Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Hi! Thank you for watching ! please subscribe my chanel.
#Cdrama #shortfilm #drama #crimedrama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #crimedrama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull #comingsoon #fyp
Transcript
00:00:00In Western weddings, the bride and groom swear before God to love each other forever.
00:00:10If they break the vow, they go to hell.
00:00:14So, I'm choosing to run away.
00:00:25So, I guess I'm going to hell then.
00:00:28Sister, you saved me from the fire. That's as good as building great merit.
00:00:36Oh no. You know full well. I have someone I like.
00:00:42Feeling down. Just have a candy.
00:00:49I saved you and gave you candy. Say thanks to me.
00:00:54Okay then. How can I repay you?
00:00:56How about... I marry you?
00:01:01The Song Xiaoxiao. Childhood crushes are so elusive and you don't even know his name.
00:01:06Today, you're marrying Gu Cheng, the eldest son of the Gu Group.
00:01:10Richest man in the city.
00:01:11Forget it. Everyone knows he's a playboy.
00:01:14Without grandma pushing me with stomach issues.
00:01:16How did it come to this?
00:01:18Okay, okay.
00:01:21Xiao Xiaoxiao, go ahead. Leave it to me. Go on, sister.
00:01:25Take care. Take care.
00:01:29It's beautiful.
00:01:30I belong to someone. I can't marry Song Xiaoxiao.
00:01:43Book me a flight.
00:01:45I'm on the run.
00:01:46Sorry.
00:02:05Have some candy.
00:02:11Got the tickets?
00:02:12Who said it was a joke?
00:02:21Stay away from me.
00:02:22Back off.
00:02:23We won't play with you anymore.
00:02:25Hmph. Stop it.
00:02:27Broom plus chicken poop.
00:02:28Even gods must die.
00:02:32Are you okay?
00:02:35Feeling down?
00:02:36Have a candy.
00:02:37I saved you and gave you candy.
00:02:45Just say thank you.
00:02:47I...
00:02:47How should I repay you?
00:02:51Why not marry me?
00:02:54Young Master Gu,
00:02:55we should head back to the city.
00:03:02When I grow up,
00:03:04I'll come back and marry you.
00:03:05I'll wait for you.
00:03:07Let's talk later.
00:03:25The bride looks amazing.
00:03:26The groom's lucky.
00:03:28So beautiful.
00:03:28Really?
00:03:31Song Xiaoxiao,
00:03:32isn't this my bride?
00:03:34Bring the wedding candy, quick!
00:03:37Coming!
00:03:38Coming!
00:03:56Why do you look...
00:03:58so familiar?
00:03:58Has the groom come for the bride?
00:04:12No, why?
00:04:14No worries.
00:04:15Just letting you know
00:04:16the wedding starts in 15 minutes.
00:04:21Ladies, let's change outfits.
00:04:23All right.
00:04:24Let's go, ladies.
00:04:29Let's go, ladies.
00:04:29Let's go, ladies.
00:04:43Mom.
00:04:47Avacandy.
00:04:50Thanks.
00:04:52Thanks.
00:04:54Let's talk standing up.
00:04:59Be careful.
00:05:00Are you okay?
00:05:10Over there.
00:05:11Such a pervert.
00:05:26You creep.
00:05:27Want me to call the cops right now?
00:05:29No, no, no.
00:05:30Please don't.
00:05:31I didn't mean to.
00:05:33Indecency can get you at least 15 days.
00:05:35Sister.
00:05:37Help me, please.
00:05:38Those people were after me.
00:05:39Why are they after you?
00:05:46My grandma is forcing me to marry.
00:05:48She wants me to marry some...
00:05:50rich daughter.
00:05:52But I already like someone.
00:05:54So, you're running from a wedding, huh?
00:05:58But you can't just kiss me.
00:06:00I like someone, too.
00:06:02I want to save my first kiss for them.
00:06:06Don't worry.
00:06:07I don't like women.
00:06:08I like men.
00:06:10We're sisters.
00:06:12Sisters.
00:06:14Both lost souls in the world.
00:06:17Where are you going, sister?
00:06:18I'll take you.
00:06:24Sister.
00:06:25You're the light.
00:06:26You're the energy.
00:06:27Let's head east to the airport.
00:06:29Can I live apart for two years?
00:06:30My smooth divorce depends on you.
00:06:32Hooray for runaway weddings.
00:06:34Let's go.
00:06:34Let's go.
00:06:37They're catching up.
00:06:40Hurry.
00:06:41Charge.
00:06:42Don't leave, sir.
00:06:43Hurry up.
00:06:46Sir, sir, don't go.
00:06:50Go quickly.
00:06:52Sir, don't go, don't go.
00:06:55I'm here.
00:06:57Thanks, sis.
00:07:00Hope you find your true love soon.
00:07:02Mr. Goo, you really have an androgynous beauty.
00:07:15The plane's about to take off.
00:07:17Hurry.
00:07:19Goodbye.
00:07:29What's your name?
00:07:30Let's go.
00:07:35Grandma.
00:07:36I have a good relationship with Song Shaoxiao.
00:07:38I visited her last month.
00:07:39You're in a hurry to have grandkids.
00:07:41But don't rush it.
00:07:42I'll see you later.
00:07:43Bye.
00:07:47Did you send the divorce papers to Song Shaoxiao?
00:07:50Yes, sent.
00:07:51And booked the restaurant for your meeting tonight.
00:07:53I have three things to do back in the country this time.
00:07:58First, complete the research on international aid supplies.
00:08:01Make sure to find a reliable company.
00:08:03Got it.
00:08:04Second, divorce Song Shaoxiao.
00:08:07Third, I need to find the chocolate girl who saved me as a kid.
00:08:11Mr. Goo, a private detective found the girl you've been looking for.
00:08:14Let me see.
00:08:15Okay.
00:08:15Okay.
00:08:23It's you.
00:08:33It's me.
00:08:36Two years ago helped me flee a wedding.
00:08:38Haven't thanked you.
00:08:39Hey, it's okay.
00:08:41We're sisters.
00:08:42No need to be formal.
00:08:44I'll get you some medicine.
00:08:46No need.
00:08:46I'm heading to the hospital anyway.
00:08:48What a coincidence.
00:08:49I'm going too.
00:08:50I'm visiting my grandma.
00:08:51Going to the hospital to see grandma.
00:08:54Get in the car.
00:08:57My little scooter.
00:08:59I'll ride, I'll ride.
00:09:17I've found the person I've been waiting for all along.
00:09:20Great.
00:09:21Ask Secretary Lee to send another photo to the phone.
00:09:47What's wrong?
00:09:48My hair clip is missing.
00:09:50I'll help you look for it.
00:10:04It's grandma.
00:10:05Maybe she's rushing me.
00:10:07Let's go to the hospital.
00:10:09The hair clip can wait.
00:10:10Okay.
00:10:10It's a small injury.
00:10:16I can handle myself.
00:10:17Go check on grandma first.
00:10:19All right.
00:10:22Oh, what's your name?
00:10:29Did you ask Xiao Xiao?
00:10:31Gu Qing is already at the hospital.
00:10:33Hey, let me call again and hurry them up.
00:10:35Gu Qing, come over here and see your grandma.
00:10:48Grandma.
00:10:49I heard it all.
00:10:50Don't pretend.
00:10:56Ah, Qing, wait a moment.
