Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Rebecca Anderson
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29TranscriptionWords
00:10:59TranscriptionWords
00:11:29Transcription by CastingWords
00:11:59TranscriptionWords
00:12:29TranscriptionWords
00:12:59Transcription by CastingWords
00:13:29TranscriptionWords
00:13:59TranscriptionWords
00:14:29TranscriptionWords
00:14:59TranscriptionWords
00:15:29TranscriptionWords
00:15:59TranscriptionWords
00:16:29TranscriptionWords
00:16:59TranscriptionWords
00:17:29TranscriptionWords
00:17:59TranscriptionWords
00:18:29TranscriptionWords
00:18:59TranscriptionWords
00:19:29TranscriptionWords
00:19:59TranscriptionWords
00:20:29TranscriptionWords
00:20:59TranscriptionWords
00:21:29TranscriptionWords
00:21:59TranscriptionWords
00:22:29TranscriptionWords
00:22:59TranscriptionWords
00:23:29TranscriptionWords
00:23:59TranscriptionWords
00:24:29TranscriptionWords
00:25:29TranscriptionWords
00:25:59TranscriptionWords
00:26:59TranscriptionWords
00:27:29TranscriptionWords
00:27:59TranscriptionWords
00:28:00TranscriptionWords
00:28:30TranscriptionWords
00:29:00TranscriptionWords
00:29:01TranscriptionWords
00:29:31TranscriptionWords
00:29:32TranscriptionWords
00:30:01TranscriptionWords
00:30:02TranscriptionWords
00:30:32TranscriptionWords
00:30:33TranscriptionWords
00:30:34TranscriptionWords
00:30:35TranscriptionWords
00:30:36TranscriptionWords
00:30:37TranscriptionWords
00:30:38TranscriptionWords
00:30:41TranscriptionWords
00:30:42TranscriptionWords
00:30:43Trans flowing
00:30:48I see you have a sword.
00:30:49I have one, too.
00:30:51It's very badly and tough, like me.
00:30:56Come on, Lushulback's faces.
00:30:57I can't be a boy.
00:30:59So you might have to fake the boy's stuff.
00:31:01But nobody can fake the hero's stuff.
00:31:03I know you've got that for real.
00:31:04I believe in you.
00:31:06And I'm not the only one.
00:31:09All right, no time to lose.
00:31:11We've got to get you the cake.
00:31:18Oh, excuse me, big guy, do you want my wrestle?
00:31:39Try Kathy's hand, soldier.
00:31:40Oh, oh, oh, sorry.
00:31:44I am reporting for duty, sir.
00:31:47Is that a question?
00:31:48Yes.
00:31:49No.
00:31:51Maybe.
00:31:55Sorry about that.
00:31:57But you know how it is when you just get those manly herbs.
00:31:59You just got to punch someone, you know?
00:32:02Fix things.
00:32:03Hook out doors.
00:32:05What's your name, soldier?
00:32:07My name is a very masculine name.
00:32:11Incredibly masculine, really.
00:32:14It is most definitely a man's name.
00:32:17I'm just thinking of a man's name.
00:32:18Say anything.
00:32:19Anything.
00:32:19Don't.
00:32:20Your name is anything?
00:32:22No.
00:32:23No.
00:32:24Not anything.
00:32:25It's a thing, ring, ring, ding, pink.
00:32:28Pink?
00:32:29Pink.
00:32:29Ha.
00:32:31Pink.
00:32:31My name is Fox Pink.
00:32:34How could this Lincoln Poop be son of Fa-ha-tou?
00:32:39He was one of the greatest warriors in all of China.
00:32:43You've never been the man your father is.
00:32:46Fall in, then.
00:32:48Get in line, man.
00:32:50Potential soldiers, roll call.
00:32:53Private Yao reporting for duty, and you may just want to make me a general right now.
00:32:58Because I am loaded with Potential.
00:33:02And if any of you disagree, well, I've got a couple of friends I'd like you to meet.
00:33:07Mr. Poe, mwah.
00:33:10And Mr. Potential.
00:33:12Mwah.
00:33:18Link reporting for duty, too.
00:33:20I mean, also, I mean, you know?
00:33:24I've got plenty of that Potential stuff, too.
00:33:27I am stinking with Potential.
00:33:30Crawling with Potential.
00:33:32And boy, am I here to tell you, does it itch?
