Esaret - Episode 544 (English Subtitles) - video Dailymotion

Silver Screen Global

🎬 Thank you for watching Silver Screen Global We’re not just here to bring you the best web dramas — we’re also part of a powerful wellness network for men that cares about your performance both on screen… and in the bedroom.  😓 Feeling low energy, struggling with drive, or finishing too fast? You're not alone — but you don't have to settle for less.  💪 Discover the power of pure Himalayan Shilajit — a natural testosterone booster trusted by thousands of men to restore stamina, energy, and confidence in intimacy.  👉 Check it out here: https://shorturl.at/DzNxh  #drama #tvseries #movielover #filmcommunity #englishdrama #watchnow #mustwatch #cinema #tvshows #seriesaddict #hollywood #netflix #primevideo #hbo #streaming #actor #actress #filmlife #movienight #movietime #dramalover #filmreview #moviereview #screenplay #director #onset #dramaseries #thriller #romancedrama #crime #detective #tvdrama #binge #bingewatch #episodic #moviefan #movietrailer #comingsoon #moviemagic #behindthescenes #filmmaking #tvaddict #classicdrama #newrelease #internationaldrama #englishmovies #tvseriesjunkie #bigscreen #dramaobsessed #mustsee

Transcript

00:00:00I

00:02:04Kendimi de babamı da lüzumsuz yere huzursuz ediyorum.

00:02:08Ama küs değiliz ki biz. Bu da nereden çıktı şimdi?

00:02:20Değiliz. Biliyorum.

00:02:21Ama ben böyle gerginken de içim hiç rahat değil. O yüzden bu gece birlikte uyumasak bence daha iyi olacak.

00:02:35Ama yok. Olmuyor işte. Baban olmadan uyuyamıyor.

00:02:49O yanındayken sen de kendini daha güvende hissediyorsun değil mi?

00:02:57Ben niye böyle yaptım ki?

00:03:05Yanına gitsem sessizce kıvırılır yatarım.

00:03:09Allah'ım ne oluyor bana?

00:03:15Böyle bir böyle kim?

00:03:18Bir an önce dengemi bulsam iyi olur.

00:03:39Böyle gergin kendisini rahat etmiyor dedi.

00:04:01Öyle de benim içim rahat etmiyor.

00:04:17Lüzum bu değil ki.

00:04:25Beni kendinde tuzak tutamazsın yere Demirhan.

00:04:47Baban gönlü razı olmadı bizden ayrı uyumaya. Görüyor musun?

00:04:56Üstüne gitmesem daha iyi.

00:05:19Yalnız daha iyi uyacağını düşünüyor sanırım.

00:05:22İyi de ben ne yapacağım o zaman?

00:05:25Ama bebeğimiz doğana kadar böyle ayrı yataklarda mı olacağız?

00:05:33Zor olacak ama senin huzurun için gerekirse bebeğimiz doğana kadar ayrı yatarız.

00:05:41Olmaz öyle şey.

00:05:44Karı kocanın ayrı yataklarda yattığı nerede görülmüş?

00:05:50Zaten ben senden ne kadar süre ayrı yatabilirim ki?

00:05:55Hayır tutacağım kendimi.

00:06:01Seni de huzursuz etmeye hakkım yok.

00:06:04Kararımdan dönmeyeceğim.

00:06:08Kararına saygı duymalıyım.

00:06:11Belki de çok düştüm üstüne.

00:06:14O yüzden yalnız kalmak istiyor.

00:06:16Sonra ama yapacağım.

00:06:23Bu gece sensiz uyuyacağım.

00:06:26Senin için.

00:06:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:06:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:06:51Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

00:06:51Iki videoda görüşmek üzere.

00:06:52Hayır.

00:06:53Abone olmayı.

00:06:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:06:55administrer.

00:06:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

00:07:27Geç olmuş.

00:07:40Nerede kaldı?

00:07:57Biri mi diyordun?

00:08:18Sana bakmaya geliyordum.

00:08:20Bunca saat gelmeyince merak ettim.

00:08:22Telefonunla kapalı.

00:08:23Aradım bulaşamadım.

00:08:26Çok özür dilerim.

00:08:28Ben malları teslim eder etmez otobüse bindim aslında ama trafik varmış.

00:08:33Haber de verecektim.

00:08:34Şarjım bitmiş.

00:08:35Bir şey var sende ne oldu?

00:08:42Bir şey olmadı.

00:08:43Yoruldum biraz.

00:08:44Ondandır herhalde.

00:08:46Diyorsun.

00:08:48Dinlenirim biraz geçer.

00:08:52Dinlen bakalım.

00:08:53Ama bu kadar mahrum bırakma beni kendinden.

00:09:23Altyazı M.K.

00:09:40I wish I could tell you what I was saying.

00:09:58But it doesn't matter.

00:10:00It's not a matter of fact.

00:10:02Come on!

00:10:08No!

00:10:09No, he doesn't...

00:10:12...we don't want it to me!

00:10:15How does it end to me?

00:10:17I can't escape to my sins!

00:10:22I know you...

00:10:24...but I don't know if I ever used it to me.

00:10:27...I don't know if I ever gave you to my parents...

00:10:29You were all right?

00:10:32What did you think?

00:10:33He was.

00:10:35You're all right.

00:10:38I was wrong.

00:10:40I was wrong.

00:10:43I said that he was the one who was wrong.

00:10:48I said it was wrong.

00:10:51It was wrong.

00:10:53What did you mean?

00:10:56I will not say anything.

00:11:00I will not say anything.

00:11:03Maybe...

00:11:06I can't understand anything.

00:11:09I can't understand anything.

00:11:12If I'm a sin, I'll forgive you.

00:11:19O geceyi bana anlatırken eski sözlünüzün sen çağırdın dediğini söylemiştiniz.

00:11:28Nasıl cesaret etti? Yalnız olduğunuzu nereden bildi?

00:11:33Ben de çok merak ediyorum. Cevap bulamadığımız bütün bu sorunların arkasında su lanaklı olabilir.

