- 2 days ago
Ep 3 My Girlfriend Is the Man! (2025) Engsub
#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
🎞 Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
👉 Tele: https://t.me/CrimeTVShowUSA
👉 Group Facebook:
👉 Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
🎞 Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
👉 Tele: https://t.me/CrimeTVShowUSA
👉 Group Facebook:
👉 Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:33Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:03Oh, I'm so close to you.
00:03:08You're okay with me, I'm really tired of this.
00:03:12Seriously?
00:03:14No, I don't think so.
00:03:18I'm okay with you.
00:03:24Yeah, I'm okay with you.
00:03:26You came all day with me.
00:03:31What?
00:03:32I don't think I'm going to believe you.
00:03:33You're right, Eun-Jae?
00:03:35But you're not saying anything?
00:03:40What?
00:03:42Wait, wait, wait.
00:03:44I'm going to stop you again.
00:03:46I'll go again later.
00:03:47No, I'm not going to stop you.
00:03:50What?
00:03:52Why are you doing?
00:03:53I'm not going to stop you.
00:03:55I'm not going to stop you.
00:03:57I'm going to stop you.
00:03:59I'm not going to stop you.
00:04:01I'm not going to stop you.
00:04:02I'm not going to stop you now.
00:04:05No, I'm not going to stop you.
00:04:07Man, right now.
00:04:09I know.
00:04:10Why is this?
00:04:12Why are you waiting for me to get a job?
00:04:14No, it's not.
00:04:16I'm not going to stop you.
00:04:18I'm not going to stop you.
00:04:20You really need me to stop you?
00:04:23You just don't need me to do that.
00:04:25You're not going to stop me.
00:04:26Why don't you stop them?
00:04:28That's why you're a little more curious.
00:04:30That's why you're one of your friends.
00:04:35You know?
00:04:36It's a brother called your brother.
00:04:39It's a brother.
00:04:40I can't understand each other.
00:04:43What?
00:04:44There's no other brother.
00:04:46It's not something that's different.
00:04:48It's not something that's just different.
00:04:50What?
00:04:51What's wrong?
00:04:54Oh.
00:04:55He's like, I want to hold on the phone, or help me.
00:04:57Stop!
00:04:59I don't give up.
00:05:01No, I don't give up.
00:05:02No!
00:05:03Stop!
00:05:04Stop!
00:05:05Stop!
00:05:06Stop!
00:05:07Stop!
00:05:08Stop!
00:05:08Stop!
00:05:09Stop!
00:05:13I'm sorry, bro!
00:05:14I don't want to go.
00:05:16No, no, stop.
00:05:17Let me go.
00:05:19Where is he?
00:05:19I'm so close.
00:05:21I don't want to go.
00:05:22อง기
00:05:24이라고
00:05:25입니다
00:05:27그런데
00:05:29지혜 너는 누구 만나는 사람 없어?
00:05:31그러게 연애 너무 오래 쉬는 거 아니야?
00:05:34나이도 있는데
00:05:35만나는 사람도 없는데 부교해주는 거 미안해 죽겠어
00:05:38응
00:05:40나 만나는 사람 있는데
00:05:41정말?
00:05:43응 그럼
00:05:45못 믿겠어
00:05:47사진 보여줘봐
00:05:48얘네들이 속고만 살았나봐
00:05:52Okay, let's go.
00:05:57I'm going to go.
00:06:22Hi.
00:06:32You're an idol guy, how many years ago?
00:06:36you've been dating.
00:06:37I've been dating this since like that.
00:06:39What do you think?
00:06:41What's real?
00:06:42Nobody is like to have an idol??
00:06:44Isn't it funny?
00:06:46I don't like this until the first time.
00:06:48Yeah.
00:06:51Hey!
00:06:53Don't phone time!
00:06:54Right!
00:06:55Then phone time!
00:06:57You go to my phone and phone phone!
00:06:59Oh, my friend!
00:07:00Yeah!
00:07:01Yeah!
00:07:02Yeah!
00:07:03You go to Netflix!
00:07:04Yeah.
00:07:06Oh, I'll ask you to ask her if that happens.
00:07:07Okay?
00:07:08Yes, I'll ask you to give you a chat.
00:07:09Ok.
00:07:10Yeah!
00:07:11Oh, I'm gonna tell them?
00:07:13Yeah.
00:07:14Okay.
00:07:15Yeah.
00:07:16Oh, well, we were asked to ask her to ask her.
00:07:18Do you know where to go?
00:07:19No, right?
00:07:20Do you know what it is?
00:07:20What about you guys?
00:07:22But you don't know me.
00:07:23I think I would get to know what's also good in the future.
00:07:26It's not that we don't know from a film to a film magazine.
00:07:30It's just a little bit.
00:07:32It's a little bit.
00:07:34I mean, I don't know what to do.
00:07:36All the time, Dad.
00:07:38I'm coming on.
00:07:39I'll tell you what's going on.
00:07:40I won't see you in a Everyday at the beginning of the day.
00:07:45I'll tell you what I'm doing now.
00:07:47Sorry, I'm leaving.
00:07:49Oh, my bitch.
00:07:51I'm so sorry.
00:07:53That's why I'm so sorry.
00:07:54I really like that.
00:07:56I'm so sorry.
00:07:57I'll be right back.
00:07:58I'll be right back.
00:07:59I'll be right back.
00:08:00I'll be right back.
00:08:01I'm so sorry about that.
00:08:04That's how you're doing, huh?
00:08:06You can't be very, huh?
00:08:08I'm so sorry about that.
00:08:10Oh, my God.
00:08:12That's not the case.
00:08:14Oh, I'm so excited.