00:33:40Chian Poop reporting for duty.
00:33:44Thank you for the honor of serving.
00:33:46Speaking of serving, I noticed that the rice was just like the tiniest bit dry this morning.
00:33:51Is there anything you can do about this?
00:33:52Yeah, I noticed that, too.
00:33:53It's sort of stuck to the roof of my mouth.
00:33:55Excuse me, fellas, but here's the cooking tip.
00:33:57It sounds like the rice was either overcooked or they didn't add enough water.
00:34:01Oh, interesting.
00:34:03Silence!
00:34:04You're about to battle against the piercest enemy that China has ever seen.
00:34:09And you guys are swapping recipes?
00:34:15Right now, my father's troops are all distant between the Huns and their hero cities.
00:34:20They'll need our help.
00:34:22Somehow, I'll whip them into soldiers.
00:34:28Picture test.
00:34:29I'll hold it to one at the distro.
00:34:32Each soldier will take care of the other end.
00:34:34First, meant to capture the flag will be a trooster.
00:34:37Let's get down to business to defeat the Huns.
00:34:47Did they send two daughters when I asked for signs?
00:34:54You're the saddest punch I've ever met.
00:34:57But you can bet before the crew.
00:35:01Mister, I'll make a man out of you.
00:35:06Tremble as a forest, but a fire's within.
00:35:16Once you bite your center, you're assured to win.
00:35:22You're a spineless, pale, pathetic lot.
00:35:26And to heaven, God, I will.
00:35:29Somehow, I'll take a man out of you.
00:35:34I'm never gonna catch my breath.
00:35:39Sing it by those who knew me.
00:35:41Why did they fall in school for a cat and dim?
00:35:44Yeah.
00:35:45I'm scared to death.
00:35:46I'm scared to death.
00:35:47I'm scared to death.
00:35:48I'm scared to death.
00:35:49Even lucky crickets can make her a hill.
00:35:52Young man, we must be swift as a forcing river.
00:35:56Young man, with all the force of a great tiger.
00:36:00Young man, with all the strength of a raging fire.
00:36:04Mysterious past the dark side of the moon.
00:36:10Like a rock, must be hard.
00:36:16Like an oak, must then burn.
00:36:20I'm quick, like my blade.
00:36:24Think fast, unafraid.
00:36:28There must be another way.
00:36:30Like a cloud, I'm soft.
00:36:34Like bamboo, I'm dead with open.
00:36:38Creeping slow, I'm at peace because I know.
00:36:41You need both together.
00:36:46One of all is dying, nothing.
00:36:49You need both together.
00:36:53Like a rock, ha, ha, ha.
00:36:55You must be hard, but how can you go again?
00:36:59You must stand firm, ha, ha, quick.
00:37:02You must fight my blade.
00:37:05Think fast, ha, ha, ha, unafraid.
00:37:08Weiss and organizates the world that is a lie on your own blockchain.
00:37:27Time is racing toward us till the highs arise.
00:37:33Brother stands with brother, and we will survive.
00:37:40We're prepared to face the rage of war, and we know just what to do.
00:37:47I do want to make a man out of you.
00:37:54We are a man, who must be silver, coins in print.
00:37:58We are a man, with all the course of the race I could.
00:38:02We are a man, with all the strength of the raging fire,
00:38:06mysterious as the dark side of the moon.
00:38:24I'm talking everything she knows!
00:38:26That's fascinating, that's all in the tale.
00:38:30We're at work soldier.
00:38:32Alright, we have a big day out here tomorrow.
00:38:35We'll turn in for tonight.
00:38:37Nice job, Ping.
00:38:39Yeah, how'd you figure that one out?
00:38:41Well, sometimes one can be achieved by one's muscle,
00:38:44can be achieved by one's mind.
00:38:46Speaking of mind, why don't you join us in the tent for a game of Maja?
00:38:49Oh, guys, thanks, I'd love to.
00:38:51Great, let's make it straight, Maja!
00:38:54Woo!
00:38:55No, guys, so wait!
00:38:56Uh, uh, uh, uh...
00:38:59Uh, for what it's worth, I, uh, to think you're a great captain.
00:39:09So what if, what if I think you're a great captain?
00:39:14Seems like someone's got me a little crush going on.
00:39:16Uh, I can...