00:11:44Bence size iftira atıldı. Biz bunu ispatlamalıyız.

00:11:49What is that?

00:11:51What is his name?

00:11:57Refek Yanko.

00:11:59I mean, I'm not sure about this name.

00:12:02It's a fire.

00:12:04It's a fire.

00:12:06If we find him, we find him.

00:12:08We find him.

00:12:10We find him.

00:12:12No, he doesn't.

00:12:14No, he doesn't.

00:12:16No, he doesn't.

00:12:18But what is my name?

00:12:20I don't know him.

00:12:22Yes, I mean, it's a fire.

00:12:24No, I'm not sure about this.

00:12:26It's a fire.

00:12:28You have a fire.

00:12:30You're here.

00:12:33You're here, you are.

00:12:36You're here, you're here.

00:12:38Here you are, I'm not sure about this.

00:12:40You're here, you're here.

00:12:42Your name is gone.

00:12:44You're a beautiful girl, you're a very happy person.

00:12:48Look, my eyes are on you, my eyes are on you, my eyes are on you, not on you.

00:13:05Refik Yanka, I will find you.

00:13:09I will find you the last one.

00:13:14I can.

00:13:24Thanks.

00:13:27I'm sorry.

00:13:29That's the moment of the day,

00:13:30until the arrival of an individual,

00:13:32After all the time,

00:13:34I don't know how to bring it.

00:13:36Yes, I'll be selling it.

00:13:39That's it.

00:13:40If you didn't know what the fuck meant, he might be a sadgar.

00:13:47I was going to kill myself.

00:13:51I was going to kill myself.

00:13:54I didn't know what the fuck was going on.

00:13:57I haven't seen him anymore.

00:13:59I'm going to stay you know.

00:14:02I'm gonna take care of that.

00:14:10Tereyağından kıl çeker gibi hallettim yine.

00:14:19Yaşlı cadı Kadimutu'nun ne olduğunu öğrenseydi yanmıştım.

00:14:30Abla sen daha gitmedin mi?

00:14:33Şuraları son bir kez toparlayayım dedim yavrum.

00:14:36Çıkacağım ben de şimdi.

00:14:37Hadi iyi geceler.

00:14:38İyi geceler.

00:14:40Ya akıl kalmadı ben de şu çöpü ver de atayım gitmeden.

00:14:44Kalmasın sabaha kadar.

00:14:51Dikkat et yavrum cam kırıkları var içinde.

00:14:54Ne kırıldı ki?

00:14:56Kırıldı bir şeyler işte boşver.

00:14:59Ay ablan ne bu gizem anlamadım.

00:15:01Ne kırıldı söylesene.

00:15:02Şey Orun Bey söyledi bardak kırılmış.

00:15:20Ağlıyor musun sen?

00:15:22Ne oldu?

00:15:22İyi misin?

00:15:23Hiç öyle bir geldik işte.

00:15:29Ama iyiyim şimdi.

00:15:31Sen süpürgeyi ver ben hallederim.

00:15:33Olmaz.

00:15:35Olur mu hiç öyle şey?

00:15:36Hamile halinle yaptırır mıyım ben sana?

00:15:38Otur.

00:15:39Ben hallederim şimdi.

00:15:40Ben hallederim şimdi.

00:15:40Buralım bir tuhaflık var şu üzerinde.

00:15:50Buralımda canını sıktım.

00:15:51Şey ben burada yatacağım bu akşam.

00:16:19Beviş sağ olsun beni uyutmuyor.

00:16:22Orhun'a eziyet ol.

00:16:26Neyse.

00:16:28İyi geceler.

00:16:30İyi geceler kızım.

00:16:37Ya Hira Hanım.

00:16:40Huzursuz biraz bugünlerde.

00:16:42Malum gebe ya.

00:16:44Aman kızım sen de dikkat et ne istiyorsa öyle olsun tamam mı?

00:16:47Yani olsun tabii de.

00:16:49Anlamadım yani.

00:16:51Bebeği olacak ne güzel.

00:16:53Mis gibi kocası da yanında.

00:16:54Yani insan daha başka ne ister ki?

00:16:59Yoksa bilmediğim bir şey mi var?

00:17:03Yok bir şey yok kızım.

00:17:05Zaten olsa bile karı koca arasında bizi ilgilendirmez değil mi?

00:17:08Beni çok ilgilendirir.

00:17:12Geleceğim onların ayrılmasına bağlı.

00:17:16Hadi ver sen bana.

00:17:17Sen de gitme.

00:17:18Sen de gitme yatarsın yavrum.

00:17:21Şarj aletim misafir odasını da unutmuşum.

00:17:23Alayım yatacağım.

00:17:24Ha.

00:17:25Sen gitme bu akşam oraya.

00:17:28Tamam.

00:17:29Niye ki?

00:17:31Ya Hira Hanım kalacak bu gece orada.

00:17:33Şimdi rahatsız etme kızım.

00:17:34Sabah alırsın şarjını.

00:17:35Nasıl yani o odada?

00:17:39Niye kendi odasında değil?

00:17:41Yoksa kavga mı ettiler?

00:17:43Yok kızım öyle bir şey de.

00:17:46Sen yat hadi artık ya.

00:17:47Hallettim ben buraları.

00:17:49Sabah alırsın şarjını.

00:17:57Kavga etmişler.

00:18:00Sonunda iyi bir haber.

00:18:03Gündüz Afife cadısının elindeki delilden kurtuldun.

00:18:07Şimdi de bu.

00:18:09Sen nelere kadirsin Kadimotu.

00:18:13Yalnız bu anı gözümle görmem lazım.

00:18:17Altyazı M.K.

00:18:47Nerede kaldın bakalım?

00:19:17Joseph'in Henry'in gözlerinde tüm geçmişini ve geleceğini gördü bir anda.

00:19:28O gözlerde güven.

00:19:31O gözlerde sevgi.

00:19:33O gözlerde aşk vardı.

00:19:35Ama dili tutulmuştu sanki.

00:19:37Sana sevdiğimi söyleyemediğim zamanlarda öyleydim.