00:08:30I'm going to come back!
00:08:32Come on!
00:08:44Oh my God.
00:09:14It's not just a big deal.
00:09:22I'm going to talk to you later.
00:09:35I'm going to walk through the morning, so I'm going to talk to you later.
00:09:44Oh, my God.
00:10:02Ah, ah.
00:10:14I can't get it.
00:10:22Thanks!
00:10:23Thanks!
00:10:32Come on.
00:10:33Come on.
00:10:34Come on.
00:10:44I'll be back.
00:10:50I'll be back.
00:10:54What?
00:10:56Three seconds.
00:10:58What?
00:11:01I'm happy.
00:11:03If you're a man, I'll be back to you.
00:11:06I'll be back.
00:11:07I know I'll see you later.
00:11:09You're just too busy.
00:11:11You're notczaed.
00:11:12Who was that?
00:11:13I'm not a member of the interview.
00:11:14You're supposed to be alone.
00:11:17You're not a member of the interview.
00:11:19I want you to make an interview.
00:11:19What did you think?
00:11:21I kinda got to ask you...
00:11:22That'd be a lot of time.
00:11:24You know what the fuck was going on over you?
00:11:26That's crazy, man.
00:11:28Oh, man.
00:11:29I could have some...
00:11:32Oh, man, I'm still talking.
00:11:34You're not a big deal.
00:11:35That's crazy.
00:11:37I'm going to eat it.
00:11:39It's so good.
00:11:43I'm going to eat it.
00:11:47Hello.
00:11:49Hello.
00:11:51Hello.
00:11:53Hello.
00:11:55Hello.
00:11:57Hello.
00:11:59Hello.
00:12:01Come on.
00:12:13Who got to go to.
00:12:15I'll go.
00:12:17You never will die.
00:12:19I can't tell you.
00:12:21You're not here to go to the city.
00:12:23I will go to the city.
00:12:25You'll be right back to the city.
00:12:27No, it's just that it's the last one.
00:12:28It's the last one.
00:12:29It's the last one.
00:12:30Oh, that's it.
00:12:31You didn't say it was last year ago, because you were talking about it.
00:12:34You didn't say it would be the last year.
00:12:36I have no idea what to do.
00:12:37I'll give you some money to this one.
00:12:39I will give you a break.
00:12:51Yes, he's right.
00:12:52I'm thinking it's a thing.
00:12:54Yes, sir.
00:12:55Are you drunk?
00:12:57Sorry.
00:12:58Josh, your boss will get it?
00:13:01Yes, I saw you.
00:13:08I just got you...
00:13:09I don't know what to do.
00:13:12Well, it's...
00:13:14I'm already a herb.
00:13:18Yes...
00:13:21Are you going home?
00:13:23I'm going to get some...
00:13:25Okay...
00:13:27I'm going home because she's got to have a job in a week, right?
00:13:30I'm going home for that now.
00:13:32And I wasn't really going to do it yet.
00:13:35So, because we've been working on a lot of times,
00:13:38we're going to have a marathon, right?
00:13:41You've got to be a marathon for the 10 years.
00:13:46I'm going home for the 10 years.
00:13:48I feel that you're going to be the best to do today.
00:13:50I'm so excited.
00:13:53I am very excited for you.
00:13:56I'm not a good friend.
00:13:59I'm surprised by you.
00:14:00I can't do it.
00:14:02I'm so mad at an average.
00:14:04I'm so proud of my friends.
00:14:09I'm so proud that you have a job.
00:14:12Come on.
00:14:22I'm not gonna let you go.
00:14:24Because you're not just my individual.
00:14:28When you're talking, you're not talking about anything.
00:14:31But then you're not talking about anything?
00:14:35I'm good at it.
00:14:36But I won't comment it.
00:14:42I don't want to comment on this, but I don't want to comment on it.
00:14:55Ah, just...
00:14:56Ah...
00:15:02Now...
00:15:12I'll never forget that I have a cup of tea.
00:15:22Then I'll never forget that.
00:15:25Is that a cup of tea?
00:15:27I'll just forget that.
00:15:31I like this.
00:15:34I like this?
00:15:37What is up to bed?
00:15:38The next day, he says what's up to me.
00:15:40Actually, his wife needs to open my hands.
00:15:42He's dead.
00:15:43George's mother's mother's mother.
00:15:45He's dead.
00:15:45He's dead.
00:15:46Who's dead?
00:15:48Who's dead?
00:15:49He's dead.
00:15:51He's dead.
00:15:52He's dead.
00:15:52He's dead.
00:15:54He's dead.
00:15:55He's dead.
00:15:56We're dead.
00:15:59He's dead.
00:15:59Our house is dead.
00:16:01He's dead.
00:16:02I'll bring his men together to dry.
00:16:05I'll take a break.
00:16:18It's not so hard.
00:16:22And you're all the big ones.
00:16:23You're all the big ones.
00:16:25You're all the big ones.
00:16:26You're like, I don't want to go.
00:16:28You need to go to the room.
00:16:29I want to go to the room.
00:16:31I want to go to my mom's house.
00:16:32I'll go with some more in my youths.
00:16:35I'll be back later when I got to go.
00:16:38You'll be going home now, too.
00:16:40I always want to go home today,
00:16:42but I know you're in the hospital.
00:16:44I think you should go home.
00:16:46That's why I'm home, too.
00:16:47I'm in there now.
00:16:49I want to go home today because when I'm in my life,
00:16:52I can't wait to go home.
00:16:54Then come back to the hospital.
00:16:58Why?
00:16:58I'll come back home.
00:17:02You're a guy who got it?