00:39:18Yeah, uh-huh.
00:39:20Go to your tent, young babe!
00:39:24She can't start feeling all mushy for the captain.
00:39:26Now we'll be this close to impress the ancestors and get you into the temple.
00:39:30Love and war, they just don't miss.
00:39:34Our great-great granddaughter? A soldier?
00:39:38This is the hero of the lizard of a struggle.
00:39:41Never trust a creature that has the ability to regenerate its own tail.
00:39:45We will never set foot in this temple again.
00:39:48I agree. This is all quite unorthodox.
00:39:51Unparalleled. Breaking all tradition.
00:39:54But perhaps our Mulan can achieve what no other woman before her has done,
00:39:59honoring family by men in tradition.
00:40:02If only we could help her.
00:40:05Mulan's destiny is her own to fulfill.
00:40:08Remember, the future is a job for the living.
00:40:12Good luck.
00:40:14Hold.
00:40:22Hold.
00:40:27This is a dog from the village, and the tongue shall pass, beyond which the Imperial Army
00:40:38lies waiting for us.
00:40:40Come, let us pay this little village a visit that they'll never forget.
00:40:45On to victory!
00:40:57Great game of mahjong last night, Ping.
00:41:05Yeah, I've never seen someone so competitive at an ancient tile game.
00:41:09I lost my shirt.
00:41:10And I was left with nothing but my prayer beads.
00:41:13Well, you know, I like to play everything, so my life's dependent on it.
00:41:17Silence, Ping.
00:41:18Tai Chi's all about quieting the mic, not loosening your mouth.
00:41:23Captain Chang, I've got urgent news from your father.
00:41:27Captain General, his troops are on their way to a village at the tongue shall pass.
00:41:31That must mean the hunts are headed to the Imperial City.
00:41:34My father will need help.
00:41:35Fall in, ma'am!
00:41:36But, Captain, we're not ready for battle.
00:41:39We're needed.
00:41:40They must have to be ready.
00:41:42Come on, ma'am.
00:41:43We're headed for the tongue shall pass.
00:41:57Halt!
00:41:58Get some rest.
00:41:59For a long time we've been marching called to battle.
00:42:04In our wandering birds, we feel a lot like cattle.
00:42:11Like a pounding bee, a raking bee, are easy to ignore.
00:42:17Hey, think of instead.
00:42:19A girl we're fighting for.
00:42:22Huh?
00:42:23You heard what it's dead.
00:42:25A girl we're fighting for.
00:42:28I want her paler than the moon.
00:42:31With eyes that shine like stars.
00:42:33My girl will marvel at my strength.
00:42:36Adore my battle scars.
00:42:39I couldn't care less what she wears or what she looks like.
00:42:44It all depends on what she looks like.
00:42:47Meat and pork.
00:42:48Chicken.
00:42:49Chicken.
00:42:54Both the local girls think I am quite the charmer.
00:43:00Well, you know we ladies love a man in armor.
00:43:05You can guess what we have missed the most since we ran out to war.
00:43:10What do you think what?
00:43:12A girl worth fighting for.
00:43:15My girl will think I have no faults.
00:43:18Well, you're a major fine.
00:43:20How about a girl who's not afraid.
00:43:23Who always speaks her mind.
00:43:26Yeah.
00:43:27My man may waves and turn a phrase for sure to thrill her.
00:43:32He thinks he's such a lady killer.
00:43:37I've got a girl back home who's unlike any other.
00:43:43Yeah, the only girl who loves him is his mother.
00:43:47But when we come home in victory, there's a line up at the door.
00:43:53What do we want?
00:43:55A girl worth fighting for.
00:43:58Wish that I had a girl worth fighting for.
00:44:03Halt!
00:44:04Captain.
00:44:05There's been a battle after none shall cast.
00:44:06The village is destroyed.
00:44:07There's nothing left.
00:44:08What about my father?
00:44:09I'm sorry.
00:44:10Father.
00:44:11Father.
00:44:12I'm sorry.
00:44:13Father.
00:44:14I'm sorry.
00:44:15I'm sorry.
00:44:16I'm sorry.
00:44:17I'm sorry.
00:44:18I'm sorry.
00:44:19I'm sorry.
00:44:20I'm sorry.
00:44:21I'm sorry.
00:44:23I'm sorry.
00:44:24I'm sorry.
