amor en movimiento
05:00Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera
05:04Será tan bello como el vuelo de un avión
05:08En la promesa las despedidas son jirones por el suelo
05:16Hasta las flores bailarán a su manera
05:20Equilibristas entre el miedo y la pasión
05:25Somos como un cerco a la de tres
05:31Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:35Un camino largo a recorrer
05:39En la promesa ya serás cuestión de suerte
05:43Somos como un cerco a la de tres
05:47Somos el amor cuando se vive a vida o muerte
05:51Un camino largo a recorrer
05:55En la promesa ya serás cuestión de suerte
06:00¡Gurro!
06:20Disculpe señorita
06:26Pero su madre me ha pedido que le haga llegar un mensaje muy urgente
06:31No lo hagas
06:54Curro, no tenemos otra opción
06:55No, no lo hagas
06:57Te lo pido por lo que más quieras
06:58Tú
06:58Tú eres lo que más quiero, Curro
07:01Y mientras no hagamos pagar ese miserable
07:04Sé que tú no vas a descansar en paz
07:05Así que déjame
07:06No, no, escúchame, escúchame
07:07Ángela
07:07Encontraremos la manera
07:10De verdad, pero no a este precio
07:11No a cambio de exponer tu vida
07:13Pero es que no lo ves
07:13Yo estoy dispuesta a arriesgarlo todo, Curro
07:17Todo
07:18Con tal de que tú estés bien
07:20Con tal de que podamos estar juntos
07:21No sé
07:22Mírame
07:24Y yo por ti, mi amor
07:25Pero esta no es la solución
07:28Dime
07:30¿Qué voy a hacer si te pierdo?
07:34No te puedo perder, Ángela
07:35Prométeme que no lo vas a hacer
07:44Por favor
07:45Prométemelo
07:47Por favor
08:05Lo que puedo decirte
08:08Es que tu hija y Adriano
08:09Discutían encendidamente
08:10¿Pero acaso discutían delante de ti?
08:15No, claro que no
08:16¿Entonces?
08:18Olvidas que Solcoba
08:19No está muy retirada de la mía
08:21Y te puedo garantizar
08:22Que no discutían en voz baja precisamente
08:25Ya
08:25Alonso, tú sabes que yo no soy fisgona
08:29No, no, eso voy a agradecerlo
08:31Pero
08:31Con las voces que se estaban dando
08:34El uno a la otra
08:34Era prácticamente imposible
08:36Abstraerse de la discusión
08:37¿Y qué decían?
08:40Pues
08:40Apenas pude escuchar algunos retazos
08:42Pero lo suficiente
08:43Como para comprender
08:44Que el motivo de la disputa
08:45Era la actitud de Catalina
08:47Con respecto al asunto de las tierras y los salarios
08:50Eso es
08:51Esta hija mía y su empecinamiento
08:54Nunca va a cambiar
08:56En todo caso
08:58Es una lástima que ya estén así
09:01Siendo unos recién casados
09:02No se supone que esta es la etapa
09:04Más dulce del matrimonio
09:05A mí en el fondo no me sorprende
09:07Es normal que haya discrepancias entre ellos
09:09Está muy mezclada la parte laboral con la personal
09:12No sé, Alonso
09:13Una pareja que no está unida en lo importante
09:16Está abocada al fracaso
09:18Eso es cierto
09:19Y lo peor de todo
09:21Es que al final van a acabar arrastrando a toda la familia por el lodo
09:25Ya lo verás
09:25Espero que no llegue a tanto
09:27Claro, yo también
09:29Y alarmo por demás
09:30En el fondo tienes motivos para estar alarmada
09:35La situación se está volviendo de lo más inquietante
09:38Sí, a mí desde luego me lo parece
09:39Catalina siempre ha tenido ideas peregrinas
09:41Pero ahora mismo está pasando todos los límites
09:45En cualquier caso
09:47No creo que debas meterte demasiado
09:50Lo mejor será dejarlos a su aire
09:53Y que ellos solitos encuentren el camino de vuelta a la cordura
09:55No sé si lo van a conseguir
09:57Esperemos que sea el caso
09:58De todos modos, Catalina te pidió que no te metieras en sus asuntos, ¿no?
10:03Sí que vas a fuego con tu idea del motor grande e increíblemente potente
10:27¿Conoces de sobra mi objetivo?
10:31Y aunque no lo conociera me quedaría suficientemente claro viendo esto
10:35Y sin embargo tú eres de las que piensan que cuando algo está bien, cuanto menos se toque, mejor
10:41Y tienes razón
10:45¿Ahora me doras la píldora?
10:49No, no exactamente
10:51Pero sí que tienes más visión comercial que yo, Nora
10:55Tienes razón en decir que si utilicésemos nuestro prototipo como modelo base
11:02Tendríamos mucha capacidad de mejora y sería algo mucho más seguro para la empresa
11:06En eso tienes razón
11:09Gracias
11:11Aunque sea algo que yo te he intentado meter en la cabeza desde el principio
11:15Puede que dijese algo parecido
11:17Pero también tengo que admitir que tú también tienes razón en algo
11:23Y es que no podemos restringirnos
11:27Es que siento que nosotros hemos nacido para crear ideas nuevas
11:33Que eso es lo que nos distingue, ¿entiendes?
11:38Claro que lo entiendo
11:39Y me alegra ver cómo al fin has conseguido meterte en la cabeza algo que yo he intentado hacerte entender desde el principio
11:49Esa capacidad que tenemos es algo excepcional
11:52Mientras que mejorar un prototipo hay muchos ingenieros que pueden hacerlo
11:56Siempre es mejor la invención propiamente dicha, Manuel
12:00Porque cuando se requieren ideas frescas y un poco de improvisación
12:03Esa es la parte más estimulante de todo el proceso
12:06Ideas frescas e improvisación, ¿eh?
