Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:00Hello. Badass queen. That's the theme for Marine Beauty's new lookbook. You may take your pick from here for the blind date.
00:18Whoa. Okay. Something lazy like this would look super intimidating.
00:26Ooh. Or how about a leather belt for a bold statement. Girl, that's intense. We'll take that one.
00:36Alright. Ha! Ha! A little more skin. Let's try a few more.
00:44What? Nope. Try this. Alright, you're doing this on purpose. That's not the one for sure. I'm cold.
00:52That's the whole point. It makes you look like you're crazy. It's great.
00:55M'lady, would you not marry you in this long? You cute little frog.
01:00Wow. Wow.
01:05Bravo! Look perfect. You're so pretty.
01:21You're so pretty!
01:31The play has begun.
01:33Time to flex your acting chops, Harry.
01:36No, wait.
01:37I'm Yongso from now on.
01:39That's who I am.
01:40Jin.
01:41Yong.
01:42So.
01:45Miss Jin Yongso?
01:46Yes?
01:52What the...
01:53This guy's way too gorgeous.
01:55Incredible.
01:56You're Miss Jin, right?
01:57Yeah.
02:00Have a seat?
02:01I wish I had more time to stare at us.
02:08Not now.
02:09This needs to end quick-great.
02:12I could start in Tenzen root from the beginning.
02:27I didn't figure out who's coming tonight.
02:32Got a name?
02:37Kang Tae-mu. Nice to meet you.
02:39What? Kang what?
02:40Kang Tae-mu.
02:41Kang Tae-mu.
02:42Kang Tae-mu.
02:43Oops.
02:44Mm-mm.
02:45Hmm.
02:46Ah, Kang Tae-mu.
02:51Kang Tae-mu?
02:53Wait.
02:54The president of our company?
02:56Kang Tae-mu!
03:02Miss Yongso?
03:05Miss Yongso?
03:06Yes?
03:07Is there anything wrong?
03:09Nothing.
03:11Nothing.
03:13Can you just excuse me for a second?
03:18Oh my god.
03:19What am I gonna do?
03:20What am I gonna do?
03:21Come on, Yongso.
03:23Pick up your phone and I'm in a bind here.
03:25Hurry!
03:26Please leave a message-
03:27Yongso, you crazy wench.
03:32This is ridiculous.
03:35Right.
03:37I could just run!
03:38I should just run away!
03:39I just need to stay calm and do what needs to be done.
03:51There's 800k on the line.
03:53You got this, Harry?
03:54I mean, Yongso.
03:56Please, Miss Jin.
03:58Sure.
04:00Stop being a nervous wreck girl.
04:05He doesn't even know you.
04:06He doesn't know your name or that you're his employee.
04:09I'm Yongso, from Marine Group.
04:15It's so hot.
04:18It's a little warm.
04:19Don't you think?
04:20No man would want a woman who reveals too much skin.
04:29Aren't you feeling cold?
04:30Feeling cold?
04:31This is perfect.
04:33I know why.
04:34I'm normally running a little too hot.
04:37You've got goosebumps all over your arms.
04:41Crap.
04:44That's okay.
04:45You got goosebumps a lot, yeah?
04:46And now we kick it up another notch.
04:48Oh, sorry.
04:50Oh, my baby.
04:52Did I scare you?
04:53It's just a bump.
04:54It's okay.
04:55It's okay.
04:56Did you get startled too?
04:57Oh, my babies.
04:59Now how's that for a turn-off?
05:01A crazy material girl.
05:03What are you doing?
05:06Oh, I'm so sorry.
05:09Just got a text from work.
05:11So, what were you saying?
05:12Huh.
05:13This won't do.
05:14Time to push it.
05:15We're feeling sad.
05:16Sorry?
05:17Oh, hello.
05:18You're not interested in me.
05:19How do you think that makes me feel right now?
05:21Samantha and Rachel do not appreciate that either.
05:24Who's Samantha and Rachel?
05:26Yeah.
05:27The left one is Samantha and the one on the right is Rachel.
05:36I spent a whopping 10 million won on these babies.
05:39Ah.
05:41This will get him.
05:42Come on, buddy.
05:43Sometimes I can get a little too silly, don't you think?
05:49Oh, my.
05:53Actually, hypocrisy is prevalent amongst most of us and your straightforward remark is a novelty.
05:59God.
06:00What?
06:01Is he serious?
06:02A novelty?
06:03This won't work.
06:04It's time.
06:05It's time to bring out the conclusive measure.
06:08Is that so?
06:14So, you really like me, don't you?
06:16Oh, my.
06:18Then should be.
06:21Get a room.
06:32Get a room?
06:34Yes.
06:35Then we could really get down to our business.
06:42How's that?
06:43There's no way that you like a woman who wants to get a room on the first date?
06:48No way!
