- há 6 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O Crítico
00:05Versão Brasileira Sigma Sonomax
00:10Jay, o Porquinho Gordo
00:16Alô?
00:24Jay, aqui é Schwarzenegger.
00:26Vou fazer uma exibição do meu novo filme só para você.
00:30É às três da manhã no Cais do Porto.
00:32Não traga a polícia.
00:44Zoológico do Central Park.
00:45Filmes em cartaz com Jay e Sharon.
01:01É uma droga.
01:09Droga.
01:10Bom dia amigos, eu sou o maior barato
01:37E vou contar pra vocês a história de Pinóquio, um boneco de madeira que queria ser um garoto
01:42Esse filme não passa de uma imitação
01:56Jay, amigo, eu ganhei super bem pra dublar esse desenho
02:00E conseguiram o Schwarzenegger pra fazer a voz do Gepetto
02:03É, tá bom
02:06Hora de dormir
02:07Eu vou voltar
02:09Ah, olha só, agora vem a fada madrasta
02:12Eu não vim de avião de São Francisco, como tocam o George Gallant nesse voo
02:18Vergonha, você poluiu um desenho infantil com maus pensamentos
02:23Capitão, estou tendo maus pensamentos
02:25Maus pensamentos?
02:27Spock, tire esse Tribble das suas calças
02:29Está tudo bem amigo, sou cara de pau mesmo
02:41Essa animação é horrível, são só movimentos repetidos da boca com os personagens parados
02:46É horrível, estou te dizendo horrível
02:49Tudo fora de sincro
02:51Ah, calminha aí Jay, é só um filme
02:53Um serial matinal, um disco com a trilha sonora e uma linha de pijamas infantis ultra inflamáveis
02:58Mas o que que é com vocês, pessoal?
03:00Deveriam estar jogando coisas na tela
03:02É quase isso
03:04Parado aí, eu te jogo o gás
03:23Oh não, é só laque
03:24Oh meu Deus
03:24Por que será que eu ando com laque?
03:26Eu só tenho três fios de cabelo
03:27Ah não, você não, número dois
03:32Você sempre foi meu favorito
03:33Adeus
03:34Puxa vida, ninguém lambe a minha cara
03:45Desde aquele hippie que achou que eu era um sapo alucinógeno
03:48Você está com fome, hein?
03:50Sim, eu vou levar você para casa
03:52Viram só, aqui está o exemplo de um novaiorquino
03:55Que não ficou insensível e sem coração
03:57Pior para você, novaiorque
04:05Eu vou ganhar cinco centavos com esta garrafa
04:08Bem, bela pontaria, seu grandissíssimo, delicado chefe
04:14Eu vou chamar você de pequeno
04:18Mas seu nome completo será
04:20Anchiandalu
04:22Residência Sherman, Ethel falando
04:27Oi Jay, vem jantar aqui amanhã
04:29Prometeu me ajudar a preencher as inscrições em faculdades
04:32Posso sugerir a escola normal da senhora Pym?
04:34Eu comecei a cursá-la, mas não achei muito normal
04:37Oh, a ironia é deliciosa
04:41Calha a boca, não me bota
04:44Ah, até amanhã
04:46Não traga, Ethel
04:47Ei, isso não é educado
04:51Hum, molho gelado com casca
04:55Hum
04:56Hum
04:58Hum
05:00Minha primeira escolha é Mount Pursher
05:05Uma faculdade de letras em Kentucky
05:07Não seja boba, Margot
05:09Você estudará onde eu estudei
05:11L'Université Française de Huckensack
05:14Eu não quero ir pra sua faculdade
05:16Você precisa ir
05:18Demos tanto dinheiro para a escola
05:20Lá eles têm até uma estátua do seu pai
05:22Tributo a Franklin Sherman, turma de 54
05:25Há um motivo para a banana no meu ouvido
05:29Estou tentando tirar o macaco da minha cabeça
05:33Pargô, já tenho tudo planejado
05:36Você vai ganhar cultura em Huckensack
05:38Perder sua virgindade no estacionamento
05:41Depois de um show do Dave Brobeck
05:43E ser a esposa amorosa de um homem que usa cueca na cabeça
05:47Mamãe, você acaba de descrever a sua vida
05:50Oh, meu Deus
05:51Que total desperdício ela foi
05:54Mãe, se eu sou o que sou, eu agradeço a você
05:57Oh, não
05:58Pequeno, cheguei
06:03Ai
06:04Já sei, você está com fome de novo, né?