00:19:47Öyleydim.

00:19:50Demek öyle.

00:19:54Evet öyle.

00:19:56Kitap okumak iyi oldu.

00:19:58Sen böyle itiraflarda bulunacaksan hep okuyayım ben.

00:20:28O gözlerde.

00:20:29O gözlerde.

00:20:29İzlediğin zamanlarda.

00:20:30O gözlerde.

00:20:34O gözlerde.

00:20:37O gözlerde.

00:20:39Oh, God.

00:21:09Oh, God.

00:21:39Oh, God.

00:21:41Oh, God.

00:21:56Bu gece bana uyku yok, anlaşıldı.

00:22:09Ah, Yeri Hanım, siz burada mıydınız?

00:22:21Ah, bilsem kapıyı çalardım, kusura bakmayın.

00:22:24Önemli değil.

00:22:25Şey, ben şarj aletimi unutmuşum da.

00:22:29Alabilirsin.

00:22:39İyi geceler.

00:22:42Bir isteğiniz olursa bana seslenebilirsiniz.

00:22:45İyi geceler.

00:22:59Daha dur Heracığım.

00:23:00Sen bu odadan da, bu evden de daimi olarak ayrılacaksın.

00:23:06Bundan sonra sana mutluluk haram.

00:23:17Soğuktur suları.

00:23:22Öyle değil de.

00:23:25Köprüsü de Hasan.

00:23:28Ne köprüsüydü?

00:23:29Yatmadın mı daha?

00:23:37Var mı bir isteğin?

00:23:39Yok kızım, sağ ol.

00:23:42Hah, hatırladım şimdi.

00:23:43Drama köprüsü.

00:23:46Drama köprüsü bre Hasan.

00:23:51Dardır geçilmez bre Hasan.

00:23:55Dardır geçilmez.

00:24:00Soğuktur sularda Hasan.

00:24:03Bir tas içilmez.

00:24:07Ne güzel bir türküymüş Akif amca.

00:24:15Çok.

00:24:19Kederlendirir biraz ama.

00:24:23Ben biriyle söylerdim eskiden.

00:24:27Sevdiğim biriyle.

00:24:31Eşinle mi?

00:24:33Evet, eşimle söylerdim.

00:24:35He, neydi adı?

00:24:39Belkıs mı?

00:24:42Yok, değil.

00:24:44Bey'i.

00:24:45Onunla söylerdik.

00:24:50Çok özledim ben beyi.

00:24:52Nerede beyi?

00:24:55Söyle gelsin.

00:24:58Bey'e gelsin.

00:25:00Çok özledim ben onu.

00:25:01Altyazı M.K.

00:25:17I'm sorry.

00:25:19I'm sorry.

00:25:31I'm sorry.

00:25:36Inşallah in a short time you'll be able to get you.

00:25:47I'm sorry.

00:25:55Bana mı öyle geliyor?

00:25:57Yoksa şu gölge tavşana mı benziyor?

00:26:03Ay deliriyorum galiba.

00:26:17I'm sorry.

00:26:40Bir varmış, bir yokmuş.

00:26:44Uzak.

00:26:47Çok uzak bir ülkede...

00:26:50...iyi kalpli kral ve kraliçenin...

00:26:53...güzeller güzeli bir kızı varmış.

00:27:02Sen de babanı özledin değil mi?

00:27:06Ondan ayrı uyacağımız için...

00:27:08...kızmıyorsundur inşallah.

00:27:10Baban da çok üzüldü biliyorum.

00:27:13Her şeye rağmen...

00:27:16...ne kadar anlayışlı davrandı.

00:27:20O çok anlayışlıdır zaten.

00:27:24Daha gözümün içine bakarken...

00:27:26...ne istediğimi anlar.

00:27:29Bakma sert göründüğüne.

00:27:31Kalbi yumuşacık.

00:27:32Kalbi yumuşacık.

00:27:34Sevgi doludur.

00:27:37Ablan da sen de çok şanslısınız.

00:27:42Ben de tabii.

00:27:43Baban en zor durumlarda bile...

00:27:46...ne yapacağını bilir.

00:27:48Sorunları çözer.

00:27:50Ona her zaman güvenebilirsin.

00:27:52O varsa mesele yoktur.

00:27:53Ama yoksa...

00:27:55...halimiz bu.

00:27:56O varsa mesele yoktur.

00:27:57Ama yoksa...

00:27:59...halimiz bu.

00:28:00O varsa mesele yoktur.

00:28:04Ama yoksa...

00:28:06...halimiz bu.

00:28:08Basta böyle bir kiedy seyyidi ver.

00:28:09Ne dahil?

00:28:10H Itt?

00:28:11Ama düşündüğüne versene gidiyoruz...

00:28:13Töplerin bir dünyadan 되지.

00:28:15Y zus сначала BLOTIĞI H participantle bize...

00:28:18...nok European Watch...

00:28:19...h

00:28:24va�를 haber trillion meters...

00:28:25...y hangi mumlar...

00:28:26Ya da'a.

00:28:27O spool separates?

00:28:29I'm going to take a look at the food.

00:28:33It's not that much.

00:28:35I'm going to take a look at the food.

00:28:38I'm going to take a look at the food.

00:28:40Cheese.

00:28:42Cheese.

00:28:44Cheese.

00:28:45With the Swiss China.

00:28:49Cheese.

00:28:51Cheese.

00:28:53Cheese.

00:28:55Cheese.

00:28:57Does something happen to you?

00:29:02What about the song?

00:29:08What about the song?

00:29:10Baby said.

00:29:11That song was written.

00:29:11Don't tell it.

00:29:12Don't tell it.

00:29:14Don't tell it.

00:29:16Don't tell it.

00:29:20It was, it was her to help me.

00:29:40You don't want to do that.

00:29:42Because he remembers his father.

00:29:45He's a joke, a joke, a joke.

00:29:48He's a joke, he's a joke.

00:30:03I'm not a person to see you and see you and see you.

