Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00And I'll see you next time.
00:00:30.
00:00:44.
00:00:47.
00:00:51.
00:00:56.
00:00:58.
00:00:59I know you're trying to get a follow-up.
00:01:01You'll just keep going.
00:01:06I'm gonna do it again.
00:01:11So I need to do it.
00:01:14I'll do it again.
00:01:19I don't know.
00:01:49I don't know.
00:01:59ํ•ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ์ง€๋„ค.
00:02:01๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:02:02๋…ธ์„ ์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑด๋ฐ ๋…ธ์„์ด ๋ฌด์Šจ ์ƒ‰์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต๋„ ์•ˆ ๋‚˜๋„ค.
00:02:08๋…ธ์„์ด ์ง€๊ธด ์กŒ์—ˆ์ฃ ?
00:02:13๊ฐ๋…๋‹˜.
00:02:15๋จธ๋ฆฟ์†์ด ๋ง‰ ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ์‹ฌ์žฅ์ด ๋ง‰ ์ฟต์พ…๊ฑฐ๋ฆฌ์ฃ .
00:02:21์ฃ„ ์ง€์€ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:02:23์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:02:25๋‚˜๋Š” ๋‹ค ๋А๊ปด์ง€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:29๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋‹ด ์”จํ•œํ…Œ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฐ์ • ์•„๋‹Œ ์ฒ™ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ–ˆ์–ด์š”.
00:02:35๋‘๋ ค์› ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:02:37ํ†ตํ–ˆ๋„ค ์šฐ๋ฆฌ.
00:02:39์‘?
00:02:41์ง€๊ธˆ๋„ ๋‘๋ ค์›Œ์š”?
00:02:43์•„๋‹ˆ์š”, ๋‹ค ๊นŒ๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:02:47๋‚˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์”ฉ์”ฉํ•˜๊ณ  ์ž˜ ์˜ค๋Š” ์ด๋‹ค ์Œ์‹ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๋‘๋ ค์›€๋„ ๋‹ค ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:02:55๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๋‘๋ ค์›€์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”.
00:02:59๊ฐ๋…๋‹˜ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„์š”.
00:03:01์•„์ง ์ฃฝ์ง€๋„ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ ์ฃฝ์„๊นŒ ๋ด ์ฃฝ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๋ถ„.
00:03:07๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:03:09๊ณง ์ฃฝ์„ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ ํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋งˆ์Œ์ด ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์ธ์ง€.
00:03:13์•„๊นŒ์š”, ๊ฐ๋…๋‹˜์ด ์ €ํ•œํ…Œ ๋‹ฌ๋ ค์™€์คฌ์„ ๋•Œ ๋ง‰ ์‹ฌ์žฅ์ด ํ„ฐ์ง€๊ฒŒ ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:03:21๊ทผ๋ฐ ๋™์‹œ์— ์ฒ ์ปนํ•˜๊ณ  ๋‚ด๋ ค์•‰์•˜์–ด์š”.
00:03:25๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋А๋ผ๋Š” ์ด ํ–‰๋ณต ๋‚˜๋Š” ๊ณง ๋‹ค ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ  ๋‚จ๊ฒจ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‚˜ ์—†์ด ๋‚˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑด๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ๋‹ค ๋ˆ„๋ ค๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ ํ•˜๊ณ .
00:03:41๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ์š”?
00:03:43๋‚ด ์ฃผ์ œ์— ๊ณง ์ฃฝ์„๊ฒŒ.
00:03:47์ •๋ง ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:03:51๋‚ด ์ฃผ์ œ์— ๊ณง ์ฃฝ์„๊ฒŒ.
00:03:53์ •๋ง ๊ฐ๋…๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:03:57๋‚ด ์ฃผ์ œ์—.
00:04:13์ด ๋‹ค์Œ ์‹œ์— ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:04:15๋„ค.
00:04:19์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•„์š”, ๋‚˜๋Š”.
00:04:25๋งˆ์Œ ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:04:27ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:04:29๋งˆ์Œ ๋จน์€ ๋งŒํผ ํ–‰๋ณตํ•ด์งˆ ํ…๋ฐ.
00:04:33์™€ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:04:37์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:39Wow, it's so delicious.
00:04:56It's delicious.
00:04:58It's delicious.
00:05:00It's delicious.
00:05:02It's delicious.
00:05:04Um?
00:05:05์•„๋‹ˆ, ๋จน์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
00:05:10์•ˆ ๋จน์–ด๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:05:12๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง›์ง‘์ด์ž–์•„์š”.
00:05:15์™€, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:05:17๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ด๋ถ€๋ฉด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ”์ง€?
00:05:20๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
00:05:21์•„, ๊ทธ.
00:05:24์•„๋‹ˆ, ์ „์— ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ๋‚ด ์˜ท ๋‹ด๋ฑƒ๋นต ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ .
00:05:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ œ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ์ฃผ์…”์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ .
00:05:32์•„, ์ฐธ.
00:05:34์„œ๋ก ์ด ๊ธธ์–ด์š”.
00:05:36์‹œ๋‚ด์—์„œ ์—ฌ๊ธฐ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŒ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:05:40์•„.
00:05:41๋‘ ๋ถ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ™์ด...
00:05:47๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:05:50์•„...
00:05:52๊ทธ...
00:05:58๋กœ์ผ€์ด์…˜ ํ—ŒํŒ…์ด์š”.
00:06:00๊ทธ...
00:06:01๊ฑฐ๊ธฐ...
00:06:02๋…ธ์„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:06:03๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜์ค‘์— ์ฐ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:06:05๋…ธ์„์ด ๋„ˆ๋ฌด...
00:06:07์˜ˆ๋ปค์–ด์š”.
00:06:09ํ•‘ํฌ์ƒ‰์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ.
00:06:11๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:14๊ทธ...
00:06:15์ฃผํ™ฉ...
00:06:16์ฃผํ™ฉ...
00:06:17๋ถ„ํ™๋น›?
00:06:18์ฃผํ™ฉ...
00:06:19๋งž์•„.
00:06:20์ฃผํ™ฉ๋ถ„ํ™...
00:06:21์•ฝ๊ฐ„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:06:23์•„...
00:06:24ํ˜•, ๋‚ด๊ฐ€ ์งˆ๋ฌธ ํ•˜๋‚˜ ํ• ๊นŒ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:06:33์•„๋‹ˆ.
00:06:34ํ•˜๋‚˜๋งŒ.
00:06:35์•ˆ ๋ผ.
00:06:36ํ•˜๋‚˜๋งŒ.
00:06:37์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:38ํ˜•, ์ €๋ฒˆ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:06:42์‹ซ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์•„์ง€๊ณ .
00:06:44์ฃผํ™ฉ...
00:06:45ํ”ผ๊ณคํ•œ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ทธ...
00:06:48์ง€๊ธˆ ํ”ผ๊ณค์— ๋งŽ์ด...
00:06:50์•ผ, ์ด์ƒํ•œ๋ฐ?
00:06:52๋ง์€ ๊ฑด์กฐํ•œ๋ฐ ํ‘œ์ •์€ ๋˜๊ฒŒ ์ด‰์ด‰ํ•˜๋„ค.
