- 2 days ago
Episode 504 of Prisoner Cell Block H. The end gate slam, incidental music and Network 10 logo have been restored as originally broadcast. Reb shows her true colours.
Category
📺
TVTranscript
00:00You misunderstand, Mr. Murphy. As long as Mrs. Barry doesn't mind, I'm back here to take over.
00:07Look, Mara, I don't like it either, but there's no such thing as a clean slammer.
00:11Oh, come on, I know that, but you don't have to encourage it.
00:13Look, I've been doing my homework. There's been dope going around this place for 30 years.
00:17No top dog's ever been able to stop it. It's a message there somewhere, don't you think?
00:20You don't have to force it down their bloody throat.
00:23That's exactly what I'm trying not to do.
00:25What?
00:26If I left it to Lou Kelly, she'd be feeding it to the kids.
00:29I want to stop that. I want to stop her ripping off the women.
00:32It's called regulation.
00:35How long do you think Kelly's going to put up with you giving away her dope?
00:39Look, Mara, I know it's hard for you, but I'm in the chair now,
00:42so I've got to do things my way or there's no point.
00:45If the women, even one of them, wants to fight me,
00:49I may as well do what you did and chuck it in.
00:52Are you with me?
00:55Sorry I couldn't get around earlier.
00:57Then I had a better idea.
01:02Why, ratchet?
01:03And we can have all night.
01:16What's up?
01:18I'm crook.
01:19Oh, God, I'm crook.
01:22You just called a boss, rabbit?
01:24I don't know what's wrong with me.
01:27Rabbit!
01:29Come on, rabbit!
01:31Rabbit!
01:31Rabbit!
01:31Hey, stop, man!
01:47There's never been a screw in anyone.
01:49Come on!
01:50Help!
01:51Help!
01:55What's eating you?
01:57It's rabbit!
01:58It's rabbit!
01:58It's rabbit, it's rabbit, it's rabbit, it's rabbit!
02:01Screw!
02:01Hey!
02:02Screw!
02:03What's the matter with Warren?
02:04I don't know.
02:05The kid reckons she's about to snuff it.
02:07She's trying to raise the screws.
02:08Typical, isn't it?
02:08They're probably asleep in the staff room.
02:11Hey!
02:11Is anyone guarding this place?
02:16Hang in there, Bobby.
02:17We're trying to get the screws.
02:19Hey, Jude, pass it down the line.
02:21Warren's sick.
02:22Let's wake him up.
02:22Come on, rabbit.
02:34Please don't die.
02:37Someone will be here soon.
02:41They've got to be.
02:42Well, a bit of a nympho, aren't you?
02:55But don't worry, love.
02:57While I'm here, I'll make sure that you don't go without.
03:02Look, I'm sorry I've got to dash off.
03:05Better see what all this fuss is about.
03:06But I've got plenty of night shift coming up.
03:10But I'll be seeing you, sweetheart.
03:22I heard that racket went down in this cellar.
03:24What took you so long?
03:25I'm checking them in in isolation.
03:27I can't be in two places at once.
03:29All right, you lot.
03:30Shut up!
03:31I've changed you just like all the others, rabbit.
03:35Bobby?
03:36Rabbit?
03:38Please don't cark it.
03:41You're your best mate.
03:43We're going to get a house together and everything, remember?
03:47I worked out the decorations already.
03:50I'm not going to die.
03:53Of course you're not.
03:55You wouldn't leave me here by myself, would you?
03:59What's wrong with her?
04:00I don't know.
04:01She was just vomiting in the sink and then she fell on the floor.
04:05All right, Mitchell.
04:05We'll look after it.
04:06Get her on the bed.
04:12Better call on ambulance.
04:15Told you about to shut up!
04:17I can't go!
04:19You're not going to die!
04:19Not for long!
04:20I'd better turn the lights on and get Sister Hall in here too.
04:23Good.
04:25Mitchie all over.
04:28Hmm.
04:29Looks like you've been poisoned.
04:30It's all right, rabbit.
04:36I'm here.
04:37I wouldn't leave you.
04:38I wish to hell I knew what was going on.
04:42I'll give it one last try, eh?
04:47Hey, Murphy!
04:49Now that I've got them all quiet, I reckon you owe me an explanation.
04:51I don't owe you anything, Keen.
04:56We just want to know if the kid's all right, that's all.
04:59Yeah, well, so you should.
05:00Looks like one of you tried to poison her off.
05:02What?
05:03Couldn't be we all ate the same food.
05:05Maybe so.
05:06But it's not the first time someone tried to get rid of her this way.
05:09Oh, that was different, besides that bitch left here ages ago.
05:12Yes, well, someone got to her.
05:14I hope she pulls through.
05:16Sleep tight.
05:20Bastard.
05:22Ah, he's right, though.
05:23She wouldn't have poisoned herself.
05:25You'd better look into it.
05:32That ambulance is on its way, isn't it?
05:34How is she?
05:35Not good.
05:35Help me with her, will you?
05:36Yeah.
05:38Can I stay with her?
05:39She's me mate.
05:41I wouldn't do nothing.
05:42Sorry, Bobby.
05:43We have to get to the hospital straight away.
05:44But she needs me.
05:46She needs me.
06:09God.
06:09God.
06:11If you can hear me up there.
06:15Please don't let my mate Rabbit die.
06:20I know I haven't been too good.
06:23But I reckon I'd do just about anything if you make her better.
06:30Please.
06:30Fine, give it a go, love.
06:43It tastes fine to me.
06:44Oh, I'm just not hungry, Jude.