12:13Y eso he dicho
12:14¿Cómo de improvisado es un... un picnic en los jardines?
12:23Picnic del que por cierto no has querido hablarme
12:25¿Serás chismoso?
12:29Es que sepas que el picnic lo que se dice improvisado tampoco fue
12:33Por lo menos por parte de Toño, desde luego
12:36¿Y cómo va?
12:39Bien
12:39Estuvo bien
12:41Me refería a tu relación con Toño
12:44¿A dónde quieres llegar, Manuel?
12:54Enora, yo...
12:58Si no sientes...
13:00Si no te interesa Toño, deberías decírselo cuanto antes
13:05Para evitar que se haga ilusiones
13:08¿Tú quién te crees que eres para meterte en esto?
13:12Creo que es algo entre Toño y yo y tú no deberías opinar
13:15Creo que...
13:22Tiene razón
13:25Disculpa, yo...
13:27Voy a tomar el begué
13:29Gracias a Dios que han venido, casi voy a por ustedes
13:52Mejor que no lo haya hecho
13:53Todo está bien
13:55¿Seguro?
13:58Señorita, perdone que le pregunte, pero ¿a dónde iba?
14:03Le he escrito una carta al coronel Fuentes
14:05Para contarle los tejemanejes del capitán de la mata, ¿verdad?
14:10Sí
14:12Sí, y en la propia carta emplazaba al coronel Fuentes en un lugar
14:16Y a una hora determinada
14:18¿Cómo?
14:19Sí, quería entregarle los documentos que lo prueban todo
14:21Virgen Santa, ¿pero cómo se le ocurre, señorita?
14:25Cuando curro a detenido el automóvil yo ya estaba
14:28Yendo a la estafeta de correos
14:30Pero por favor no me mire así, señora Dorre
14:34¿Pero cómo quiere que la mire?
14:36Si lo que cuenta no tiene ni pies ni cabeza, por Dios
14:38Bueno, tampoco creo que sepa decir eso
14:41Ah, bueno
14:42¿Usted pensó que igual el coronel hablaba con el capitán de la mata antes de quedar con usted?
14:47Sí, claro que lo pensé, pero...
14:49Pero prefirió asumir el riesgo
14:50Señorita, maldita la hora en la que le dije lo que le dije
14:54Que yo lo que le conté solamente se aplica cuando no hay otra salida
14:58Y no creo que sea el caso
14:59No, no lo es
15:01¿Algo más se podrá hacer?
15:03Digo yo, ¿no?
15:08Me entregas la carta, por favor
15:22Curra
15:24Aguera, es lo mejor
15:25Miren...
15:27Miren...
15:32Miren...
16:14Enora.
16:33Lo siento.
16:44Veo que has aprovechado estos minutos de meditación.
16:51He sido mal educado.
16:54Lo lamento.
16:54Yo...
16:55Tiene razón.
16:57No tendría que haberme venido en un asunto tan personal.
17:00En el que no tengo nada que ver.
17:02Tanto Toño como tú sois dos personas adultas y podéis hacer y deshacer lo que vosotros queráis.
17:10Además, no necesitáis los consejos paternalistas que nadie ha pedido.
17:16Yo no podría haberlo explicado mejor.
17:21¿Me perdonas?
17:23Todo perdonado y olvidado.
17:27Bien.
17:30¿Por dónde íbamos?
17:34Pues...
17:34Creo...
17:36Que estabas a punto de darme la razón en algo, pero...
17:40Es que no...
17:41No recuerdo qué era ahora.
17:43Deja que te refresque la memoria.
17:53Enora...
17:55Estos bosquejos son nuevos.
17:57¿Sí?
18:04¿Me lo explicas?
18:07Vaya.
18:08Nuestro diseñador jefe no lo entiende.
18:13A ver...
18:14Tío Alonso.
18:28Buenas noches, sobrina.
18:32¿Cómo estás?
18:36Bien.
18:40Verás, he estado hablando con Leocadea y eso ha aumentado mi preocupación por Katarina.
18:44Ya.
18:48Vaya por delante, que no quiero entrometerme.
18:51Bueno, estaría en todo su derecho. Tampoco se preocupe.
18:55Es que la veo muy irascible.
18:58Porque lo está.
19:00No es una impresión suya.
19:02Yo no quiero discutir con ella.
19:04Como me consta que no dejáis de hacerla una con la otra.
19:10Es cierto que estamos distanciadas.
19:13Se podría decir que incluso enfrentadas.
19:15Pero estamos intentando limar las perezas, aunque eso lleve su tiempo.
19:22Pues es una lástima.
19:24Teniendo en cuenta lo mucho que os habéis querido siempre.
19:28Si es que a mí también me da pena que tengamos peleas como la del otro día.
19:31Que fue muy desagradable.
19:32¿Una pelea?
19:34Espero que solo quedara en palabras.
19:35Sí.
19:36Sí, sí.
19:37Pero nos dijimos cosas muy desagradables.
19:40Sobre todo...
19:41Sobre todo yo a ella.
19:45¿Qué cosas?
19:51Bueno, ¿qué más da las palabras concretas que utilizáramos?
19:54A mí sí me importa.
19:56¿Qué le dijiste a Catalina?
20:05La acusé de ser una mala madre.
20:07Pero me arrepiento muchísimo.
20:08Ojalá lo pudiera deshacer.
20:09No es una mala madre.
20:10Lo sé.
20:12Y le pedí perdón.
20:13Eso siempre está bien.
20:15Sí, pero creo que la discusión vino porque nos encendimos.
20:19Y como las dos tenemos mucho genio...