00:06:56์‚ด๋ฉด์„œ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ ํ‘œ์ •์ด์•ผ.
00:06:58ํ˜•!
00:06:59์™œ...
00:07:01๋‹ค์Œ์ด๋ž‘ ์† ์žก๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:07:05๋ดค์–ด?
00:07:10๋‹น์—ฐํ•˜์ง€, ๋ˆˆ์ด ๋‹ฌ๋ ธ๋Š”๋ฐ.
00:07:14ํ˜•, ๋‹ค์Œ์—๋Š” ์—ฐ์• ํ•ด?
00:07:16๊ทธ๋ž˜๋„...
00:07:17๋ผ?
00:07:20์•ˆ ๋ผ?
00:07:23์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๋‚˜๋ž‘ ์ƒ์˜๋„ ์ข€ ํ•˜๊ณ , ์–ด?
00:07:26์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‚ด ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์˜ ๊ถŒ์ต์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ๋ณดํ˜ธํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„.
00:07:29๋‚œ...
00:07:30๋‹ค์Œ์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹ˆ๊นŒ.
00:07:32๊ถŒ์ต...
00:07:33๋ญ...
00:07:34์ข‹๋„ค.
00:07:35๋„ค?
00:07:40๋ญ์•ผ?
00:07:44์บ ์ฝ”๋“œ...
00:07:45์•„, ์ด ๋‹ค์Œ!
00:07:47ํ•˜...
00:07:48์•„, ์ด๊ฑธ...
00:07:49์•„, ๊ต์˜!
00:07:59์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
00:08:01์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด!
00:08:03ํ‹ฐ ์ข€ ์ž‘์ž‘๋‚ด์ง€, ์–ด?
00:08:05๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๋ผ.
00:08:07์•„, ๊ต์˜!
00:08:09์•„, ์ข‹์•„, ์ข‹์•„.
00:08:11์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด!
00:08:13ํ‹ฐ ์ข€ ์ž‘์ž‘๋‚ด์ง€, ์–ด?
00:08:15๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๋ผ.
00:08:17๋ญ˜ ํ˜๋ ค?
00:08:19์บ ์ฝ”๋“œ.
00:08:20๋‚ด ์† ์•ˆ์— ์žˆ๋‹ค.
00:08:21์–ผ๋งˆ ์ค„๋ž˜?
00:08:22์•„, ๊ทธ๊ฑฐ ๋†“๊ณ  ์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:08:23์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋งŒ์ง€์ง€ ๋งˆ.
00:08:25๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋„ˆ๋Š” ์—†๋ƒ?
00:08:26๋„ค๊ฐ€ ์ฃผ์ธ๊ณต์ธ๋ฐ?
00:08:27์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฒŒ์จ ๋ดค์–ด?
00:08:28๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ข€ ์ฐ์–ด๋‹ฌ๋ผ ํ•˜์ง€?
00:08:30๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ฐ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด ๋ดค๋Š”๋ฐ...
00:08:32์ž˜ ๋ชป ์ฐ์œผ์…”.
00:08:34ํ•˜...
00:08:35๊ทธ๋Ÿผ ๋๋‚ด์ง€๊ฒŒ ์ž˜ ์ฐ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:08:38์•ˆ ๋ผ.
00:08:39๋„ˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด๋ ค์˜ฌ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋„ ๋งˆ.
00:08:41๋„ˆ ๋ฐ”๋น ์„œ ํœด๊ฐ€๋„ ๋ชป ๊ฐ”์ž–์•„.
00:08:44์•ผ, ์ดฌ์˜์ง€๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์ž–์•„.
00:08:46๊ฑฐ๊ธฐ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:08:48๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ๋ญ.
00:08:50์•ผ, ๋„ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋–  ์žˆ๋‹ค, ์–ด?
00:08:53์•„, ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜...
00:08:54๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๋œจ๊ธฐ๋Š” ๋– !
00:08:56์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ... ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:08:58๋ญ์•ผ?
00:08:59๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ์ง‘์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ ๋ง๊นŒ?
00:09:01์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:09:02์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:09:03๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ์ง‘์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ ๋ง๊นŒ?
00:09:05์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:09:06์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:09:07์„ค๋งˆ...
00:09:08์–ด?
00:09:09์•„, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
00:09:10์•ผ, ๋‹น์žฅ๋งŒ ์•ˆ ํ•ด, ์–ด?
00:09:11๊ทธ...
00:09:12์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ๋ƒ๋ฉด์€...
00:09:13๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:09:14๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ท€์‹ ๋‹ค๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:09:33์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ...
00:09:34์•„...
00:09:36๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:09:37๋ญ์•ผ?
00:09:38๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ์ง‘์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์•Œ๋ ค์ค„๊นŒ ๋ง๊นŒ?
00:09:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ?
00:09:41Oh, my God.
00:10:11How are you?
00:10:13I'm going to go.
00:10:32Cut!
00:10:33Okay, you've been working.
00:10:35Thank you so much.
00:10:36Thank you so much.
00:10:38Now I'm going to go to Seoul.
00:10:43I'm not going to die.
00:10:46You're so good to go.
00:10:48You're all pretty.
00:10:54I'm going to buy you.
00:10:55I'm going to buy you.
00:10:58I'm going to ask you how to do it.
00:11:03I'm going to buy you two.
00:11:06Are you going to come back?
00:11:09How do you do it?
00:11:10I'll tell you who I'm going to buy you,
00:11:22I'm going to buy my own shoe,
00:11:25I don't know if I can.
00:11:28Just stop.
00:11:29What do you think?
00:11:31Well, I don't think it's a good feeling.
00:11:34It's a good feeling.
00:11:36It's a good feeling.
00:11:38I don't think it's a good feeling.
00:11:45Ah!
00:11:46You know, it's the last one.
00:11:49Yes.
00:11:51Then...
00:11:53The last one you want?
00:11:55I'll tell you.
00:11:57I'll tell you.
00:11:58I'll tell you.
00:11:59I'll tell you.
00:12:00I'll tell you.
00:12:01I'll tell you.
00:12:02I'll tell you.
00:12:03I'll tell you.
00:12:04ํ•œ๋ฒˆ ์žก์•„๋ด.
00:12:07๋„ค.
00:12:08๊ทธ๋ž˜๋„...
00:12:09๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์ด์—์š”.
00:12:11๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์ด...
00:12:12๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‹ , ์—ฐํ˜ธ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ...
00:12:17์–ด, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:19์ œ์ž‘๋ถ€์—๋‹ค ์ „๋‹ฌํ•ด.
00:12:23์•„, ์•„, ์•„...
00:12:24์•„, ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:25I'm just going to go.
00:12:27I'll go.
00:12:29What's going on?
00:12:31What's going on?
00:12:33What's going on?
00:12:35What's going on?
00:12:37Why?
00:12:39Why?
00:12:41What?
00:12:43What?
00:12:45Ah...
00:12:47Two...
00:12:49Scandal?
00:12:51Well, really.
00:12:53Oh, really.
00:12:55I'm taking a picture of it.
00:12:57I'm just starting to see the show.
00:12:59I'm really tired.
00:13:01I'm really tired.
00:13:03I'm tired.