00:10:59Xiao Xiao will be here soon.
00:11:00Xiao Xiao, where are you?
00:11:02I'm going to go.
00:11:02I'm going to go.
00:11:02I'm going to go.
00:11:02I'm going to go.
00:11:02I'm going to go.
00:11:03Xiao Xiao is already at the hospital.
00:11:11We'll be there in five.
00:11:12Hello?
00:11:21What?
00:11:22Goo, the international aid guy, is back.
00:11:25Bidding, bidding, of course.
00:11:26We're bidding.
00:11:33It's you.
00:11:38It's you, boss.
00:11:41Hey, Xiao Xiao.
00:11:49Where'd you go, huh?
00:11:54Xiao Xiao's client came back from abroad.
00:11:56She's rushing to an urgent meeting.
00:12:01Can't you reschedule with her?
00:12:04You're a grown man and can't even plan a date with your wife.
00:12:07Wait, grandma.
00:12:07Don't you remember?
00:12:09We have a dinner with the boss's wife tomorrow.
00:12:13Oh, right.
00:12:14We have dinner tomorrow.
00:12:16That's more like it.
00:12:18I'll go now.
00:12:27I've only met Song Xiao Xiao once.
00:12:29I don't even remember what she looks like.
00:12:31Send me a picture on my phone.
00:12:33Okay.
00:12:35Grandma, I really don't like Goo Chang.
00:12:37Please agree to our divorce.
00:12:39I don't care.
00:12:40My stomach condition.
00:12:42It's already advanced cancer.
00:12:44If you don't want me stressed, then go ahead and divorce.
00:12:46Ran Ran.
00:12:55Young Master Goo asked you for a divorce.
00:12:57Yeah, he texted like he really meant it.
00:12:59But I can't get divorced right now.
00:13:01What should I do?
00:13:02Will he hurt me?
00:13:05Don't be scared.
00:13:06I'll come over and back you up.
00:13:08Send me a picture of the store name.
00:13:10Okay.
00:13:11Mr. Goo, I'll send your wife's photo and the Dell and Company's bid to your phone later.
00:13:15It's you again.
00:13:31Sorry.
00:13:33Why do you look upset?
00:13:35I...
00:13:35My husband wants a divorce.
00:13:39What's wrong?
00:13:40Is he bullying you?
00:13:41Don't worry.
00:13:42To repay you for helping me run away from my wedding, I'll make sure you get justice.
00:13:45No.
00:13:47He's great and talented.
00:13:49We're just a bit distant.
00:13:53You're so pretty.
00:13:55How distant can he be?
00:13:57We haven't talked in two years.
00:14:02Jerk!
00:14:03You need to leave him!
00:14:05My grandma's in the late stages of cancer.
00:14:08I'm afraid divorce would really upset her.
00:14:11Honestly, if there's no major issue between you two, just communicate more.
00:14:15Marriage isn't easy.
00:14:17Take it slow and cherish it.
00:14:19You're right.
00:14:19I need to talk to him properly.
00:14:22I'm waiting for someone, too.
00:14:24Let's go in and chat.
00:14:32Guxiao, let's delay the divorce a bit.
00:14:34We had agreed on it.
00:14:39Why are you going back on your word?
00:14:41Someone just advised me.
00:14:43Not to divorce easily.
00:14:44Couples need to communicate more.
00:14:48Who the heck is being nosy?
00:14:50I have nothing to say to you.
00:14:51This marriage needs to end.
00:14:53Old friend, oh no, something's happened.
00:15:00What happened?
00:15:01These two kids are definitely lying.
00:15:04They really are getting a divorce.
00:15:08Don't worry, I've got a plan.
00:15:13Hey there, Grandma.
00:15:15Ei Cheng, Grandma has some good news for you.
00:15:18What is it?
00:15:21What?
00:15:21Your wife, Xiao Xiao, she's pregnant.
00:15:27What?
00:15:28According to marriage law, you can't divorce her while she's pregnant.
00:15:33She cheated on me.
00:15:35And you even plan to divorce her behind Grandma's back.
00:15:38Won't work now, huh?
00:15:40By the way, Grandma says Xiao Xiao is not feeling well since she's just pregnant.
00:15:45Don't disturb her.
00:15:47Got it.
00:15:51You've got troubles, too, huh?
00:15:54Yeah.
00:15:56Bad luck for the family.
00:15:58Communicate more.
00:16:01Grandma's health is poor.
00:16:03Can the divorce wait?
00:16:04I didn't realize you're such a shameless, immoral woman.
00:16:14Is this small matter worth such a big fuss?
00:16:18Small matter?
00:16:19You have another man and are still pretending.
00:16:22Disgusting.
00:16:23Hypocritical.
00:16:23Shameless.
00:16:26How does he know I have a crush on that young guy?
00:16:31Don't be mad.
00:16:32Have some water.
00:16:32It's fine.
00:16:37What do you want to eat?
00:16:39My treat.
00:16:40No thanks, I'm not hungry.
00:16:41Let's order later.
00:16:42For Grandma's health.
00:16:44Go ahead and file for divorce if you dare.
00:16:53Mr. Gu, here's the info on the International Relief Bid Company.
00:16:56The host is Ella.
00:16:57They're pushing to meet you.
00:16:59Forget the company.
00:16:59That song Xiao Xiao is just a jerk.
00:17:01I'm gonna call and curse out that shameless woman now.
00:17:07I'll take this call first.
00:17:12Why not call and talk it over?
00:17:13It's you.
00:17:22Your song.
00:17:31Scared me to death.
00:17:32I thought he was my unseen husband.
00:17:36Hey, where are you?
00:17:37I'm at the restaurant.
00:17:38Where are you?
00:17:39Song Xiao Xiao.
00:17:45Song Xiao Xiao.
00:17:50Who are you?
00:17:52What did you call me?
00:17:53What?
00:17:54Do I still need to call you?
00:17:56Mrs. CEO?
00:17:57Oh.
00:17:58I knew you looked familiar.
00:18:00You're Gu Cheng.
00:18:01On the wedding day, dressed as a woman to run away.
00:18:05What a brave soul.
00:18:07Oh my god, he's actually my husband, Gu Cheng.
00:18:10Two years ago, I ran off with my own husband.
00:18:15And he mistook Chin Ran, who was posing as a bride for his wife.
00:18:18I think there might be some misunderstanding between you two.
00:18:23Sit over there, have a chat, communicate more.
00:18:26I have nothing to discuss with this lady.
00:18:32This is 50 million.
00:18:34Divorce me right away.
00:18:3550 million.
00:18:37That's quite generous.
00:18:39But you gave it to the wrong person.
00:18:42What do you mean?
00:18:44Her.
00:18:44Her.
00:18:44Her.
00:18:48She's the CEO of the company we're bidding for.
00:18:52A two billion dollar project.
00:18:55Oh my, he's not just my husband.
00:18:56He's also my main client.
00:18:59If he finds out I'm the clingy wife who won't divorce him,
00:19:02the company deal's doomed.
00:19:03That's right.
00:19:04I'm not Song Xiao Xiao.
00:19:06The real Song Xiao Xiao?
00:19:08She's already dead.
00:19:10Girl, do you hear yourself right now?
00:19:13Girl, you know each other?
00:19:15Yeah, what a coincidence.
00:19:16We're besties.
00:19:17I'm Ella, and she used to be Song Xiao Xiao.