00:30:09Beş harfle

00:30:12Çok iyi biliyorum cevabı özlem

00:30:15Soldan sağa eski dilde so

00:30:20Ab

00:30:21Ya da ma

00:30:23Ma da abikun

00:30:26Yukarıdan aşağı

00:30:32Üç harfle

00:30:33Sevgili ya da sevilen kişi

00:30:36Yar

00:30:38Dediğinden vazgeçmeme

00:30:43Ayak direme direnme

00:30:44Dört harfle

00:30:47İnat olacak

00:30:52Ya da hira

00:30:57İkisi de aynı şey

00:31:00İnat

00:31:02Hira

00:31:03Her soru her çoğraf ona çıkıyor

00:31:09Bu manasız ayrılığa

00:31:11Üstünler

00:31:11Altyazı M.K.

00:31:17Altyazı M.K.

00:31:22Altyazı M.K.

00:31:27Altyazı M.K.

00:31:31Altyazı M.K.

00:31:32Altyazı M.K.

00:31:32We didn't know what he was doing.

00:31:34We didn't know what he was doing.

00:31:56We didn't know what he was doing.

00:32:02I was very happy to have you.

00:32:04I was happy to have you.

00:32:06I was happy to have you.

00:32:08But I didn't want you to be able to stay here.

00:32:12I can't wait for you.

00:32:14I don't want you to stay here.

00:32:16It's not a matter of being.

00:32:18We are all together.

00:32:20We will be together.

00:32:32I love you.

00:33:02We are still alive.

00:33:29We are a small piece of work.

00:33:32The change is very good.

00:33:34The change is very good.

00:33:36If you look at the opposite direction,

00:33:38you will be able to show you the wrong way.

00:33:44But it isn't.

00:33:46It is.

00:33:48It's been a big hit for life in the way.

00:33:50You look at the wrong situation,

00:33:52you're very close to the wrong situation.

00:33:54It's been a big hit.

00:33:56What's it going to happen?

00:33:58How did you go?

00:34:02What the hell was that she dropped?

00:34:07So, if I had a bus practice for her operation,

00:34:13would I be now able to come with her?

00:34:18Well, I have an idea.

00:34:21I don't know.

00:34:23But I don't know what your place is.

00:34:26What kind of a person for her life?

00:34:27What kind of person can you do?

00:34:32What happened?

00:34:33I was going to make it a week.

00:34:34What happened?

00:34:35What happened?

00:34:36I lived in the last year's life.

00:34:39I got a little bit more.

00:34:40I got a little bit more.

00:34:41I got to meet you.

00:34:43I got to meet you, I got to get you.

00:34:45Dad, with you.

00:34:46We met you, we had to meet you.

00:34:51We had to meet you.

00:34:53It was almost a moment.

00:34:56No.

00:34:57We had to meet you.

00:34:59We had to meet you.

00:35:00We had to meet you.

00:35:01You are a big guy.

00:35:03You are a big guy.

00:35:04But it's Lту.

00:35:07It's a great guy.

00:35:10He never had a big picture ever.

00:35:16I've got no loomony for you.

00:35:22Dad can give me a big picture.

00:35:28They told me that they told me about it.

00:35:31It was one of the one who was one of them.

00:35:35Now...

00:35:42I was thinking about it.

00:35:45But this is the situation.

00:35:46This is the situation.

00:35:48It will never change.

00:35:50It will never change the situation.

00:35:58A better than ever, if you're a man of a cellar, you'll know you'd like to write you.

00:36:03Your lonely will be my life.

00:36:05When you're suffering, you'll know you'll have a better life.

00:36:09So I'll explain what I should do in the future.

00:36:20I'm curious for you.

00:36:22I do...

00:36:24It is my life, I'm a former day.

00:36:27shh

00:36:28yater ki yanımda oldum

00:36:32çünkü sen yoksan eğer

00:36:36evet

00:36:38ne olur

00:36:41bu işte

00:36:44kocaman

00:36:45tarifi olmayan bir boşluk

00:36:50tek tesellim

00:36:52yokluğumun tesellişi yok sanıyordum

00:36:54I got the light.

00:36:56I'm not.

00:36:58The only smell of the sound of the way I had.

00:37:02The sound of the sound of my soul,

00:37:04my song had a touch on me,

00:37:07The sound of my soul has to be learned.

00:37:12This night a place that my soul didn't be reminded.

00:37:16My soul was lost with my soul.

00:37:22I was sure I was able to find out that I was able to be very close to the hospital.

00:37:29I was able to get away from my time.

00:37:33I was able to get out of my room.

00:37:37I was able to get out of my room.

00:37:44I was able to get out of my room for you.

00:37:52It's like this ...

00:37:55But I had the same to you.

00:37:58A man of your подпис head,

00:38:00and a man of my good one.

00:38:03I can tell you my hand,

00:38:06my husband,

00:38:08my husband,

00:38:10my love when I was angry.

00:38:12The best I was doing,

00:38:14my pain was terrible,

00:38:16my son kasd Khalid.

00:38:18My son was not bad.

00:38:20you will never feel like you will be here.

00:38:26But you will never feel like you will feel like you could be.

00:38:34That's not why you feel like this one.

00:38:38My normal feel like you're the one who lives here.

00:38:43Söz ver bana.

00:38:47Nerede olursak olalım, bu kokuyu unutmama izin vermeyeceksin.

00:38:53Kalbinde olduğum sürece kokum hep senin yanında.

00:39:13Altyazı M.K.

00:39:43Söyle gelsin, iyiye gelsin. Çok özledim ben onu.

00:39:51Bence size iftira atıldı. Biz bunu ispatlamalıyız.

00:39:57O adam, neydi adı?

00:40:01Fürek yankı.

00:40:02Onu bulsak, konuşsak onunla...

00:40:06Bu süpürgeyi ver ben hallederim.

00:40:07Olmaz. Olur mu hiç öyle şey? Hamile haline yaptırır mıyım ben sana?

00:40:11Otur, ben hallederim şimdi.

00:40:13Oral'a bir tuhaflık var senin de...

00:40:21Oral'ımda canını sıktım.