00:13:05The picture was the same as me.
00:13:07There's a hospital.
00:13:09There's a hospital.
00:13:11There's a lot of research.
00:13:13This is not a hospital.
00:13:15It's not a hospital.
00:13:17It's not a hospital.
00:13:19What would you like to have a job to find a job like that?
00:13:24He's a famous job for the company that he was doing to find a job like that.
00:13:28He's a coach, he's a doctor who can find a job and he can find a job.
00:13:36You know, he goes to the doctor, doesn't he?
00:13:40Well, you know...
00:13:42Let's look at the scoundrel.
00:13:44He's just a female.
00:13:47I don't know what you're doing.
00:13:49I don't know what you're doing.
00:13:53Just give you a sauce.
00:13:55Just give you a sauce.
00:13:57Okay?
00:13:59I'm so happy.
00:14:07What are you doing now?
00:14:09I don't know why.
00:14:11What a real?
00:14:15It's not a real.
00:14:17You're right.
00:14:19You're right.
00:14:20You're right.
00:14:21You're right.
00:14:22You're right.
00:14:23You're right.
00:14:28What's your life?
00:14:30You're right.
00:14:32You're right.
00:14:39I'm sorry.
00:14:45Yes.
00:14:49Yes.
00:14:55I'm not going to stay here.
00:14:58I'm going to Seoul.
00:15:00I'm not going to die anymore.
00:15:02And I'll be there for you.
00:15:04And I'll be there for you.
00:15:06Well, thank you for being able to live in a lot of work.
00:15:12I'll be fine.
00:15:14I'll be fine.
00:15:15I'm sorry.
00:15:28I'm sorry.
00:15:35I'm sorry.
00:15:37I'm sorry.
00:15:41The director made the red love
00:15:45is the end of the project?
00:15:53No.
00:15:57I will...
00:16:01I will...
00:16:07Cut.
00:16:09Cut.
00:16:11Okay?
00:16:13Okay?
00:16:14Oh, wait a minute.
00:16:16Let's go.
00:16:32์ •์šฐ ์”จ, ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ• ๊นŒ์š”?
00:16:34๋„ค, ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:36์•„...
00:16:38ํ˜„์ƒ์ด๊ฐ€ ๊ต์›์ด ์˜†์—์„œ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋” ๋จธ๋ฌด๋Š” ๊ฑด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:16:43์™œ์š”? ๊ทธ๊ฒŒ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:16:46๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‘๊ณ  ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๋– ๋‚˜๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๋‚จ์ž๊ฐ€ ํ˜„์ƒ์ด ์บ๋ฆญํ„ฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
00:16:52๋„ค, ๋งž์•„์š”.
00:16:53๋งž๋Š”๋ฐ ๊ฒฐ๋ง์ด ์ข€ ๊ณ ๋ฏผ์ด ๋ผ์„œ.
00:16:57๊ทธ๋Ÿผ ์›์ž‘์ฒ˜๋Ÿผ ํ˜„์ƒ์ด๊ฐ€ ๊ทœ์›์ด๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜์š”?
00:17:03์ €๋Š” ์›์ž‘ํŒŒ๋‹ˆ๊นŒ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:17:08๊ทœ์›์ด์™€ ํ˜„์ƒ์ดํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ด์–ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค์š”.
00:17:14์•„์ง ๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด์—์š”.
00:17:16๋‚˜๋Š” ์ฐฌ์„ฑ.
00:17:17์ด๊ฒŒ ํ•˜์–€ ์‚ฌ๋ž‘์ด์ง€.
00:17:20๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ต๊ธ€์„ ์ข€ ๋” ํฌ๋ง์ ์ด๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณผ๊นŒ๋‚˜?
00:17:25๋ˆ„๋‚˜์•ผ, ๋‹ˆ ์”จ๋Š” ์•„์ง ์•ˆ ๋๋‚ฌ๋‹ค.
00:17:28๊ฐ๋…๋‹˜.
00:17:30๋„ค.
00:17:31์•„...
00:17:32์•„...
00:17:34๋งํ•ด.
00:17:35์•„๋‹ˆ์—์š”, ๋‹ค์Œ์— ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:17:38๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:17:40๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™€์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:17:42๊ณ ๋งˆ์›Œํ•ด์•ผ์ฃ .
00:17:44์‚ด์•„์•ผ๋งŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ์š”.
00:17:47๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋” ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ํ• ๊นŒ์š”?
00:17:49์ด๋Ÿฐ ํ‘œ์ •์œผ๋กœ ํ—ค์–ด์ง€๊ธฐ ์•„์‰ฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:52์ข‹์•„์š”.
00:17:53๋„ค.
00:17:54์ปท.
00:17:55์˜ค์ผ€์ด.
00:17:56๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:57์˜ค์ผ€์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:58์˜ค๋Š˜ ์ดฌ์˜ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:59๋ชจ๋‘ ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:00๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:01๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:02๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:03๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:04๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:05๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:06๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:07๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:08๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:09๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:10๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:11๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:12๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:13๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:14๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:15๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:16๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:17๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:18๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:19๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:20It's not about the fact that you drive over.
00:18:22I'll see you again soon.
00:18:24It's fine.
00:18:26I'm sorry.
00:18:33I can't wait for you.
00:18:35I'll be able to sit down.
00:18:37I'll be there for you.
00:18:39It's a summer time.
00:18:41Yeah, I'll be there.
00:18:43Um...
00:18:45I was going to see you in Seoul, but you didn't see me.
00:18:52It's a joke.
00:18:54It's a joke.
00:18:55It's a joke.
00:19:00It's a joke.
00:19:04It's a joke.
00:19:06It's a joke.
00:19:08It's a joke.
00:19:15Good.
00:19:18์ด๋ฒˆed Shinะตะนyn.
00:19:21์šฐ๋ฆฌ ์•…์ˆ˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ•˜์ž.
00:19:27์ž˜ ์‚ด์•„์•ผ ๋ผ, ์„ ๋ฐฐ.
00:19:30์ž˜ ์‚ด์•„์•ผ ๋ผ, ํ›„๋ฐฐ.
00:19:35์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†์ด ์ฐจ๊ฐ€์›Œ?
00:19:44I don't want to go to the next one, but I don't want to go to the next one, I don't want to go to the next one.
00:20:14I'm sorry.
00:20:15You're still in trouble.
00:20:16You're still in trouble.
00:20:21I'm sorry.
00:20:24I'm sorry.
00:20:28I'm sorry.
00:20:30I'm sorry.
00:20:35I'm so worried about it.
00:20:40You're like, you're like, you're like a guy who's doing that?
00:20:46Well, humans are...
00:20:49You're like...
00:20:51You're like...
00:20:53You're like a guy?
00:20:55You're like a guy?
00:20:56What?
00:20:57What?
00:20:59What?
00:21:00Why am I so...
00:21:02Why am I so...
00:21:04Why am I so...
00:21:06Why am I so...
00:21:10It's so cute.
00:21:12It's so cute.
00:21:14It's so cute.
00:21:18Yes.
00:21:20Well...
00:21:22I'm sorry.
00:21:24I'm sorry.
00:21:26I'm sorry.
00:21:28But...