00:19:22Now she's Annie.
00:19:24I used to be Song Xiao Xiao.
00:19:27Now I'm Anne.
00:19:29Naya's my name.
00:19:30It's like a rebirth.
00:19:31The old Song Xiao Xiao, controlled by family, is dead.
00:19:35This is my best friend Ella, the bidding director at Delon Corp.
00:19:38From Delon Corp.
00:19:39Ella.
00:19:40Ella.
00:19:40Ella.
00:19:40Ella.
00:19:40Ella.
00:19:47I've already met Ella from Delon Corp.
00:19:51I've met Song Xiao Xiao too.
00:19:53No need for photos.
00:19:55Go for it, Mr. Gu.
00:19:56Take down Song Xiao Xiao.
00:19:57Go for it, Mr. Gu.
00:19:59Take down Song Xiao Xiao.
00:20:01You're from Delon Corp.
00:20:07Ella.
00:20:09I'll tell you later.
00:20:12You're my lady.
00:20:15Song Xiao Xiao.
00:20:17It's Annie.
00:20:18What a goofy name.
00:20:21I think so too.
00:20:22But my bestie likes it.
00:20:24Long story short, I like someone else.
00:20:27And you're not fit to be Mrs. Go.
00:20:29Tomorrow morning, come with me to the Civil Affairs Bureau for a divorce.
00:20:35I have an important meeting tomorrow.
00:20:38It's inconvenient.
00:20:39What about the day after?
00:20:41I have to go to the hospital then.
00:20:42Also inconvenient.
00:20:43Must be a pregnancy checkup.
00:20:45How about the day after that?
00:20:46Even worse, I've got a blind date then.
00:20:51My dog.
00:20:52My dog is going on a date.
00:20:54Spring is here.
00:20:55Perfect for mating.
00:20:57Got married, expecting one, and still dating?
00:21:00Song Xiao Xiao sure is a top-tier sea queen.
00:21:05Annie, is your dog hungry?
00:21:08I fed him dog food this morning.
00:21:11He must have finished it.
00:21:13You guys chat.
00:21:14I'm out.
00:21:16Bye now.
00:21:20Mr. Goo, regarding the international relief supplies you want to provide to impoverished regions in the Middle East.
00:21:25Hello, your meal has arrived.
00:21:27My favorite, chocolate.
00:21:40Have a candy, can lift my spirits.
00:21:44Feeling down?
00:21:45Have some candy.
00:21:46What cheers me up?
00:21:48Isn't candy, it's people.
00:21:49If you can convince your friend to divorce me, I'll make sure your company's bid goes untested, into the top ten.
00:21:58Is that so difficult?
00:22:01Top ten, huh?
00:22:04Can we sign a contract directly?
00:22:05It's a two billion international project.
00:22:09You're really dreaming big.
00:22:11Don't leave.
00:22:13Top five won't work.
00:22:14I married the woman myself.
00:22:16I'll divorce her myself.
00:22:23I'll divorce her myself.
00:22:26Oh, you better hurry.
00:22:27He's really pushing hard.
00:22:29As the fake CEO's wife, I've got plenty of suitors.
00:22:32Don't worry.
00:22:34Once I win the bid and settle Grandma, I'll definitely divorce him.
00:22:40Must be one of my suitors chasing me.
00:22:43I'll get the door for you.
00:22:44Oh no, oh no.
00:22:46Hey.
00:22:55This is bad.
00:22:57Gucheng is coming over.
00:22:59Did he find something out?
00:23:00Not necessarily.
00:23:02He can't even tell if I'm a guy or a girl.
00:23:05Help me check it out first.
00:23:07I'll find a place to hide.
00:23:18Coming to my house so eagerly.
00:23:20Are you trying to woo me?
00:23:25Smooth sailing.
00:23:27What's there to chase?
00:23:29You...
00:23:29You...
00:23:30You...
00:23:34100 million.
00:23:38Get divorced from me.
00:23:39Every day you delay.
00:23:41Cost you 10 million less.
00:23:42If it's not done in 10 days,
00:23:43you won't get a penny.
00:23:47Who's that?
00:23:48Ran Ran.
00:23:48It's me.
00:23:50My date's here.
00:23:51Who is he?
00:23:55Calling you Ran Ran?
00:23:57Ran.
00:23:58Gas.
00:23:58He's checking the gas.
00:24:00Quick, quick.
00:24:01Hide somewhere.
00:24:02Why hide from a gas checker?
00:24:04Oh, mistress.
00:24:06Now you're the mistress.
00:24:07What a coincidence.
00:24:16Was that you opening the door?
00:24:18Why are you hiding here?
00:24:21I'm just enjoying the moonlight tonight.
00:24:25Why are you hiding here?
00:24:27Same here.
00:24:28The moon's so round tonight.
00:24:30Yeah.
00:24:31Why should I hide?
00:24:32I have my reasons.
00:24:34Exactly.
00:24:35Divorce him while you can.
00:24:48Who are you at Ran Ran's house at this hour?
00:24:52What's your relationship?
00:24:53Is he Song Shaoxiao, the child's father?
00:24:55He is...
00:24:56His actions ruined our relationship.
00:24:59Really?
00:25:01I'm his husband.
00:25:05My Ran Ran is the best person in the world.
00:25:07How could I ever wrong you?
00:25:09Gucheng, Gucheng, are you okay?
00:25:12She...
00:25:13Who is she?
00:25:15What's your relationship?
00:25:17Her...
00:25:18Her actions really betray me and our relationship.
00:25:21Really?
00:25:22She's my best friend.
00:25:26Serves you right.
00:25:29How did you manage to leave Ran Ran behind?
00:25:31One person alone at his place might mean nothing.
00:25:34But two people?
00:25:36He definitely has some responsibility.
00:25:39Another shameless player who hits on anyone.
00:25:41Sorry.
00:25:53I made you lose a passionate fling.
00:26:06Did I lose a fling?
00:26:08I nearly lost my life.
00:26:10Don't touch me.
00:26:14Hey.
00:26:15Ella, Mr. Gu, agreed to meet with our company.
00:26:18We made an appointment at the club tonight.
00:26:21The receptionist Xiaolin had something urgent to do and couldn't come.
00:26:24You go and receive him then.
00:26:26Don't worry. I'll meet him at the entrance of the club.
00:26:30You hold on for another 30 days.
00:26:32Within 30 days, I will definitely win a $2 billion contract.
00:26:38Can you hold on?
00:26:39What does this chick look like?
00:26:50Hey, girl.
00:26:52All alone?
00:26:53Come hang with me.
00:26:56Let go. I'm not from the club.
00:26:58Rest like that and you say you're not?
00:27:00Ah, got it.
00:27:03An escort?
00:27:05Listen up.
00:27:07I've got money.
00:27:08Spend the night with me and you'll have whatever you want.
00:27:14Mr. Gu, Durlin prepared top-notch hospitality.
00:27:18She's known for her beauty in business circles.
00:27:20Model face.
00:27:22Model figure.
00:27:23They even offer hotel delivery and come home with you tonight.
00:27:26Instead of focusing on professionalism, they resorted to shady tactics.
00:27:32Check.
00:27:34Forgot it.
00:27:37He's the city's biggest real estate mogul.
00:27:40One night with him means a house.
00:27:43Hey, girl.
00:27:44A house.