00:40:25Oral'ımda canını sıktım.

00:40:33Oral'ımda canını sıktım.

00:40:34Oral'ımda canını sıktım.

00:40:35Oral'ımda canını sıktım.

00:40:36Oral'ımda canını sıktım.

00:40:37Oral'ımda canını sıktım.

00:40:38Oral'ımda canını sıktım.

00:40:39Oral'ımda canını sıktım.

00:40:40Oral'ımda canını sıktım.

00:40:41Oh

00:40:47I

00:40:49I

00:40:51I

00:40:53I

00:40:55I

00:40:57I

00:40:59I

00:41:01I

00:41:03İyi geceler kızım.

00:41:10Ya HIRA Hanım,

00:41:14husus biraz bu günlerde,

00:41:16malum gebe ya.

00:41:17Aman kızım sen de dikkat et,

00:41:19ne istiyorsa öyle olsun tamam mı?

00:41:21Yani olsun tabii de

00:41:23anlamadım yani.

00:41:24Bebek olacak ne güzel,

00:41:26mis gibi kocası da yanında.

00:41:29Yani insan

00:41:30daha başka ne ister ki?

00:41:33Not anything you have to do?

00:41:36No, nothing you have to do.

00:41:38You can't do that.

00:41:39We can't do that. We can't do that.

00:41:44He is very familiar.

00:41:46He is going to leave.

00:41:50Let's do it.

00:41:53You can't do it.

00:41:54I'm going to leave you at the house.

00:41:56I'm going to leave you at the house.

00:41:57I'm going to leave you at the house.

00:42:01Why Is it behind you?

00:42:03You only took a night.

00:42:05Now you're gonna help you on that my car.

00:42:07You are my place in charge.

00:42:09Why not?

00:42:11Where are you in my house?

00:42:13Not you?

00:42:15Or you don't want to come out.

00:42:17You are a thing.

00:42:19You can't get your house.

00:42:21You are my place.

00:42:23I can't get your house.

00:42:31Kavga etmişler, sonunda iyi bir haber.

00:42:37Bündüz Afife Cadıs'ın elindeki delilden kurtuldum.

00:42:40Şimdi de bu.

00:42:42Sen nelere kadirsin Kadimotu.

00:42:47Yalnız bu anı gözümle görmem lazım.

00:43:55Benir'in gözlerinde tüm geçmişini ve geleceğini gördü bir anda.

00:44:02O gözlerde güven, o gözlerde sevgi, o gözlerde aşk vardı.

00:44:09Ama dili tutulmuştu sanki.

00:44:10Tıpkı ben.

00:44:17Sana sevdiğimi söyleyemediğim zamanlarda öyleydim.

00:44:24Demek öyle.

00:44:25Evet öyle.

00:44:29Kitap okumak iyi oldu.

00:44:32Sen böyle itiraflarda bulunacaksan hep okuyayım ben.

00:44:55O kukuk.

00:45:15//

00:45:27I don't think so.

00:46:57Önemli değil.

00:46:59Şey ben şarj aletimi unutmuşum da.

00:47:02Alabilirsin.

00:47:03İyi geceler.

00:47:16Bir isteğiniz olursa bana seslenebilirsiniz.

00:47:18İyi geceler.

00:47:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:47:49Soğuktur suları.

00:47:55Öyle diyeyim de.

00:47:58Köprüsü de Hasan.

00:48:02Ne köprüsüydü?

00:48:03Yatmadın mı daha?

00:48:11Var mı bir isteğin?

00:48:12Yok kızım.

00:48:14Sağ ol.

00:48:15Hatırladım şimdi.

00:48:17Drama köprüsü.

00:48:18Drama köprüsü bre Hasan.

00:48:24Dardır geçilmez bre Hasan.

00:48:29Dardır geçilmez.

00:48:32Soğuktur suları.

00:48:34Soğuktur suları da Hasan.

00:48:37Bir tas içilmez.

00:48:41Ne güzel bir türküymüş Akif amca.

00:48:49Çok.

00:48:49Kederlendirir biraz ama.

00:48:57Ben biriyle söylerdim eskiden.

00:49:00Sevdiğim biriyle.

00:49:04Eşinle mi?

00:49:07Evet.

00:49:07Eşimi de söylerdim.

00:49:10Neydi adı?

00:49:13Belkıs mı?

00:49:15Yok değil.

00:49:17Bey'i.

00:49:19Onunla söylerdik.

00:49:20Çok özledim ben bey'i.

00:49:26Nerede bey'i?

00:49:29Söyle gelsin.

00:49:31Bey'e gelsin.

00:49:33Çok özledim ben onu.

00:49:50Bey'e gelsin ben.

00:50:10İnşallah en kısa zamanda kavuşacaksınız.

00:50:20Bana mı öyle geliyor?

00:50:31Yoksa şu gölge tavşana mı benziyor?

00:50:37Ay deliriyorum galiba.

00:50:38Ay.

00:50:50Bir varmış bir yokmuş.

00:51:17Uzak.

00:51:20Çok uzak bir ülkede.

00:51:23İyi kalpli kral ve kraliçenin.

00:51:27Güzeller güzeli bir kızı varmış.

00:51:35Sen de babanı özledin değil mi?

00:51:40Ondan ayrı uyacağımız için.

00:51:42Kızmıyorsundur inşallah.

00:51:46Baban da çok üzüldü biliyorum.

00:51:47Her şeye rağmen ne kadar anlayışlı davrandı.

00:51:54O çok anlayışlıdır zaten.

00:51:58Daha gözümün içine bakarken ne istediğimi anlar.

00:52:03Bakma sert göründüğüne.

00:52:04Kalp bir yumuşacık.

00:52:08Sevgi doludur.

00:52:11Ablan da sen de çok şanslısınız.

00:52:16Ben de tabi.

00:52:17Baban en zor durumlarda bile ne yapacağını bilir.

00:52:26Sorunları çözer.

00:52:28Ona her zaman güvenebilirsin.

00:52:30O varsa mesele yoktur.

00:52:38Ama yoksa...