00:21:34He's not a happy scene.
00:21:36Why do you feel like?
00:21:38When he talks to me,
00:21:40I think he's always a dream to live for me.
00:21:44I think I'm a happy person.
00:21:48I think he's always a happy person.
00:21:50I think she's a happy person.
00:21:52You're a happy person.
00:21:54Yes, I'm happy.
00:21:57I think she's a happy person.
00:22:34๊ทธ๋Ÿผ์š”, ์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™”์˜ ๊ฒฐ๋ง๋„ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:22:43์š”์ฆ˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์“ด ์ดˆ๊ณ ๋ฅผ ๋งค์ผ ๋ด์š”.
00:22:46์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฐ๋ง์„ ์ผ์„๊นŒ?
00:22:52์ž๊ธฐ ์ด๋ฆ„์„ ๋นผ์•—๊ธด ์ฑ„ ์ฃฝ์–ด๋˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์™œ ๋๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„๊นŒ?
00:22:59๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™”์˜ ๊ฒฐ๋ง์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์—ด์–ด๋†“๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:23:10์ •๋ง์ด์—์š”?
00:23:11๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„์— ๋„์™€์ค„๋ž˜์š”?
00:23:18์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ์ฐพ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:23:22๊ณ„์† ์ฐพ์•„๋ด์š”.
00:23:26์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด.
00:23:27๋ฒŒ์จ ๋‘ ๋ฐ”ํ€ด๋ฅผ ๋Œ์•˜๋„ค.
00:23:44์˜ˆ์ „์— ์ฒด๋ ฅ ์ข‹์•˜์„ ๋• ํ•œ 30๋ฐ”ํ€ด๋Š” ๋Œ์•˜๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:23:47๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”? 30๋ฐ”ํ€ด๋ˆ ๋‚จ์ž.
00:23:53์•„...
00:23:54๋จธ๋ฆฌ ํ•œ ๋ฐ”ํ€ด ๋” ๋Œ๊นŒ์š”?
00:23:58๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:24:00์ด ๋‚จ์‹  ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„.
00:24:01์ด ๋‚จ์‹  ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„.
00:24:03์–ด...
00:24:04์–ด...
00:24:08์ด๊ฑธ ๋†”์ค˜์•ผ ๊ฐ€์ง€์š”.
00:24:21์•„...
00:24:21๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:24:25๋†“๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ์œผ๋„ค.
00:24:30๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋„ ์‹ซ๊ณ .
00:24:31๋‚ด์ผ๋„ ๋ด์š”, ์šฐ๋ฆฌ.
00:24:36์šฐ๋ฆฌ.
00:24:39๊ทธ๋ž˜.
00:25:01It's not.
00:25:06It's not.
00:25:08It's not.
00:25:09If you eat it, don't you?
00:25:12Well, the president is a gentleman.
00:25:16You know what?
00:25:18The doctor and the man will be in the office.
00:25:22This is a story.
00:25:24It's amazing.
00:25:26It's amazing.
00:25:31I'm not going to be the same as you can't.
00:25:34You're not going to be the same as you can't.
00:25:37You're a guy who's just 20 years old.
00:25:42What?
00:25:43You're a guy who's got a little.
00:25:45What?
00:25:47You're a guy who's drunk.
00:25:50You're a guy who's a guy who's so nervous.
00:25:53You're a guy who's so nervous.
00:25:55If you're a director or a director or a director,
00:25:58I'm going to find something that I need to find out.
00:26:04You don't want to eat it yet?
00:26:10Look at that. I'm going to eat it right now.
00:26:14I don't want to eat it yet.
00:26:16I'm going to eat it right now.
00:26:18I'm going to eat it right now.
00:26:20You're a guy who's a guy who's a guy.
00:26:22Yeah, that's the president of Cheseo Young.
00:26:25Next, Cheseo Young is going to be able to find a ํ˜ˆ์•ˆ.
00:26:28It was a long time ago.
00:26:31Yeah, he was just talking about the president of Cheseo Young.
00:26:34He was just talking about the president of Cheseo Young.
00:26:52Yeah, he was just talking about the president of Cheseo Young.
00:27:11Yeah, my point.
00:27:13You know what?
00:27:14๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†์ด ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜„์žฅ์ด์•ผ.
00:27:17๊ฐ๋…๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์˜ˆ๋ฏผํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ˜„์žฅ์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํŽธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง€๋„ค.
00:27:24๋งˆ์Œ์„ ์ข€ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋จน์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:27:28๊ทธ๋ž˜?
00:27:29๋‚˜๋„์ธ๋ฐ.
00:27:34You're a good guy.
00:27:36What do you think?
00:27:38You didn't know what you were saying.
00:27:40I told you, you didn't want to support him.
00:27:44You didn't want to do anything.
00:27:46I don't want to go.
00:27:48What do you want to do?
00:27:50I don't want to go.
00:27:52I don't want to go.
00:27:54I don't want to go.
00:28:04Um?
00:28:10๋ฐค 11์‹œ๊ฐ€ ๋„˜์€ ์‹œ๊ฐ„์— ์•ก์ƒ๊ฐ€๋‹น์„ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ๋„ˆ๋Š”.
00:28:15์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ ๊ฐ–๋‹ค ์ค„๊นŒ?
00:28:18์•„๋‹ˆ, ์ข€ ์ƒ์†Œํ•ด์„œ.
00:28:21๋„ˆ ๋ฐฅ๋„ ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋จน์ž–์•„.
00:28:23๊ฐ๋…๋‹˜์ด ํ•œ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ํ•˜๋””?
00:28:26์‹œ์•ˆ๋ถ€ ์—ญํ•  ๋งก์€ ์ฃผ์—ฐ ๋ฐฐ์šฐ๋กœ์„œ ๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ํ•˜๋ƒ, ์ฑ…์ž„๊ฐ ์—†๋‹ค, ํ•  ๋ฒ•๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:28:34์•„๋‹ˆ.
00:28:38๋ณด์ด๊ธฐ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:28:42๋„Œ ๋ญ˜ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด๋ฐ?
00:28:44์ด๋‹ด ๊ทธ ์ž์ฒด?
00:28:46๋‚จ์žฌ์ธ.
00:28:47๋‚˜ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ˆ๋ž‘ ์ž˜ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:28:50์ด๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ.
00:28:52์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ์ž˜ ์ง€๋‚ธ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
00:28:56๋‚˜๋ž‘ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:28:59๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด, ์‘?
00:29:03๋ง ์ข€ ํ•ด์ฃผ๋ผ.
00:29:04๋‚˜ ์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:29:06์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ๊ฑด ๋‚˜์•ผ.
00:29:15๋‚ด ๋ฐฉ๋ณด๋‹ค ๋„“๋‹ค.
00:29:17์ข‹๊ฒ ๋‹ค, ์•ผ.
00:29:19์šด๋„ ์ข‹๋„ค.
00:29:21์ธ์ƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‹ ๋‚ ๊นŒ, ๋„Œ.
00:29:33๊ทธ๋•Œ์˜ ๋‚˜์™€ ์ง€๊ธˆ์˜ ์ด๋‹ด์€ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ?