07:00Shall we?
07:01Okay.
07:03Okay.
07:05What now?
07:16What's gonna happen when we get up there?
07:24The money's not worth it.
07:26Just run.
07:27Oh, oh, my God, I'm so sorry.
07:32And where do you think you're going?
07:34What the?
07:35What are you doing?
07:35Nice try, bitch.
07:36You have no idea who I am?
07:37Wait.
07:38Let go of me first.
07:39I don't know who you are.
07:40Right.
07:41I'm Minsik's girlfriend.
07:43Who is Minsik?
07:44I don't...
07:45I don't...
07:46What's going on here.
07:48You'd better talk it out.
07:54I think this woman's crazy.
07:55You were up in a room getting frisky with Minsik just an hour ago.
07:58And who's this guy, your next victim?
08:00You dirty little skank.
08:02What are you talking about?
08:03I swear I don't even know who Minsik is.
08:05Acting all innocent?
08:06Look familiar.
08:09This?
08:14But she...
08:15I mean, yeah, she looks...
08:17Okay.
08:18I mean, yeah, we do look alike.
08:20I'm sorry.
08:21Having long hair is a pretty common look.
08:23As for these clothes, they're new this season.
08:25They're all the rage, so everyone's wearing them.
08:26I swear you got the wrong person.
08:28You think I care about what you say?
08:31You little...
08:34Why don't you go
08:35and get your boyfriend under control?
08:37If you're right,
08:38then this lady here isn't the only one who's cheating.
08:42Let's go.
08:48How dare you, little bastards!
08:53Where are you, Mr. Cha?
08:54I'm outside the lobby.
08:57Okay.
09:01The hell?
09:02This is just so embarrassing.
09:04Somebody just kill me, please.
09:07However...
09:08That's right.
09:09This is good.
09:12Not the only one cheating?
09:14Who does he think he is calling me a cheater?
09:17Am I mistaken here?
09:18Yeah.
09:19What did you say?
09:20Huh.
09:21I have never cheated with a single guy.
09:23Now, if it's three guys, four guys, or whatever,
09:25then you'd be right.
09:28Excuse me?
09:28I really like men.
09:29There's nothing I can do about it.
09:33You said you liked honesty,
09:34but even this is a bit too much, right?
09:36Hey!
09:38I'm not done with you!
09:39I'm gonna get out of here before anything worse happens to me.
09:42Bye!
09:46Hey, wait!
09:47I'm so sorry!
09:50I'm so sorry!
09:51I'm so sorry!
09:53Who the...
09:59Get back there, you bitch!
10:00I'm gonna rip your head off!
10:06Good evening.
10:07It's time for us to go.
10:08Didn't you say you were gonna drive Miss Jin home?
10:10So where is she?
10:12She'll get on fine.
10:13What?
10:15Stop, you fucking bitch!
10:16I'm gonna kill ya!
10:21So you're saying she ran away because she got caught cheating?
10:25Hmm.
10:25She said that she really likes men.
10:27Like three or four at a time.
10:28Actually, even more.
10:31She sounds like the worst.
10:34And what else?
10:35Samantha...
10:37And Rachel...
10:39Who are those two?
10:40Don't ask.
10:41Sounds like it was a big waste of time.
10:43Who knows?
10:49Yeah.
10:51We just said bye for the night. I'm headed home.
10:53Well, that was awfully fast.
10:56Sounds like it didn't work out.
10:58Fine.
10:59Let me talk to Mr. Cha.
11:01So we can schedule the next date.
11:03No need for you to do that.
11:04Why not?
11:05You're gonna break the promise and stop doing the blind dates!
11:08I'm not.
11:10I'm gonna be married to Ms. Young-seo.
11:12The lady I met tonight.
11:14Yo, what?
11:15Huh?
11:21I had no idea that your date was the president of the company that you're working for.
11:27How did it go?
11:29Everything went according to plan.
11:30How do you think it went?
11:35I'd say mission accomplished!
11:37Aw, come on!
11:38I went through all the character traits that guys usually despise.
11:41You ain't gonna hear from that guy again.
11:43I appreciate how you accomplished your mission under such circumstances.
11:47Girl, you were such a true friend.
11:51You owe me big time, never forget that.
11:53Yes, of course, ma'am.
11:54I'm so proud of you.
11:56You've worked so hard.
11:57Next round's on me, and the next.
11:59Come on.
12:00Oh, thank you so much!
12:02I'm so proud of you.
12:08Hey!
12:09You keep cutting off my song!
12:11Cause it's all-depressing crap!
12:12You said you wanted to relieve some stress, but you're literally doing the opposite.
12:15Ballads are more effective for stress relief.
12:18By expressing how it feels to be in love and...
12:22You're on your own.
12:23You're on your own.
12:37One, two, three, four!
12:39I want to give you the time.
