- yesterday
Hollyoaks 4th August 2025
Category
📺
TVTranscript
00:01You see, I've been getting rather close to you along my sister recently.
00:04We want everything you've got on Claire Devine.
00:06I've been making a list of all Dad's old acquaintances.
00:09Maybe you said something to them about where my baby is.
00:12I'm starting to understand how Claire ticks.
00:15Everything she touches ends up broken or dead.
00:19Not long before Lucas goes the same way.
00:21Don't walk away, Dad! Hold your door!
00:23Dad!
00:24Now you've got an opportunity to save him by informing on Claire.
00:303
00:364
00:405
00:456
00:50トミー
00:567
00:58my name is Rex Gallagher I would like to amend my statement about my charge of people trafficking
01:12I have evidence that the operation was led by the late Alistair Banks and his wife
01:23here you go pretty boy how long do we have to wait till the boss gives us a nod I now know her as Claire Devine
01:37my sister
01:41suspect seen outside the flat
01:51I can confirm that Mr. and Mrs. Banks did not act alone
01:57the name of their associate
01:59was Grace Black
02:03Grace groomed numerous victims
02:07she bought them gifts
02:08then drugs
02:10and then once they were hooked
02:13she coerced them into prostitution
02:15where's that list I sent you
02:17you're supposed to be having me look for my kid
02:19I provided a list of clients
02:23past and present
02:24bank accounts
02:25addresses where people were kept
02:27I believe my sisters are dangerous
02:30manipulative individuals
02:32who go on to commit further offences
02:34if they are not stopped
02:36she's rejoined the second suspect back inside
02:42carry on
02:44the whole world
02:46now you go all the gritty details
02:48what happens next?
02:50processed meat's no good for the heart you know lad
02:55well Patrick it'll be a sausage that kills me do you?
02:58it'll be me if you get that all over the car
03:00you know what man I'm getting too old for these old ladies
03:06it'll be worth it
03:08we'll get Grace Sinclair
03:09then we'll take down one of the biggest OCGs in the country
03:12let's hope that Rex's statements is enough
03:15Delta Charlie 511
03:17go ahead
03:21still waiting for the green light
03:23copy that
03:24much more evidence do they need
03:25hey
03:35just wanted to check in on Lucas
03:38now's not really a good time
03:40you didn't
03:42tell him what I told you
03:43did you?
03:44no
03:45hey
03:47what are you doing there?
03:49I forgot how loud Misma's throwing was
03:51Lucas I'm really sorry
03:53for all the pain that I've caused
03:55are you moving back in?
03:57I won't do anything stupid again
04:01he can can't he?
04:03there's a few things that we need to discuss
04:05first
04:06well first I need to go to the shops
04:08you walking?
04:09Lucas
04:10dad
04:11just relax I'll speak to you at work
04:15do you know how long it took me to make that list?
04:17I had to go through all of dad's old contacts
04:19and get all of their numbers
04:20erm listen
04:21do you know what?
04:22I think I might have left it over in the lounge
04:27have you moved something from here?
04:28did you actually read through any of the names on the list?