00:29:45์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋•Œ์˜ ์ด์ œ์•ผ์™€ ์ง€๊ธˆ์˜ ์ด์ œ์•ผ๋Š” ์™œ ๋‹ค๋ฅผ๊นŒ?
00:29:49์ด๋‹ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์ œ์•ผ์˜ ๋งˆ์Œ ๊ทธ๊ฑฐ ์‹ธ๊ตฌ๋ ค ๋™์ •์‹ฌ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:29:55์‘, ํ™•์‹ ํ•ด.
00:30:05์„œ์˜์•„, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๊ธˆ์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์—ˆ์–ด.
00:30:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋งˆ์Œ์„ ๋จน๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๊ฑด ์ด๋‹ด์ด์•ผ.
00:30:12๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋“  ๋‚˜ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•ด.
00:30:16ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค ์„ ํƒ์ด ๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„์„œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:30:24์ด์ œ ์ง„์งœ ์‚ด๋งŒํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:30:26์ด์ œ ์ง„์งœ ์‚ด๋งŒํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๋„ค.
00:30:28๋‚จ์˜ ์ƒ์ฒ˜ ๋“ค์ถฐ๋ฒŒ ์—ฌ์œ ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ .
00:30:34์—ฌ์šฐ์„ธ์š”.
00:30:48๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๊ณ ์š”?
00:31:04๋ญ์•ผ, ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์—์š”?
00:31:28๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:31:30๋„ค?
00:31:31๋ญ๊ฐ€์š”?
00:31:32์•„์ง ๋ชป ๋ดค๊ตฌ๋‚˜.
00:31:33์ € ์˜ค๋Š˜๋„ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:31:38์ € ์˜ค๋Š˜๋„ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:03๋„ค, ๋ถ€๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:32:06์ข€ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ์ฃ .
00:32:10์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:12์ด๋ฆฌ๋กœ ์˜ค์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:32:13์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:23์ด๋ฆฌ๋กœ ์˜ค์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:32:26์˜ˆ ์˜ˆ mentality.
00:32:36์ €isz ๋™์ผ์ด screenshot์„itus์ฒ˜๋Ÿผ
00:32:38๊ฐ„์‹๋ฌผ๊ณผ ์›€์ง์—ฌ์•ผ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:32:43์™ ์ง€ inform give.
00:32:45์žก่ฝปํ•œ ์ค„ ์•Œ์–ด์š”.
00:32:47Why?
00:32:55Why?
00:33:01Why did you get out of here?
00:33:05I'm going to go to the office.
00:33:17Thank you very much.
00:33:47...
00:33:50...
00:33:55...
00:33:57...
00:33:59...
00:34:01...
00:34:04...
00:34:08...
00:34:16What is this?
00:34:26What is this?
00:34:31It's not like this.
00:34:34It's not like a scandal.
00:34:37It's not like this.
00:34:40It's just like this.
00:34:42It's not like this.
00:34:51It's like the people at the same time.
00:34:54I'm sorry.
00:34:56I'm sorry.
00:34:58I'm sorry.
00:35:00I'm sorry?
00:35:01I'm sorry.
00:35:02Let's do this for you.
00:35:05I'll be back to you later.
00:35:11After the first time, I'll have a dinner.
00:35:18Then I'm going to give you a toast.
00:35:22And then I'll have a toast.
00:35:32No, let me change.
00:35:33What is that?
00:35:34What is the person that is in a magazine, who doesn't have to connect with you?
00:35:37This guy is just going to get back.
00:35:42I'm going to go with her to the police.
00:35:45Hey, the person who is having a laugh about you is something we want.
00:35:50Sorry about it, Murray.
00:35:52I don't want to talk about how he looks just did it.
00:35:56I'm sorry.
00:35:57I'm sorry.
00:36:03I'm sorry.
00:36:06I'm sorry.
00:36:10Just a minute.
00:36:11Oh please, I'm passing!
00:36:15Sir, I'll just stop by talking about this.
00:36:24Sign up.
00:36:27Hello vo hydration.
00:36:31Hi.
00:36:32I'm sorry.
00:36:46What are you doing?
00:36:48You don't have to worry about it.
00:36:50You don't have to worry about it.
00:36:52You don't have to worry about it.
00:37:02You don't have to worry about it.
00:37:04You don't have to worry about it.
00:37:06Hello.
00:37:12์„ ๋ฐฐ๋‹˜, ๊ทธ๊ฑด ํ˜„์žฅ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฑ„์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:37:16๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:37:18์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”, ํšŒ์‚ฌ๋‹˜?
00:37:22๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด์š”.
00:37:24์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚˜์™€์š”, ๋‘˜ ๋‹ค.
00:37:32๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๊ธฐ์ž.
00:37:38๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ์นœํ•œ ์‚ฌ์ด์ง€?
00:37:40๊ณ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:44๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:52์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:54์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:37:56์ง‘์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€?
00:37:58๋„ค.
00:38:00์˜ค๋Š˜๋„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:06์ค€๋น„๋˜์…จ์–ด์š”?
00:38:08๋„ค.
00:38:10์ค€๋น„ ๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:16๋„ค, ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:38:18๋ ˆ๋””!
00:38:22์•ก์…˜!
00:38:24๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์„ ํƒ์„ ํ•˜๋“  ๋‚˜ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•ด.
00:38:26ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์„ ํƒ์ด ๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„์„œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€ ๋˜์ง„ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:38:36๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:38:40์žฌํ›ˆ์ด ์ด์ œ ํ•œ ์”ฉ ๋‚จ์•˜์ง€?
00:38:42๋„ค.
00:38:44์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:38:45์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
00:38:46๊ฑ” ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:38:48๊ฑ”?
00:38:49์ด ๋‹ค์Œ์ด์š”.
00:38:51์ด ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ป”๋ป”ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žฌ์ฃผ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:38:55๊ฐ๋…๋‹˜ ๋ฐฉ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“œ๋‚˜๋“ค๋ฉด์„œ ํ˜ผ์ž ์ˆœ์ง„ํ•œ ์ฒ™์„ ๋‹ค.
00:38:57๊ฐ๋…๋‹˜ ๋ฐฉ์€ ๋‚˜๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ๋„ˆ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ๋“ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋‹ค ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:39:03๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชฐ๋ž˜ ์ˆจ์–ด์„œ ์ฐ์–ด๋†“์€ ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๊ทธ๋กœ ์ œ๋Œ€๋กœ๋”๋ผ.
00:39:07์ž๊ทน์ ์ด๊ณ .
00:39:09ํ„ฐ์งˆ ๊ฒŒ ํ„ฐ์ง„ ๊ฑฐ์ฃ .
00:39:11๊ทผ๋ฐ.
00:39:12๋‘˜์ด ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:39:15์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ ๋Œ€์ ์ด์•ผ?
00:39:19์–ดํ—ˆํ—ˆํ—ˆํ—ฃ.
00:39:21๋ญ ์„ค๋งˆ ์ง€๊ธˆ.
00:39:23์ €๊ฑฐ ์˜์‹ฌํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:39:25์ œ๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ ๋ญ ์–ด๋”” ์ฐ์–ด๋‹ค๊ฐ€ ์ œ๋ณดํ–ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:39:28์—†์–ด์š”?