06:09Ah, não
06:11Ele comeu até meu biscoito em forma de Jesus
06:13Ah, mas eu tenho um bolo Mattson em forma de Moisés
06:17E se isso não for coxa, o que mais é, então?
06:22Senhoras, minha vida se tornou insuportavelmente tediosa
06:26O que vocês fazem para se estimular?
06:28O jardineiro
06:29Meu professor de tênis
06:31Wilford Brimley
06:32Um caso é
06:35Bem, noite passada tive um sonho erótico com Wood Harrison
06:38Não, não, não esperem, era Woodrow Wilson
06:41Vim aqui para encher sua dispensa, senhora Sharma
06:47Certo
06:47Onde a senhora quer que eu ponha a linguiça?
06:53Pode pendurar aí, em cima do fogão
06:55Pare com isso
07:02Põe uns enlatados ali
07:04E põe o óleo em cima da geladeira
07:15Peço desculpas
07:25É que minhas mãos são grandes demais
07:27A senhora deseja mais alguma coisa?
07:33Oh, já entendi
07:35Quero uma gorjeta
07:36Tome um biscoito
07:37Páginas amarelas
07:43Franklin, minha vida está sendo um infinito corredor cinza
07:47Hum, já estive aí também
07:49Normalmente tem um anão de olhos esbugalhados
07:52Eu o chamo de Sr. Piccolini
07:54Nem me lembro da última vez em que eu estive feliz
07:58Querida, eu fico muito triste de ouvir você falar assim
08:01Se houver uma resposta, eu vou encontrá-la
08:04Eu juro!
08:07Pois é, Wilson, minha esposa está muito deprimida
08:12O que acha que ela deve fazer?
08:14Rebite
08:14Rebite
08:15Rebite
08:16Rebite
08:17Rebite
08:18Querida, faça o que eu digo
08:20Rebite
08:20Rebite
08:21Rebite
08:22Franklin não está dando certo
08:28Esqueça os rebites, querida
08:30Esta cola adere em qualquer superfície
08:33É uma coisa de louco
08:35Ei, Doris, minha mãe está cansada de viver
08:39O que mulheres da sua idade fazem?
08:41Morrem
08:41Ou dançam quadrilha
08:43Hoje, dança de quadrilha
08:46Take your partner by the hand
08:49Struck like Daniel Moynihan
08:51Grab your partner do-si-do
08:53Clear the floor for Ross Perot
08:55If I've, if I've
08:57I didn't win a single state
08:59Blame it on my running mate
09:01So will
09:02Eu temo não estar gostando muito disso, filho
09:08Mãe, nós fizemos esta festa para você fazer amigos
09:11Como o papai está fazendo
09:12Ei
09:14Ei
09:17Não faço novas amizades desde aquele chofer que contratei
09:20Rock, vá mais devagar
09:24Está correndo demais
09:25Tenho coisas melhores para fazer do que ficar conduzindo uma velha reclamona
09:29De agora em diante, meu nome não é Rock
09:31É Malcolm H
09:32E quando a revolução começar, você não será poupada
09:39Ele era o meu melhor amigo
09:43Eu tive uma ideia
09:47Por que não entra para um grupo como Salve as Baleias?
09:50Mesmo?
09:50O que você acha que um pensar disto?
09:54Já sei, pode escrever um livro
09:56Um livro, é?
09:58Tudo bem
09:58Vou escrever um livro
09:59Talvez um manual de etiqueta e modos
10:02Vou começar agora
10:04O último a sair vai levar um monte de chumbo no rabo
10:09Você me ouviu, Teddy?
10:12Vista já a calça e saia daqui
10:14Eu não vim usando calça
10:16E não vou sair usando calça
10:18Capítulo 1
10:23Haja e pense sempre com delicadeza
10:27Gay
10:32Acabei de escrever o meu livro sobre etiqueta
10:35Se chama
10:36Por que os pobres devem ser lançados ao espaço?
10:40Já temos a tecnologia
10:41Mãe, mostrou isso pra alguém?
10:43Só para Shackleford
10:45Esse é o prato da madame
10:47Pensei que só eu fizesse isso
10:55Mãe, é melhor escrever outro livro
11:02Tudo bem, Jay
11:04Mãe, você acaba de me dar uma ótima ideia
11:32Para escrever um livro infantil
11:34É mesmo?
11:36E como vai se chamar?
11:37Jay Sherman
11:38O pequeno gato que ganhava todas as meninas?
11:41Oh, yeah
11:42O porquinho gordo?
11:49Santa Escarola
11:50Santa Escarola!