12:43It's all a sudden.
12:45It's all a sudden.
12:47It's all a sudden.
12:49It's all a sudden.
13:07What's this about?
13:09Is this because of the blind dates?
13:14What is it, Dad?
13:15Perfect! Perfect! Perfect! Woo! I did it! 100%! Woo! Perfect! Youngseo, I got a perfect score! 100%! Woo!
13:35Hari, tell me what you did exactly.
13:39You know what I did! I sang my heart out and I got a perfect score!
13:42That's not what I'm talking about!
13:45What did you do on your blind date that President Kang wants to marry me?
13:49Huh? He wants to get married with you?
13:53No, not me. It's you. What happened on that blind date?
13:56Tell me what happened, please! I'm begging you! Just tell me!
14:01Hari!
14:03Huh?
14:05Are you really going to marry Ms. Youngseo whom you've just met?
14:08Correct. How many times do you have to ask?
14:10I just find it a little hard to believe. A cheater.
14:12You're marrying a woman who dates as many men as she likes?
14:15Relationship issues in the past? Do you really care?
14:17I'm saying things will happen even after the marriage.
14:20I mean, even at a glance, she was quite a woman.
14:23Of course she is. She's an heiress.
14:24Just like Grandfather said she'll be a good asset for me.
14:27Why miss the chance?
14:28But still, you should love the person you...
14:31What's that?
14:32Define love.
14:33Love makes you miss her even when you're with her.
14:37And makes your heart skip when you're only thinking...
14:40I don't buy those emotions. They aren't real.
14:43Wasting time on these days is even worse.
14:46Besides, I like Ms. Jin.
14:47She's very open and straightforward.
14:55Come on, fold them right. There's too much of the faulty ones.
14:59Those aren't the ones I made. They're hamins.
15:02Look at them.
15:04You're not serious, are you?
15:06Folding is one thing I'm good at.
15:08I gave up on soccer as a kid.
15:10I gave up becoming a celebrity in middle school.
15:13And gave up studying in high school, too.
15:15I'm so proud of you, son.
15:16Oh, I heard you paid for the sign.
15:25And for the hospital bill, where'd you get the money?
15:27Actually, my company gave me a bonus recently, so...
15:30But I thought you said that the new president has issues with inside connections.
15:34But the first thing he does is hand out bonuses.
15:37That sure sounds pretty cool.
15:38He's a chairman's grandson.
15:40What does he look like?
15:42Is he cute?
15:43I don't know.
15:44I bet he is.
15:45No idea.
15:46What are you asking me for?
15:48I've had enough of this...
15:49What does he look like?
15:51What's wrong with this wench throwing a fit?
15:53Who else would I ask but you?
15:56She's put on a show to stop folding.
15:58Get your butt back here!
16:00Your sister's tired.
16:02Just let her rest.
16:03I'll carry her load.
16:04I'll just work twice as fast.
16:05Make that three times, sir.
16:06Three times, it is!
16:07Hello.
16:08What do you want?
16:19My friend.
16:21I'm hiding out in a hotel right now because of you.
16:23A hotel?
16:24Well, ever since the marriage proposal, my old man's been trying to get both of our families
16:28for a little meet-up.
16:29So I ran away!
16:30So now what?
16:33You're to blame for the mess, so clean it up yourself.
16:36What?
16:36You're blaming me?
16:38If he still wants to marry you even after witnessing the crazy act I put on, then your family's
16:42name is the only thing he's after.
16:44You do have a point.
16:46People who have it all are always the ones who want more.
16:49They rank higher on the millionaires group.
16:51I told you we should have gone with the exorcism stuff!
16:54Even if we did go with that thing, you would have still wanted to get married.
16:58I swear with my right hand and empty wallet.
17:01What on earth should I do?
17:03I should just run away.
17:05Or shave my head and become a monk.
17:07Just meet President Kang and tell him the truth.
17:10That the woman he wants to marry isn't Jin Yongso.
17:12Oh, and that you sent someone else because you didn't want to go through an arranged marriage.
17:16Gosh, my dad is going to be so mad at me.
17:20Maybe it'll stop this marriage talk for good.
17:23And who knows, could be a blessing in disguise.
17:26We just don't know it yet, right?
17:28But wait, what if I run into President Kang at work?
17:31What will I do?
17:32Whoa.
17:34Okay, now I'm also freaking out.
17:36Hey!
17:36The chances of an employee running into the president are practically non-existent.
17:40Don't worry about it.
17:41No, that's true.
17:42Wait, wait!
17:44Hold the elevator!
17:47Oh, oh, oh.
17:49Shit, shit, shit.
17:52Me too, wait!
17:54Ah, ah, ah!
17:56Mr. Gare really tears into you if you arrive later than him?
17:59Oh, oh!
18:00Oh!
18:00Oh!
18:01Please get in, miss.