00:44:25I'm sorry.
00:44:26I'm sorry.
00:44:27I'm sorry.
00:44:28I'm sorry.
00:44:29I'm sorry.
00:44:30I'm sorry.
00:44:35I'm sorry.
00:44:36I'm sorry.
00:44:37I'm sorry.
00:44:38I'm sorry.
00:44:39I'm sorry.
00:44:40I'm sorry.
00:44:42I'm sorry.
00:44:44I'm sorry.
00:44:45I'm sorry.
00:44:46But this honor was as good and true as we go off to the Lord.
00:44:51Oh, God, it is all worth fighting for.
00:44:59Oh, God, it is all worth fighting for.
00:45:21We must proceed to the Imperial City.
00:45:27Pull it, men!
00:45:29Look, Captain, the Hunts are coming toward us!
00:45:31Courier, men, take cover behind this ledge!
00:45:35I'm so surprised at it.
00:45:36But there are thousands of them!
00:45:38What's the official definition of Purdue?
00:45:40Captain, what should we do?
00:45:41Just keep it down, and don't make a sound.
00:45:44The last thing we need is an arrow wrench.
00:45:46Captain, that's it! This is not a public mountain!
00:45:49Hey, what are you doing? Get down!
00:45:51Dusty, you're gonna get yourself killed!
00:45:53The Hunts are almost here!
00:45:55I see who's on you.
00:45:56Caesar!
00:45:57Wait! We need an avalanche!
00:45:59If we die, we die with longer!
00:46:01Captain, what do you say? We might not have to!
00:46:03What is a sound?
00:46:05Let's think, distant roughly,
00:46:07walls no ruin down the mountain.
00:46:09Perhaps it's an avalanche!
00:46:12What?
00:46:13Captain, what?
00:46:15What are you doing?
00:46:16Take cover behind this, people!
00:46:17No!
00:46:18No!
00:46:19No!
00:46:20No!
00:46:21No!
00:46:22No!
00:46:23No!
00:46:24No!
00:46:25No!
00:46:26No!
00:46:27No!
00:46:28No!
00:46:29No!
00:46:30No!
00:46:31No!
00:46:32No!
00:46:33No!
00:46:34No!
00:46:35No!
00:46:36No!
00:46:37No!
00:46:38No!
00:46:39No!
00:46:40No!
00:46:41No!
00:46:50No!
00:46:51Yes!
00:46:53No!
00:46:54No!
00:46:55The Hunts are gone!
00:46:56You did it, Pete!
00:46:57Woo!
00:46:58Yes!
00:46:59Yes!
00:47:00Yes!
00:47:01Yah!
00:47:02briefing this with you!
00:47:04She's a girl?
00:47:05A girl?
00:47:06She's not a man.
00:47:07Who?
00:47:08O Mm.
00:47:09My name is Pa Millong.
00:47:10It was the only way! I had to save them! Please, relieve me!
00:47:15We all know that penalty for a woman that acts like men is death!
00:47:19The court! The court! The court!
00:47:21It is law!
00:47:23This how things always been done.
00:47:31You saved my life.
00:47:33Now I spare your doors. Move out!
00:47:40Why does it matter that I'm a girl? Isn't what I can do more important than what I look like?
00:47:47I was this close. This close to getting into the temple and impressing the ancestors.
00:47:52But they were right. All I'm good for is banging a gun.
00:47:56You should never have went home.
00:47:58Yeah, but you went to save your father's life. Who knew you'd end up shaming it,
00:48:02disgracing all your ancestors and losing all your friends?
00:48:07Maybe I've seen it all just for my father.
00:48:10Maybe what I really wanted was to prove I could do something right.
00:48:15To know that I could be more than just someone's daughter or someone's wife.
00:48:20So that when I looked in the mirror...
00:48:21Come on,angela!
00:48:24Come on,angela!
00:48:26Go!
00:48:27Go!
00:48:28Go!
00:48:29Go!
00:48:30Go!
00:48:31Go!
00:48:33Go!
00:48:34Tell them kids I should follow through the trade
00:48:38That the lost angel never came to be
00:48:42It's just a new
00:48:46Is that girl I see
00:48:50Staring straight back at me
00:48:55When will my reflection show
00:48:59Who I am inside?