06:47I was thinking the other day, I could afford to lose a few pounds, so I think I'll go on
06:51her diet right now.
06:53Go on.
06:53Oh, it's not funny, Judy.
06:55I'm sure my name is poisoned, and whoever poisoned her is waiting to get rid of us one
07:00by one.
07:01It's just like an act of the Christie movie.
07:04Calm down, love.
07:04We don't know that she was poisoned.
07:06Well, she must have been.
07:08What else could have made her so terribly ill so quickly?
07:10Well, I don't know, but no one else is crook, and no one had any reason to poison her.
07:15Oh, I don't know.
07:16You don't win popularity stakes around here by being a bookie that always wins.
07:20Know something we don't, Kelly?
07:21Just cool it, all of you.
07:23She was poisoned, I'll sort it out.
07:24Tell them we'll keep our shirts on, eh?
07:27Come on, Bobby.
07:28Try and get something down.
07:30It'll make you feel better.
07:32Need a brick to keep this luck down, Jude.
07:34My lane's going to be okay.
07:36Now, you heard what Mrs Slattery said.
07:38Bloody screws will tell you anything to keep you quiet.
07:40She could be dead, for all we know.
07:42Oh, don't say that.
07:43I don't think she is.
07:45Anyway, you should never give up hope.
07:47I never gave up hope trying to find my mum.
07:49No, I found it.
07:50See, there you go.
07:51Hey, did you finish writing that letter, Chloe?
07:53Yeah, fine, I did.
07:55Now, you ought to ask Mrs Slattery if she'll mail it for you, huh?
07:58I mean, I will.
07:59I mean, I'm sort of nervous and excited at the same time.
08:01I only wish I knew how she'll react to her.
08:05She'll be thrilled to get it, love.
08:06Any mother would be.
08:07Come on, ladies.
08:08Time for muster.
08:09Finish up quickly.
08:16Murphy paid me a visit last night.
08:18Past it.
08:19He's playing it safe.
08:21I want to be back for more.
08:22We'll get him then.
08:23Forget it.
08:24I'm not putting up with that eight more than me again.
08:26Oh, you'll manage.
08:27Close your eyes and think of England.
08:28I'm going to see the governor as soon as I can.
08:31Once I get moved in with somebody else,
08:33he won't be able to touch me.
08:34Move along there.
08:45I don't believe I'm seeing this.
08:47What?
08:48You just had your stomach pumped six hours ago.
08:50That's why I'm so hungry, because it's empty.
08:52Oh, Mrs. Reynolds, my sister.
08:57Hi, Mrs. R.
08:59You're certainly making a rapid recovery.
09:01As long as there's food around,
09:02you can't keep a warrant down for long.
09:04The doctor says you're suffering from an allergic reaction to a drug.
09:08So that can't be right?
09:09I didn't take anything, not even a disparate.
09:11That's not the sort of drug the doctor meant.
09:14But I didn't, Mrs. R.
09:15I don't take anything like that.
09:17I don't like it.
09:18We'll see, won't we?
09:19I'm waiting for the pathologist's report
09:21to find out exactly what drug it was.
09:23Once I do know, I'll be back asking questions, Warren.
09:30Hi.
09:31You missed out on a wonderful shift here last night.
09:34Oh?
09:35Yeah.
09:36Warren took sick,
09:36and the women tried to bang the place down.
09:39I still don't know why it took Glenn so long
09:41to get to Warren's cell.
09:42I could hear the noise from down here.
09:44Didn't you ask him?
09:45Of course I did.
09:47And he got quite abrupt with me.
09:48Said he was checking in isolation,
09:50but he couldn't have been.
09:52Because he was coming from the wrong direction.
09:55Perhaps he snook into the kitchen for a snack.
10:02Oh, watch it.
10:03You're going to hurt me best pair of shoes.
10:05Sorry, Jules.
10:06Oh, I'm only kidding you.
10:08Hey, come on, buck up.
10:10Pixie said she'll get to see Rabbit when she's on trade duty.
10:13What if she's not there?
10:14The screws could have lied in.
10:15Ah, ah, Reno's in the chair again.
10:17She doesn't lie.
10:18Now, let's wait and see what Pixie says.
10:19All we ever do around here is bloody wait and see.
10:21Why isn't someone doing something?
10:22Me mate was poisoned.
10:23Look, I told you to cool it.
10:25Now, leave it to me.
10:27Where's Kelly?
10:28Out of the skip.
10:30Trying to avoid me, is she?
10:32Well, I suppose you're all gloating
10:33over the way you made a fool of me yesterday.
10:35I should have known better than to trust any of you lot.
10:38Yeah, well, it wasn't our fault the plan didn't come off.
10:40We backed you all the way.
10:42You want someone to blame?
10:42It's me.
10:43Oh, cut the heroics, Keane.
10:44It doesn't suit you.
10:46Anyway, we all saw you go to water yesterday, didn't we?
10:50Now, just a statement from you to the governor
10:52and we would have had Murphy, but you blew it.
10:55Get it.
10:56Other way.
10:56Look, a statement from me wouldn't have done any bloody good.
11:10Got to catch that bastard in the act.
11:12How did I know he's going to change his shift?
11:13You should have planned it better.
11:14I don't like mistakes, Keane.
11:16Okay, so I didn't count on him being that clever.
11:18But we can still get him.
11:20He says he's going to be visiting Kelly regularly,
11:22so he's not on to us yet.
11:23Reckons he'll be doing a lot of night shifts.
11:26All right.
11:27But next time there will be no slip-ups, I'll see to that.
11:30Because I'll be there to lock him in.