00:27:47Come with me.
00:27:48Let go.
00:27:50Who are you to reject me?
00:27:54She's with me.
00:28:07Who are you?
00:28:08Dare to steal my woman.
00:28:10His name is Gu.
00:28:13Good morning.
00:28:15Good afternoon.
00:28:21You.
00:28:23You are...
00:28:24A top international entrepreneur, Guja.
00:28:28Sorry, sorry.
00:28:30Didn't recognize you.
00:28:31Apologies.
00:28:32A missed...
00:28:32Get lost.
00:28:33Sure, sure.
00:28:34I'm going.
00:28:34How long do you plan to hold me?
00:28:44Sorry.
00:28:46Why are you outside?
00:28:48Doing reception.
00:28:49Reception?
00:28:51Aren't you the bidding director?
00:28:53Part-time.
00:28:53I'm free anyway.
00:28:58People like you.
00:29:00Even offer hotel transport and follow home?
00:29:02Look down on me, huh?
00:29:04Anyone can drive.
00:29:06Don't worry.
00:29:07As long as you need it, Mr. Gu.
00:29:08Wherever you want to go, whatever door you want to enter, I can make it happen.
00:29:12Not just for you, but even if it's a van full of people.
00:29:14I can handle it.
00:29:17No limit on the numbers.
00:29:21Can you handle it physically?
00:29:22Making money?
00:29:23Nothing's easy, especially those billion-dollar projects.
00:29:26Even if it breaks me down, I'd be willing.
00:29:29Why?
00:29:30You're so young.
00:29:31Why are you thinking this way?
00:29:33You're really strapped for cash, huh?
00:29:35I'm not short on money.
00:29:36My family runs a big business, too.
00:29:38I just enjoy doing this.
00:29:40You've got quite the peculiar hobby.
00:29:45Hobby?
00:29:46Calling working a hobby, huh?
00:29:48The big boss really thinks highly of himself.
00:29:51Made quite a bit in one night, didn't you?
00:29:5220 grand.
00:29:53500,000.
00:29:57Mr. Gu, you're underestimating me.
00:29:59I'm on profit sharing.
00:30:01For a project like yours, worth 2 billion, I can at least get 10 million.
00:30:05One night can net me 10 million.
00:30:08No.
00:30:09You're a generous boss.
00:30:11But you have to agree, Mr. Gu.
00:30:14Keep your distance.
00:30:15Aren't you not short on money?
00:30:21Just buy another one.
00:30:22Things like this won't exist.
00:30:25Whether it's objects or people.
00:30:28When I grow up, I'll come back and marry you.
00:30:30I'll wait for you.
00:30:32Jewelry is just an accessory.
00:30:34Don't worry about it.
00:30:35What's truly important is you.
00:30:37No matter what, take good care of your body.
00:30:45Could he be?
00:30:53Where'd you get that injury?
00:30:55Is Gu-Chung the boy I'm looking for?
00:30:58Have I finally found him?
00:31:01Is Gu feeling embarrassed about something he'd rather not reveal?
00:31:04It happened when I was a kid.
00:31:06From a fall.
00:31:07I was running and fell as a kid.
00:31:10Is it really?
00:31:21You're not a good host.
00:31:23Don't do such shady things anymore.
00:31:28How am I being shady?
00:31:37Grandma, Shao Cheng, now that you're back, why not take Shao Shao to events?
00:31:47Shao Shao, Gu-Chung wants to invite you to a business event tonight.
00:31:51He was too shy to ask, so he asked Grandma to tell you.
00:31:57I don't want to see her.
00:31:59What?
00:32:00Gu-Chung wants to ask me out, but he's shy about it.
00:32:03Grandma, did you hear a sound?
00:32:07My phone laughing out loud.
00:32:12I don't care.
00:32:13Anyway, I already told Shao Xiao.
00:32:16She'll be at your club in half an hour.
00:32:20Troublemaker.
00:32:20Little Chung knows you're about to leave.
00:32:27If you don't want Grandma to die early,
00:32:30you need to get here in half an hour.
00:32:41Hold on.
00:32:41My wife's coming, too.
00:32:42I know him well.
00:32:45I'll go meet him downstairs.
00:32:56Hey.
00:32:57Ranen, help me.
00:32:58What's up now?
00:33:00Make sure you get to the club in half an hour.
00:33:01Mr. Gu wants you to join a business meeting.
00:33:03The club?
00:33:04A business meeting?
00:33:05That's my comfort zone.
00:33:11Cheers to you all.
00:33:12This is my wife.
00:33:32I never thought...
00:33:33You were the CEO's wife of Gu Group.
00:33:35CEO's wife.
00:33:38My wife is you.
00:33:39President Liu's been telling you,
00:33:47stop watching those films.
00:33:48Bad for your eyes.
00:33:50President Liu's great in every way,
00:33:53especially his pursuit of art.
00:33:57President Gu is divorcing me.
00:33:58If you don't want your bid to fail,
00:34:00you know what to say.
00:34:03I'm just kidding.
00:34:05They're besties.
00:34:06Always inseparable.
00:34:08I think your company has a big advantage.
00:34:24However,
00:34:25if you want to be in the top ten among many companies,
00:34:28there are clear downsides.
00:34:30Mr. Guo,
00:34:33the problem with our company?
00:34:35I'll handle it.
00:34:36But hey,
00:34:36from work and character,
00:34:38Xiaoxiao's really good.
00:34:40Don't divorce her.
00:34:42Mr. Liu,
00:34:43you're drunk.
00:34:44I need to take you home.
00:34:45Are you guys
00:34:46this close outside of work?
00:34:47Drinking so much
00:34:48and still speaking for you?
00:34:49Maybe.
00:34:50It's just me today.
00:34:51She's really charming,
00:34:52isn't she?
00:34:52Do you know your friend here?
00:34:53Is a top hostess
00:34:55in the business district?
00:34:56What kind of hosting does she do?
00:34:59Top one is Miss Lin,
00:35:00famous.
00:35:00She escorts you to the hotel.
00:35:03And home.
00:35:04So,
00:35:05she doesn't do any gigs like that?
00:35:08I misunderstood her.
00:35:11What?
00:35:12You like her.
00:35:14Mr. Guo's taken a liking to you.
00:35:17What?
00:35:18No, no.
00:35:23I just knew it, Mr. Guo.
00:35:25Likes me.
00:35:26At the bidding in three days,
00:35:28our company must make the top ten.
00:35:30Yeah, break into the top ten.
00:35:32Get the top ten.
00:35:33Secretary Li,
00:35:34see Mr. Liu home.
00:35:35Then I'll see him.
00:35:36What about you?
00:35:37What?
00:35:38Go quickly.
00:35:40Mr. Guo,
00:35:41let's have another drink.
00:35:42I'm not drunk.
00:35:51Not a problem.
00:35:52I'm not jealous.
00:35:53If I flirted with her best friend,
00:35:55she'd be mad and divorce me, right?
00:35:57Standing all day,
00:35:58your feet must hurt.
00:36:00No.
00:36:05Song Xiaoxo secured contract in 30 days.
00:36:07Wu Chen won over Song Xiaoxiao in just 30 days.
00:36:12It's not safe to walk alone at night.
00:36:13I'll walk you home.
00:36:14I'll walk you home.
00:36:25See, I told you.
00:36:27Young people need to socialize more.