20:22De eso doy fe, sí.
20:25El problema de fondo fue la visita del varón de Valladares.
20:30Ya.
20:31Es verdad que la última reunión en la que yo también participé pudo ir mejor.
20:36La comunicación con ese hombre está rota.
20:38No me refiero a esa reunión.
20:40Es que él vino un día más tarde.
20:42Pues no tenía noticia de esa visita.
20:47Porque lo recibieron únicamente Adriano y Catalina.
20:51¿Y fue mejor?
20:52Fue un desastre peor que el de la víspera.
20:55Pues ya es difícil.
20:56El varón fue más allá.
20:58No se limitó a una amenaza general como he hecho hasta ahora,
21:01sino que les entregó una lista con los nombres de los nobles que apoyaban su petición.
21:07La petición de que los Luján nos echemos hacia atrás con las reformas que estamos haciendo
21:11en cuanto a los salarios y las nuevas condiciones.
21:14¿Ha buscado el apoyo de otros nobles?
21:16Sí.
21:17Y por eso creo que si no le hacemos caso, eso puede traernos consecuencias imprevisibles.
21:23¿Pero tú llegaste a ver esa lista?
21:28Hay casi 30 nombres.
21:29Eso es terrible.
21:34¿Y eso fue todo?
21:37¿Le parece poco?
21:38Quiero decir si dijo algo más que yo deba saber.
21:40No, hasta donde yo sé no, pero me da miedo que esto pueda acabar de cualquier manera
21:43y que ninguna sea buena.
21:44Gracias.
22:04Gracias.
22:08Es que por más vueltas que le doy, no me parece justo que hayan sacado a Lope de las cocinas.
22:13Así es, lamentablemente.
22:15Pero claro, el señor Ballesteros tiene sus razones y tiene que hacerlas valer.
22:19Vaya, que sí lo ha hecho.
22:21Vaya, que sí lo ha hecho, sí.
22:23Si no, mírenos aquí los dos vestidos con nuestro uniforme completo en nuestros momentos de asueto.
22:29Y solo porque el nuevo mayordomo así lo ha ordenado.
22:31Bueno, es que esa es otra.
22:34No entiendo a qué venía a recriminarnos que habláramos del señor Baeza todo el día, a parecer según él.
22:40Es que además dista mucho de la realidad.
22:42Es que no venía a cuento.
22:44Parece que a este hombre le incomoda mucho que hablemos de Rómulo.
22:47Lo que no quiere es que los comparemos.
22:50Igual es que se sienten entredicho.
22:51No puede ser.
22:53Que la sombra de Rómulo es muy alargada.
22:56Fíjese que es un hombre que parece que está por encima del bien y del mal y resulta que va a tener la piel muy fina.
23:03O es que simplemente el señor Ballesteros no se conforma únicamente con tener nuestra obediencia incondicionada,
23:12sino que también quiere nuestra sumisión absoluta o algo así.
23:15Lo que está claro es que si lo hubiesen elegido a usted como mayordomo todo, habría sido muy diferente.
23:24¿Para mejor?
23:26Claro, para mejor. No sea tanto.
23:30En fin.
23:33De poco sirve pensar en lo que pudo ser.
23:37Y no fue.
23:38He tenido una conversación muy reveladora con Santos.
23:47¿No lo habrá amenazado?
23:49No, no, no. Por supuesto que no.
23:51¿Entonces de qué hablaron?
23:53Pues de algún modo me ha hecho ver que...
23:56que recoge velas.
23:59¿Que le ha pedido disculpas?
24:00No, no. Eso no.
24:02Pero bueno, se ha comprometido a...
24:04a mantenerse al margen.
24:06De nosotros.
24:11Ah.
24:12Y bueno, dentro de lo malo, pues...
24:15no es una mala solución, ¿no?
24:20No.
24:24Porque...
24:25Es que hay un nosotros.
24:33¿Tanto le cuesta responder a esta pregunta?
24:36Eso es un no.
24:45Ricardo, yo creo que tenemos que...
24:48que aceptar la...
24:50la realidad, ¿no?
24:53¿Y cuál es?
24:54¿Cuál es la realidad?
24:55¿Usted ya no tiene sentimientos hacia mí?
25:02Si le dijese que usted para mí es indiferente...
25:06le estaría mintiendo a usted y a mí misma.
25:09Pues entonces, ¿cuál es el problema, Pia?
25:12No hace falta que se lo recuerde.
25:14Que usted sigue casado con la madre de Santos.
25:17Y yo a eso le veo muy difícil solución.
25:20Mire, vamos a dejar que pase el tiempo.
25:23Están pasando en la promesa muchas cosas y...
25:26Y yo no soy capaz de...
25:28de plantearme algo serio.
25:31Sobre todo cuando es algo.
25:32Es muy complicado.
25:34Por no decir...
25:36imposible.
25:37Este café está frío.
25:57El servicio de esta casa se va al garete por momentos.
26:01A mí me parece que el café está perfecto.
26:02¿Quieres probarlo?
26:05A lo mejor es que solo me sirve en mal a mí.
26:09El servicio de la promesa funciona cada día mejor.
26:13Probablemente mejor de lo que lo haya hecho nunca.
26:15No hacen distintos entre los huéspedes.
26:17No creo que sea por eso.
26:19¿Y por qué es, entonces?
26:23Déjalo.
26:24Total para discutir.
26:24No, no, no.
26:25¿Por qué es?
26:29¿No será que sigues molesto por no haber podido despedir a Curro?
26:33Eso es una soberana sandez.
26:35Bueno, si tú lo dices, que lo desautoricen a uno, siempre escuece.
26:42Te agradecería que no echases más leña al fuego.
26:44Sobre todo con Alonso presente.