11:52Não consegui parar até acabar
11:54Mamãe, eu vou largar a faculdade de direito para ser crítico de cinema
11:59Oh, isso é terrível
12:01Por que não arranca meu fígado e faço um patê delicioso com ele?
12:05Excelente sugestão
12:07Toda essa história é meu respeito, não é, mamãe?
12:11Não, não, não, filho
12:12Um milhão de vezes não
12:14Bem, é sim
12:15Mas e daí?
12:17Maravilhosos livros infantis
12:18Uma divisão da Skam
12:19Senhora Sherman
12:22A senhora me faz lembrar
12:24Outro escritor estreante
12:25O nome dele era Doutor Sedutor
12:27E seu polêmico clássico infantil
12:29Morton ouve seus vizinhos na cama
12:31Nos fez ganhar milhões
12:33Com isso quero dizer que vou publicar seu livro
12:35Isso é maravilhoso
12:37Franklin, você ouviu?
12:38Oh, olha só este livro
12:40As figuras se mexem
12:41Mexem
12:42Morton ouve seus vizinhos na cama
12:44Escola para cães
12:47Transformamos sua fera num cachorro bonzinho
12:50Lamento, senhor Sherman
12:52Mas só aceitamos cães com os melhores pedigrees
12:54Ah, eu tenho os documentos dele aqui comigo
12:57Fio, husk siberiano, tamanho 54
13:00Ah, senhor Sherman
13:02Por acaso arrancou a etiqueta da sua calça?
13:05Se eu arrancasse a etiqueta da minha calça
13:07Acredite, você saberia
13:09Para os rapazes
13:12Vamos sair daqui pequeno
13:13Antes que ela fique ainda mais constrangida
13:16Então o pessoal da loja de roupas diz
13:23Sentimos muito porque o gordo toma o seu dinheiro de volta
13:26Por que você está lendo este lixo?
13:28É a minha lição de casa
13:29Você diria que o porquinho gordo representa o porco que existe em todos nós?
13:33Ou só em você?
13:34Muito bem, me dá isso aqui
13:36Desculpe, papai
13:37Ei, o que é aquilo?
13:39Uma balaclava?
13:41Uma corda?
13:42Será que pequeno comeu um ladrão?
13:43É o que eu imagino
13:45Mas o que?
13:52Porquinho gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo gordo g
14:22Minha esposa Eleanor!
14:52Socorro! Socorro! Pelos deuses! Pelo menos me coloque no filme melhor do Spielberg!
15:18Já chega, eu vou procurar outra casa pra você!
15:26Olá, e aqui estão os filmes em cartaz! Esta noite vamos falar de Barney, o dinossauro, o filme!
15:34Vejam só quem ganhou 10 milhões para fazer o papel de Barney!
15:38Isto é tão humilhante! Sabiam que eu tive de emagrecer 50 quilos para fazer um dinossauro?
15:42Nem consigo enxergar direito nesta fantasia!
15:46Olhem só, o Barney está fazendo graça!
15:50Não, não estou! Eu não faço comédias desde que fiz um novato na máfia!
15:54Aquela porcaria de filme! Não sei onde estava com a cabeça para fazer aquilo!
15:57Mas antes, o filme de ação futurista, Robo Palmas!
16:06Parado aí, seu bandido! Você está...
16:10Está preso! Por favor, não faça isso!
16:12Comerciais nos filmes, o que vão inventar agora?
16:15Quinto, esquartejador...
16:17Mas o que? Comerciais?
16:21Este porquinho foi ao comercial!
16:23E como você chama tudo isso?
16:25Este é um porquinho comendo! Este é um porquinho fuçando! E este é um porquinho que pode levar para sua mãe!
16:37E por que esses porcos estão no estúdio?
16:39Estamos tentando lucrar com essa mania do porquinho gordo!
16:43Agradeço por você ter rolado na sua sujeira antes de vir para cá hoje!
16:47Ora, calha a boca!
16:51Seu porco está tomando conta do país!
16:53Isso é maravilhoso!
16:55Não é maravilhoso!
16:57Olhe!
16:58Boas notícias, filho!
16:59Encontrei a namorada perfeita para você!
17:01O nome dela é Barbie e ela é de Malibu!
17:04Bom, ela tem um namorado chamado Ken!
17:06Mas ele não é muito homem!
17:08Eu olhei!
17:10Mãe, seu livro está estragando a minha vida!
17:12Ora, Jay, você só diz isso porque está sentido com o meu sucesso!