00:36:29In three days,
00:36:30it's Xiao Cheng Company's bid conference.
00:36:33Xiaoxiao's company is short on funds,
00:36:35so by then,
00:36:36us old folks,
00:36:37we'll back her up ourselves.
00:36:38Aja,
00:36:40your small company can also participate in the top 10 bidding meeting.
00:36:49Um,
00:36:50that's hilarious.
00:36:51The bidding is based on capabilities.
00:36:53It's not about having money.
00:36:54No money,
00:36:55but it's impossible.
00:36:57Otherwise,
00:36:58you stay with me all night.
00:36:59I will invest 10 million in your company
00:37:01and stay with me for 10 nights.
00:37:03Invest 100 million in your company.
00:37:04How about it?
00:37:08Ungrateful brat.
00:37:11Who do you think you are to insult her?
00:37:14She's just a director of a small company.
00:37:16I can play when I want.
00:37:17I can hit when I want.
00:37:20Who do you think you are?
00:37:22How dare you meddle in my affairs?
00:37:23I'm the lead on the most promising bid.
00:37:27Shameless.
00:37:28Filthy and vile.
00:37:29Your company must be in a similar mess.
00:37:32Today's International Relief Project event.
00:37:34You're not worthy.
00:37:36Get lost.
00:37:37This is an auction dinner for multinational companies.
00:37:39Apart from the head of Goo Corporation,
00:37:40who dares to kick me out.
00:37:42Mr. Wang,
00:37:42you're truly deaf and blind,
00:37:44ignoring everything.
00:37:46This person
00:37:47initiates the 20 billion International Relief Project.
00:37:50CEO of Goo Group,
00:37:52Mr. Gu Chong.
00:37:55He's the famous
00:37:56Mr. Goo.
00:37:58He's the one who knows right from wrong.
00:38:00I told you.
00:38:01His bids
00:38:01aren't just about money.
00:38:04Why would such a top international businessman
00:38:06stick up for a small director like you?
00:38:08What's your relationship?
00:38:10I...
00:38:10Mr. Wang.
00:38:12Boss Wang,
00:38:13you are too arrogant.
00:38:15Don't you do research before bidding?
00:38:16She is the young lady of the Goo family.
00:38:19Mr. Goo's wife,
00:38:20Song Xiao Xiao.
00:38:20No.
00:38:28Impossible.
00:38:29How could Mrs. Goo work in a small company?
00:38:32Mr. Goo ran away from his marriage two years ago.
00:38:34Mr. Goo doesn't recognize her at all.
00:38:38Who said I didn't recognize her?
00:38:40That's right.
00:38:41She's my wife.
00:38:43As long as we're not divorced.
00:38:46She's my wife,
00:38:47Goo Chung's wife.
00:38:47The young lady of the Goo family.
00:38:52Satisfied now?
00:38:53Get out.
00:38:59What?
00:39:01Use someone and run without even a thank you?
00:39:04Thanks, but let me explain.
00:39:05I didn't mean to hide it from you.
00:39:09Annie didn't mean to either.
00:39:11I know you are attracted by Annie's identity
00:39:13as the young lady of the Goo family.
00:39:14That's why I became her best friend
00:39:16and used this identity.
00:39:18Swindle and defraud people everywhere
00:39:20and then divide the money privately, right?
00:39:23You don't need to explain
00:39:24your kind of utilitarian business.
00:39:26I've seen a lot.
00:39:28But I won't for Annie's sake.
00:39:31Speak for your company.
00:39:32Our bidding starts now.
00:39:39This project has been introduced
00:39:40regarding the need for prepayment of funds.
00:39:43How much is everyone expecting
00:39:45from the Goo Group?
00:39:47Our Yangi Group is big and powerful.
00:39:50We only need Goo Group
00:39:51to prepay 300 million to operate.
00:39:54Shell Corporation.
00:39:55250 million.
00:39:56Yifian Group just needs 150 million
00:39:59to start this 2 billion project.
00:40:02Being Mrs. Goo.
00:40:05Don't you have any private funds at all?
00:40:08Aya.
00:40:08Using my name as Mrs. Goo to scam around.
00:40:11Is this your best skill?
00:40:16Our company doesn't have much capital.
00:40:18But over the years,
00:40:19we've earned a great reputation in the industry.
00:40:21And we've accumulated resources.
00:40:23We don't need Guan Group's advance funds
00:40:25to start the project.
00:40:26If Guan Group finds anything wrong with our company,
00:40:29they can cancel contract anytime.
00:40:31That's our company's advantage.
00:40:34We're willing to advance 10 million up front.
00:40:38Front the money.
00:40:40Crazy.
00:40:41Our company is doing
00:40:42international rescue projects.
00:40:44It's a great way to build the nation
00:40:45and benefit its people,
00:40:46as long as we make a name globally.
00:40:48We're fronting over 50 million yuan up front.
00:40:54What good reputation?
00:40:55Who knows what methods she's using behind the scenes,
00:40:58PR or hosting events.
00:41:01She's penniless.
00:41:03Just posing with the title of Mrs. Goo.
00:41:07Mr. Goo.
00:41:08He can only give her a bit of face in public.
00:41:11He kept all the meaningful stuff for his first love.
00:41:13There are lots of wealthy companies,
00:41:19but not many have a conscience.
00:41:21This international aid project
00:41:23looks at a company's overall quality.
00:41:26Dell and Company's bidding director,
00:41:27Song Xiao Xiao,
00:41:29personally advanced 200 million.
00:41:32She's a fraud.
00:41:33How could she have 200 million?
00:41:36Mr. Goo,
00:41:37two minutes ago,
00:41:38someone withdrew 200 million from the salary account
00:41:40under Madam Goo's name.
00:41:41Xiao Xiao.
00:41:42You've been lying to me the whole time.
00:41:51I told you,
00:41:52I don't know what happened with that 200 million.
00:41:55Song Xiao Xiao.
00:41:56I've asked Secretary Li to investigate.
00:41:58You'd better tell the truth
00:41:59before it's thoroughly checked.
00:42:01Speak the truth yourself.
00:42:03Are you really Song Xiao Xiao?
00:42:04All right, just accept it.
00:42:06Worst case,
00:42:07I'll just divorce him and keep it from Grandma.
00:42:09It's me.
00:42:10Ah-Chung!
00:42:13Hey lady, calling me like that.
00:42:16Isn't that a bit rude?
00:42:17I finally found you.
00:42:19What?
00:42:20I saved you in the village when we were kids.
00:42:23You promised me.
00:42:24It's you.
00:42:28I saved you and gave you candy.
00:42:30Just say thanks.
00:42:32Well, how should I repay you?
00:42:34How about you promise to be mine?
00:42:38All these years,
00:42:39I've been looking for you.
00:42:40I never forgot my promise to you.
00:42:43Marrying Song Xiao Xiao wasn't intentional.
00:42:45Come on, say something.
00:42:48I...
00:42:48Mr. Goo,
00:42:50it's clear that 200 million is the old lady's intention.
00:42:52Grandma Goo has always been helping me.
00:42:54Too bad Goo Chung and I are just not meant to be.
00:42:56I'm really sorry for Grandma's efforts.
00:42:58You asked Annie
00:43:00to beg Grandma for investment, right?
00:43:02Yes.
00:43:03It was all my idea.
00:43:05Annie has nothing to do with it.