00:49:04When will my reflection show
00:49:11Who I am
00:49:14I see nothing
00:49:17That's because it seems a little spit, that's all
00:49:20Let me shine this up for me
00:49:22There you go, look at you
00:49:29You look so pretty
00:49:30The truth is we're both frogs
00:49:34Your ancestors only sent me because they had no other choice
00:49:37They don't even like me
00:49:39I don't deserve a place between love and honor
00:49:42I deserve a place between liar and loser
00:49:45Well, I guess we both failed
00:49:49But you risked your life to help the people you love
00:49:52I risked your life to help myself
00:49:54Well, I'll have to face my father sooner or later
00:49:59Let's just go home
00:50:01Oh no
00:50:02Is that another earthquake guy that's not ready for another action?
00:50:05No
00:50:06It's more than an earthquake
00:50:07It's Sean Yu
00:50:08Get down
00:50:09They really think they can conquer the hunt army?
00:50:18Come
00:50:19Let us show the emperor all of China what it means to aim to Sean Yu
00:50:23Did you see that?
00:50:28Close to some scary huns
00:50:30Hey!
00:50:33Home is that way
00:50:35Not for me
00:50:37I know that the turn now is mine to be
00:50:43Both away being treacherous and steep
00:50:47In the end I will travel roads I choose to take
00:50:51In the end I will have my chance to grieve
00:50:55And I have some
00:50:59And may I cling to the sea
00:51:04Someday my story will be written and stuck
00:51:08By me
00:51:18Well then
00:51:19Alright
00:51:20I guess we're in this together
00:51:22Let's go kick some honey buns
00:51:25Yee-haw!
00:51:38Alright, make way for the heroes of China
00:51:40Quickly people, quickly
00:51:42Gotta ask to kiss babies to shave
00:51:44How's the chance?
00:51:45Come on, what are you doing here?
00:51:47The huts are here
00:51:48I thought you was in the imperial city
00:51:50The emperor's life is in danger
00:51:52Don't pull up everyone, go
00:51:54Don't pull up everyone, go
00:51:55Don't pull up
00:51:56Don't pull up
00:51:57Do you hear what I said?
00:51:58The emperor's life is in danger
00:52:02Then why are you letting them listen to me?
00:52:04You're a girl again, remember?
00:52:06You're going to do the
00:52:11Citizens of China! Heaven sloused down upon the middle cato.
00:52:23China can sleep safely tonight, thanks to our brave warriors.
00:52:28I offer thanks to Captain Shen. Your father would have been very proud of it.
00:52:34I present to you the sword of Shan Yu.
00:52:37Say goodbye to your precious son.
00:52:42The super China will have a mutant, and his name is Shan Yu!
00:52:48What's wrong in the palace?
00:52:50No, a battle will take too long, you'll never meet the emperor in time.
00:52:53He, she... Mulan's got a point.
00:52:56Yeah.
00:52:57Perhaps we should listen to her.
00:52:59Mulan, you're just a girl, you're not a soldier. We have to fight, we have no other choice.
00:53:05But I have a plan!
00:53:06Ignore her! Come on now!
00:53:08You said you trust Ping!
00:53:10Why is Mulan any different?
00:53:19What's her plan?
00:53:21Maidens!
00:53:22Maidens is a great idea, but I don't think we have time for a date.
00:53:26Not when the emperor abducted and all?
00:53:29No, no, think! What's the one thing that the Hunts would never be afraid of?
00:53:33Oh, kittens!
00:53:35Ha ha ha!
00:53:36No!
00:53:37Girls!
00:53:38Remember, what can't be cheap by one's muscles can be cheap by one's mind!
00:53:41Like the tug of war, we'll catch them off guard!
00:53:43Exactly!
00:53:44We'll be able to sneak into the palace through some natives!
00:53:46Nails!
00:53:47Harmless blue burps!
00:53:48All we need are some Trump songs!
00:53:50Do you have anything else to be rolling?
00:53:52No!
00:53:53Ha ha ha ha ha!
00:53:55Come on!
00:53:56I don't think I can pull this off!
00:53:58I don't want to be a girl!
00:53:59Well, I guess it's your turn to watch them!
00:54:02Look!
00:54:03Leave those eyes and ward that fan!
00:54:06No, you can't!
00:54:07Yes, you can!
00:54:08Watch a girl inside the land and keep them guessing!
00:54:12Walk that walk and tuck them here!