26:46Está claro que no vemos el problema del mismo modo.
26:48En el supuesto caso de que haya un problema, ¿no?
26:50Lo hay, lo hay, créeme.
26:53Te noto irritado, capitán.
26:54No estoy irritado, estoy hastiado.
26:55No soporto a ese niñato.
27:00Son demasiados años a su lado.
27:02Y para colmo, Alonso le defiende más que nunca.
27:04Por el detalle de que es su verdadero padre.
27:07¿Podéis dejar de hablar como si yo no estuviera presente?
27:12Perdona, tienes razón.
27:13¿Sabes lo que pienso?
27:21No, ni me importa.
27:22Pero estoy segura de que me lo vas a contar.
27:24Según yo lo veo,
27:26desde que Curro pasase a ser un simple lacayo de esta casa,
27:29hasta hace bien poco, por cierto,
27:31tú no has tenido queja.
27:33Esa es la realidad.
27:35Podías machacarlo a capricho
27:36y eso, sin duda,
27:38te divertía sobremanera.
27:41Pero claro,
27:42últimamente el muchacho ya no es tan dócil.
27:45Se ha vuelto respondón.
27:48Y eso, sin lugar a dudas,
27:50te repatea.
27:52Con ese orgullo que te caracteriza,
27:53tampoco es de extrañar.
27:55¿Y a ti te parecía bien su comportamiento?
27:57¿Que pueda insolentarse cada vez que le plazca
27:59sin temor a las consecuencias?
28:00No, no, Lorenzo.
28:02Por favor, no me malinterpretes.
28:04Para mí, la jerarquía en una casa noble
28:05es un principio indefectible.
28:07¿Cualquiera lo diría?
28:08Pero también considero, Lorenzo,
28:10que tú a veces pretendes cosas
28:12que sencillamente están fuera de tu alcance
28:15y tus aspiraciones legítimas.
28:18¿Eso será?
28:19Por ejemplo, cuando ordenaste despedir a Curro
28:21o alguna que otra pretensión
28:24que en este momento no se me viene a la cabeza.
28:26Me estáis fastidiando el desayuno.
28:30¿Sería mucho pedir que dejarais de discutir
28:32por cosas que además no admiten discusión?
28:35¿Qué haces?
28:52Pues...
28:53un hermano plazo.
28:56¿Para las cocineras?
28:57Sí, las que tienen están medio raídas
29:01y medio quemadas.
29:03Yo sí les doy una alegría también
29:05ahora que se van a quedar sin López.
29:09Y también para mantener mi cabeza ocupada.
29:13Lo que pasa, María,
29:14es que está...
29:15está desmontada al revés.
29:17Pero no te pongas así, niña.
29:25Si eso...
29:26eso lo arreglas en cosas de un minuto.
29:28Ya lo sé.
29:32Tú no lloras por las manoplas,
29:35sino por el padre Samuel, ¿verdad?
29:36Doña Petra, es que te desesperas
29:43y tengo el corazón que me va a estallar.
29:46No hay, María Fernández.
29:48Y si se lo digo es porque sabes lo que siento por...
29:50por Samuel.
29:52No sabes lo que le agradezco
29:53que me guarde el secreto.
29:58Por ese lado ya sabes que...
30:00puedes estar tranquila.
30:01Es que yo jamás pensé
30:05que iba a sentir algo así.
30:07Y menos por un hombre de Dios.
30:11Y que conste que yo jamás lo busqué.
30:13Ni él a mí tampoco.
30:15Pero surgió.
30:17Ay, hija.
30:20Fue tan intenso y tan...
30:23inesperado que no lo pudimos evitar.
30:25Ay, por Dios.
30:27Y yo soy consciente
30:28de que hacemos una pareja un poco rara.
30:31Y me ha visto desde fuera.
30:35Pero lo nuestro ha sido precioso.
30:39Espera un momento, María.
30:42Que yo solo os vi besando.
30:46No habréis llegado más.
30:47Ya me entiendes.
30:50No, por Dios, Doña Petra.
30:51No, no, no.
30:53Júrame, María,
30:54que no habéis llegado a mayores.
30:55Por mi muerto que se lo juro, Doña Petra.
30:57Y no por falta de ganas.
30:59Pero nos obligamos a hacer las cosas bien.
31:01Que os obligasteis.
31:04María, que ya no estamos hablando de un dislate.
31:06Que es una herergía.
31:08Doña Petra, se lo estoy diciendo honestamente.
31:10Los dos luchamos por hacer las cosas bien.
31:12Y lo conseguimos.
31:15No sé yo.
31:18Lo nuestro se quedó ahí.
31:21Solo en un peso.
31:21Pero si es cierto que la lucha no te estraza el corazón.
31:26Nos vemos luego.
31:42You can know what came from that game grotesque?
31:52I don't know what you're talking about.
31:53I'm talking about your pullas and your indirects.
31:56All that of my intentions and my alcance.
31:58How do you enjoy it?
32:00I can't enjoy it because this situation doesn't make me a piece of grace.
32:04If it doesn't make me a sense of impertinence.
32:07You know, the word impertinence in your mouth is the perfect paradox.
32:12Only, Lorenzo, is that atenderes once again what is your place.
32:17No me vengas con vaguedades.
32:19Has montado esta pantomima delante de Alonso.
32:22Because I offered to casarme with your hija.
32:24Of course, yes.
32:26You have to be ashamed of presenting it as an offer.
32:29It's what it was.
32:30God, Lorenzo.
32:31But in what's your head and size of insensate?
32:34Not even you.
32:35I don't have a prodigio intellectual.
32:38I know how could it happen to you like this.
32:42This thing you do a lot.
32:44Ante the lack of argument, you do a front of the tuntun.