11:32In the morning he's going to have his work cut out
11:34explaining why he's there.
11:36Yeah, well, that's if there isn't next time.
11:38Apparently Kelly's requested to see the governor and get shifted.
11:41Oh, has she?
11:42We'll see about that.
11:48I'm afraid things sort of just got on top of me.
11:50I had intended to get it all sorted out, but...
11:54Oh, and I'm sorry.
11:55I dropped my bundle like that.
11:56It's so unfair with you just coming out of hospital.
11:59Will you please stop apologising, Joyce?
12:01I can assure you it isn't necessary.
12:02The department had no right to dump everything in your lap like that.
12:06Funny, you know.
12:07I always thought I was a good officer.
12:09You are.
12:10Ah, yes, but it's not the same, is it?
12:12When you're sitting in that chair and having to make decisions.
12:15Just like Botham.
12:17Who?
12:18Me and Botham.
12:19The Pommy.
12:20You know, great cricketer.
12:22Crook, Captain.
12:23Do you know Norm Barrick's for them, the traitor?
12:27Well, at least the Higgins thing's a closed book.
12:31Oh, is it true that Inspector Grace is not going to press charges?
12:34I'm sure he'd love to if he could find someone to press them on.
12:37Seems there are lots of suspects and no real evidence.
12:40I'm afraid I gave Meyer an impossible job asking her to watch Higgins.
12:43There wasn't much help to her either, I'm afraid.
12:46Too much to do.
12:48But still, I hope that's not the reason she stood down.
12:51Yes.
12:52She's as stubborn as a mule, but at least you can talk sense to her.
12:57Yes?
12:59Thank you, Wendy.
13:01Damn.
13:02Problems?
13:02The Minister's Secretary's here.
13:04He's on his way.
13:05Come in.
13:06Mrs Reynolds.
13:07Mr Hopgood.
13:09This is Officer Barry.
13:10How do you do?
13:11I'm sorry you didn't tell us you were coming.
13:15Would have given us an opportunity to rearrange our schedule.
13:18Um, I'll just go and organise some coffee, all right?
13:21Do sit down.
13:24I'm sure it must be terribly important to drag you away from your office.
13:28Well, I'm just here to settle a, uh, little misunderstanding, Mrs Reynolds.
13:32We were worried that you may have got the impression that the Minister and his department
13:35weren't exactly, shall we say, um, simpatico with Mr Colby's, uh, statement.
13:40I can't think where I could have got that idea.
13:43Well, whatever.
13:44For the record, I'm here to tell you that the Minister wholeheartedly endorses Mr Colby's
13:49decision to allow fraternisation.
13:52And off the record, Mr Hopgood, I think it's a ludicrous idea.
13:56The Department is pandering to the press and I'm the one who's got to cope with the aftermath.
14:00Mrs Reynolds, we have every faith in your ability.
14:03Did the Minister even read my objections?
14:04Yes, he read them very carefully before discarding them.
14:07Let's not squabble.
14:08The decision has been made and there's nothing more you can do.
14:11I could resign.
14:13You wouldn't want to do that, Mrs Reynolds.
14:15Well, not if you really care for these women.
14:17Of course, we'd be most upset if you did so, but I'm sure there are other officers we could
14:21appoint.
14:23Joan Ferguson, for example.
14:25You wouldn't dare.
14:26Well, I hope you won't force me to do something we'd both regret.
14:37I'm sorry if I brought you out of your way, but I had to talk to you.
14:41You haven't.
14:41I had to go past on the way I went with.
14:43I have a group therapy session with the women this afternoon.
14:47Just want to say thank you.
14:49You were right.
14:51I was feeling very sorry for myself.
14:53Yes, well, I know I came on very strongly, but it was intentional.
14:55I know, I know.
14:57I'm still pretty confused, but I know I can work things out.
15:02Well, if it helps, I'm a good listener.
15:07I just don't know where to turn to.
15:11I'm pregnant, and I don't know what to do about it.
15:16Yes, or perhaps I'm not the right person to talk to.
15:18Look, if you'd like, I can arrange an appointment with a very good counsellor who works here.
15:22She's, her name's Alison Webb.
15:24I've known her for years.
15:25But I don't know her.
15:26I'd feel silly talking to a stranger.
15:28No, you wouldn't.
15:28Besides, she knows about these problems.
15:32Look, it can't hurt to listen to her, can it?
15:36Can it?
15:36I realise we're understaffed.
15:40I don't mind working through to the afternoon shift.
15:42Thank you, Lynn.
15:43Thank you, Lynn.
15:43I appreciate it.
15:44Right, the reason I called you in is to tell you that the department's decided to allow
15:48the men to mix with the women.
15:50What?
15:50I've never heard of anything so ridiculous.
15:53Recreation period tonight and meals and recreation period starting tomorrow.
15:58Now, I know this puts further pressure on us, but that's the decision.
16:01Yeah?
16:02And when this place cracks under the pressure, is the department going to come and pick up
16:05the pieces?
16:06We will be getting more help, won't we?
16:09Not for the present, no.
16:10They feel confident.
16:11We can cope as usual.
16:12I don't know.
16:13They won't lift a finger to help until one of us gets killed.
16:17Well, you could always resign if you don't feel that you're up to it, Joan.
16:20All right, that's it.
16:21You can get back to your duties, but I'd advise you all to keep on your toes.
16:24And if you've got any problems, you know where my office is.
16:27What is going on?
16:31I can't believe you could have allowed this to happen.
16:33I had no choice.
16:34You could have refused.
16:36Opwood made it very clear that if I didn't accept this decision, I'd be replaced.