00:43:06For Grandma's sake.
00:43:08I'll get your company into the top ten.
00:43:10But this is the last time,
00:43:11you and your best friend.
00:43:12I'll convince Annie to divorce you.
00:43:14Since you found someone new,
00:43:16Annie won't cling.
00:43:17How about tomorrow morning?
00:43:18See you at the civil affairs office.
00:43:23Tomorrow morning, then.
00:43:24See you at the civil affairs office.
00:43:25No, I...
00:43:28I wish you were him.
00:43:30But you're not.
00:43:40Doesn't mean you can kiss me.
00:43:42I have someone I like, too.
00:43:44I want to save my first kiss for him.
00:43:46How did you get that injury?
00:43:51I've thoroughly investigated Goo Cheng
00:43:53and Song Xiao Xiao's background.
00:43:55Although there are many details I couldn't find,
00:43:56as long as it's unclear,
00:43:58they'll fill in the gaps themselves.
00:44:00You should go back and rest now.
00:44:01Once I handle the divorce,
00:44:03I'll bring you out.
00:44:05Coincidentally,
00:44:06I haven't finished my bid work yet.
00:44:08You kept emphasizing the birthmark
00:44:10to the private detective.
00:44:12I specifically got it tattooed.
00:44:15The bidding matter.
00:44:16Don't worry.
00:44:17I'll make sure your company
00:44:18gets into the top ten.
00:44:19I knew you wouldn't forget about me.
00:44:21Mr. Goh,
00:44:23going to the registry office tomorrow?
00:44:25Of course we are.
00:44:27When the wife is pregnant,
00:44:29the husband can't file for divorce.
00:44:31It's the wife's request.
00:44:32Can't let it slip.
00:44:51What's wrong?
00:44:54My hair clip is missing.
00:44:57What's this?
00:44:58Ella's hair clip.
00:45:00I've seen it somewhere before.
00:45:03Mr. Goo,
00:45:04since your chocolate girl has been found,
00:45:06no need to fix the tablet then.
00:45:09Just toss it.
00:45:21Are you really getting divorced?
00:45:27Though Grandma Goo treats me well,
00:45:30I can't always take what others own.
00:45:32This is perfect.
00:45:34I can openly go find my white moonlight boy.
00:45:38When I saw him carrying you out of the nightclub,
00:45:40I thought you'd get together.
00:45:42His courtesy maintains me,
00:45:45not his love.
00:45:47Hello, Senior Song.
00:45:49Who are you?
00:45:51I'm your junior.
00:45:53And also your bidding competitor.
00:45:56What's up?
00:45:57I heard you talking over there.
00:45:58You seem familiar with Director Goo.
00:46:01I wanted to find out what Director Goo likes,
00:46:04so I could...
00:46:05Sweet talk him into giving me the project.
00:46:08That guy...
00:46:09has no hobbies.
00:46:12He seems cold.
00:46:15But inside, he's fiery.
00:46:17Fiery.
00:46:19Beauty Trap.
00:46:21Send him a beauty.
00:46:23Just give up.
00:46:24He doesn't like women.
00:46:26Don't mind, we're married.
00:46:29Actually,
00:46:30we're sisters.
00:46:33Yeah.
00:46:35We're sisters.
00:46:36His dream girl can't be a woman.
00:46:38Yeah, we're sisters.
00:46:42His dream girl can't be a woman.
00:46:45You jerk.
00:46:46I'll call the police now.
00:46:48No, no, no.
00:46:49It's fine.
00:46:51I don't like women.
00:46:52I like guys, sis.
00:46:54We're sisters.
00:46:54He likes guys.
00:46:59He divorced because of a guy.
00:47:02So how can his true love be a woman?
00:47:05So, what's really going on here?
00:47:07Isn't it obvious?
00:47:08He wanted to divorce me.
00:47:10He hired a woman to act
00:47:12and made me initiate the divorce.
00:47:14That's awful.
00:47:15I've been ashamed for so long.
00:47:17He's finished.
00:47:18Don't worry.
00:47:19Tomorrow morning at the Civil Affairs Bureau,
00:47:21I'll get revenge for you.
00:47:29What are you looking at?
00:47:31Nothing.
00:47:34I've already asked Secretary Li
00:47:35to get the marriage certificate.
00:47:38Do you know what this is?
00:47:40Marriage certificate.
00:47:41Hey.
00:47:42What are you doing?
00:47:45Divorce?
00:47:45No way.
00:47:47Song Shaoxiao.
00:47:48Call me Annie.
00:47:49Aren't you ashamed?
00:47:50Look at you.
00:47:51Look at me.
00:47:53What do you mean?
00:47:57Look at me.
00:47:58What do you mean?
00:47:59You've been with other men.
00:48:01Though I've been in contact with other men.
00:48:04But my heart belongs to you.
00:48:07Shameless.
00:48:09Mr. Goo, calm down.
00:48:10Annie, after being with you for a short time,
00:48:13realized she's deeply in love with you.
00:48:15So she's decided to get along with you.
00:48:18Okay.
00:48:21You still think I'm not being fooled enough, huh?
00:48:24Don't worry.
00:48:25Anne's body might not be yours,
00:48:27but her soul belongs to you.
00:48:31Body and soul apart, right?
00:48:33My soul belongs to him.
00:48:36But my body,
00:48:38after brief contact,
00:48:39it craves you.
00:48:45All right.
00:48:45It's settled.
00:48:46I have no issues.
00:48:48I've got issues.
00:48:49Solve your own problems.
00:48:50Bye.
00:48:51Help me!
00:48:54Let's work on our relationship.
00:49:00Did you forget your true love?
00:49:02Don't let me see you again.
00:49:12Mr. Goo,
00:49:12your marriage certificate is with the old lady.
00:49:14I can't get it.
00:49:16Forget it.
00:49:18Mr. Goo,
00:49:19I'm an employee from the company that bid yesterday.
00:49:24Is something wrong?
00:49:27I heard you like guys.
00:49:29Who told you that?
00:49:39Who told you that?
00:49:41Song Xiao Xiao,
00:49:42your wife.
00:49:43I haven't even talked to her.
00:49:46She said,
00:49:47you told her yourself
00:49:48when you were running away from the wedding.
00:49:51That day in the dressing room.
00:49:53I never mentioned it to her.
00:49:55Girls,
00:49:56let's go change.
00:49:56All right.
00:50:01It's her.
00:50:05It's fine.
00:50:06I don't like girls.
00:50:07I like guys.
00:50:09We're sisters.
00:50:11Sisters.
00:50:13It's her.
00:50:15It must be her.
00:50:20Actually,
00:50:21since interacting with Mr. Goo,
00:50:23I've come to like him, too.
00:50:26Mr. Goo.
00:50:41If you don't like my type,
00:50:42I can change that.
00:50:45Cheers.
00:50:49Thanks to the windfall of 200 million.
00:50:51Even more thanks to Ella
00:50:52for her dedication to our company.
00:50:55Made it to the top 10 bids.
00:50:56Cheers to Ella.
00:51:00Thanks.
00:51:03I never thought
00:51:04Ella would be the Goo family's young lady.
00:51:06We're really being led by a big shot.
00:51:08And also never expected Goo didn't know.
00:51:11His bride is right in front of him.
00:51:14Stop it.
00:51:14We still have to keep working hard.
00:51:17Don't count on me.