00:52:41Halimiz bu.

00:52:43...

00:52:45...

00:52:54...

00:52:55...

00:52:58...

00:53:02...

00:53:04What happened?

00:53:34What the trick is going on?

00:53:41What the trick is going on?

00:53:43It was said, he said.

00:53:45Tell me.

00:53:49What the trick is going on?

00:53:54What the trick is going on?

00:54:04What the trick is going on?

00:54:12You don't want to do it.

00:54:14Because the trick is going on to you.

00:54:17You're the trick, you're the trick.

00:54:19You're the trick, you're the trick.

00:54:21You're the trick.

00:54:23You're the trick.

00:54:34You have a trick.

00:54:37The trick is going on and estão and see if you look at each other.

00:54:44My pet gives you a trick.

00:54:51asu.

00:54:55The trick is going on.

00:54:59I will see you in that direction.

00:55:03Yukarıdan aşağı, üç harfle, sevgili ya da sevilen kişi, yar.

00:55:14Dediğinden vazgeçmeme, ayak direme, direnme.

00:55:19Dört harfle.

00:55:23İnat olacak.

00:55:29Ya da hira.

00:55:31İkisi de aynı şey.

00:55:35İnat, hira.

00:55:39Her soru, her cevap ona çıkıyor.

00:55:43Bu manası ayrılığa bir sona ayrım.

00:56:01İnat, hala.

00:56:09İnat, hala.

00:56:10İnat, hala.

00:56:12İnat.

00:56:13We are not going to die.

00:56:31I am not going to die.

00:56:36I have to stay with you, you are going to stay with us.

00:56:43I want to stay with you.

00:56:46We don't want to stay with you.

00:56:51It is not a matter of fact.

00:56:53We are going to stay with you.

00:56:56We will stay with you.

00:57:06I love you, I love you.

00:57:36We are still dead.

00:58:03We are a small piece of work.

00:58:05The end of the day, the end of the day.

00:58:09You can see the end of the day, you can see the end of the day.

00:58:17But it's not.

00:58:20There are some problems that are still in life.

00:58:24If you look at the situation, you're very close to the end.

00:58:29If you're a problem, you don't have any problems.

00:58:32What would you like to see if your daughter was a little bit better?

00:58:38If you could see my daughter's house,

00:58:44what would you like to see?

00:58:49How would you like to see her?

00:58:54I don't know if you were a girl,

00:58:55but you would like to see her own daughter,

00:58:57she would like to see her mother's house.

00:59:00Peki sen?

00:59:06Polisliği kazanmasan şu an nasıl olurdu acaba?

00:59:11Benim açımdan her şey bambaşka olurdu herhalde.

00:59:15Polis olmadığım için Gürbüz'ün peşine düşmezdim.

00:59:19Babanla, dolayısıyla seninle hiç karşılaşmazdık.

00:59:26O kötü olurdu işte, hem de çok.

00:59:30Yok, kaderimiz yazılmışsa eğer yine bulurduk birbirimizi.

00:59:47Türkü için kusura bakma.

00:59:51Babandan duyunca dilime takıldı.

00:59:55O, çok severdi bu türküyü.

01:00:00Babamla beraber söylerlerdi.

01:00:04En huzur veren anlardan biriydi Ozan.

01:00:08Şimdi ise...

01:00:09Ben seninle değiştim.

01:00:18Ama bu mesele, ona duyduğum bu öfke asla değişmeyecek.

01:00:23Benimle beraber mezara kadar gidecek.

01:00:25Annenin masum olduğunu öğreneceksin.

01:00:26Annenin masum olduğunu öğreneceksin.

01:00:27O zaman bu öfke yerini sevgiye bırakacak.

01:00:28Kanayıp kanayıp canını yakan bu yara iyileşecek.

01:00:29Bunun için ne gerekirse yapacağım.

01:00:31Uyutmadım seni de.

01:00:33Uyutmadım seni de.

01:00:34Seninle her şeye varım ben.

01:00:36Uykusuz geceler de buna dahil.

01:00:37Yeter ki yanımda ol.

01:00:39Çünkü sen yoksan eğer...

01:00:41Evet.

01:00:42Ne olur?

01:00:43Ne olur?

01:00:45Annenin.

01:00:52Uyutmadım seni de.

01:00:53Uyutmadım seni de.

01:00:54Seninle her şeye varım ben.

01:00:57Uykusuz geceler de buna dahil.

01:00:59Yeter ki yanımda ol.

01:01:05Çünkü sen yoksan eğer.

01:01:06Evet.

01:01:09Ne olur?

01:01:11What is this?

01:01:13This is a very small, a small, small and small.

01:01:23The only thing is...

01:01:25I don't know if it's not.

01:01:28I don't know if it's not.

01:01:30I don't know if it's not.

01:01:33The only thing is...

01:01:36Yastığımdaki kokun yalnızlığıma eşlik etti.

01:01:45Bu gece hapishaneyi hatırlattı bana.

01:01:50Kokuna hasret geçen gecelerim.

01:01:53Özleminle nasıl kavruldu?

01:01:57Emin ol dışarıda.

01:02:00Ben de bize dair çok şeye hasret duyuyordum.

01:02:03Beni kendinden uzaklaştırmış olmana rağmen hem de.

01:02:07Yapayalnızdım.

01:02:12Macalar içinde kaybolmuş gibi hissediyordum.

01:02:18Bunları hissettirdiğin için...

01:02:20Tarif'i imkansız bir öfke duyuyordum sana.

01:02:26Ne garip ki...

01:02:29Reserli mi de yine sende oluyordum.

01:02:32Zehrim de sendin.

01:02:34Ben zehrim de yani.

01:02:36Beni kollarımla sardığını hayal ederdim.

01:02:44Bir andana da olsa...

01:02:46...bütün kıskınlıklarım...

01:02:48...kırgınlıklarım yok olup...

01:02:51...yaralarım sarılırdı.

01:03:00Bir daha asla böyle bir şey hissetmeyeceksin.

01:03:02Bu koku...