16:42Want me to walk out on all of you?
16:44Am I okay now?
16:45Yes.
16:46You can meet you and your friends for lunch, but I don't want you working today.
16:53Well, you're looking very cheap for someone we thought was going to die.
16:57Yeah, I thought I was a goner too, but they popped my stomach and I came good.
17:01Any idea what it was?
17:02Mrs. Reynolds said it was an allergic reaction to some drug, but it couldn't be, Mara, because I didn't take it.
17:08Yeah, I can't love, I believe you.
17:10Kelly must have slipped you something without you knowing it.
17:12Yeah, well, I don't know how she did it, but Mrs. Reynolds doesn't believe me and I'm in big trouble.
17:17Don't you worry.
17:18I'll talk to Reb about it, see what she can do.
17:20Desmond, visiting hours are over.
17:21The governor wants to see you right now.
17:27Hello, who do we have here?
17:30I don't know.
17:31No one's been able to get a word out of her.
17:33Either she's a mute or just playing dumb.
17:35Well, how are we supposed to communicate with her?
17:38Do you have to keep those handcuffs on her?
17:39As soon as you sign these papers, she's all yours.
17:42Until then, we're not taking any chances.
17:44She's got away from us twice already.
17:46All right, come on, down on the white line.
17:48Come along.
17:48Now, your name is, well, I'll have to call you Jane Doe.
17:54You're on remand, having been charged with dangerous driving, failure to stop at the scene of an accident,
17:59driving without a license and theft of a motor vehicle.
18:01Is that correct?
18:05Good luck.
18:06She didn't have any belongings, but she's got a prayer book on her.
18:09Wouldn't try and take it away unless you're wearing shin pads and a baseball helmet.
18:13Well, perhaps the prayer book will give us some clue to her identity.
18:15No.
18:16Look, they've tried every Middle Eastern dialect they know on her.
18:19No response.
18:21I don't know what you're going to do with her.
18:22See you.
18:23Right.
18:25All right, my dear.
18:26Come along.
18:28Mrs. Slattery, you'll have to take over here.
18:31I'll have to talk to Mrs. Reynolds about this one.
18:33Sure.
18:34Mrs. Slattery will take you to the showers where you will wash.
18:40Understand?
18:43Come on.
18:45I just want to know why you stepped down.
18:49Does it matter?
18:50I never wanted the job in the first place.
18:52Well, if it's because of the Sarah Higgins murder, I think it's got nothing to do with it.
18:56Then what was it?
18:57Tired, that's all.
18:59I'm tired of the responsibility, the squabbles.
19:02I've had enough.
19:04All right, but you really think that Keane is the most suitable person to take over?
19:09Who knows?
19:10Come in.
19:11Oh, sorry for interrupting.
19:14I wanted to have a word with you.
19:15No, could you wait outside, please?
19:17Sure.
19:21Well, we've got another problem on our hands.
19:24The new prisoner.
19:25We don't know her name, and we don't know how to communicate with her.
19:27I know the police are doing their best to identify her for us.
19:31They're checking with immigration, and they're publishing a photo in the papers, hoping that someone will recognize her and come forward.
19:36Well, what do we do in the meantime?
19:38How is she going to fend for herself against people like Kelly?
19:40We don't even know if she can yell for help.
19:42That's why I've asked Desmond to wait.
19:43Maybe she can look after her until we sort it out.
19:46I'm having her moved in with Pixie as well.
19:48Good.
19:49Well, let's hope they have better luck communicating with her than I did.
19:53Oh, you're not alone.
19:55Most of us try to block things out.
19:57It's nature's way of healing wounds.
20:00Well, I can't now that I'm pregnant.
20:03Oh, I am being forced to make a decision, and I don't want to.
20:08Well, you don't have to.
20:09You can let the pregnancy continue and just play it day by day.
20:14But is that the way you want to live your life?
20:18I don't know.
20:20Let's just talk it through.
20:23If you did have the baby, would you think about keeping it?
20:29I guess so.
20:32Of course, I couldn't wipe out the fact that the father was...
20:36Go on, say it.
20:37Get your feelings clear.
20:39I could put it up for adoption.
20:42I mean, I could still work and...
20:46Come on, you're doing fine.
20:49No, I'm not.
20:52I'm just avoiding the real problem.
20:55And that is that I'm 43.
20:57And I know all the risks involved.
20:59If it helps, I can sympathize with you.
21:07I've been in your position.
21:10I was raped and became pregnant.
21:12And was just as frightened and terrified as you are.
21:18And I finally decided that aborting was the only solution.
21:22But it doesn't stop me wondering whether I made the right or wrong decision.
21:26I wish I could help you more.
21:30But the final decision has to be made by you.
21:34Well, what do you know?
21:47Pumpkins.
21:48Need to be ready for picking, too.
21:50Well, they're all yours, Frank.
21:52I can't stand them.
21:53You just haven't had the right recipe.
21:56I know a loo-loo of a way to make them taste real good.
21:58Come on, let's get stuck into it.
21:59We're too bloody close to the fence for my liking.
22:01At least they're taking a bit of notes on what you said before.
22:04Yeah, a lot of use they'd be, though, if someone really wanted to get us.
22:07Why can't they find us something to do on the inside?
22:09Oh, I don't know.
22:11Maybe if we kick up enough stink, they might try a bit harder.
22:14Don't strain yourself, Frank.
22:16Don't intend to.
22:18Murphy catches you.
22:19You'll be back in the pound, Frank.
22:21And you'd like that, wouldn't you, Delaney?
22:23What's it, Burke?
22:28You know, they say two's company.