32:48Look, Lorenzo.
32:51I can understand that you are looking for a spouse after the death of Eugenia.
32:54No is the case.
32:55I can understand that you want a heir.
32:57Because, of course, the one you had to be the son of another.
33:00And that is the case of his own.
33:02But casarse with Angela.
33:04Please, Lorenzo.
33:05You have lost the L'Oremus and you think I'm going to accept that I'm going to be a majadería.
33:10How does it feel that you don't have thought well?
33:13Oh, God, no.
33:15If you had thought, you would have thought that you would be a virtue of that you call majadería.
33:18It must be that.
33:19It must be that.
33:20That I have not thought well.
33:21That I have nothing to think about, Lorenzo.
33:23It's a good solution.
33:24You want to call it once again?
33:25And probably it's the only way to limpiar the name of your daughter.
33:29The answer is no and a thousand times no.
33:31And please, don't say the name of my daughter.
33:34You look like a burro of Noria.
33:36Is it that you don't care?
33:37No.
33:38Since I resolved that issue with your friend, the Marqués of Andújar, the Mano Larga.
33:43Without your competition or anyone else.
33:46Casarse with my daughter.
33:48But you, Lorenzo, really, I don't know with what you have hit the head,
33:52but it must be with something very hard for you to think I'm going to tolerate something like this.
33:56You want to reflect a little bit?
33:59My offer will bring Angela to a mortgage.
34:02And it's RQR.
34:04Please, Lorenzo, let me in peace.
34:06Please, let me in peace.
34:07I'm ready to do the time you need to think about it.
34:10I don't need to think about it.
34:11My answer is definitive.
34:13No.
34:23We'll see.
34:28We'll see.
34:29We'll see you later.
34:38It's with the sabelot that everything has to be changed, everything has to be changed, everything has to be changed.
34:43Con permiso.
34:44Pase, pase, please.
34:45Que se lo ofrece, señorita. Soy Enora, la ayudante de Manuel.
34:50Ah, mucho gusto. Nosotras somos Simona Martínez para servirle y ella es Candela García.
34:57Yo sé que la había visto alguna vez por ahí de refilón, de refilón nada más, cuando he ido a la hangar, llevaba la comida y eso.
35:03El gusto es mío.
35:05Bueno, que se lo ofrece.
35:06Pues justo lo que han dicho. Algo de comer. Manuel me ha dicho que aquí seguro que me daban algo. Y también que seguro que estaba rico.
35:14Ay, don Manuel. De chiquitico, es el que más fechamel me ha robado en esta cocina. Menudo era.
35:21¿Y qué le apetece?
35:22Pues me da igual una cosa que otra. El caso es hincarle el diente a algo, porque traigo un hambre canina.
35:27Pues vamos a ver qué hay por aquí.
35:29¿Cómo es todo el hambre canina?
35:31Pues esta mañana se me ha hecho tarde, he salido de casa sin desayunar y para terminar de arreglarlo llevo todo el día en el hangar. No he comido nada.
35:39Oye, que ya...
35:40Pero en realidad con una manzana me apaño.
35:42¿Con una manzana? Eso se va a quedar a usted igual, se le va a quedar en una muela.
35:47¿De verdad que no es necesario?
35:49Que se siente lo digo.
35:50Sí, hágale caso porque Candela es más pesada que un gorrino sordo.
35:54No, no le pongas cubiertos que no le va a hacer falta.
35:56¿Y por qué no?
35:57Porque le vamos a hacer un emparedado con aceite de oliva en el pan y el tomate restregado.
36:02Tienes razón.
36:03Pues claro.
36:04Y también le vamos a poner unas lonchas de jamón curado, de esa de darle gracia al cielo, de vivir en esta tierra en Olacina, por ejemplo.
36:12Y eso de esperar tanto no lo vuelvo a hacer. Para rendir bien el trabajo hay que alimentarse. Pensándolo bien, Candela. Preparale dos huevos fritos.
36:23Ahora voy.
36:24¿Pero no será demasiado?
36:26Fíjate que lo ha preguntado, no ha dicho que no. Eso es que tiene más hambre que el perro en maestroscuelas.
36:32Y a modo de postre, ¿qué me dice de una rosquillita?
36:35Ah, sí. Una rosquilla de nuestro compañero López, que nos lo quitan de la cocina. Y a lo mejor no tiene ocasión de volverlas a probar.
36:42Y si después del huevo frito de olor emparadado, pues no le apetece y no pasa nada. Porque usted se lo lleva a la anga y después ya lo comparte con don Manuel y con Toño.
36:49A ver qué le parece.
36:59Ay, ¿eso qué le parece bien?
37:03Los huevos.
37:04Le voy a hacerme una tortillita. A mí me sale muy bien una tortillita francesa.
37:07Pero le doy huevo.
37:08Le doy huevo y blandita, blandita.
37:12En este palacio a veces parece que si las cosas pueden salir mal, salen mal.
37:16¿Lo dice por algo o alguien en concreto, señor Pellicer?
37:20Una Catalina y su prima, que ahora son poco menos que enemigas.
37:25Desde luego. En todo el tiempo que llevo en la promesa, que no es poco, no recuerdo haberlas visto nunca enfrentarse.
37:31Ni siquiera de niñas. Más que primas parecían hermanas. Siempre han tenido muchísima afinidad.
37:38Pues está claro que ya no.
37:40Y la casualidad, ¿no? Que estas cosas siempre pasen cuando hay dinero y negocios de por medio.
37:44Sí. No es cierto que eso siempre provoca conflictos en las familias. No solo en esta.
37:50Pues esperemos que lo arreglen entre ellas.
37:53Tal y como está el asunto de la finca y de los trabajadores, lo ve difícil.