00:51:18Eventually, Mr. Goo and I will divorce.
00:51:21Who said we're getting a divorce?
00:51:25Who said we're getting a divorce?
00:51:33It's Song Shaoxiao, right?
00:51:34Also goes by a business name.
00:51:36Called Ella.
00:51:36No, it's not.
00:51:38Still trying to deny it?
00:51:39You are Song Shaoxiao.
00:51:40You were also running from a wedding that day.
00:51:43In the dressing room.
00:51:45Someone else, right?
00:51:47So you know I like men.
00:51:49What?
00:51:50Mr. Goo likes men.
00:51:51Drink up, come on.
00:51:57My grandma will invest 2 billion in Derlin Company.
00:52:01Because the bidding director of Derlin Company
00:52:03is her granddaughter-in-law.
00:52:06I'm Shaoxiao's best friend.
00:52:10That's why I've been using her.
00:52:13My, I'm the wife.
00:52:14We have a certificate.
00:52:16My admiration for you.
00:52:19Kiss me.
00:52:21Ah!
00:52:22Don't you have proof?
00:52:24Don't you like me?
00:52:26Kiss me.
00:52:31Come on, you can't hide it.
00:52:32Just admit it.
00:52:33Let's drink.
00:52:39Am I the only one who doesn't know?
00:52:42Song Shaoxiao.
00:52:51My mom's having a baby.
00:52:53I need to go back.
00:52:56My cat's about to have kittens.
00:52:57I gotta leave, too.
00:53:00I have stuff to do.
00:53:01I need to go.
00:53:02What lunch?
00:53:03It's the middle of the day.
00:53:04Go to work.
00:53:05Done with the tasks.
00:53:06Hurry up.
00:53:07Hurry, hurry.
00:53:09I'm just touching up my lipstick.
00:53:10If you can't handle it,
00:53:11remember to call for help.
00:53:13Don't go.
00:53:13Wait for me.
00:53:21I'll see.
00:53:22Just where you think you're going.
00:53:31I'll see where you can run to now.
00:53:32Kiss.
00:53:38Hurry up and kiss.
00:53:55Shaoxiao.
00:53:58Shaoxiao.
00:53:59Shaoxiao.
00:54:01Shaoxiao.
00:54:01What's going on?
00:54:04What's going on?
00:54:04Is it that intense?
00:54:05Call the doctor, quick.
00:54:07For now, it's just external injuries.
00:54:09Wait till she wakes up for more tests.
00:54:11Shaoxiao, wake up!
00:54:13Didn't you say you wanted to help those kids in the war zone?
00:54:16Doctor.
00:54:18What's up?
00:54:18Mr. Gu, are you itchy somewhere?
00:54:22Mr. Gu, are you itchy somewhere?
00:54:24Shut up.
00:54:25Why don't you tell me in the medical room?
00:54:28Doctor, I just want to ask, what happened to the baby in her belly?
00:54:32What?
00:54:32You guys are about to have kids.
00:54:34Since when?
00:54:38Since when?
00:54:38It's not mine.
00:54:39It's not mine.
00:54:40It's not mine.
00:54:40Not yours?
00:54:41Is it mine, then?
00:54:42No.
00:54:43What baby?
00:54:44She doesn't have a baby?
00:54:45What?
00:54:47She's not pregnant.
00:54:49Are you sure?
00:54:49It's such an important thing.
00:54:51How could I not check?
00:54:52Definitely no baby.
00:54:54That's great.
00:54:55That's great.
00:54:56Grandma must not want us to divorce.
00:54:58So she lied to her on purpose.
00:55:01Shaoxiao, you're awake.
00:55:03What's wrong with him?
00:55:04Why are you laughing so happily?
00:55:06The doctor said, you can't have kids.
00:55:09What?
00:55:10I just hit my head and now I can't have kids?
00:55:15Mistake.
00:55:17It's all a mistake.
00:55:18You'll have kids in the future.
00:55:20I'll have kids in the future.
00:55:22You...
00:55:22Don't you like men?
00:55:25You told me yourself two years ago.
00:55:28You said, we're like sisters.
00:55:30Oh.
00:55:31Changed your mind?
00:55:33Changed it?
00:55:33Can you really change that?
00:55:41Depends on who it's for.
00:55:43I think you're just lying to me.
00:55:45Runaway marriage is one thing.
00:55:46But saying you like guys?
00:55:48Let me...
00:55:50Reintroduce myself.
00:55:52This is my good friend.
00:55:53Chin Ren.
00:55:55And he was definitely not the name I wanted.
00:55:58You're the girl with the biggest bones I've ever seen.
00:56:01Ugh, no.
00:56:02The strongest bones.
00:56:04Mm.
00:56:07You'd rather doubt your eyes.
00:56:09Never doubted his gender?
00:56:10I'm definitely a real man.
00:56:12Ugh.
00:56:13Dress is pretty sexy.
00:56:15It's my personal taste.
00:56:18What's everyone laughing about?
00:56:20A-Ching, when are you getting divorced?
00:56:31Why are you here?
00:56:34About the bidding?
00:56:35I still don't quite get it.
00:56:37So I came to ask you.
00:56:38Secretary Lee said you were here, so I came over.
00:56:42But if I'm bothering you...
00:56:44I can leave.
00:56:46Then go quickly.
00:56:48Oh.
00:56:48I'll go with you.
00:56:50All right.
00:56:52Three people on one boat.
00:56:53Won't it be too crowded?
00:56:56I'll handle it.
00:57:03Forget it.
00:57:04Men get spoiled when rich.
00:57:07But...
00:57:07He was born rich.
00:57:09So he was born spoiled.
00:57:13He's found his chocolate girl.
00:57:15When will I find my dream boy?
00:57:17Well, actually...
00:57:20There's some good and bad boys.
00:57:23At least he's right in front of you.
00:57:28But...
00:57:28Three people on one boat.
00:57:31It's really cramped.
00:57:32Preparing rescue supplies isn't the most crucial thing.
00:57:41At least...
00:57:42No one's gonna die.
00:57:43By the time it's distributed later.
00:57:46Your company in this area.
00:57:47There's a big loophole.
00:57:48I'm tired.
00:58:00Have some candy.
00:58:02No, I'm on a diet.
00:58:05You told me before.
00:58:07When you're tired, have some candy.
00:58:10Did you forget?
00:58:10Ah.
00:58:11I remember.
00:58:13Of course I remember.
00:58:17But...
00:58:18I want you to feed me.
00:58:24Ah!
00:58:31What are you doing?
00:58:32For this two billion project?
00:58:35You invade my privacy.
00:58:38Impersonate the person I'm looking for.
00:58:40Drive a wedge between me and my wife.
00:58:42Mess up my life.
00:58:43Why are you asking me?
00:58:45No, I'm not.
00:58:47I'm that person from childhood.
00:58:49I'm the one you're looking for.
00:58:52My chocolate girl.
00:58:55But I never said that.
00:58:57When tired, have some candy.
00:58:59You tricked me on purpose.
00:59:02Why?
00:59:02Only you can lie to me.
00:59:05I can't test you.
00:59:09I searched for her for twenty years.
00:59:12You knew she meant a lot to me.
00:59:15Yet you pretended to be her.
00:59:17You gave me hope, then crushed it.
00:59:20Mr. Goo, I'm sorry.
00:59:22I was just caught up in the moment.