04:31no
04:32sorry
04:33you're being stood up
04:34ok
04:35why don't we take the night off
04:36we'll watch a movie
04:37I'll cook the three of us something nice to eat
04:39the cancer makes things taste bad enough
04:40without you adding to it
04:42oi cheeky cow
04:43take that back
04:44no
04:45I said
04:47take that back
04:48come on you wouldn't shoot a dying woman now
04:51ow
04:52oh
04:53right that's it
04:54oh
04:55yeah
04:56oh sorry
04:57Nancy had me helping out with the school summer project
05:00Hollyoaks in bloom or something
05:02dad's still stuck there
05:03I thought that we could meet at mine
05:05but I don't know how long he's gonna be
05:07Frankie
05:08I know that you're worried
05:09ok
05:10but Claire is not gonna try anything
05:12now that Mercedes has publicly accused her of Bobby's death
05:15even though she says she had an alibi
05:17that isn't the point
05:18she's not gonna do anything with this much heat on her
05:21do you want a drink
05:24yeah we're ok
05:25five more minutes Tori and we've gotta get back
05:29hey
05:30it's so good to see you guys moving on
05:32you know Claire and Grace are gonna get punished for what they did
05:35thank you
05:36yeah
05:38you and Frankie make a cute couple
05:42don't agree
05:43no of course I do
05:45Frankie's amazing
05:46but
05:49a mate of mine's offered me some work
05:52in Aberdeen
05:55so you're leaving
05:56listen
05:57Claire killed Bobby
05:59I know she did
06:00and what about if she comes after me next
06:02or even worse what about Frankie
06:04I think it's just best if I go
06:06I just
06:07I don't know how to tell her
06:11I'll get you that drink
06:15there you go
06:16oh yeah
06:18there it is
06:19where are you going
06:20well I was playing online with Tori and she's inviting me over
06:23isn't she a bit young
06:24yeah well
06:25none of my other friends are playing with me
06:26why do the parents hate you
06:28it's just a misunderstanding
06:31until it's sorted
06:32I don't want you going anywhere
06:33I'll tell you what
06:34if you can shoot that can of spaghetti
06:38you can go
06:39go on
06:41yes
06:43I still don't want him going
06:44tell Tori mummy loves that
06:47come on
06:48he's playing with his cousin
06:50I just didn't think this whole thing was going to affect him this badly
06:53just be grateful
06:54he's not visiting you in prison
06:57yeah
06:58right
07:01here we go
07:02hey
07:05so
07:06housing's going without the big man
07:08Tony
07:09yeah it's fine
07:10yeah
07:11it's not answered any of my texts you know
07:13can you put that in there
07:19so I'm late
07:20price I didn't have everything so I went to the supermarket
07:22to the supermarket
07:27are we going to talk about what happened last night
07:31well lunch is in an hour
07:35I want you to go and see someone Lucas
07:38a professional
07:40even if we have to go private
07:43before things get worse
07:44we had a fight
07:46you know we've had them before
07:47you know like when I was a kid we used to rough and tumble
07:50it's not the first time that you've been violent is it Lucas
07:53look I got angry
07:55and I lashed out
07:57I'm not having a go at you
08:00I'm only saying this because I know what it's like when you lose control don't I
08:04I wouldn't do that
08:05I'm not you dad
08:06I'm not trying to make this into something
08:07I'm not making it into anything I can't stop you going back to prison
08:10Steve sorry
08:11you've got the two coffees
08:13Nancy's not much fun if she's caffeine deprived
08:15you know how to use a coffee machine Darren
08:16if you're that desperate make it yourself
08:18wow
08:20but Tony left the place in safe hands
08:26I didn't mean to hurt you
08:28I just
08:29I was a bit upset
08:31can you blame me
08:32I'm just trying to make sure that you're okay that's all
08:36are you going to tell anyone
08:37no
08:43now come on
08:45let's get through this lunchtime
08:53hey babe
08:55look sorry I bailed last night something came up at work
08:58well you know there's plenty of guys who want me if you don't
09:01course I do
09:02I was thinking about you the whole time
09:03listen I'll make it up to you I've just got to do one thing first
09:07alright
09:09be here in an hour
09:11hopefully it'll be sooner than that
09:13you really do love a man in uniform don't you
09:18Dodger is nothing like Alistair
09:21here
09:22here
09:31are you um single by any chance
09:33my mum's looking for a new fella aren't you
09:35Pez?
09:36I'm not I'm actually technically still married
09:40hmm
09:45DI Clark the super is given the go ahead to enter
09:47request a location of armed police unit
09:50stand by for confirmation
09:52right well now you've sorted out your love life
09:54maybe we can get back to the matter in hand
09:56actually
09:58I'm not feeling too great
10:00yeah well you're supposed to take those tablets with food
10:02yeah
10:04yeah I'm gonna go and get some
10:05you're gonna come with me
10:07fine
10:09I'll just put my shoes on
10:10I'll meet you at the market
10:12yeah
10:28no sign of the suspect again
10:34oh is this yours?
10:36forgot my bag
10:37it's a
10:40I'm not gonna get very far
10:42without my purse
10:43or my lip gloss
10:45am I?
10:49it's all gone quiet
10:52my position may have been compromised
10:53we've gotta go
10:55drive come on
10:56you know the rules
10:58we've worked too hard on this to let him go now
11:00armed responds 10 minutes out
11:02hold positions
11:07watch the fog
11:08what about this mine?
11:09war
11:29We don't even know where we're running to, and what if Curtis decides to go out?
11:44Just shut up and follow me!
11:46We're too late.
11:51Get out there!
11:54Vicki, can you give us a minute, please?