22:29Did you have a good time last night, did you?
22:33Ignore him, Matt.
22:39Gets his dander up easy, don't he?
22:42If you just rake up that stuff and shut your mouth.
22:47You know, I've always noticed that with foofters.
22:51Just like Sheila's if you rub them up the wrong way.
22:56You stinking son!
22:57Get that out of here!
22:59Bastard!
23:04Trick-ass for it!
23:08You all right?
23:09Oh, dear.
23:11What a nice mess of your hands.
23:13Couldn't be worse.
23:15Okay, who started this?
23:16Nobody started anything.
23:17Matt fell on his right.
23:19You do this, Burke.
23:20It wasn't anyone's fault, I...
23:24Tripped.
23:27Yeah, sure.
23:30Get him to the infirmary.
23:32You are the two inside.
23:33The day's over.
23:35What about the tools?
23:36Leave them there.
23:37The women will pick them up later.
23:38You're going to pay for that one, you bastard.
23:53Where's Lou?
23:54Can't she do that one?
23:55She's still with Renault, I guess.
23:56Well, she's sure taken her time.
23:57Probably holed up in the can, waiting for the...
23:59I'll help you.
24:02Hey, seeing as Rabbit's better, hadn't we ought to start making tactics for tonight?
24:05Oh, she's better than better.
24:06She's going to be here for lunch.
24:07Oh, that girl must have a cast iron stonic.
24:10I reckon she'll probably end up having seconds because she's been spewing her guts out all night.
24:14Oh, give it a rest, Mitchell.
24:16It's all right for you lot.
24:17I'll leave it, will you?
24:19At least let's have to leave her at lunch, huh?
24:21Let's just hope Ray doesn't make mince curry.
24:23Oh, maybe I'll try.
24:24Hang on, we've got to talk.
24:26You've got to do something about Marlene.
24:27But she was back on deck.
24:28She is, this time.
24:30Meaning?
24:30Meaning she was poisoned.
24:32Oh, says who?
24:33Sister.
24:34Marlene is allergic to drugs.
24:36Yeah.
24:36Well, she didn't have any stuff, did she?
24:38Exactly.
24:39Lou must have slipped it to her.
24:41Now, what's she peddling?
24:43Only coke?
24:45Only.
24:46It could have bloody killed her, Keen.
24:48Well, she'll know not to touch it next time, won't she?
24:50She didn't know.
24:51She had touched it.
24:53Now, you've got to take a stand on Kelly and get rid of these drugs.
24:56Trying to hook a kid on the sly, that is damn low.
24:58But almost killing her in the process is as good as murder.
25:01Yeah, well, don't worry.
25:02I'll handle it.
25:03Now, run along, Desmond.
25:04I don't need you to tell me how to do the job.
25:06You'll find Mason rather different from the usual type we get in here.
25:16Slight understatement, Governor.
25:18Well, that's what I need.
25:19They're all the same.
25:20Group therapy wouldn't get off the ground.
25:21Waste of effort, Mr Sutton.
25:23By the time you've read through all that, they'll be up to a whole new bag of tricks.
25:27Still worth a try, Chris.
25:29The department must be paying through the nose to have you doing such a useless project on your holidays.
25:33Believe it or not, Miss Ferguson, I'm doing it because I'm interested and because I care.
25:37Figures.
25:39Oh, Mrs Reynolds, I've just brought the men in.
25:41One of them had an accident out in the garden.
25:44What happened?
25:45I don't know.
25:46They're not saying.
25:46Delaney's up in the infirmary now.
25:48Serious?
25:49Oh, you'll get over it.
25:51I've got a hunch it was Burke, but I don't think you'll get anything out of the kid.
25:54All right, I'll go and see what I can find out.
25:56I'll wish you luck.
25:58By the way, Miss Ferguson, Kelly's asked for a cell change.
26:00I can't see any reason not to, so I think we'll put her into number five.
26:03If you insist, but I think she's better off on her own.
26:06Ah, she's an infection, that one.
26:08Put her near the others and the germs spread.
26:10Yeah, I'll endorse that.
26:12If there's any trouble around, you can back it in that Kelly's had her finger in it.
26:15It'd be much easier on all of us if she's left on her own.
26:18All right, we'll leave it for the moment.
26:19And would you make out a report on the incident in the garden before you leave, Lynn?
26:23Yes, I was just about to do it, Miss Reynolds.
26:25She's gone.
26:42On your feet.
26:44I'm not arguing with you.
26:45Wrong.
26:46You picked on that kid once too often.
26:48Bloody whip.
26:48God what was coming to him.
26:50Just because he's a decent kid, that doesn't make him a wimp.
26:52And even if it did, it doesn't give you the right to try and smash his face.
26:57Sorry.
26:58Forgot you want to keep him pretty.
27:00Now, what's the difference in the dark?
27:03Right.
27:04That does it.
27:06Get back before you get hurt.
27:15And that's not what you're going to get if you feed me one more line like that.
27:22You'll feel more comfortable when the painkillers start to work.
27:31I'm okay.
27:32Well, sister wants to keep you in till tomorrow at least.
27:35She's worried infection might set in.
27:37So it's me.
27:39How did it happen?
27:42Clumsy.
27:43I must have tripped.
27:44The prongs went through the back of your hands.
27:46I had an armful of stuff.
27:49I thought a farm boy would know better than to leave a rake lying face up.
27:53Yeah.
27:54It'll take me.
27:56So how did it really happen?
27:58Come in.
28:01Oh, you poor thing.
28:03Just leave the tray, Mason.
28:05Yes, Mrs. Slattery.