37:59Lo dice por lo de los salarios.
38:01Se ve que a algunos jornaleros de la promesa se les ha subido un buen pico.
38:05Bueno, tampoco creo que haya sido para tanto.
38:07Mucho. Y eso pone en un brete a los dueños de otras haciendas. Porque temen que sus propios jornaleros despidan lo mismo.
38:15Algo también lógico. Dicho sea de paso. Sentarse precedentes sería algo muy peligroso.
38:23La señorita Catalina puede hacer lo que quiera en su finca, ¿no? Que el resto haga lo mismo con las tuyas.
38:29Sí, pero también está lo de don Adriano. El conde el abriego, como han empezado a llamarlo por ahí.
38:35Y la señorita Martina tampoco está de acuerdo con las iniciativas de los nuevos condes.
38:41A mí lo que me preocupa es que me suban el sueldo a los jornaleros y a nosotros, que trabajamos directamente para la familia, nos dejen atrás con cara de tontos.
38:52Aquí les traigo mi despedida de la repostería y de la cocina de esta casa. He madrugado mucho para hacerlas.
38:58Puede que sean las mejores de España. Y ojo que yo he probado muchas.
39:01Sí, sí que te salen ricas.
39:03Me hubiese gustado preparar más, pero es la masa que había de la otra vez.
39:07Bueno, que le perdamos a usted las cocinas para tenerle de la calle.
39:10Sí, no consigo hacerme la idea.
39:13Ni tú ni nadie, López.
39:16Pero ese hombre se ha empeñado en que quiere sacarme de la cocina y ya está. No ha parado hasta conseguirlo.
39:22¿Y seguro que no hay nada que podamos hacer para evitarlo?
39:25Nada de nada. Lo que tengo que hacer es tragar con lo que venga. Pero les agradezco mucho lo que han hecho por mí.
39:33Señor Ruiz, ven a mi despacho, por favor.
39:36No.
39:37No.
39:38No.
39:39No.
39:40No.
39:41No.
39:42No.
39:43Vamos.
39:56No.
39:57Yes, dígame.
40:09¿De la estación de tren? Sí, sí. Va a ser la llamada.
40:14Buenas tardes, soy Pedro Farré. Quisiera hablar con don Manuel de Luján, por favor.
40:20El señor espera mi llamada.
40:22Lo cierto es que el señor Manuel no se encuentra en este momento en la promesa.
40:29¿Y puede decirme cuándo volverá?
40:32Lo siento mucho, pero es que ni sé dónde ha ido ni, por tanto, cuándo estará de regreso.
40:38Comprendo.
40:41No obstante, si tiene algún mensaje urgente para el señor Manuel, yo puedo tomar nota y dárselo a la mayor brevedad posible.
40:50Hubiera preferido hablar con él, pero sí, será lo mejor. Porque estoy a punto de salir de viaje y no sé cuándo podré volver a llamar.
40:58¿Usted irá, señor Farré?
41:01Digamos de antes a mí con quien hablo. Si no le importa, entiéndame. La información que quiero que le transmita a don Manuel es importante.
41:09No me reconoce usted la voz, señor Farré. Soy Leocadia de Figueroa. Hablamos ya hace unos meses.
41:16Ah, sí, sí, sí. Usted me llamó para preguntarme si sabía algo del paralelo de don Manuel.
41:22Eso es. Como ve, soy una amiga de total confianza del señor Marqués y del mismo Manuel. Tan así es que resido aquí, en La Promesa, desde hace meses.
41:33Perfecto. Entonces voy a decirle lo que ha de comunicar a don Manuel.
41:38Cuanto guste.
41:40¿Se puede saber qué tienes en la cabeza si no es mucho preguntar?
41:57Estaba pensando en lo extraño que fue todo lo que ocurrió ayer con la señorita Ángela.
42:02¿Y qué es lo que pasó?
42:05Pues tampoco tengo muchos detalles, pero... Primero desaparece sin decirle ni mu a nadie y después la señora Darry y Curra se pusieron a buscarla por todo el palacio.
42:14Y la verdad es que estaban muy inquietos.
42:17¿Y dónde estaba?
42:20Había pedido que le preparasen un automóvil. Se arregló y salió. No me preguntes a dónde ni por qué.
42:26El caso es que Curra escuchó el sonido y salió corriendo del palacio.
42:30¿Y qué prisa se daría que consiguió frenarlo antes de que se alejara?
42:34Ya.
42:36¿Y qué?
42:38¿Quiere decir cuál es el intríngulis de todo esto que me estás contando?
42:41El intríngulis no lo sé.
42:43Pero lo que está claro es que se traen algo entre manos.
42:46Ahora vete tú a saber el qué.
42:48Bueno, pues si lo que pretendes es que yo te ayude a averiguarlo, no cuentes conmigo.
42:52Y yo no quiero meterme donde no me llaman y que algo me salpique.
42:55Prefiero seguir con mi lema de ver o ir y callar.
42:58Que lo único seguro en la vida es que termina.
43:01Pues sí que estás hecha unas castañuelas, ¿eh?
43:05¿Me vas a contar qué te pasa?
43:08Pues que estoy que no vivo con esto de Lope.
43:11Y además ahora para más intríngulis, el señor Ballesteros le ha llamado a su despacho.
43:15¿Y no sabes por qué?
43:17No.
43:18Lo único que sé es que estábamos hablando tranquilamente cuando ha venido este señor y lo ha llamado al despacho.
43:23La cuestión es que precisamente estábamos hablando de él.
43:27Del señor Ballesteros.
43:29Sí.
43:30Y no muy bien, la verdad.
43:32Y ahora todos tememos que nos haya escuchado.
43:36¿Y si de repente el señor Ballesteros cree que Lope no merece la oportunidad de trabajar como Lacayo?