00:39:29๋„ค.
00:39:30์ด๋ฆฌ ์™€์š”.
00:39:32์•„๋‹ˆ?
00:39:33๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์˜์‹ฌ์„ ํ•ด?
00:39:35์‹ค์ œ๋กœ ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:39:37You're not even going to go there.
00:39:39You're going to take a look at it.
00:39:41You're going to take a look at it.
00:39:44You're going to take a look at it.
00:39:46This is what you think of it.
00:39:50You have to take care of it.
00:39:53It's not a great thing.
00:39:55You'll stay there.
00:40:00Oh...
00:40:10Oh...
00:40:11I...
00:40:12Oh, no.
00:40:13I'm sorry.
00:40:14Why?
00:40:15Don't you come to them?
00:40:16You're so hungry.
00:40:18Give him a meal.
00:40:19Oh...
00:40:20Oh, you're so hungry.
00:40:21You're so hungry.
00:40:22Oh, you're so hungry.
00:40:28But what are you doing?
00:40:31I'm going to go to the internet and I'll see you next time.
00:40:38So?
00:40:40Mom, I'm going to give you a little bit of a time.
00:40:44You're not?
00:40:45Mom, I'm going to leave a little while.
00:40:48I don't have to change anything.
00:40:50I don't know how much I can do it.
00:40:54I'm going to take a little time.
00:40:56You can't do that.
00:40:58You can't do that.
00:41:00I'm not gonna be here.
00:41:01No.
00:41:02You can't do it.
00:41:03I'm not gonna be here.
00:41:05I feel like you're here.
00:41:06It's a strange thing.
00:41:07I'm not gonna be here.
00:41:09I'm so happy to have you here.
00:41:11You can't do it.
00:41:12I'm so happy to live.
00:41:14You should be here.
00:41:16Okay.
00:41:17Mom is gonna work?
00:41:18Mom is gonna have you?
00:41:19Wait a minute.
00:41:20I got this.
00:41:21I got this.
00:41:22Let me give you this.
00:41:23Okay.
00:41:23You should take this.
00:41:24You should take this.
00:41:25I need to go.
00:41:26Alright.
00:41:38Yes.
00:41:40Yes, hello.
00:41:43Hey, my mom.
00:41:44Yes, I'm so tired of coming.
00:41:47It's important when it's coming out.
00:41:49I know that.
00:41:51I'm sorry.
00:41:53I don't have a lot of money.
00:41:55Don't worry about it.
00:41:57We're going to take care of it.
00:42:01Well, we're going to take care of it.
00:42:03We're going to take care of it.
00:42:05We're going to take care of it.
00:42:07We're going to take care of it.
00:42:11We're going to take care of it.
00:42:17We're going to take care of it.
00:42:19You look at it.
00:42:21We're going to take care of it.
00:42:29Get low again.
00:42:31It's not easy, when you eat it, not at all.
00:42:33We're going to be able to have food for you.
00:42:35I'm going to go.
00:42:37I'm not going to go.
00:42:39I don't have to go.
00:42:43Oh, really.
00:42:45No!
00:42:47No, no, no.
00:42:49I'm going to go.
00:42:51I'm going to go.
00:42:53I'm going to go.
00:42:55I'm going to go.
00:42:57And then I'm going to go.
00:42:59I'm going to go.
00:43:05He's going to be a lot harder.
00:43:07I'm going to go.
00:43:09I'm going to go.
00:43:11I'm not a person.
00:43:13He's not a woman.
00:43:15She doesn't have a man.
00:43:17Why not?
00:43:18I don't want to be.
00:43:20I'm going to try.
00:43:22But I'm going to have my hope.
00:43:24I'm not sure how I can't see you.
00:43:26But I can't see you.
00:43:28I'm not sure how I can't see you.
00:43:30I'm not sure how I can't see you.
00:43:36Now you're going to think about other dreams.
00:43:40You're not a doctor.
00:43:42You're not a father.
00:43:44You're going to sit down in the gym.
00:43:46You're going to think about how many times you are.
00:43:50You're going to think about it.
00:43:52You're going to think about what else I can find.
00:43:54You're going to think about it?
00:43:56You got out of it.
00:43:58But it's not important for you to say,
00:44:00I'm going to think about it.
00:44:02You're going to think about it.
00:44:08You are a good person to live,
00:44:10I know.
00:44:12I know that you're going to think about it.
00:44:16I know what to do.
00:44:18You're going to think about it.
00:44:20Yes.
00:44:21Okay, good-bye.
00:44:23Thank you...
00:44:36Yes.
00:44:37So if you want to eat your food, I'll eat them with a lot of food.
00:44:43It'll be fine.
00:44:44I'm going to eat it.
00:44:47We're going to eat it.
00:44:48It's not worth eating.
00:44:50It's delicious.
00:44:51It's not worth eating.
00:44:54I'm going to eat!
00:44:55How are you eating?
00:44:56I'm eating!
00:44:57Why are you eating?
00:44:58You have to eat so much?
00:44:59You don't eat it.
00:45:01You don't eat it!
00:45:02What about her?
00:45:04Yeah, what do you just do?
00:45:06You're off to the 3,000-inch store.
00:45:08Yeah, well, she's a...
00:45:10but coming out like a truck,
00:45:12you can't break me out of the่ด!
00:45:14You're getting the wheel out of me.
00:45:16Yeah, you're lying.
00:45:17So, this is your house.
00:45:22Ah...
00:45:23Which one?
00:45:24Why are you trying to work?
00:45:27Why are you just doing this?
00:45:28Hi, Iulie, Iulie, Iulie,
00:45:31๋‘˜์€ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ์‚ฌ์ด์˜ˆ์š”?
00:45:36์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ฃ ?
00:45:38๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:39๋งŽ์ด ๋จน์–ด์š”?
00:45:41๋ง›์žˆ์–ด?
00:45:58๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜ ์ „ํ™”๋ฅผ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋ฐ›์•„์š”?
00:46:02์•„, ์ € ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ฐ˜์‘์ด ์ข‹์•„์„œ ํ›„์† ๊ธฐ์‚ฌ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด๋ผ ์ข€ ๋ฐ”๋นด์–ด์š”.
00:46:07์ œ๋ณด์ž ์ต๋ช… ์ง€์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:46:10๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ์ƒ๋ช…์ด์ฃ .
00:46:12์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์„œ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ตœ์„œ์˜ ์ ˆ๋Œ€ ๋น„๋ฐ€์ด์—์š”.
00:46:16๊ทธ ๋‘˜์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋น„๋ฐ€.
00:46:17์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:24๋„ˆ ๋จน ์ข€ ๊ธฐ๊ณ„ ์ข‹๋‹ค, ์–ด?
00:46:27์•ผ, ๋•๋ถ„์— ๋…น์Œ์„ ์•„์ฃผ ์ˆœ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋“ฃ๊ฒ ์–ด.
00:46:30์–ดํ—ˆ!
00:46:32๋ญ˜ ์‰ฌ๊ณ , ์–ด?
00:46:34๋ญ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ !
00:46:39์ข€ ๋” ์น˜๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ข€ ์จ.