00:17:06Well...
00:17:07...you still want to be seconed.
00:17:11But some of those things are important.
00:17:14There will be a lot of other children around me.
00:17:18There are also some people around me.
00:17:21There are people around me doing jobs around me?
00:17:26Do you know what you're doing?
00:17:28What are you doing?
00:17:30I'm not going to be a good guy.
00:17:32You can't be a good guy.
00:17:34I'm not going to be a good guy.
00:17:37I'm going to be a good guy.
00:17:40What's up?
00:17:42I'm not going to be a good guy.
00:17:45My mom, she's a good guy.
00:17:49I've never seen her before.
00:17:51I've never seen her before.
00:17:53I've never seen her before.
00:17:59It was the only woman's family.
00:18:02Really?
00:18:03Really?
00:18:04It's the only woman's family?
00:18:07It's the only woman's family.
00:18:11Come on, you're getting out of hand.
00:18:13I think I should have a lot of money.
00:18:15I don't think so.
00:18:16I don't know what's going on.
00:18:18I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
00:18:22I don't know what's going on.
00:18:23But I try to get out of here.
00:18:25If you see me then,
00:18:29I'm going to meet him.
00:18:31If you have a chance,
00:18:32I'll come back and talk to him.
00:18:34If you have a chance to take a snack,
00:18:37you can get a snack and get a snack.
00:18:39Don't let you open this way.
00:18:41You don't know.
00:18:43Don't let me open this way.
00:18:45She.
00:18:54Good.
00:18:55I can't open it.
00:18:57I can't open it!
00:19:00I can't open it!
00:19:02Oh, no!
00:19:05Oh!
00:19:06There you go!
00:19:07It's not a simple thing!
00:19:08What was the right answer?
00:19:10What?
00:19:11What?
00:19:12What?
00:19:13Oh, you're a virgin!
00:19:16Okay, look at that.
00:19:18Oh!
00:19:19I'll go over it!
00:19:20You have one!
00:19:21You have to go over it!
00:19:22You have to go over it!
00:19:23Hey!
00:19:24Oh, you're a virgin!
00:19:25Yeah!
00:19:26Okay that's my virgin.
00:19:27Okay, that's my virgin.
00:19:29I have to go over it!
00:19:31But you...
00:19:33You're welcome, Mom, Dad, why are you talking about it?
00:19:36What?
00:19:36Mom and Dad is because I did a long time.
00:19:40You don't have anything else to do with your mother.
00:19:50You're getting too much more than my daughter.
00:19:54But it's not that our kids are due to nothing.
00:20:00What?
00:20:03I got something wrong.
00:20:06I got something wrong.
00:20:09I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:15I can't talk to him anymore.
00:20:19I'll stop.
00:20:21Let's go.
00:20:30Well, it's the last time.
00:20:32It's really the last time.
00:20:44You're a bitch.
00:20:46Elvah!
00:20:54Patso!
00:20:55What?
00:21:04What's wrong?
00:21:06Sayang, it's a girl?
00:21:09Or, it's a girl Eller?
00:21:11Or, it's a girl?
00:21:12What?
00:21:13It's not that you'd get there.
00:21:15It's a fact that your wife is not going through it.
00:21:18What?
00:21:19It's an idea.
00:21:21It's only an answer to your yes, but you don't have to go there.
00:21:23I did.
00:21:24My wife was Buptuousin' the money's funded for him, but here's something we need to do.
00:21:29And we have to go here.
00:21:31Yuck...
00:21:32Or...
00:21:33What else?
00:21:34Yuck!
00:21:35Yuck!
00:21:37I'm going to come over here, and we'll go for a good job.
00:21:40I'm not sure what you're doing.
00:21:42I'm not sure what you're doing.
00:21:44I'm not sure what you're doing.
00:21:50설마 또 쌍란은 아니겠지?
00:21:52괜히 무섭.
00:21:54설마?
00:21:55설마가 사람 잡는다니까.
00:21:58I really don't know.
00:22:00설마가 사람 잡지?
00:22:06설마...
00:22:08쌍란 때문에 또 남자가 된 거면...
00:22:11라면에 넣으려고 계란을 깼는데...
00:22:14또 쌍란이었어.
00:22:16그리고는...
00:22:20또다시 남자가 됐고...
00:22:25윤지야!
00:22:26괜찮아?
00:22:30지금 온다고?
00:22:32너 알바 좀 하냐?
00:22:38금방 갈 테니까 꼭 기다려.
00:22:41많이 사가니까 다른 거 먹으면 안 돼?
00:22:44떡볶이랑 순대랑 만두 하나씩 포장이야.
00:23:08이거 쌀떡볶이야.
00:23:10만두는...
00:23:12인도네.
00:23:13날씨가 있었다니?
00:23:14철저히 못 먹으면 안 돼.
00:23:16만들어낸거다.
00:23:17우리 집이 담아야.
00:23:18우리 집이 담아야.
00:23:19우리 집이 담아야.
00:23:20우리 집이 담아야.
00:23:21우리 집이 담아야.
00:23:22우리 집이 담아야.
00:23:23우리 집이 담아야.
00:23:24우리 집이 담아야.
00:23:25우리 집이 담아야.
00:23:26근데 밀가루가 몸에 안 좋다며.
00:23:28만두랑 떡볶이는 밀가루가 아닌 거야?
00:23:31I have a little bit of cake.
00:23:33I don't know what the fuck.
00:23:37I'm going to eat it.
00:23:40It's a good steak.
00:23:42I made it.
00:23:46I'm going to eat it.
00:23:49I'm going to eat it.
00:23:51I'm going to eat it.