43:40Y lo echa a la calle.
43:42¿O quiere castigarlo por cuestionar sus decisiones delante de los compañeros?
43:47No sé qué decirte, pero...
43:50No creo que lo eche, Vera.
43:52Precisamente porque si lo ha cambiado de puesto de trabajo es porque faltan Lacayos, ¿no?
43:56Sí.
43:58Sí, puede que tengas razón.
44:00Otra cosa es lo del castigo.
44:02Porque con ese señor nunca se sabe.
44:04Aunque tampoco creo que fuese muy grande.
44:06Precisamente por lo mismo.
44:07No le va a poner a hacer tareas de mozo de cuadras cuando lo que se necesitan son Lacayos.
44:12¿No crees?
44:15Que de todas formas vaya semana de agarradas y times y diretes llevamos.
44:21No tanto.
44:26No tanto.
44:30Mi equipo de ingenieros ha hecho nuevas revisiones al prototipo para evaluarlo más en profundidad.
44:35Y todos han certificado que es magnífico.
44:38Dígaselo con estas palabras. Se lo ruego.
44:41Sí, sí. Descuide.
44:43¿Algo más?
44:44Sí, sí, sí. También hemos estudiado con detalle las perspectivas de sacar al mercado un motor de este tipo.
44:50Y ya hemos sondeado a potenciales clientes y proveedores.
44:54El resultado no podría haber sido mejor.
44:57Pues ya son varios los encargos que hemos recibido.
45:00¿Voy demasiado deprisa?
45:02No, no, no. No se preocupe. Lo estoy anotando todo.
45:06¿Eso es todo, señor Farré?
45:08No, no, no. Tengo otra buena noticia. El motor no solo es excelente, sino que los costes de producción que le calculamos son relativamente contenidos.
45:18Si a eso se le suma el interés que ha suscitado entre los fabricantes de aviones más importantes, estoy en disposición de afirmar que tenemos un éxito comercial, no solo de ingeniería, y no podemos desaprovecharlo.
45:32Todo eso es estupendo, señor Farré.
45:35Y tanto que lo es. No deje de darle a don Manuel mi enhorabuena. Puedo asegurarle que vamos a obtener grandes beneficios con todo esto.
45:43Así mismo haré. ¿Alguna otra cosa, señor Farré?
45:47No, no, no. Si lo ha anotado usted todo, por mi parte creo que no hay más que decir.
45:53Estupendo, entonces. Cuente con que informaré a Manuel a la mayor brevedad posible.
45:58En ese caso, adiós y muchas gracias por atenderme.
46:02Ha sido un placer. Adiós y gracias a usted.
46:17¿Eso es todo lo que tiene que alegar? Que estaba diciendo lo que siente, lo que piensa.
46:25Señor Ballesteros, es la verdad.
46:28Según lo veo yo, usted lo único que hace es lloriquear ante cualquiera que esté dispuesto a escucharlo.
46:33Porque pobrecito. Ha dejado de ser el rey de la cocina y todo por el malvado mayordomo.
46:38Ya está bien, hombre. Ya está bien.
46:41¿Acaso no quedó todo más que claro cuando les expliqué los motivos de mi decisión?
46:45Mire, señor Ballesteros, aunque así fuera, yo no soy una plañidera que vaya llorando por los pasillos.
46:54Yo lo único que estoy haciendo es reclamar algo que me ha ganado por derecho.
46:58Y que usted me está arrebatando injustamente.
47:01¿Cómo puede decir que no lloras? Es justamente lo que está haciendo en este momento.
47:06Lo único que estoy haciendo es exponer mi caso, que es muy distinto.
47:11Muy bien. Muy bien. Adelante.
47:16Señor Ballesteros, yo personalmente he puesto mucho empeño en levantar el nivel de la cocina de la promesa.
47:25Y en que fuese algo más que una buena cocina sin más.
47:29Me he esforzado en hacerla brillar, en distinguirla y en conseguir que cualquier invitado que se hospeda en la promesa
47:37se convierta en un embajador de su nueva y excelente cocina.
47:40Y ahora ha llegado usted y por un cálculo puramente utilitario, que es que le falta un lacayo y que se puede seguir guisando sin mí,
47:49ha decidido que mi labor culinaria es prescindible y es de una simpleza atroz, señor Ballesteros.
47:57En la cocina siempre se puede mejorar, siempre.
48:05Siempre se puede innovar, siempre se puede aprender y eso es lo que yo hago, ese es mi talento.
48:12Pero usted prefiere tenerme ilustrando zapatos.
48:15Señor Ballesteros, con el debido respeto es que me parece injusto.
48:20Y... bajo mi humilde opinión... un poco inteligente.
48:34Comprendo su postura.
48:38Y le aseguro que... que lamento verlo tan ofuscado.
48:42Ahora me queda claro que si volviera usted al puesto de lacayo sería profundamente infeliz.
48:48Mucho.
48:50Lo que le impediría cumplir bien con sus obligaciones.
48:54Y eso no lo podemos consentir.
48:56Esto es un lugar de trabajo, no una prisión.
49:03Así que mi consejo es que renuncie usted al puesto de lacayo y se marche, señor Ruiz.
49:09Cuente con que le daré una buena carta de recomendación.
49:12Eso por descontado.
49:13Doña Leocadia, ¿ha escuchado el teléfono?
49:28No.
49:33Un lacayo ha dicho que lo ha oído sonar pero que nadie del servicio ha podido cogerlo.
49:36Desde luego el teléfono no ha sonado en los últimos diez minutos, que es el tiempo que llevo yo aquí.
49:40Lo habría oído.
49:43Si ha sonado antes, eso ya no puedo decirlo.