00:46:43์–ด?
00:46:45์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‹€๊ณ  ๋– ๋“ค์–ด์•ผ ๋‚จ๋“ค์ด ๋ชป๋Œ”์ง€, ๋ฏธ์นœ๋†ˆ.
00:46:57์•‰์•„.
00:47:03์•‰์•„.
00:47:07๋‹ค์Œ ์”ฌ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด์•ผ.
00:47:17์ฃฝ์„ ํž˜ ๋‹คํ•ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด ์ž๋ฆฌ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ชธ์— ํž˜ ๋”ฑ ์ฃผ๊ณ  ๋ฒ„ํ…จ์•ผ ๋ผ.
00:47:35์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:47:39๋ชปํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:47:40์ฐฉํ•œ ์ฒ™ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•œ ์ฒ™ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:47:44๋‚˜ ๋‹ค์Œ ์”จ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ซ์–ด.
00:47:46๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ซ์€์ง€ ๋‹ต์„ ๋ชป ์ฐพ๊ฒ ์–ด.
00:47:50๋„๋ฌด์ง€ ๋ฏธ์›Œํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด, ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:47:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ , ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:48:00๋ญ” ์ผ.
00:48:10๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ...
00:48:15๋‹ค์Œ ์”ฌ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ด ์˜ํ™” ๋๊นŒ์ง€ ์ฐ์–ด๋ณด๋ ค๊ณ .
00:48:20์ฐ๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š”์ง€ ๋‹ต์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:48:26๋‹ค์Œ ์”ฌ์€ ๊ฐ€๋ จํ•œ ์ฃผ์ธ๊ณต ํ•ด.
00:48:28๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฃผ์ธ๊ณต ๊ดด๋กญ์ด๋‚˜ ์•…์—ญํ• ๊ฒŒ.
00:48:31์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋๊นŒ์ง€ ์˜ํ™” ์ฐ์ž.
00:48:34๋„ค.
00:48:50๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ?
00:48:51์ž ๊น๋งŒ ์‹œ์ž‘ํ•ด.
00:48:52๋„ค.
00:48:53์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:48:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:08์˜์ง„ ๊ทธ๋ฃน์€ ์ตœ์˜๋นˆ์ด ํ„ฐ์กŒ์ง€.
00:49:12ํˆฌ์žํ•œ ์˜ํ™”๋Š” ์ฃผ์ธ๊ณต ํŠนํ˜œ ๋…ผ๋ž€ ํ„ฐ์กŒ์ง€.
00:49:16ํˆฌ์ž ๋นผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ๋‚ฌ๋‹ค ์ง€๊ธˆ.
00:49:19๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:49:20๋‚˜ ๊ฐ™์•„๋„ ๊ทธ๋ž˜.
00:49:22์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ํ˜• ์•Œ์ž–์•„.
00:49:24์˜ค๋””์…˜ ์˜์ƒ ์ ์ˆ˜ํ‘œ ๊ณต๊ฐœํ• ๊ฒŒ.
00:49:29ํผ๊ธฐ๋‚˜ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ์–ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค.
00:49:31๋Œ€์ค‘๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ๊ฒฐ๋ก ์ด ๋‚ฌ์–ด.
00:49:33๊ทผ๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ ์ˆœ์ง„ํ•˜๊ฒŒ.
00:49:35๊ทธ๋•Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ •์— ํ–ˆ์–ด์š”.
00:49:36๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:49:37์‘.
00:49:38๋ฏฟ์–ด์ฃผ์ง€ ์•Š์•„๋„ ์šฐ์Šค์›Œ ๋ณด์—ฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:49:41๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:49:42๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:49:44์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ์ง€์ณ์•ผ ์‹œ๊ฐ„์ธ ๋‚˜๋ž‘ ์ด๋‹ดํ•œํ…Œ๋Š” ์—†์–ด.
00:49:47์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๊ธด ์™œ ์—†์–ด.
00:49:49์ด๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:49:52ํ˜•์€ ์•Œ์ž–์•„.
00:49:53๋ญ๋ฅผ ์•ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:49:55์ด๋‹ด ์‹œํ•œ๋ฟ์ธ ๊ฑฐ.
00:50:00ํ˜•์ด๋ž‘ ํ•œ์ƒ๋ฌด ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ž–์•„.
00:50:06๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:07๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:09๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:10๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:11๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:12์–ด?
00:50:13์•„...
00:50:14์•ผ...
00:50:16ํ•˜...
00:50:17๊ด€๊ฐ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์ง€๊ฒจ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .
00:50:19๊ทผ๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์ง€๊ฒจ์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์ฃ .
00:50:21๊ทธ ์€ํ˜œ ๋น ์ง„ ์‹œํ•œ๋ฟ์ด๋ผ๋Š” ์†Œ์žฌ๊ฐ€ ๋‚ด ์ผ์ƒ์ด ๋˜๋ฉด์š”.
00:50:25ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ๋ฐ•์ง„๊ฐ•์ด ๋„˜์ณ์š”.
00:50:28์ด์•ผ...
00:50:29์ด๋งŒํ•œ ๋ฉ”์†Œ๋“œ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:50:32์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:50:34์ฃฝ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:50:38๋‘˜์ด ์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ํ™”๋ฅผ ์ฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:50:42์ €...
00:50:43์•„๋‹ˆํ•  ๋ง๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ์ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด์€ ์กฑ๋ฐ•์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ...
00:50:48๋‹ค ์ฐ๊ณ  ์ฃฝ์œผ๋ฉด์€...
00:50:50์ด๊ฒŒ ๋˜ ๋Œ€๋ฐ• ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:50:52์†Œ์šธ์€...
00:50:54๋‚˜๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:50:56์ €ํฌ ํ†ตํ–ˆ๋„ค์š”, ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:50:58์žฌ๋ฐŒ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:01์กฑ๋ฐ•์ด๋ƒ, ๋Œ€๋ฐ•์ด๋ƒ...
00:51:04์˜ํ™”๋กœ ๋ฐฐํŒ…ํ•  ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:51:10๊ณ„์•ฝ์„œ ์“ฐ์ฃ ?
00:51:13์‘.
00:51:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ƒ๋ฌด๋‹˜.
00:51:15์•„...
00:51:16๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:17์ด ๊ฐ๋…๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ ?
00:51:22์™€... ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋‹ค.
00:51:25๋„ˆ๋Š” ์ง„์งœ ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด์•ผ.
00:51:27์˜ค์ผ€์ด, ๋๊ณ .
00:51:29์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋กœ ๊นŒ๋†“๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค, ๊ทธ์ง€?
00:51:33๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ ๋ณดํ—˜.
00:51:35๊ทธ๊ฑฐ ํƒ€๋จน์œผ๋ ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋‹จ์ด ๋‚˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:38๊ทธ๋ž˜, ํ˜•์ด ๊ทธ๋ ค๋†“์€ ๊ทธ๋ฆผ์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:51:41๋‚ด๊ฐ€ ์จ๋†“์€ ๋น„๊ทน...
00:51:43ํ˜•์ด ํŒ”์•„์คฌ์œผ๋ฉด์„œ ๋– ๋„˜๊ธด ๊ฑฐ์•ผ.