01:03:12...bana yuva da hissettiriyor.

01:03:17Söz ver bana.

01:03:20Nerede olursak olalım...

01:03:22...bu kokuyu unutmama izin vermeyeceksin.

01:03:25Kalbinde olduğum sürece...

01:03:29...kokum hep senin yanında.

01:03:31Altyazı M.K.

01:03:32Altyazı M.K.

01:03:33Altyazı M.K.

01:03:34Altyazı M.K.

01:03:36Altyazı M.K.

01:03:38Altyazı M.K.

01:03:40Altyazı M.K.

01:03:42Altyazı M.K.

01:04:12Altyazı M.K.

01:04:14Altyazı M.K.

01:04:15Çok özledim ben beyi.

01:04:16Nerede beyi?

01:04:18Söyle gelsin...

01:04:20...beyiye gelsin.

01:04:22Çok özledim ben onu.

01:04:25Bence size iftira atıldı.

01:04:27Biz bunu ispatlamalıyız.

01:04:30O adam...

01:04:32...neydi adam?

01:04:35Refik Yankı.

01:04:36Onu...

01:04:36...bizde konuşsak onunla...

01:04:38...belki gerçeği anlatır bize.

01:04:41Yok kızım.

01:04:43Anlatmaz.

01:04:45O olaydan sonra da geldi o bana.

01:04:48Kovdum tabii.

01:04:50Ama ölse gerçeği söylemez ki o.

01:04:52O tinette bir adam.

01:04:56Refik Yankı.

01:04:57Kayıp insan...

01:05:07...nasıl bulunur?

01:05:11Diyor bakalım.

01:05:12Polis'e mi gitsem?

01:05:17Polise nasıl giderim?

01:05:20Hemen öğrenir birini aradığımı.

01:05:35Polis olmaz.

01:05:37Kendi başımı halletmem lazım.

01:05:39Refik Yankı.

01:05:40Refik Yankı.

01:05:45Nasıl olur?

01:05:48Bir tane bile Refik Yankı yok.

01:05:53Sosyal medya kullanmıyor demek ki.

01:05:56Bulacağım seni.

01:05:57Ne olursa olsun bulacağım.

01:06:00Allah'ım sen bana güç ver.

01:06:03Şu adamı bulup...

01:06:04...gerçekleri anlatması için ikna edeyim.

01:06:06Altyazı M.K.

01:06:07Altyazı M.K.

01:06:08Altyazı M.K.

01:06:09Altyazı M.K.

01:06:39Altyazı M.K.

01:07:09Altyazı M.K.

01:07:10Ben de izledim.

01:07:11Sabaha kadar beni izledin yani.

01:07:14Sadece üç saat kadar.

01:07:16Sadece üç saat demek.

01:07:19Ben sabaha kadar değilim.

01:07:21Sadece üç saat.

01:07:27Şaka yaptın.

01:07:29Demek şaka yapacak kadar keyfin yerinde.

01:07:33Güzel.

01:07:35O zaman benim de keyfim yerinde.

01:07:36Ömrümün sonuna kadar seyrederim seni.

01:07:45Kıpırdamadan.

01:07:47Nefes dahi almadan.

01:07:48Cek mesai mi bu olabilir?

01:07:53Biliyorum.

01:07:55Ama sana sarılmaktan da marrom kalamam.

01:07:58Bu seyretme işine bir daha mı düşünsek?

01:08:00Günaydın ben de uyandım.

01:08:10Ben de uyandım.

01:08:10Fark ettik güzel kızım.

01:08:18Günaydın bir tanem.

01:08:19Sabah sabah bu nasıl bir enerji?

01:08:21Çünkü uyandınız sizi çok özledim.

01:08:27Gelinip hemen yanınızda kaçtım.

01:08:31Ne konuşuyordunuz böyle da anlatın.

01:08:33Annene diyordum ki.

01:08:37Evet ne diyordun?

01:08:39Meraklı bir kedi bulduğumda.

01:08:42Onu böyle...

01:08:44...gıdıklasam.

01:08:45Çok güler mi acaba diyor.

01:08:51Baba yabla.

01:08:55Anne kadar.

01:08:57Bırak kızımı gıdıklayamazsın.

01:09:00Allah Allah.

01:09:02Ben sizin ikinizle de baş ederim.

01:09:04Gelin başıma.

01:09:11Tamam.

01:09:12Tamam.

01:09:15O zaman...

01:09:17Aaaa!

01:09:17Gel yapma!

01:09:22Alın bakalım.

01:09:23Alın bakalım Sive.

01:09:30Nasıl?

01:09:45Ne yaptın ben?

01:09:55Ne yaptın?

01:09:58Gelini damadının isimlerini yanlış yapıştırmışım.

01:10:01Bunlar onların şekerleri değil ki.

01:10:03Hepsi mi yanlış olmuş?

01:10:18Nasıl yaptım ben bunu?

01:10:20Ah şaşkın kafam.

01:10:22Feri abla yardıma gelecekti.

01:10:24Ama yine yetişmez ki.

01:10:26Hepsini baştan söküp yapmak lazım.

01:10:31Nasıl yapılıyor?

01:10:32Bakma öyle.

01:10:37Nasıl oluyor söyle yardım edeyim.

01:10:39Ama sen sabrım yok diyordun böyle şeyler için.

01:10:43Doğru sabrım yok.

01:10:45Ama konu sen olunca başka.

01:10:47O zaman uğraşırım.

01:10:49Tamam madem.

01:10:52Bak şimdi çok kolay.

01:10:54Buradan isimleri çıkaracağız.

01:10:57Bu isimleri de zımbalayacağız.

01:10:59Böyle mi?

01:11:06Yok buraya değil.

01:11:08Böyle.

01:11:12Böyle.

01:11:12Şekerlerin yetişmesi lazım.

01:11:26Yetiştiririz merak etme.

01:11:29Zımbayı ver.

01:11:30İyi mi böyle?

01:11:39Çok güzel.

01:11:43O zaman ben yapıştırayım.

01:11:45Sen sök.

01:11:46Olur.