00:23:52I'm going to eat it.
00:23:55I'm going to eat it.
00:23:57When I was a kid, I was so upset when I was a kid.
00:24:02I had fun and fun.
00:24:06I was upset when I was a kid.
00:24:10No.
00:24:12I'm sorry.
00:24:17I'm sorry.
00:24:22I love you.
00:24:27I love you.
00:24:57.
00:25:04.
00:25:09.
00:25:14.
00:25:19.
00:25:24.
00:25:25.
00:25:26.
00:25:27.
00:25:29.
00:25:34.
00:25:39.
00:25:44.
00:25:52.
00:25:53.
00:25:55.
00:25:56Okay, I'll do it.
00:26:00Let's go.
00:26:02Yeah.
00:26:04Okay.
00:26:04I'll do it.
00:26:05Okay, go on, let's go.
00:26:09Yeah, come on.
00:26:09I'm going to see it.
00:26:11It's almost all over.
00:26:13I'll see it.
00:26:15Anyway, back to you.
00:26:16I can't see it.
00:26:18I'm not Jegs.
00:26:19It's just a sketch.
00:26:21I want to go next to you.
00:26:23I'm ready.
00:26:25Who's here?
00:26:26Who's this?
00:26:27I'm going to go.
00:26:29My name is Kim Ji-eun.
00:26:32Here's my friend Kim Ji-eun.
00:26:34There's my friend Kim Ji-eun.
00:26:37Hello, Kim Ji-eun.
00:26:39I don't know.
00:26:40I'm not an aunt of a friend.
00:26:42I'm not an aunt of a friend that tells you.
00:26:44You've been a friend for one year,
00:26:46but you've been a friend of one year,
00:26:49who's been a friend of mine?
00:26:51And then my boyfriend would be my daughter.
00:26:54And what a baby.
00:26:56You had something to know.
00:26:57You're my father.
00:26:58And this guy was wearing my husband's qualquer.
00:27:01My boyfriend would be me.
00:27:02And he said,
00:27:05I'll put this on my wedding for you then.
00:27:07And he'll put this on the stage.
00:27:08And he'll put it on the stage.
00:27:11He's going to come back with me.
00:27:12And he'll get to know how I will get to the stage.
00:27:16You have so many friends or something.
00:27:20I don't know what he's doing today.
00:27:23He's like, you're gonna go out.
00:27:24I'll be able to as well.
00:27:27Yeah, she's doing something.
00:27:29I'll get you some more.
00:27:31You're like, we were talking to each other.
00:27:33I wasn't sure.
00:27:35Ah, this is our secret story, then we'll see it on the next day.
00:27:59Ci은아, Ci은아!
00:28:03gle다!
00:28:04gle다!
00:28:06gle다!
00:28:07괜찮아?
00:28:08미안해.
00:28:10Α, 봐!
00:28:11괜찮지?
00:28:12나도 좀 장 re Vall Sketch 모르겠는데...
00:28:13민재야...
00:28:14민재...
00:28:15저 여자...
00:28:16윤지 오빠 여자친구 맞아?
00:28:18어... 꽤 됐어.
00:28:20쟤 원래 여자친구랑만 놀잖아.
00:28:22진짜 란 거지?
00:28:24응.
00:28:29맞다, 그...
00:28:30금요일 날...
00:28:30클럽 가기 싫다 그랬잖아.
00:28:32I'm so sorry.
00:28:34So if I want to go to the musical?
00:28:36I don't know.
00:28:38I will go to the next one.
00:28:40I was going to go.
00:28:42I was going to go to the next one.
00:28:50I'll go to the next one.
00:28:52I will go to the next one.
00:28:54Oh.
00:29:02We wanna drink some water.
00:29:04Your future.
00:29:05Channeler, tend to drink some water.
00:29:07My family needs to drink some water.
00:29:09What is your family need?
00:29:12That's what I told you.
00:29:14We're happy to drink some water.
00:29:16Don't forget to drink some water.
00:29:19It's a hard time.
00:29:22You bring some water.
00:29:24It's a big deal.
00:29:26This is so fantastic.
00:29:27Thank you for having me.
00:29:30Yeah, this is...
00:29:32humorous.
00:29:33Ya.
00:29:34You got a lot of作用 by a gentleman.
00:29:38You're not like a siren, but I have a lot of mungu.
00:29:40You're not like a chiroin.
00:29:41You're not like a chiroin.
00:29:42You're not like a chiroin.
00:29:43But once you get the chiroin, you really count on your face and play with a chiroin.
00:29:45You're not like a chiroin, but you're not like a chiroin.
00:29:50You are like a chiroin.
00:29:52And you're not like a good girl, um...
00:29:53You're like a chiroin.
00:29:55You're a bitch, chiroin.
00:29:56I'm not dead.
00:29:57I'm ill.
00:30:00I'm ill.
00:30:00But...
00:30:01I'm ill?
00:30:02I'm not dead.
00:30:04I'm ill.
00:30:05Listen to yourself.
00:30:06I'm ill.
00:30:07I won.
00:30:08You're not dead.
00:30:08I won't.
00:30:10Let's go again.
00:30:11No?
00:30:12You're not dead.
00:30:14You're high.
00:30:14You're not going to go.
00:30:15You're low.
00:30:16I won't go.
00:30:17You can't go.
00:30:18You're going to go.
00:30:18You're not gonna go.
00:30:19You're low.
00:30:19You can go.
00:30:20You're low.
00:30:21All right?
00:30:21Okay?
00:30:21No.
00:30:22You're low.
00:30:23Go.
00:30:23Okay?
00:30:24I'm fine.