00:54:15You mean like this?!
00:54:17Brother's ear!
00:54:18Count up your spirit!
00:54:20You'll get with me!
00:54:23Like a cloud of salt!
00:54:29You know, this chong-san made me look fat!
00:54:33Welcome to my world!
00:54:36Hey, I think I'm getting you!
00:54:40You know, I think me!
00:54:42I've got to touch it up!
00:54:43I've got to touch it up!
00:54:44I've got to touch it up!
00:54:45I've got to touch it up!
00:54:46I've got to touch it up!
00:54:47I've got to touch it up!
00:54:48I've got to touch it up!
00:54:49I've got to touch it up!
00:54:51I need to touch it up!
00:54:52I can't see if I can't see...
00:54:53I can't see!
00:54:55I can't see if you can't see it!
00:54:57I can't see your face...
00:55:02That's your service!
00:55:05Come on, Russell Cole!
00:55:07And stop!
00:55:08Now, it's open at Stache!
00:55:10We've got enough of a string!
00:55:14Once we get past the bars,
00:55:15we will enjoy it to be professional.
00:55:17Here.
00:55:18Here, you'll need this.
00:55:20Not as much as you're going to need this.
00:55:22A walk along is not enough.
00:55:24You need both together.
00:55:26Good luck.
00:55:32Okay, now's the time to use that fire you've been bragging about.
00:55:35Once we get the effort to the state, can you shoot up with wings, sing it out to the Chinese army to sort the palace?
00:55:42Are you kidding?
00:55:44FIRE!
00:55:45I'm a violent subject I know what there's something about!
00:55:55Well, ancestors, hear my prayer.
00:55:57I know this isn't what you imagined for me.
00:55:59Please guide me through.
00:56:04It seems that tradition has gone out the window.
00:56:08It comes to the window.
00:56:10It's gone out the front door.
00:56:11It's taken from the daughter with it.
00:56:13I'll say.
00:56:14But has it?
00:56:16What can the ancients treasure most?
00:56:19Loyalty.
00:56:20Destiny.
00:56:21Strength.
00:56:22Honour.
00:56:23And love.
00:56:24Doesn't it seem that Mulan has valued these things above all else?
00:56:29Tradition hasn't been thrown away.
00:56:32She simply honours it in her own way.
00:56:36She's right.
00:56:37She's right.
00:56:38Mulan shall have our blessing.
00:56:39Your walls and your armies have fallen.
00:56:41Now it's your turn.
00:56:42Bow to me.
00:56:43No matter how the wind howls.
00:56:44The mountain cannot bow to us.
00:56:45Then you will kneel in pieces.
00:56:46Excuse me, Sean.
00:56:47But there are some people who exist upon me.
00:56:48He-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he.
00:56:52Ladies, the great Sean.
00:56:53You could never be defeated by an earl.
00:57:02Don't leave him!
00:57:03Just leave him!
00:57:04We're soldiers!
00:57:06It's so much ahead, you have to take the effort to assist you.
00:57:11To the stupidest one, two other people are katie-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he-he.
00:57:14And to be a dolphin as well, and now I have to go to my heart.
00:57:20Take the effort to the safety.
00:57:22What?
00:57:24No!
00:57:26No!
00:57:28Trick.
00:57:30You killed my father.
00:57:32Yes, and I'll finish you the same way that I've finished him.
00:57:36Yeah!
00:57:42Jake!
00:57:44Jake!
00:57:52You think I'm afraid of a girl with a thing!
00:58:08How about a girl, a fan, and a Chinese army?
00:58:10No! Where'd she blow? Where'd she blow?
00:58:12Whoa!
00:58:14Raaaaaah!
00:58:16Ha ha ha!
00:58:18Ha ha ha ha!
00:58:20I'm gonna have a fire, didn't you?
00:58:24My little eyes.
00:58:26Okay, no, thanks.
00:58:28The hot dog retreating!
00:58:30We're leaving the Imperial City.
00:58:32China is safe!
00:58:34This is on you.
00:58:36You're defeated by a...
00:58:38A...
00:58:39Girl!
00:58:40Sorry, hon.
00:58:42Pass out.
00:58:44Great work, soldier.
00:58:46Take him away!
00:58:56I have heard a great deal about you.