00:59:24This project means too much to me.
00:59:26I never meant to hurt you.
00:59:29Someone as calculating as you.
00:59:31Who ignores others' feelings for gain.
00:59:34How can you work to save the vulnerable?
00:59:37Mr. Goo, give me another chance, please.
00:59:39I'll rearrange the distribution of supplies.
00:59:42Someone, come here.
00:59:44No, please.
00:59:46I worked so hard for this opportunity.
00:59:48Give me another chance.
00:59:49Mr. Goo.
00:59:50I don't want to see you again.
00:59:52Throw her out.
00:59:52Mr. Goo.
00:59:53Mr. Goo.
00:59:54Mr. Goo.
00:59:54Mr. Goo, please give me another chance.
00:59:57Mr. Goo.
01:00:01Did you find what I asked for?
01:00:04I checked every trash can in the city.
01:00:06Not bad.
01:00:07Hard work pays off.
01:00:09The screen is fixed.
01:00:10But the failed download photos can't be recovered.
01:00:14So close.
01:00:17Are we really destined to part?
01:00:19Mr. Goo?
01:00:20The chocolate girl was just a passing phase, too fleeting.
01:00:24But Song Shaak Xiao is really right in front of you.
01:00:34Where'd you go?
01:00:35I swear I left it here.
01:00:36Mr. Goo, what are you looking for?
01:00:45Found it!
01:00:47It's her.
01:00:47It's actually her.
01:00:48What do you mean it's her?
01:00:53I've found the person I've been waiting for.
01:00:55That's great.
01:00:57I can't believe I didn't notice.
01:00:59The chocolate girl I've been searching for.
01:01:01It was Song Shaak Xiao.
01:01:02What are you saying?
01:01:04The lady you ran away from.
01:01:05She's the chocolate girl you've been searching for 20 years.
01:01:09That's right.
01:01:10I'm going to find her right now.
01:01:11I'll give her a grand wedding.
01:01:17Where's Song Shaak Xiao?
01:01:20Why?
01:01:21Did she disappear?
01:01:23She left a note.
01:01:24The two billion bid.
01:01:29Most likely going to Zhang Mei's company.
01:01:31But for the rescue, I can do it myself.
01:01:34Three's a crowd.
01:01:37Heading to Chinese community in Bruce City, the war zone.
01:01:40To join the great rescue mission.
01:01:42Get a plane ticket.
01:01:43Let's go to Bruce City now.
01:01:44Okay.
01:01:45Hey.
01:01:46Buy one for me, too.
01:01:47I'm studying nursing.
01:01:48I won't let you leave me again.
01:01:53Everyone, line up.
01:01:54As long as you're a huaman, you can get one.
01:01:57Haven't eaten for three days.
01:01:58I need anti-inflammatory medicine.
01:02:03Don't push!
01:02:07Gu Cheng.
01:02:08Gu Cheng.
01:02:09Gu Cheng.
01:02:10Are you okay?
01:02:11You're all right?
01:02:17Mr. Gu?
01:02:19Are you all right?
01:02:21What are you doing?
01:02:22Why are you here?
01:02:24I'm here to see you.
01:02:26See me?
01:02:28Why are you looking for me?
01:02:30You're my two billion dollar emergency supplies project lead.
01:02:34Of course, I'm here to see you.
01:02:36What?
01:02:39Xiao Xiao.
01:02:40We won the bid.
01:02:43We...
01:02:44You mean we won the bid?
01:02:46We did.
01:02:47Really?
01:02:48It's true.
01:02:50So, how can you abandon the team?
01:02:52Work alone here?
01:02:54Mr. Gu?
01:03:09It's in writing.
01:03:12No backing out.
01:03:13Don't worry.
01:03:20I'll handle this project well.
01:03:21I'll make sure supplies reach everyone who needs them, helping all innocent civilians affected by the war.
01:03:28You found it.
01:03:28I found this hairpin.
01:03:32I found this hairpin.
01:03:37I also found my childhood.
01:03:40My chocolate girl.
01:03:41When you're feeling down, a candy will cheer you up, you said so.
01:03:52You want me to give myself to you.
01:03:54I'm here.
01:03:55He's my husband.
01:03:56The boy I've been looking for all along.
01:04:04All right.
01:04:05All right.
01:04:05All right.
01:04:05All right.
01:04:05All right.
01:04:05All right.
01:04:07Airstrike.
01:04:08Everyone, head to the hospital.
01:04:09Go, go.
01:04:10No time to grab anything.
01:04:11Move.
01:04:12Hurry.
01:04:13Hurry up over there.
01:04:20Hurry up.
01:04:21Hurry up.
01:04:22Hurry up.
01:04:24Hurry up.
01:04:26Hurry up.
01:04:28Hurry up.
01:04:43Hurry up.
01:05:02Are you okay?
01:05:04Let's go to the hospital.
01:05:10Is anyone there?
01:05:11Is anyone there?
01:05:13Mr. Gu. Mr. Gu, your eyes.
01:05:16Don't mind me. Quick.
01:05:17Save Xiao Xiao. Make sure you bring her back.
01:05:20Hurry up.
01:05:21Don't worry. Leave it to me.
01:05:24Xiao Xiao.
01:05:26Don't leave me.
01:05:27Please welcome the newcomers.
01:05:31Wow.
01:05:31Bride Song Xiao Xiao, do you take Mr. Gu Cheng as your husband, through sickness and health?
01:05:47Through poverty and wealth, never apart?
01:05:50I do.
01:05:53Groom Gu Cheng, do you take Song Xiao Xiao as your wife, through sickness and health, poverty and wealth, never apart?
01:06:01I do.
01:06:15Whoa.
01:06:17So happy.
01:06:19Please, groom. Kiss the bride.
01:06:26Whoa.
01:06:27At this happy moment, let's dance together.
01:06:32Ha ha ha.
01:06:57I'm so happy.
01:07:00Song Xiao Xiao, I love you.
01:07:02Wu Cheng, I love you too.
01:07:07If one day I'm gone, you should
01:07:09still be happy every day.
01:07:32Song Xiao Xiao.
01:07:47Xiaoxiao.
01:07:52Xiaoxiao, I'll take you to the hospital.
01:07:54It's okay.
01:07:55Let's go, A-Cheng
01:08:09You must survive
01:08:11Sacrifice for the great cause of rescue
01:08:14I have no regrets
01:08:16It's just that, my A-Cheng
01:08:19Remember, when you're down
01:08:22Just have a candy
01:08:24Don't think of me anymore
01:08:27Is anyone there? Is anyone there?
01:08:33Mr. Gu? Mr. Gu? Your eyes?
01:08:35Don't mind me
01:08:36Save Shaoxiao
01:08:40You must bring her back
01:08:41Go now
01:08:53Shaoxiao
01:08:54Without you, who will give me candy?
01:09:02Shaoxiao
01:09:02Do you know what?
01:09:04Good morning
01:09:04To be here and baby
01:09:05Thank you very much
01:09:07We love you
01:09:08And Hyo
01:09:10You must learn
01:09:11And we must Tomorrow
01:09:12Bye
01:09:13I want to say
01:09:13Yeah, I want to do something
01:09:13For not now
01:09:15That's all
01:09:15Far
01:09:15I want to be here
01:09:17And the head
01:09:21To be here so is to go
01:09:21And choose from the side of the side of the DOC

Recommended