00:30:24But you can see me when I go.
00:30:26Let's go.
00:30:40What are you doing?
00:30:50What are you doing?
00:30:56What?
00:30:58It's not?
00:31:00It's not?
00:31:02No
00:31:04It's not?
00:31:08Why?
00:31:10It's like a dream of a dream?
00:31:12I don't know what to do
00:31:14It's a dream of a dream
00:31:16It's a dream
00:31:18It's a dream
00:31:20Why are you really?
00:31:22Yo, 언니
00:31:24언니
00:31:26Oh, pass!
00:31:28Ah, 진짜 그만해
00:31:30야, 빈재
00:31:32빨리 봐!
00:31:34넌 지옥이야, 그만해, 그만해
00:31:40언니
00:31:48야
00:31:52베스트
00:31:53너한텐 이게 제일 딱이다
00:31:54괜찮아?
00:31:55놔봐
00:31:59입술
00:32:06괜찮은데?
00:32:09고마워
00:32:10뭐야
00:32:13죽었어
00:32:20오빠!
00:32:22오빠
00:32:25오빠
00:32:26어
00:32:27오빠 왔구나
00:32:28역시 와줄 줄 알았어
00:32:29응
00:32:30들어가자
00:32:31다들 기다려
00:32:32실은 내 길거든
00:32:34오빠가 진짜 오나 안 오나
00:32:36나만 온다 해 걸었는데
00:32:38어, 야
00:32:39우리 오늘 꿍찻을 밤새 먹겠다
00:32:41가자
00:32:42아니
00:32:43나 여자친구 오면
00:32:45같이 들어갈게
00:32:46아
00:32:48여자친구가 온대?
00:32:50응
00:32:52오기로 했어
00:32:55오면 들어오겠지
00:32:56전화를 하거나
00:32:58들어가자
00:32:59어?
00:33:00야
00:33:02아니
00:33:03고맙다
00:33:04고맙다
00:33:05고맙다
00:33:09고맙다
00:33:11고맙다
00:33:13고맙다
00:33:14난 이제
00:33:16You're not kidding me.
00:33:18I've been in the air.
00:33:20I've been in the air.
00:33:26Oh, yeah, no.
00:33:28That's right, you're not kidding me.
00:33:30What are you doing?
00:33:32I'm going to go.
00:33:34I'm not kidding you.
00:33:36I'm not kidding.
00:33:38I'm not kidding.
00:33:40I'll go to the bathroom.
00:33:42Yes, I'm going to the bathroom.
00:33:44I'm so sorry.
00:33:46What are you doing?
00:33:48What are you doing?
00:33:50I'm so sorry.
00:33:56I'll do it again.
00:33:58But I didn't know.
00:34:00I didn't know.
00:34:02I didn't know.
00:34:04I didn't know.
00:34:06But I didn't know.
00:34:08You didn't know.
00:34:10You didn't know.
00:34:12The whole thing happened.
00:34:14What was I doing?
00:34:16I was trying to get money.
00:34:18What?
00:34:20What the hell, what the hell?
00:34:22So we got money?
00:34:24We got money.
00:34:26Why?
00:34:28Why?
00:34:29Why?
00:34:30Why, why?
00:34:31Why?
00:34:32Why?
00:34:33Why?
00:34:34Why?
00:34:35I didn't know.
00:34:36Why?
00:34:37Why?
00:34:38Why?
00:34:39Why?
00:34:40Why...
00:34:41Yeah, it's so important to me.
00:34:43It's so important to me.
00:34:45It's so important to me.
00:34:47It's so important to me.
00:34:53Oh, I'm mine.
00:34:55I'm going to talk to you later.
00:34:57It's time for now.
00:34:59Time!
00:35:01Time!
00:35:03Yeah!
00:35:05Yeah!
00:35:07Yeah!
00:35:19Yeah!
00:35:24오빠, 이제 회장해.
00:35:26지은아, 너 무슨 일 생긴 건 아니지?
00:35:33나 오빠 되게 보고 싶었는데 오빠 아니었나 봐.
00:35:37나도 반가워.
00:35:39반가운 거 맞아?
00:35:41나 너무 섭섭한데?
00:35:43저기...
00:35:44내 여자친구가 연락이 안 돼서 미안.
00:35:47미안하면 마셔.
00:35:49어?
00:35:59아, 짱!
00:36:03형!
00:36:06어?
00:36:09에휴...
00:36:10가자.
00:36:14마셔!
00:36:18미쳤다.
00:36:19짱 갖고 와, 짱.
00:36:20야!
00:36:21짱 갖고 와.
00:36:22어휴, 안 돼.
00:36:23마셔!
00:36:24야!
00:36:25야!
00:36:26야!
00:36:27낭ieme cra education canal!
00:36:29야!
00:36:30우린, 나 이제 jungler.
00:36:32하아!
00:36:35죽이진 않을게.
00:36:37대신, 대신 나랑 춤추자 거야.
00:36:39응?
00:36:44어?
00:36:45귀여워.
00:36:46가자.
00:36:48room at einen
00:36:54Oh, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I,
00:37:24he's
00:37:37What?
00:37:43You know, it's a young man, right?
00:37:47He's a man
00:37:50What's he doing?
00:37:53He?
00:37:55If he's not a guy, I'll give him a hand.
00:38:12What are you doing?
00:38:20I got to go!
00:38:22What happened to you?
00:38:24What happened?
00:38:26What happened?
00:38:28I'm sorry.
00:38:30I'm sorry.
00:38:32I'm sorry.
00:38:34I'm sorry.
00:38:36Oh!
00:38:38Oh!
00:38:40Oh!