28:06Hello, Mrs. Reynolds.
28:07I do hope I'm not interrupting your visit.
28:09It's all right, Pixie.
28:11Now, if you do want to talk to me about anything, just let sister know, all right?
28:14Mrs. Reynolds, he can't eat.
28:17You poor hands.
28:18Do they hurt?
28:19It's all right, Mason.
28:21Sister will look after him.
28:22But by the time she comes back from maternity, it'll be cold.
28:26Oh, please, can't I do it?
28:28This is my last delivery.
28:29Can you stay?
28:30As long as it doesn't take too long.
28:32Oh, thank you.
28:33We won't be long, will we?
28:35I know you're going to like this because Mr. Proctor always makes a hospital tray special.
28:41Pixie.
28:41Yes?
28:43Oh, God.
28:44You're not at all well, are you?
28:46Poor hands and your voice gone.
28:49Now, open up.
28:51What's his name, Mrs. Slattery?
28:54Delaney.
28:55Matthew.
28:55Now, come on, hurry it up.
28:57So you're Matthew.
28:59I mean, oh, what a lovely name.
29:02No, no, no, no.
29:03Don't say anything.
29:04You just rest your poor voice.
29:05Now, open up.
29:07Oh, you're doing very well, you know.
29:12Treats taken.
29:12It looks empty to me.
29:14Look again.
29:20Choose these buggers.
29:22If I had a railroaded lectureless Lynn, you would have been all over me like a rash.
29:26Is that the same rash you gave Marlene?
29:27What?
29:28The dope you slipped her.
29:30It almost killed her.
29:31Yeah?
29:33You could have fooled me, by the way she's shoveling that down.
29:36Excuse me.
29:36I was very sick.
29:38Yeah, well, go find the bogeyman and get off my back.
29:41I haven't finished, Callie.
29:42Yes, you have, Desmond.
29:43My job, remember?
29:44Oh, jeez, you just want to find out who got rabbit.
29:46Yeah, and I didn't notice you trying very hard.
29:48Yeah, well, you can all just settle back.
29:49I've got the reins now.
29:50Desmond's got to learn to be a passenger.
29:52Hey, look at this and your bird.
29:54Get your food.
29:55Sit down.
29:56That'll be.
30:00Your kid should have scared out of her wits.
30:02I'm going to go and get her something.
30:04Maybe the freak already gave her the glove treatment.
30:09Don't you want any, Tucker?
30:12What are you, deaf or something?
30:14Petrified.
30:16Hey, relax, love.
30:18My name's Myra.
30:20No one's going to hurt you here.
30:21Oh, look, leave the poor bitch alone.
30:22She'll get over it.
30:23Everyone needs a friend sometime, Akeem.
30:26Hello, I'm Judy Bryant.
30:28I have plenty of bread and salad.
30:29There's no meat left.
30:33Maybe she's on a hunger strike.
30:36Now, she'll probably just bust the scared out of her brain more like it.
30:40What brain?
30:41Bloody retard, if you ask me.
30:43God, show her a little sympathy, Kelly.
30:45For a lousy walk.
30:46The country's overrun with them.
30:48Isn't that right, Grace Bucket?
30:50You know when you're not wanted, don't you?
30:54Now look what you've done, stupid.
30:56Yeah.
30:58Good one, Kelly.
30:59Anyway, I ended up with six months.
31:08Oh, I don't blame you.
31:10Your boss must have been really horrible to make you hit him like that.
31:14I had a wonderful friend, Cass.
31:16She lived in the country, too.
31:18Oh, she just loved it.
31:19Mmm.
31:20Give me the bush any day.
31:22Yes.
31:23It's a pity your father had to sit out.
31:25Yeah, what was the drought?
31:26Hit a lot of people.
31:27So you've been in the city almost a year now?
31:30Seems like ten.
31:32Well, you have to get out, meet people.
31:35Maybe join a club or something.
31:36I'm sure there's one just right for you.
31:39What sort's that?
31:40Oh, I don't know.
31:41You seem to be awfully interested in stars and things.
31:44My uncle was in a club where that's all they talked about.
31:48Astronomy?
31:49Mmm, fascinating, isn't it?
31:51Although I don't understand all the...
31:53Oh, look at the time.
31:54Come on, Mason, if he hasn't finished too bad.
31:56Oh, we're finished, Mrs. Slattery.
31:58Um, you'll have to find someone to help you with dinner
32:00because I'm not on trade duty this afternoon.
32:04Thanks anyway.
32:05Yeah.
32:05I'll see if I can come back tomorrow and have a chat.
32:07I'm awfully glad your voice is better.
32:09Hopefully see you tomorrow.
32:11Bye.
32:11Look, I know it's your ballgame now,
32:23but you've got to do something about Kelly.
32:25She says she had nothing to do with it.
32:26Oh, and you believe her.
32:28Come on, you say you're holding the reins.
32:30It's about time you took the whip to scum like that.
32:32I don't need to bash people to keep me in line, Desmond.
32:35Anyway, there's no proof it was Kelly.
32:36Well, you're going to have to get some proof.
32:38Find your king.
32:38Leave it, Jude.
32:40I'm sick of this bitch.
32:41You heard it, Brian.
32:42Butt out.
32:45All right, ladies.
32:46Stop working for a moment.
32:48The department's decided to allow the male prisoners
32:51to join you during recreation.
32:52Oh, they're my basic blacks are the dry cleaners.
32:55Oh, don't worry, Jude.
32:56I reckon they'll come casual.
32:57I'll look at you lot and they won't come at all.
32:59All right, that's enough.