17:16Você acha que as mulheres de idade deveriam se encolher num canto e apodrecer!
17:21É nestas horas que eu gostaria de ter um monte de sacos lacrimais!
17:32Não sei, não!
17:34Pode ser que eu esteja exagerando!
17:37O porquinho gordo
17:40Agora traduzido em Hopping
17:43Não é o verdadeiro Jay Sherman, mas uma imitação incrível!
17:48O asno rico
17:49Ei, Vlada!
17:51Será que algum dos seus clientes gostaria de adotar o pequeno?
17:54Claro!
17:55Eu o adotaria com prazer!
17:58Ah, o catra fica bem pertinho da maminha!
18:01A maminha fica bem pertinho do contrafilé!
18:04Olha, eu não vou deixar que você cozinhe o meu cachorro!
18:07Você está sugerindo que eu o sirva cru!
18:10Isso economizaria eletricidade!
18:12Me dá isso aqui!
18:13Me dá isso aqui!
18:16Filipislândia, o lugar mais feliz de Nova Jersey
18:20Túnel do Amor
18:21O porquinho gordo cuspidou!
18:31O porquinho gordo cuspidou!
18:32Bem-vindos à Filipislândia, que tem um toboágua que faz parecer que você tem a bexiga solta!
18:43E agora a criadora do porquinho gordo, a senhora Eleanor Sherman!
18:47Eu só quero que todos saibam que toda renda deste brinquedo será revertida para a fundação Eleanor Sherman para lançar os pobres ao espaço!
18:59Queremos o porco! Queremos o porco! Queremos o porco! Queremos o porco!
19:05Onde está ele?
19:09Esfreguem a pança dele!
19:10Botem ele no forno!
19:11Façam ele grunhir!
19:17Eu não sou um porco! Eu sou um ser humano! E tenho sentimentos também!
19:23E se pensarem um pouco, aposto que verão que há um porquinho assustado dentro de cada um de vocês!
19:30Acabem com ele por revelar a verdade sobre nós!
19:34É isso aí!
19:35É isso aí!
19:36Pega ele!
19:37Pega ele!
19:38Pega!
19:39Pega!
19:40É isso aí!
19:41Pega!
19:42Ele está fugindo!
19:43Alguém segure ele!
19:44Façam ele grunhir!
19:46Meu Deus, o que foi que eu fiz?
19:49Livraria, um mês depois
19:51O que aconteceu?
19:52Eleanor Sherman está autografando seu novo livro
19:54E por que estão zangados?
19:55Não ficou sabendo? Ela matou o porquinho gordo!
19:57O porquinho gordo!
19:59Good night, porky!
20:00You made me look so dorky!
20:02They kill you in New York!
20:03I hope you rot in hell!
20:05Como ele morreu, afinal?
20:07Teve um infarto enquanto cantava e dançava uma musiquinha besta!
20:13Eu preciso, senhora!
20:14Eu preciso!
20:15Onde está meu livro?
20:16Eu quero um livro também!
20:17O porquinho gordo vira tolcinho
20:19Por Eleanor Sherman
20:22Senhora Sherman, como foi capaz de matar a sua criação?
20:25Porque ela estava magoando alguém que eu amo
20:30Obrigado, mãe
20:31Disponha, Leitão
20:32Isto é filhão
20:35Que cachorro bonitinho
20:37Senta!
20:41Nossa, ele nunca me obedece
20:42Eu tenho jeito com animais
20:44Uma vez ensinei um peixe a jogar peteca
20:47Você fechou o set, Flop?
20:52Ei, por que não fica com o pequeno?
20:54Ele vai ser feliz morando no campo
20:55E vai encher seus dias solitários com amor
20:58Obrigada pelo cão
20:59E também pela solução cínica e oportunista
21:02Para o meu frágil estado emocional
21:04Não há de que, mamãe!
21:06Boa noite, fãs do Critico!
21:18E um boa noite especial a quem acaba de ligar a TV
21:21Para assistir o próximo programa
21:23Música
21:25Música
21:26Música
21:30Música
22:00Música
22:20As vozes de celebridades foram imitadas
22:22Nenhuma celebridade foi maltratada para fazer este filme
22:24Música
22:28Com licença, senhor
22:29O filme acabou
22:30Eu perdi a chave de casa
22:32Música
22:34Música
22:35Música
22:41Música
22:42Música
22:43Música
Recomendado
23:53
|
A Seguir
22:53
22:44
23:21
22:58
22:41
23:05
49:22
23:08
28:34
26:45
25:02
25:33
21:54
24:28
24:26