00:38:42I've come here.
00:38:44Why are you here?
00:38:46...
00:38:48Why are you so sorry?
00:38:53That's...
00:38:54It's been a long time.
00:38:59It's been a long time.
00:39:02How are you?
00:39:06Are you going to go?
00:39:11Are you here?
00:39:14Are you here?
00:39:16Let's go!
00:39:19Let's go!
00:39:22That's not it.
00:39:25No!
00:39:28Cut!
00:39:31Good boy.
00:39:33You're so tired.
00:39:35Let's go!
00:39:38Let's go!
00:39:41What are you doing?
00:39:43What are you doing?
00:39:44What are you doing?
00:39:46Oh!
00:39:47No!
00:39:48Yeah!
00:39:49I'm so tired.
00:39:50I have to stay in there.
00:39:52Who is that?
00:39:53My brother is in the department.
00:39:54Sorry, I was too tired.
00:39:57I'm really tired.
00:39:59He's okay!
00:40:00He's fine with me, your brother.
00:40:02That's a good thing!
00:40:03You're fine, your brother.
00:40:04You're fine.
00:40:05You're fine!
00:40:06Oh Oh
00:40:09Oh, oh
00:40:16Oh
00:40:21Here's the universe?
00:40:27There's a new universe?
00:40:28Well, it's a new universe
00:40:30This is a new universe
00:40:32Wow, it's a new universe
00:40:34Oh, oh, oh!
00:40:38I'm Neil Oden Armstrong!
00:40:42That's one small step for men.
00:40:46One giant leap for mankind.
00:40:51What are you doing, this shit?
00:40:54Oh, get up. Get up! Get up!
00:40:56Get up! Get up! Get up!
00:40:59Get up! Get up!
00:41:01Get up! Get up!
00:41:03I don't know what it is.
00:41:06Oh no, I don't want to be a bad thing.
00:41:09Oh no, I don't want to be a bad thing.
00:41:12Oh no, I don't want to be a bad thing.
00:41:14I don't want you to hear it.
00:41:15A pretty much.
00:41:17A pretty much, isn't it?
00:41:19I don't want to say that our family has a lot of trouble.
00:41:23We don't want you to have a bad thing ever.
00:41:26I don't want you to have the bad thing ever.
00:41:29My mother's hair, when I was born, I was born from now to now.
00:41:37I've never seen it before.
00:41:39I'm a woman.
00:41:41I'm a woman!
00:41:47No!
00:41:49No!
00:41:50No!
00:41:51No!
00:41:53No!
00:41:55No!
00:41:56No!
00:41:57No!
00:41:59No!
00:42:01No when I go, no!
00:42:03No, no, no, no, no!
00:42:04No, no, no, no, no, no, no, no!
00:42:06No, no, no, no, no, no, no, no, no...
00:42:13엄마.
00:42:20그렇지...
00:42:23사람은...
00:42:25But I'm not going to make you say.
00:42:30Why, do you have to go?
00:42:33But...
00:42:35Mom...
00:42:36But...
00:42:37Mom...
00:42:38Mom...
00:42:39Mom...
00:42:45Oh...
00:42:46But...
00:42:47Mom...
00:42:48Mom...
00:42:49Mom...
00:42:50Mom...
00:42:51Mom...
00:42:52Mom...
00:42:53Mom...
00:42:54Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:43:24왜?
00:43:25왜?
00:43:26아...
00:43:29육지에는 해장 나름이 아주 제대로다.
00:43:32자, 왜 먹어.
00:43:34응.
00:43:38어제 일은 기억은 나냐?
00:43:43대충은요?
00:43:45네 엄마 밤새 잠 한숨 못 자고 지금 새벽기도 갔어.
00:43:49아...
00:43:51죄송하다고 말씀드릴게요.
00:43:53그래야지.
00:43:56아니 뭐...
00:43:59요즘 무슨 일 있냐?
00:44:03아니요.
00:44:04없어요.
00:44:06여자친구는 잘 있어?
00:44:10아니요.
00:44:11없어졌어요.
00:44:16아, 없어요 여자친구.
00:44:21그래.
00:44:22뿐다.
00:44:23라면 너 왜 먹어.
00:44:24자, 그리고 너 어제 데리고 왔던 너 친구한테도 꼭 사과해라.
00:44:29너 옷도 벗겨주고 씻겨주기까지 했어.
00:44:33아니...
00:44:34왜?
00:44:35옷을 벗고 씻겨줘?
00:44:38어디에 씻겨줬는데?
00:44:39여기... 여기...
00:44:41여기...
00:44:42여기...
00:44:43그게 질의해.
00:44:44아, 질의해!
00:44:45아, 질의해!
00:44:46나...
00:44:47나 엄마인데...
00:44:48아...
00:44:49아...
00:44:50아...
00:44:51아...
00:44:52아...
00:44:53아...
00:44:54아...
00:44:55아...
00:44:56아...
00:44:57아...
00:44:58아...
00:44:59아...
00:45:00야, 박영재.
00:45:01야, 뭐 그런걸로 기죽고 그래.
00:45:02What a lot of people are doing.
00:45:05Okay, fine.
00:45:07Okay, fine.
00:45:09You can't get my hands off.
00:45:11Okay, fine.
00:45:18Fine?
00:45:21You're a boy, you're a boy.
00:45:23You're a boy, you're a boy.
00:45:25I don't know.
00:45:26They came out as well.
00:45:28This is the location of the red flag where using the red flag isомина.
00:45:40Here is the blue flag.
00:45:44Oh, wait a minute.
00:46:01Oh, wait a minute.
00:46:20You're a dreamer.