33:01Now, also, Chris Sutton, a friend of Mr. Cleary's,
33:05is running a group encounter session after work today.
33:08Now, you don't have to go,
33:09but since he's willing to give up his time,
33:11I think you might at least give it a try.
33:13Thank you, ladies.
33:14You can get back to it.
33:15Oh, Mrs. Reynolds.
33:16How's Mrs. Marsh?
33:17Is she coming back soon?
33:18Oh, not for a while, Judy,
33:20but she'll be glad you asked.
33:21Tell her the place needs her.
33:22Certainly does.
33:23I'll be seeing her tonight,
33:24so I'll give you your regards.
33:25Okay.
33:25Right.
33:27There'll be no roach racing tonight.
33:29Why?
33:30Because we're not sharing any deals
33:31till we sort out those blokes first.
33:33Oh, okay, by me.
33:34Back sorting out Marlene's macho man.
33:38What's wrong with you, love?
33:39I thought you were pleased
33:40if those blokes were coming here.
33:41Damn, Jude.
33:42What about that Sutton guy?
33:43He's another bloody shrink.
33:44Oh, he seems all right.
33:46Oh, yeah, like Edmunds.
33:47Are you kidding?
33:48You couldn't get two that bad in a row.
33:49I don't care.
33:50I'm just sick of being bloody
33:51shoved in a cage and prodded.
33:55What's going on?
34:12Oh, Miss Ferguson asked us to do this
34:13for Mr Sutton.
34:14Shrink time.
34:15You don't have to stay, you know.
34:17Oh, I am.
34:18He might give us a nice cup of tea and biscuits
34:20like Dr Edmunds did.
34:21Yeah, or a nice twisted brain
34:23like Dr Edmunds did.
34:24Oh, Bobby, don't.
34:25He wouldn't.
34:25He's Mr Clearys' friend.
34:27Oh, well, if there's food, I'll be in it.
34:29I can't see the trough, Warren.
34:31Oink a bit louder.
34:32Shut up, Kelly.
34:33Oh, my God.
34:34Have you got any more of those bickies?
34:35Red, they were really good.
34:36No.
34:37Oh, bum.
34:39Well, maybe the fellas
34:39will bring their buy-up with you tonight.
34:41Oh, Matthew won't be able to come.
34:43Isn't that sad?
34:44Who's Matthew?
34:44Oh, he was in hospital
34:46and Mrs Reynolds let me keep him company for ages.
34:50Oh.
34:51No, it wasn't like that.
34:52He hurt his hand, so I helped beat him.
34:55He's a wonderful person, really.
34:56Oh, yes.
34:57La-dum-ba-dum.
34:59Oh, honestly.
35:00It's definitely awful.
35:01You know I'm finished with weddings.
35:03It's just that, well,
35:05he was so young and helpless.
35:07Obviously not the one I ran into.
35:09Obviously was the one I ran into
35:11and I'm still in love.
35:12I thought his name was Frank Buck.
35:14Oh, bad luck, Mal.
35:15Looks like Pixie's been working on him all afternoon.
35:17Oh, I have not.
35:19Well, if he's up for grabs, I'll be in it.
35:22This is Mr Sutton, everyone.
35:24You know Mitchell already.
35:25Perhaps you could introduce him to everyone later, probably.
35:29Ah, thank you, Mrs Reynolds.
35:30Hi, everyone.
35:31Hello.
35:32I'll see you, Brueyling.
35:33Yes.
35:34All right, I'll leave you to it.
35:36It looks a bit daunting, does it?
35:46Well, it's not really.
35:48All I'm here for is to give you a chance
35:50to air some of your problems
35:51and blow off a bit of steam.
35:56Now, I know it's not something I said.
36:02Get out of here, Macrae.
36:04I've got something to say.
36:05You already did.
36:06This trip downstairs tonight...
36:10Oh, don't worry.
36:10There's enough for both of us.
36:12I won't get in your way.
36:14God.
36:15Is that all you think about Burke?
36:16Knockin' off women?
36:18Oh, it must be cruel to be past it.
36:21Or have you just forgotten how?
36:23Well, look.
36:25The department's got us on trial, right?
36:26So, when we join the women tonight, you'd better just watch it, because one kick over the traces
36:32and we're going to be stuck up here for keeps.
36:34Oh, go blow it out your other end, Macrae.
36:37I've got the goods in one way or another.
36:40I'm going to deliver them.
36:41I won't be able to keep their hands off you, Frankie boy.
36:52I think we'll have to start these sessions earlier in the day.
36:56You all look worn out.
37:00Right-o.
37:01Lay it on me.
37:02I'll be the bunny.
37:03So far, what do you think the worst thing is about me?
37:07Oh, no.
37:09Your moustache.
37:11It doesn't cover enough of your face.
37:15Well, at least I can do something about it.
37:17Have a bit of trouble fixing your oversized feet.
37:19Yeah, and your manners could do with a spring clean, barging in where you're not wanted.
37:24Is that the general feeling?
37:25Yeah.
37:28Oh, it's not you especially.
37:30It's just people like you keep asking us if we have a problem.
37:34And when we tell them, they keep saying,
37:36Oh, yes, well, you really have a problem there.
37:38That's right.
37:39I mean, what's the point?
37:41The only qualification people like you need is to have an ego as big as your mouth.
37:45Yeah, and that goes for all of them.
37:47Screws, church.
37:47She's the whole bloody lot.
37:48Take your black bag and shove it, son.
37:53All right.
37:54Anyone else?
37:59All ready for parole, are they?
38:02Got a bit of a way to go yet.