00:51:46์•„์œ , ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค.
00:51:48์ด์ œ ์ข€ ๋ง์ด ํ†ตํ•˜๋„ค, ์–ด?
00:51:50๊ทผ๋ฐ ํ˜•.
00:51:52๋„ˆ ํ›„์นœ๋†ˆ์ด๊ณ  ๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ์™€์„œ ์กฐ๊ธˆ...
00:51:57์ข€...
00:51:58๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ...
00:52:00์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด์กŒ์–ด.
00:52:01๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ?
00:52:03๋„ค๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์‚ด ๊ฑด๋ฐ?
00:52:06๋‚˜ ์ด๋‹ด ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:52:09๋Œ์•˜๊ตฌ๋‚˜, ์ง„์งœ.
00:52:12์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘?
00:52:15์‘.
00:52:16๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ์™€์„œ ์ด๋‹ด ์ง„์งœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:52:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์ด ๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:52:21์ •์‹  ์ข€ ์ฐข์–ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:52:23๋„ˆ ๊ฑ”๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์• ์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ?
00:52:28์•Œ์•„.
00:52:29๊ทธ๋ž˜, ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ด๋‹ด ์ฃฝ๋“ ์ง€ ๋ง์ด๋“ ์ง€ ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€์—†์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:52:35๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด์ œ๋Š” ์ด๋‹ด...
00:52:45์ด๋‹ด ์•„ํ”Œ ๊ฑฐ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ˆจ์ด ๋ง‰ํ˜€.
00:52:51์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ์„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์ด ๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ฃผ๋ผ.
00:52:54๋‚˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด.
00:52:58์‹œ๊ฐ„ ์—†๋Š” ๊ฑด ๋‚˜๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
00:53:01ํ•œ์‚ฐ๋ฌด๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์˜ ์‚ฌ์ œ์‡ผ๋ฅผ ์›ํ•ด.
00:53:04๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ค€๋น„ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋‹ด ์‹œํ•œ๋ถ€์ธ ๊ฑฐ ์ž˜ ์ˆจ๊ฒจ.
00:53:11์šฐ๋ฆฌ ์˜ํ™”๋Š” ํ•œ์‚ฐ๋ฌด ๋ˆ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:16ํ•œ์‚ฐ๋ฌด๋Š” ์‹œํ•œ๋ถ€๋ฅผ ์ตœ๊ณ ์˜ ํƒ€์ด๋ฐ์— ํ„ฐ๋œจ๋ฆด ๊ฑฐ๊ณ .
00:53:20ํ•œ์‚ฐ๋ฌด ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:30doncั–ะผ
00:53:37What do you think?
00:54:07It's my life.
00:54:09It's gone, and it's made.
00:54:15If it's how much it's made, it's made.
00:54:21I hope it's not to think about it.
00:54:25I can't believe it.
00:54:31I'm going to start with all these situations.
00:54:40The next one, the second one, the second one, the second one, the second one.
00:54:48The second one, the second one, the second one.
00:54:54I don't care about the camera.
00:54:56I can't use it.
00:54:58I can't do it.
00:55:00I can do it.
00:55:07I'm gone.
00:55:18So what?
00:55:20I'm not using the ๊ฐ๋…'s only me.
00:55:24I'm not using it.
00:55:26I'm not using it.
00:55:28I'm using it.
00:55:30I'm using it.
00:55:32I'm using it.
00:55:38I'm sorry, don't you.
00:55:42We're using it.
00:55:47And...
00:55:49We're using it.
00:55:51We're using it.
00:55:53I'm going to be the same for you.
00:55:55I thought I wanted to live with my friends.
00:56:00And I'm going to live with my friends.
00:56:04There's no future, no future.
00:56:07I'm not going to die for you.
00:56:09I'm a young man.
00:56:12And I'm a young man and I'm a young man.
00:56:15And then I'm trying to keep you safe.
00:56:17But I don't want to be safe for you.
00:56:24How do you want to live?
00:56:27I'm sad.
00:56:32I'm sad.
00:56:35I'm sad.
00:56:40I haven't seen it yet.
00:56:45I'm sad to see you.
00:56:50I don't have a chance to live in the future.
00:56:55I'll have to see you again.
00:56:57I'm sorry.
00:56:59I don't want to live in the future.
00:57:02I'll have to see you again.
00:57:04We'll see you again.
00:57:09I'm not sure if you're making a contract.
00:57:10I'm not sure if you're making a contract.
00:57:11I'm not sure if you're making a contract.
00:57:15Right, right.
00:57:16So, I don't know.
00:57:18Okay.
00:57:21It's a contract.
00:57:28The agreement was afraid of each other.
00:57:36If you're afraid to be afraid of the people who are going to be afraid,
00:57:39and if you're afraid to be afraid of the people who are going to be afraid.
00:57:42But I'm not afraid of any of the things that are going to happen.
00:57:48If we're going to be afraid of what's going on,
00:57:52we'll be going to be together with a good time.
00:57:55So we'll be together again.
00:57:58We need to get together.
00:58:00We need to get together.
00:58:02We need to get together.
00:58:04We need each other.
00:58:16Hello.
00:58:18Ida์€, who is there?
00:58:20Who is that?
00:58:22I'm sorry.
00:58:24I'm sorry.
00:58:26I'm sorry.
00:58:28I'm sorry.
00:58:30I have a good idea.
00:58:32Yes?
00:58:34I think it's important to me.
00:58:36It's important to me.
00:58:38It's important to me.
00:58:40I don't want to make a good idea.
00:58:42I can't do this.
00:58:44I can't do this.
00:58:46I can't do this.
00:58:48I can't miss you.
00:58:50Plus, I can't film you.
00:58:52I don't like you.
00:58:54If I can help,
00:58:55I'll make sure you work.
00:58:57And I'll make sure you relax.
00:59:00Let's see.
00:59:01Hekaronha,
00:59:02but,
00:59:18I'm going to take a look at the camera.
00:59:28I'm going to take a look at the camera.
00:59:32I'm going to take a look at the camera.
00:59:48And I'll tell you what happened when I saw the camera.
01:00:02There's no excuses.
01:00:07I'm sorry, that's right.
01:00:12And the difference is that I'm going to take care of the camera.
01:00:16I'm not sure the audience knows how to do this.
01:00:20I've been to my room for a couple of days.
01:00:23It was the same time I visited in the room.
01:00:27Yes, it was a lot of fun.
01:00:32And I love that I'm sure I love it.
01:00:46So, it's just a lie.
01:00:48It's just a lie.
01:00:52That's a lie.
01:01:01I'm sorry.
01:01:04I'm sorry.
01:01:08It's a lie to us.
01:01:10It's a lie to us.
01:01:15Why are you doing this?
01:01:21It's not a lie to us.
01:01:27It's not a lie to us.
01:01:37I want to make a movie.
01:01:47I want to make a movie.
01:01:52I want to make a movie.
01:01:56I was here to make a movie.
01:02:00I want to make a movie.
01:02:10I want to make a movie.
01:02:16I want to make a movie.
01:02:26I want to make a movie.
01:02:36I want to make a movie.
01:02:46I want to make a movie.
01:02:56Kissing.