00:46:22No.
00:46:24You're a dreamer.
00:46:28Why is your dreamer?
00:46:29What the hell?
00:46:31What the hell?
00:46:33If I'm your face, I'll be able to take it.
00:46:37I'm not going to die.
00:46:39I'm not going to die.
00:46:41Why?
00:46:43I'm not going to die.
00:46:47I'm going to die.
00:46:49I'm going to die.
00:46:51Three?
00:46:53Three?
00:46:59One?
00:47:03I'm going to die.
00:47:05What?
00:47:06Whoa.
00:47:07Don't get to the same person.
00:47:09I'm going to die.
00:47:14I mean...
00:47:16My wife is...
00:47:18I've got a lot of money for you.
00:47:20In the States, I need to go.
00:47:26Sure.
00:47:29I'm sorry.
00:47:51Hong영성.
00:47:53Ito.
00:47:59I don't know what to do.
00:48:29Can you tell us why that's going to
00:48:43work with you?
00:48:57What am I gonna do you have to do with the guy?
00:48:59What do you have to do with the guy?
00:49:01What do you have to do with your guy?
00:49:03What's that?
00:49:04What's that?
00:49:05What do you have to do with him?
00:49:07That's because of that.
00:49:08I don't know why?
00:49:13I don't know what I have to do with my guy.
00:49:16I don't know why I have to do this.
00:49:18When I'm in the book, I'm gonna come here.
00:49:20I'm gonna run this.
00:49:25What's this?
00:49:26What's this?
00:49:27Yeah, it's...
00:49:28What's this?
00:49:29It's me?
00:49:30It's me?
00:49:31Really?
00:49:32It's me?
00:49:33What's this?
00:49:34It's me?
00:49:35What's this?
00:49:39Here, I can't wait.
00:49:40Here.
00:49:55I can't wait.
00:50:05꿀물 좀 마셔, 박윤재.
00:50:09정신 좀 차리고.
00:50:12사람이 바뀌면 안 되는 거잖아.
00:50:17근데 또 바뀌었어.
00:50:21아니, 아니 우리 엄마처럼 사람 막 바뀌고 그러면 안 되는 건데.
00:50:34너 왜 자꾸 지훈이가 됐다, 지훈이가 됐다 그러지?
00:50:43왜 남자가 됐다, 여자가 됐다.
00:50:50어떻게 그러지?
00:50:55왜?
00:50:57왜 그러는데?
00:51:00왜?
00:51:01왜?
00:51:05내 마음을 가지고 가지고...
00:51:09아...
00:51:11이거 꿈인가?
00:51:15꿈일 거야.
00:51:16꿈...
00:51:17아...
00:51:18아프잖아.
00:51:20아프잖아 꿈 아니잖아.
00:51:24아프잖아 꿈 아니잖아.
00:51:36미안해 윤재야.
00:51:38내가 너무 내 생각만 했나 봐.
00:51:43미안해.
00:51:48우리도 이렇게 황당한데.
00:51:49지훈이는 어떻겠어.
00:52:05I'm gonna keep on going.
00:52:10We don't have to do this again.
00:52:13She isn't supposed to.
00:52:14And you say, she'll come and get out.
00:52:18That's me.
00:52:19I was only a friend of mine.
00:52:24I understand.
00:52:26I understand.
00:52:32I'm going to think about it again.
00:52:34Yes?
00:52:38Well, if you think about it...
00:52:42If you think about it...
00:52:44It's not like that?
00:52:46Well, don't worry about it.
00:52:48Wait a minute.
00:52:50I'll see you later.
00:52:52I'll see you later.
00:53:02I'll see you later.
00:53:04Alright, that's so good.
00:53:06Let's not stop building the water.
00:53:08I will not stop building the water.
00:53:10It's still in trouble.
00:53:12What do I want to do?
00:53:14We need to remove the water.
00:53:16You may not stop building the water.
00:53:18I'm going to stop building the water.
00:53:20I'm going to keep an eye on it.
00:53:22I'm going to clean it up.
00:53:24You are going to close it up.
00:53:26I'm gonna keep an eye on it.
00:53:28You leave the water between the water and the water.
00:53:30Okay, let's go.
00:53:38Here is a 5th floor.
00:53:42Focus.
00:53:46Oh...
00:53:47What?
00:53:48What?
00:53:49Here is a 5th floor.
00:53:51It's a 5th floor.
00:53:53It's a 5th floor.
00:53:54It's a 5th floor.
00:53:55It's a 5th floor.
00:53:57It's a 5th floor.
00:53:59Okay.
00:54:27To the outside.
00:54:28And it's a 5th floor.
00:54:29And you'll always be the same.
00:54:33And you'll always be the same.
00:54:34And I'll bring the derives to you.
00:54:38Then we'll get even closer.
00:54:44Let's be the time.
00:54:46We shared.
00:54:49Oh...
00:54:50I'm sorry.
00:54:52I'm sorry.
00:54:54I'm sorry.
00:55:11I'm sorry.
00:55:13Well, I don't want to leave you here.
00:55:17It's our first place.
00:55:23Well, I don't want to leave you here.
00:55:27Well, I don't want to leave you here.
00:55:29I don't want to leave you here.
00:55:31I was like, I'm sorry.
00:55:34I'm sorry.
00:55:36There's no way to go.
00:55:38I'm sorry.
00:55:40I'm sorry.
00:55:42There's no way to go.
00:55:44There's a lot of famous 떡볶이집.
00:55:46I can't wait.
00:55:48I can't wait.
00:55:50I can't wait.
00:55:52I can't wait.
00:55:54I can't wait.