38:04You'll be on a pension before you get any result from that rabble.
38:07Well, at least they worked up an appetite.
38:09Couldn't wait to get to tea.
38:10Figures.
38:11That's all they ever think about.
38:12They're bellies, just like animals.
38:13Wrong.
38:14I may be the worst for wear, but I did get them going.
38:16Some of their contributions were spot on.
38:19Contributions?
38:19Why don't you go back to university?
38:21You'll see more for your efforts there.
38:22Miss Ferguson, I'll see just as much for my efforts here.
38:24Impossible.
38:25They're criminals.
38:26So?
38:27I thought you psychologists needed a bit of grey matter to work with.
38:31That lot couldn't scrape up enough to pass a first grade exam.
38:34I bet you think my feet are too big, too.
38:37See you tomorrow.
38:37Oh, I thought you might be...
39:05Oh, I thought you might be hungry, so I bought you this.
39:09We're not supposed to bring food out, but, well, it's yours really, isn't it?
39:13I mean, if you'd come to dinner, you would have had it.
39:16There you are.
39:18What a lovely little boy.
39:20Oh, I'm awfully sorry.
39:22I'm terribly sorry.
39:24I didn't mean to upset you.
39:26Oh, golly, I just remembered I left something in the rec room.
39:31Bye.
39:35Oh, Mylene, you just reneged.
39:57What?
39:58You just played the left bow, you idiot.
40:00You should have played that last time, huh?
40:02Oh, I'm sorry.
40:03Come on, play it.
40:06You bitch!
40:07When you heard, smoking's very bad for the lungs, and I'd hate you to run out of breath before I get the truth.
40:11About what?
40:12The cocaine.
40:13How'd you slip it to Marlene?
40:15Can't remember.
40:16They say dope wipes out your memories.
40:17You better start remembering, or Harvey's going to look very pretty compared to you.
40:22Yeah, you touch me and the top dog will deal with you.
40:24Oh, I doubt that very much.
40:26Reb and I might do things differently, but we both hate pushers.
40:29Oh, you're really stupid.
40:31Who do you think brought it in in the first place, Father Christmas?
40:35All right, you lot.
40:44Here they are.
40:45Burke and McCrack.
40:48Just remember the rules.
40:52Come on, come on, come on.
40:54Come on, come on.
40:57Little lady luck, eh?
40:59Great.
41:02Smart move.
41:03Bugger off, will you?
41:06Ears warmer over here.
41:08Good to see there's more than kids and wrinklies around here.
41:12Still working in the kitchen, then?
41:15No.
41:16There's been a lot of interesting additions to the food lately.
41:19Yes, a lot of interesting returns, from what I've heard.
41:23Beats the old bush telegraph.
41:24Yeah, well, just make sure it doesn't get out of hand, okay?
41:26I don't want to see any of these kids getting hurt.
41:27Hey, hey, hey.
41:28Why bounce me?
41:29You say what goes, I can see that.
41:32Look, have you thought we ought to get danger money for working down here?
41:35I mean, we might be the ones that get attacked.
41:38Oh, God.
41:39Not everyone finds you irresistible.
41:42Why don't you take your ego for a walk somewhere else?
41:44Whatever you've lost, it must be important.
41:57It is.
42:03What are these?
42:04What do they look like?
42:05You low bitch.
42:14You've been lacing those and just shoveled one into Marlene.
42:17Settle down, you've got your wires crossed.
42:18Oh, not anymore, lady.
42:21You really sucked me in, didn't you?
42:22All that garbage about giving away the records, you're bloody running them.
42:26I'm a ten out of ten.
42:27Where does it get you?
42:29I'm the one with the juicy bone, you're the runt and the litter.
42:31The women will tear you up.
42:32The women will do what I say.
42:35Their top dog gives them what they want.
42:36For that, they'll lick my boots.
42:38Not when they hear about this, they won't.
42:40Oh, God, we just hear yank mate.
42:41She's the only one who'll listen to you.
42:42Don't you bet on it.
42:43I can just hear it now.
42:45Mara wants her job back with a bunch of sour grapes.
42:47You are scum keen.
42:50No, I'm top dog.
42:51Slobber up to the geriatric department, Grandma.
42:59Metal gymnastics are too much for you.
43:01You see, I'm top dog today, next week, and as long as I'm here.
43:07Got it?
43:07He used to give me roses
43:22I wish he could again
43:27But that was on the outside
43:33And things were different then
43:38On the inside
43:40The sun still shines
43:43And the rain falls down
43:48But the sun and rain are Christmas too
43:53When morning comes around
43:58Last night I dreamed we were together
44:03Sharing all the love ignored
44:08Till I had to face the nightmare
44:14Oh, waking up alone
44:18On the inside
44:20The roses grow
44:22They don't mind the stony ground
44:28But the roses here are Christmas too
44:33When morning comes around
44:44There's a desert
44:48And there's a lot of ambiguity
44:52In and out
44:53But the river
44:54continuum
44:54Into this
44:55It's a weird
44:56make соврем
44:58It's a weird
44:59Remember
45:00Didn't even be
45:01forget
45:01Subtitling
45:02To be
45:03I know
45:04It's a weird
45:04You
45:05UCK
45:07Did you
45:08You
45:09I know
45:10I just
45:11It's a weird
45:12You
Recommended
47:51
|
Up next
46:07
45:02
44:12
1:12:03
44:27
1:12:34
1:03:53
1:12:29
1:13:13
1:12:29
1:13:47
1:13:11
1:11:53
1:12:15
1:13:18
1:13:07
1:12:35
46:13
46:02
1:12:39
47:32