12:09I need to speak to Frankie.
12:11Erm, yeah.
12:12Yeah, sure.
12:13I'll just be over there.
12:14OK.
12:15Can I go first?
12:16I know that it's not been easy for you, being around here, but it's been nice spending time
12:21with you.
12:22You're one of the only people I've ever met that makes me feel normal.
12:26Your turn.
12:29Erm, I'm moving to Aberdeen.
12:32My coach is in a couple of hours.
12:34I'm really sorry.
12:35I really want to stay, but it's just too dangerous.
12:40Claire won't let me go, and if I'm a target, so are you.
12:44So what?
12:45This is it?
12:47It's so unfair.
12:50I mean, they've literally just got together and now he's leaving.
12:53I remember when Robbie left, though, I just cried myself to sleep for a week.
12:59Those witches really screwed up all our relationships, didn't they?
13:02Hm.
13:03Yeah.
13:04Come on.
13:05Oh.
13:06Tom has still not got back to me about that new phone for Steph.
13:10My birthday's in a few weeks.
13:12I don't know what I'm supposed to do.
13:16Erm.
13:17Perry?
13:18Actually, you might not hear from him for a while.
13:22Why?
13:23I'm sorry, Perry.
13:24I was told not to say anything, but as Steph's mum, I think you need to know.
13:29Know what?
13:30Tom's in Longmere.
13:31Prison?
13:32Wait, what's he done?
13:33I'm so sorry, Perry.
13:34I think you should call Cindy.
13:37Yeah, that's exactly what I'm going to do.
13:39Come on, Perry.
13:40I was able to wait in.
13:41She's not answering.
13:42I can't believe it.
13:43How do you keep something like that to yourself?
13:45Try again.
13:46What?
13:47What?
13:48What?
13:49What?
13:50What?
13:51What?
13:52What?
13:53She's not answering.
13:54I can't believe it.
13:55How do you keep something like that to yourself?
13:57Try again.
13:58What?
13:59Oh.
14:00What's this innate of?
14:04Lila.
14:05Stay.
14:06I really needed that.
14:11You know what?
14:16I'm just trying to pretend that everything's okay.
14:19For the kids.
14:20Listen, I know that Joel is a cheating murderer who deserves to be in prison, but...
14:27They still mind spending it.
14:30You don't just stop loving someone, do ya?
14:36Seen another police outside?
14:38Think they might be here for Grace and Claire.
14:41THE DRAGONES
14:45Breathing heavily
14:46In my feet
14:49And I run from wolves
14:51The oooooh
14:52Tearing into me
14:56Without teeth
14:58And you can follow
15:02Wait...
15:03Wait, wait, wait, wait!
15:04Oh, dear!
15:05Wait!
15:06Help me!
15:07Get in!
15:08What happened to me?
15:10I just need time to think, right?
15:12No, seriously, how long have the police been watching us?
15:14They could have heard anything.
15:15Just pull yourself together.
15:16I am not going to prison.
15:19We'll leave the country together, yeah?
15:21Start again.
15:22I need new passports, new identities.
15:24Yeah, what about Curtis and Tori?
15:25They'll come with us too.
15:26How?
15:27We can't just go and get them.
15:28We'll get someone to bring them out to us.
15:30I'll figure it out.
15:31Fine, okay, what about your treatment?
15:32They're not going to have that broad.
15:33Wake up, Grace!
15:34I don't have cancer!
15:38My mum never cooks.
15:40Well, she's been very busy.
15:43Do you want to see my bike?
15:45Oh, I don't think that's a very good idea, sweetheart.
15:47Why don't you just stay here where I can see you?
15:49I'll show you tomorrow.
15:50Tomorrow?
15:51We can't take all of Curtis's time.
15:54I'm sure he's got other friends he wants to play with.
15:56No, not anymore.
15:58Come on, you must have some friends.
16:00No, but I like hanging out with my cousin.
16:03Oh, she's not actually your cousin.
16:06Claire says she is.
16:08Your mum and your auntie, they often bend the truth.
16:11My mum would never lie to me.
16:13I'm the man of the house.
16:15Yeah, that's because you're the only one she can keep.
16:17Why are you being so mean about her?
16:19She's way nicer than you.
16:21She's not nice, okay?
16:23She is a very dangerous woman.
16:25She hurts children.
16:27You lied to me.