00:59:00Allah,
00:59:02you stole your father's army,
00:59:04ran away from hope,
00:59:06impersonated a soldier,
00:59:10deceived your commanding officer,
00:59:12dishonored the
00:59:14Chinese army,
00:59:16and you
00:59:18saved us all.
00:59:26I'm gonna make these all grown up.
00:59:30They're saving China.
00:59:32Oh, come need me some tissues.
00:59:34Then,
00:59:38I'd like to make you a member
00:59:40of my council.
00:59:44With all due respect to your explancy,
00:59:46I think I've been away from home
00:59:48long enough.
00:59:54Then,
00:59:56take this,
00:59:58so your family will know
01:00:00what you've done for me.
01:00:02And this,
01:00:04so the world will know
01:00:06what you've done for China.
01:00:08And this,
01:00:10so the world will know
01:00:12what you've done for China.
01:00:14It's cheap,
01:00:16you bet!
01:00:20So long, fellas.
01:00:22Goodbye.
01:00:24Move on.
01:00:26You?
01:00:28Uh...
01:00:30Quite good!
01:00:32Come on,
01:00:36let's go home!
01:00:38Let's go home!
01:00:44You fight good?
01:00:46Move the sandpaper!
01:00:50Move the sandpaper!
01:00:56The flower that blooms in adversity
01:00:58is the most rare and beautiful
01:01:00of them all.
01:01:02You don't mean to go like that
01:01:04every dinosaur.
01:01:06She's a trip full threat
01:01:08with brains and brawn and beauty.
01:01:10Yeah, she's a tribal woman.
01:01:12As a captain of Earth,
01:01:13your son would know his duty.
01:01:16I guess.
01:01:17Do I have to spell it out for you
01:01:20and push you through the door?
01:01:22Don't miss your chance
01:01:24a girl worth fighting for?
01:01:26What are you trying to say?
01:01:28What's not to fight?
01:01:29A girl worth fighting for?
01:01:32Who wants to get
01:01:34a girl worth fighting?
01:01:36I think I get it!
01:01:38I...
01:02:08Father, they have brought you the sword of Shalhoub, and the crest of the emperor.
01:02:16They are a gift to honor the fatherly.
01:02:33The greatest gift and honor is having you for our daughters.
01:02:38It seems a father and his daughter have finally learned to speak the same language.
01:02:42We must thank the ancestors from one safe return.
01:02:45Great, she brought home a sword.
01:02:48If you ask me, she should have brought home a man.
01:02:53Excuse me, does Tom Lama here?
01:02:59Woo, sign me up for the next war.
01:03:03Oh, what am I?
01:03:07Hold on.
01:03:09I thought you might need your fan.
01:03:12And I thought you might need your culvert.
01:03:15Would you like to stay for dinner?
01:03:18Would you like to stay forever?
01:03:20Yeah.
01:03:24Then there won't be great.
01:03:33Do you see that?
01:03:35Do you?
01:03:36She brought home an honor, a sword, and a cute guy.
01:03:40What else does a dragon have to do to get an upgrade around here?
01:03:46Very well, Mushu.
01:03:48Welcome home.
01:03:49You mean you let me back into the temple after all I did?
01:03:53Yes, Mushu.
01:03:54Absolutely.
01:03:55So I'm not just a lowly mascot anymore.
01:03:58It seems that this lowly mascot has helped to save child.
01:04:03And our family honored.
01:04:05Thank you, Mushu.
01:04:06And welcome home.
01:04:08We have chosen the symbol of the vow.
01:04:11The path for change.
01:04:13You have taught us the wisdom of transformation.
01:04:16But is that yet some ancient rule or something?
01:04:20Perhaps.
01:04:21Perhaps.
01:04:22But, you know.
01:04:24Nothing is true to pretend to sell.
01:04:27Guess who is back in the guardian business?
01:04:30Call out for gangros!
01:04:32They're gonna be a party!
01:04:35Mulan as brother family
01:04:38Bring honor on this day
01:04:40By choosing her own path
01:04:42And doing it the day
01:04:46我有 home
01:04:47Oh god, Mulan
01:04:49Comped so far
01:04:51Lookin' where she started
01:04:52How the girls a star
01:04:54Saving child
01:04:55When she raised a bar
01:04:57She was never thinking small
01:05:03You brought honor to us
01:05:06You brought honor to us
01:05:08You brought honor to a song