00:55:56I can't wait.
00:55:58If you have any questions,
00:56:01I just have a deal.
00:56:04I could not take a deal.
00:56:06I can't wait.
00:56:10Well, it was.
00:56:11We are late in.
00:56:14I can't wait.
00:56:16I can't wait.
00:56:18We're struggling.
00:56:20Don't you have any memories?
00:56:23I can't wait.
00:56:24But
00:56:26I have a feeling that I'm necessarily supposed to be in my life.
00:56:29I have something that I don't want to be.
00:56:35I don't like it.
00:56:36It's not enough for me that I do want to lose my loss.
00:56:39It doesn't matter.
00:56:43It does not have nothing to lose my arbor.
00:56:47It doesn't matter what I mean.
00:56:51But I'm not sure what I'm saying.
00:56:58But I don't know.
00:57:01I'm not sure what I'm saying.
00:57:06But it's a lot I think.
00:57:16Do you have to worry about it?
00:57:23Yes.
00:57:35We're going to play a game for you, right?
00:57:54You're not too late?
00:57:57You've never played games every time.
00:58:01I'm so happy to live.
00:58:04Yeah, it's not fair.
00:58:07It's not fair, I know.
00:58:09I've never played games anymore.
00:58:11I don't think you're a game.
00:58:14You're a game.
00:58:16You're just a game.
00:58:18You're a game, isn't it?
00:58:19You're not too bad.
00:58:21I'm not kidding.
00:58:23I'm not kidding.
00:58:25You're a man who's become a man, man.
00:58:29I know.
00:58:31I think that's what we need to do.
00:58:33It's harder to take your car,
00:58:34but it's just a little.
00:58:36So, we can't do anything.
00:58:38It's not good.
00:58:38It's not just not a matter of time.
00:58:44It's not a matter of time.
00:58:46We just take care of it.
00:58:47Why don't you do it?
00:58:54You're still a little after a while.
00:58:57I hope you got a life.
00:59:01You're not going to be a man.
00:59:03You're not going to be a man.
00:59:05I've never imagined you've been a man.
00:59:07You're not going to be a man.
00:59:12So we'll have to go.
00:59:18I'm not going to be a man.
00:59:22It's not a mistake.
00:59:24I didn't know that.
00:59:25I was so upset.
00:59:27You didn't know when I got here.
00:59:28I was so upset.
00:59:29You're not so upset.
00:59:30You've been just upset.
00:59:31You're out of bed.
00:59:32You're not just upset.
00:59:33I'm sorry.
00:59:35You're not upset.
00:59:36I'm upset.
00:59:37I feel tired.
00:59:38You're upset.
00:59:39You're upset.
00:59:41I feel tired.
00:59:42You're upset.
00:59:43I feel upset.
00:59:44I'm sorry.
00:59:45What?
00:59:46I feel like you're in there.
00:59:48I feel like you're not in trouble.
00:59:50He's on fire.
00:59:54It doesn't mean he died.
00:59:55No, we'll die.
00:59:57You're a big boy.
00:59:58He's already there.
00:59:58We won't go down for a second.
01:00:00We won't go down for a second.
01:00:02We won't go down for a second.
01:00:03We'll die back again.
01:00:08I'm sorry too.
01:00:12Don't.
01:00:13Sorry.
01:00:15I'm sorry.
01:00:17I just can't.
01:00:20I'm not afraid of it, but...
01:00:22We...
01:00:23...not...
01:00:24...not...
01:00:25...we'll keep the picture on the way...
01:00:27...we'll keep the picture...
01:00:33I've got it...
01:00:34I've got it...
01:00:36You're so weird...
01:00:38...
01:00:39I love you though, I love you though.
01:00:49I've never been here.
01:00:51Oh, oh, oh.
01:00:55Oh, oh, oh.
01:01:00Oh.
01:01:01Oh.
01:01:02Oh.
01:01:03Oh.
01:01:04Oh.
01:01:05Oh.
01:01:06Oh.
01:01:07Oh.
01:01:08Oh.
01:01:09Love us.
01:01:10God.
01:01:21I love you.
01:01:23Cause I love you.
01:01:25내게 말할래.
01:01:28설레는 맘을 전할래.
01:01:33이유 없이 자꾸 웃음이 나는 거.
01:01:38그건 다 바로 너야.
01:01:42내 마음이 들리니 널 향해 뛰고 있잖아.
01:01:48Love is you.
01:01:49나도 학교 가고 싶다.
01:01:53내 딸이 아니었으면 상상도 못할 일었잖아.
01:01:57이따가 윤재랑 윤재 친구 우리 집에 오기로 했어.
01:01:59완벽해.
01:02:00형 진짜 내 이상형.
01:02:01두 사람은 알게 된 지 얼마나 됐어?
01:02:03453일.
01:02:04그런 것도 세?
01:02:06와줬구나.
01:02:07나 너무 힘들었어.
01:02:09박윤재 형, 너 진짜 사탕들 했어?
01:02:12유리 오늘 우리 집에서 자고 가기로 했어.
01:02:14내가 너한테 다른 마음 생길까 봐 얼마나 조심하고 있는지 너 모르지?
01:02:18모르지?
01:02:20이 느낌이 떨림.
01:02:22이 느낌이 떨림.
01:02:24이 느낌이 떨림.
01:02:26이 느낌이 떨림.
01:02:28이 느낌이 떨림.
Recommended
1:02:28
|
Up next
1:00:34
15:18
1:00:34
25:07
1:00:34
1:02:28
6:31
1:02:18
47:45
1:07:39
1:09
31:10
1:02:20
52:16
1:20:06
8:09