49:46Claro.
49:47¿Entonces en lacayo?
49:48Habla con él.
49:50O ha oído el teléfono hace más de diez minutos o...
49:53O ha querido escuchar algo que en realidad no sonó.
49:59Está bien.
50:10Disculpe que me haya retrasado, padre. Es que los bebés estaban bastante revueltosos esta tarde.
50:28Siéntate.
50:29Catalina, sé que las cosas no van bien y estoy muy preocupado.
50:44¿Las cosas?
50:45Más allá de tus disputas con tu prima.
50:50Y me refiero...
50:52A reacciones adversas de personas ajenas a la familia.
50:58Sé que el varón de Valladares estuvo por aquí después de la reunión que tuve con él.
51:01Así es, por desgracia.
51:04Y también sé que vino con una larga lista de miembros de la nobleza que lo respaldan.
51:10Y en nombre de los cuales él habla ahora.
51:14A ver, padre, es natural que el varón y los que le siguen les cueste aceptar mis ideas.
51:18Es como Rich.
51:19No sigas, Catalina. Conozco tus argumentos y conozco su virtud.
51:21Pero ya está.
51:22¿Ya está?
51:23Me veo obligado a tomar una dolorosa decisión que ojalá fuera evitable.
51:36Pero no lo es.
51:38De hecho, ya he esperado demasiado tiempo.
51:43¿A dónde quiere ir a parar, padre?
51:46¿Cómo veo que eres incapaz de negociar esta crisis en tiempo y forma?
51:51¿Cómo veo que solo quieres imponer tu voluntad y que ya tienes en contra a todos los terratenientes de la comarca?
51:59Yo me voy a hacer cargo de la situación.
52:04¿Está diciendo lo que creo que está diciendo?
52:07Estoy diciendo que tu aventura termina aquí.
52:09A partir de este momento yo voy a tomar el control de las gestiones de la finca.
52:17Padre, por favor, piénselo bien.
52:21No hay nada que pensar.
52:24Pero es que yo he llegado a un acuerdo con los trabajadores.
52:27Un acuerdo que nos viene bien.
52:30Sobre todo a ellos.
52:32Pero no piense que es perder dinero.
52:33Piense que es una forma de ser justos con las personas que trabajan para nosotros.
52:36Me ha costado muchísimo llegar a este equilibrio, padre.
52:40Lo siento.
52:48Está bien, pues...
52:52Pues si usted me está pidiendo que deje el control de la finca, también le está pidiendo que me marche.
52:57¿Cómo que te marches?
53:00Sí que... que si usted me obliga a romper mi palabra con los trabajadores, cogeré a mis hijos y a mi marido y...
53:11y me iré de aquí.
53:12Es que tengo una sensación extraña.
53:25Es como...
53:27un mal presentimiento.
53:29Que no me deja tranquilo, no sé.
53:31¿Crees que iba a pasar algo malo?
53:32Se está cometiendo una gran injusticia con usted, señor Ruiz.
53:35Y le doy mi palabra que voy a luchar para revertirla.
53:38Don Cristobal tiene muy claro cómo quiere que funcione el servicio y no va a dar su brazo a torcer.
53:42En estos casos es mejor la maña que la fuerza.
53:44¿Qué quiere decir?
53:45Bueno, que no va a ser fácil, pero que con paciencia y empeño vamos a conseguir que usted recupere ese antiguo puesto.
53:50María, tengo la sensación de que... de que algo malo va a pasar.
53:52Y no me diga eso, doña Petra, porque a mí me pasa lo mismo.
53:55¿De veras?
53:57¿Y si el señor no está queriendo decir algo?
53:59Algo tan oscuro como lo que yo estoy sintiendo no puede ser obra más que del maligno.
54:03Debemos estar preparados para lo que don Pedro requiera de nosotros en el futuro.
54:06Imagino que en estos momentos no tendréis dinero para seguir adelante e implementar las nuevas mejoras.
54:11Tenemos las ideas, la motivación, la energía, pero sin un margen para gastar es difícil llevarlas a cabo.
54:18Si quieres yo puedo prestarte ese dinero que se hace falta ahora.
54:21Vamos sin una que yo sé que tú también te has dado la vuelta, ¿eh?
54:23¿Me cuenta de qué?
54:24De que está el ambiente muy raro.
54:27Raro.
54:28Mal.
54:29Te preocupa.
54:30Engranar un servicio siempre es complicado.
54:33Siempre hay sitio para la mejora.
54:34Y más cuando el rango de mejora es tan amplio.
54:36Pero quizás sea una mala idea hacerlo todo de golpe.
54:38Los cambios son muy abruptos y pueden echarlo todo a perder.
54:41Para eso les he reunido aquí.
54:44Para que hablemos de cuál puede ser la mejor manera de implementar mis modificaciones.
54:48Que esto es malo, hijo.
54:51Yo me temo que va a pasar algo muy malo, ¿eh?
54:53Y va a pasar de ritmo.
54:55¿No notáis el aire como viciado?
54:57Yo llevo todo el día con una presión en el pecho.
54:59Como si no pudiera respirar.
55:01A mí me pasa algo similar.
55:02¿En qué momento se te ha ocurrido decirle a tu padre que no vamos a ir de la promesa sin consultarme?
55:06Perdóname, pero hasta hace no mucho no te importaba que nos fuésemos de aquí.
55:11No, utilizando a los niños como herramienta de presión.
55:13Sonidos por lauatinga
55:14Sonidos por la
Recommended
20:29
|
Up next
58:08
58:45
42:31
53:10
53:02
56:14
57:11
57:16
54:40
56:08
57:35
54:07
53:10
1:02:56
1:01:01
1:02:04
57:08
42:44
58:18
1:00:16
43:11