01:12:10Yataklar ayrılacak kadar çatırdadıysa ilişkileri.

01:12:13Sıra sende demektir Eylül.

01:12:17O çatlaktan içeri gir.

01:12:19Ve Orhun'un kalbini çal.

01:12:20Hadi bakalım.

01:12:27Göster marifetini.

01:12:36Günaydın.

01:12:39Günaydın Eylül abla.

01:12:41Günaydın.

01:12:43Kahvaltı hazır.

01:12:44Kahvaltı yapmadan çıkacağız.

01:12:46Belki talih isteyebilirler.

01:12:47Ah öyle mi?

01:12:50Hay Allah.

01:12:52Ben de bitki çayını demlemiştim İra Hanım'ın.

01:12:54Doktordan dönünce içerim.

01:12:56Sağ ol.

01:12:56Ne oluyor?

01:13:11Ne yaparıştı bunlar?

01:13:14Delireceğim ya.

01:13:15Kırk yıl düşünsem Azize'nin nikah şekeri yapacağı aklımın ucundan bir de geçmezdi.

01:13:33Bazen ben de şaşırıyorum.

01:13:35Bir iyi hanımla konuştum.

01:13:52Refik Yankı'ymış adamın adı.

01:13:54Onu nasıl bulacağımı bilmiyorum.

01:13:55Ben de konuştum.

01:14:00Eski maalesindenmiş bu adam.

01:14:03Çalıklar mühendis mi ne diye geçiyormuş.

01:14:07Kaç yıl geçti aradan.

01:14:10Ki böyle kim kala?

01:14:10Belki orada yaşamıyordur bile.

01:14:17Öylesi bile bir komşusu bir akrabası.

01:14:20Mutlaka biri çıkar.

01:14:22Muhtara sorarım.

01:14:23Kimse bilmiyorsa o bilir.

01:14:25Tek başına gideceksin.

01:14:28Bilmediğimiz yerler.

01:14:29Ya başına bir şey gelirse?

01:14:31Allah korusun.

01:14:34Dediğin gibi Allah korusun.

01:14:36Başka çarem yok.

01:14:38Bu sırrı çözmeden içim rahat etmeyecek beni.

01:15:00Bunlar bitti.

01:15:16Senin yardımlı olmasaydı zor yetişirdi.

01:15:18Çok sağ ol.

01:15:21Ben şimdi gidip bunları teslim edeyim.

01:15:23Bu sefer geç kaldım.

01:15:24Merak etme.

01:15:25Trafiğe kalmadan geleceğim inşallah.

01:15:27Çıkmadan telefonun şarjını da kontrol et.

01:15:29Arayınca ulaşabileyim.

01:15:32Var şarjım.

01:15:35Ben de kalanlara devam ederim kızım.

01:15:38Buradayım.

01:15:39Sağ ol.

01:15:40Hadi Allah'a emanet.

01:15:50Allah'ım sen koru.

01:15:52Sen yardım et.

01:15:59Yani ciddi bir şey yok.

01:16:03Çok şükür yok.

01:16:04Bazı değerler yüksek çıktı sadece.

01:16:07Beslenmeme dikkat edeceğim o kadar.

01:16:10Gayet sağlıklı büyüyor turdu.

01:16:11Endişelenecek bir şey yok yani.

01:16:18Nasıl sağlıklı büyüyor ya?

01:16:20O kadar ota düşmesi lazımdı.

01:16:29Eylül.

01:16:31Hoş geldiniz.

01:16:34Geçmiş olsun İhra Hanım.

01:16:36Nasıl?

01:16:36Her şey yolunda mı?

01:16:38Teşekkür ederim.

01:16:39Çok iyisin.

01:16:41Rica etsem çayımı hazırlar mısın?

01:16:43Tabii İhra Hanım.

01:16:44Hemen hazırlarım.

01:16:45Siz ne alırdınız?

01:16:47Ben böyle iyiyim.

01:16:48Yoksağım.

01:16:58Maalesef.

01:16:59Çalıklar Mahallesi kayıtlarında Refik Yankı hakkında bir bilgi yok.

01:17:03Bilinmeyen numaraları bir arasana.

01:17:05Belki oradan bir şey çıkar.

01:17:07Yok.

01:17:08İnternette de yok.

01:17:11Muhtarlık da bilmiyor nereye taşındığını.

01:17:14İzmir'i bırakmamış adam.

01:17:18Bilinmeyen numaraları mı arasam?

01:17:23Arasam ne olacak ki?

01:17:37Yok başka çarem yok.

01:17:40Şansımı deneyeceğim.

01:17:41Bilinmeyen numaralar servisi buyrun.

01:17:56Size nasıl yardımcı olabiliriz?

01:17:58Merhaba.

01:17:59Şey ben de Refik Yankı'nın numarasını öğrenebilir miyim acaba?

01:18:02Bakalım Elay.

01:18:04Türkiye çapında çok sayıda Refik Yankı var.

01:18:06Şihye bilgisi paylaşır mısınız?

01:18:09İstanbul.

01:18:10Yani galiba.

01:18:13İstanbul olarak baktığımızda sayı azalıyor.

01:18:16Ama yine de birkaç Refik Yankı olduğunu görüyorum.

01:18:18Hepsinin numarasını paylaşmamı ister misiniz?

01:18:21Çok sevinirim.

01:18:23Bir dakika kalem kağıt alayım ben.

01:18:31Bilmiyorum.

01:18:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:02Teşekkürler.

01:19:18Merhabalar.

01:19:20Refik Yankı ile mi görüşüyorum?

01:19:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:19:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:20:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:20:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:20:25água

01:20:40I don't know.

01:21:10I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

01:21:40I'm sorry, I'm sorry.

01:22:10I'm sorry.

01:22:40I'm sorry, I'm sorry.

01:23:10I'm sorry, I'm sorry.

01:23:40I'm sorry.

01:24:10I'm sorry.

01:24:40I'm sorry, I'm sorry.

Esaret - Episode 544 (English Subtitles)

Category

Transcript

Recommended