16:29You looked at me every day and lied.
16:32I mean, were you even taking that medication?
16:34They were fake pills, alright?
16:35I can't do this anymore.
16:36Police!
16:37You're surrounded.
16:38Come out slowly, show on your hands.
16:41We need to go.
16:42Are you deluded?
16:43Where?
16:44We are done for, alright?
16:45It's game over.
16:46No, wait!
16:47Please!
16:48I'm sorry.
16:49I'm sorry that I lied.
16:50But we need to work out a plan to get out of here.
16:51No.
16:52We need to face up to what we've done.
16:53What, are you going to give yourself up to despite me?
16:55No.
16:56I'm going to give us up.
16:58Grace!
16:59Grace, what happened?
17:01You've been arrested on a secret to the modern slavery at 2015.
17:06You have to say you've heard them harm your professor,
17:09and they've questioned something they were telling you to rely on their court.
17:11Anything you do say they've been given in evidence.
17:13Where's Curtis?
17:15I really thought we had something.
17:17Sorry, darling, you weren't my talk.
17:19Did that really just happen?
17:21Don't worry about being rough with her.
17:23She lied about having cancer.
17:24I always knew you were weak!
17:26Get off me!
17:41Is it still hope?
17:42It's fine.
17:45Can you show me?
17:49I'm going to dress it, Dad.
18:00I'm really sorry.
18:02Can you promise me this is going to be the last time?
18:06That this is the end of it?
18:07It is.
18:08I don't believe it.
18:09Grace and Claire have been arrested.
18:10Good.
18:11It's coming in.
18:12That means we can draw a line under this, can't we?
18:13Them two.
18:14Right?
18:15It's coming in.
18:16them two.
18:17Rex.
18:18So no more fighting?
18:19Who's been fighting?
18:20Who's been fighting?
18:21Who's been fighting?
18:22Can't believe that it's over.
18:23Claire and Grace.
18:24I don't believe it.
18:25Grace and Claire have been arrested.
18:28Good.
18:29It's coming in.
18:30That means we can draw a line under this, can't we?
18:31Them two.
18:32Rex.
18:33So no more fighting?
18:34Who's been fighting?
18:35Can't believe that it's over.
18:37Claire and Grace are gone.
18:38I know, get the tunes on, Dylan, we're celebrating.
18:41Yeah, but remember, Claire and Grace have been arrested before.
18:43Yeah, but this is different.
18:44You saw them.
18:45This means that Robbie can actually come back, you know.
18:48And that means that you can stay too, right?
18:49I suppose I could do it.
18:50You know, I don't know.
18:51I don't know.
18:52I don't know.
18:53You don't know.
18:54I don't know.
18:55I don't know.
18:56I don't know.
18:57I don't know.
18:58I don't know.
18:59I don't know.
19:00I don't know.
19:01I don't know.
19:02I don't know.
19:03I suppose I could be convinced to stay.
19:05You know what?
19:06I'm just so glad that we're not gonna be having to, like, look over our folder from now on.
19:09So are you gonna stay?
19:11Well, if you want me to.
19:13Do you?
19:14Yeah, I do.
19:15So does that mean that we...
19:17No, it does not.
19:23Enter.
19:28I've got news about Grace and Claire.
19:30You've been arrested.
19:31Thanks, Tom.
19:32Thanks, Tom.
19:33Looks like we've got a problem.
19:57I've got a problem.
20:27All threeentes to be like here.
20:28By the Blake or indeed,
20:30you've got 260.
20:31You've got veil and go back,
20:31I'll get a kein Bye back,
20:32got a problem.
20:33He goes on to your Donna.
20:34I'll come over the next video,
20:35we'll come back home.
20:36Two�녹,
20:37we'll see you next time.
20:38Bye.
20:39Bye.
20:40That was the 3H from staying up.
20:41See you next time.
20:42Check it with our двn.
20:43Oh, drone.
20:44See you next time.
20:46After all.
20:47Bye.
20:48helped to see you later.
20:49See you later.
20:50Best Acaeda.
20:51Boasts Mur werden
20:53West Am 따�genuto for a good relationship.
20:54However,
Recommended
44:26
|
Up next
28:58
22:07
20:15
27:42
20:17
21:39
21:46
28:33
21:39
23:06
23:03
22:13
44:38
28:13
21:38
20:27
1:00:25
29:32
44:47
46:02
1:27:51