Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
xataka
  • ayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Cuando alguien se ve una mera, es magico, es mythico, es made up.
00:10O quizás no es.
00:123, 2, 1, ¡Drop!
00:17¡Drop!
00:20Esta es una industria de mil millones de dólares.
00:23Hay páginas, hay convenciones, hay competencias, hay audiciones, hay shows.
00:30¡Adiós! ¡Adiós!
00:33¡Adiós!
00:34I always wanted to be a mermaid.
00:36I can't really grow much as a mermaid in Arkansas because I feel like I'm trapped in this box.
00:41I'm a landlocked mermaid.
00:44There's so many things I want to do.
00:47I'm all about entertaining people.
00:49I'm the first mer-person with music out.
00:54I get emails all the time from people telling me that they want to be a professional mermaid,
00:58and my first thought is, oh, you have no idea what you're getting yourself into.
01:03Welcome to our auditions.
01:05Who knows the first rule of my company?
01:08No dead mermaids.
01:09No dead mermaids.
01:11At its core, mermaiding is a danger art.
01:14Can't wait.
01:15She's hypothermic.
01:17She's hypothermic.
01:18I want to create the best underwater performances ever.
01:25He has basically leveraged everything that he owns to make this dream come true.
01:33The weight of the world can be so intense.
01:37Mermaid Sparkles is an escape from all that.
01:40If this doesn't work, you could potentially lose everything.
01:48I auditioned and blew it.
01:50Bombed it.
01:52So I cannot let that happen again.
01:56So you'll find me deep in the water.
02:00You're gonna find me deep in the water.
02:05Breathe, my love.
02:07Breathe.
02:08I waited 15 years for this very moment.
02:11This is literally my wildest dream.
02:15Let's see what you got.
02:18Anybody can be a mermaid.
02:21You just have to believe.
02:35You're gonna find me deep in the water.
02:37You're gonna find me deep in the water.
02:37You're gonna find me deep in the water.
02:38You're gonna find me deep in the water.
02:39You're gonna find me deep in the water.
02:40You're gonna find me deep in the water.
02:41You're gonna find me deep in the water.
02:42You're gonna find me deep in the water.
02:43You're gonna find me deep in the water.
02:44You're gonna find me deep in the water.
02:45You're gonna find me deep in the water.
02:46You're gonna find me deep in the water.
02:47You're gonna find me deep in the water.
02:48You're gonna find me deep in the water.
02:49You're gonna find me deep in the water.
02:50You're gonna find me deep in the water.
02:51You're gonna find me deep in the water.
02:52You're gonna find me deep in the water.