18:14Sorry?
18:14Sorry?
18:14Oh!
18:15There's plenty of space, so hop in.
18:19You're gonna get in or not.
18:26I mean, I...
18:28I...
18:29The chances of an employee running into the president are practically non-existent.
18:37My ass.
18:39Mr. Chairman, what brings you to the office so early?
18:43I can come to my office whenever I want.
18:46This smartass here made an announcement yesterday and then didn't say a word after, so I followed him.
18:51What is there to talk about?
18:53I said everything I had to say.
18:54So you're really gonna get married just like that, huh?
18:57Sorry, sir.
18:59Perhaps we should hold that till later.
19:00Hey, miss.
19:16Machine Nari?
19:17What?
19:18Why is he calling me?
19:20Oh, no, no, no, wait.
19:21How does he even know my name?
19:26Yes?
19:28You dropped your ID card.
19:30Oh!
19:32What's that doing over there?
19:39Can you please?
19:41Oh, thank you so much.
19:44Door closed.
19:48Shin Nari?
19:53So, tell me, are you really serious about marrying Yang-so?
19:58Shin Nari...
19:59Shin Nari...
20:01Shin Nari...
20:02Shin Nari...
20:03Shin Nari...
20:04I was right.
20:08What do you mean you were right?
20:10The lady back in the elevator?
20:12She's the one who proposed bucket list fish.
20:14Bucket list fish.
20:14Oh, really?
20:15Right.
20:16She's the one you singled out for coming up with the idea.
20:19She's the one you singled out for coming up with the idea.
20:20She's got a unique name to remember.
20:22She has a knack for innovation.
20:24Even aside from the bucket list fish...
20:25No more business talk, stop.
20:27Shin Nari...
20:28What's the big idea?
20:29What do you mean?
20:30What do you mean?
20:31The guy who thinks blind dates are a waste of time.
20:34And now you want to get married after going on one blind date?
20:38I'm getting you that granddaughter-in-law which you've wanted so bad.
20:40Oh, really, now?
20:42Does Miss Yongso want to marry you as well?
20:49Why don't you tell me?
20:51About?
20:53With this face and this body, with good elegant manners...
20:56that never lose charm or temper, why would anyone say no?
21:00You're right.
21:01Who could ever say no to my handsome grandson?
21:05Look at you!
21:08Who would ever say no?
21:12God, that's my boy.
21:15So this Miss Jing Yongso, you think she's really that special?
21:20Not sure, sir.
21:22I didn't get a good look at her.
21:24Hmm.
21:26Taemu lost his parents at a very young age.
21:31And I was...
21:33I was always too busy.
21:35I was never really there for him as his grandfather.
21:39But still, I'm his grandfather, and I...
21:43I wish him to be happy with a family.
21:45A family to really care.
21:49This goes for you too, my son.
21:52Aren't you going to get yourself a girlfriend?
21:55Don't be a workaholic like my grandson.
21:58You should...
21:59Go find a good girl for yourself, okay?
22:02Hmm?
22:03Heh heh heh heh.
22:04Yeah.
22:07You ran into the President?
22:09In the elevator?
22:10Yeah!
22:11Do you have any idea how scared I was?
22:13So please, hurry up and meet with President Kang as soon as possible so you can take care of all of this.
22:18Okay.
22:19I got it, I got it.
22:20Don't worry about it.
22:21Okay.
22:22Things are not looking good.
22:25Ah!
22:26Oh!
22:27Oh!
22:28I told you not to fool around!
22:29Oh my god, I'm so sorry for this.
22:31Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
22:36Listen to me.
22:37Do you think it's okay to run around with something like this?
22:41It isn't, right?
22:44Well, if you promise not to do it again, I'll show you a cool way to fix this.
22:48Promise?
22:49Mm-hmm.
22:50Watch this.
22:51Ta-da!
22:52Guess what that is?
22:53Poop?
22:54Poop?
22:55I mean, what do you mean it looks like poop?
22:56It's a flower.
22:57See, this is the bud, and right here on both sides are the leaves.
23:00Poop?
23:01Poop?
23:02I mean, what do you mean it looks like poop?
23:05It's a flower.
23:06See, this is the bud, and right here on both sides are the leaves.
23:09Anyway, what I'm trying to say is, you can't be running around with things like this.
23:16Somebody could get hurt and you might ruin someone's outfit which could cost you a fortune.
23:20Understood?
23:21Okay.
23:22Right, okay.
23:23I can pay you for the dry cleaning, don't worry.
23:25Oh no, no, it's fine.
23:26I scribbled a lot more than he did anyway.
23:29Here you go.
23:30See ya!
23:39Ah!
23:40My car keys and wallet!
23:44Oh!
23:45Oh my god, I'm sorry!
23:49Are you alright?
23:54Oh my god!
23:55He is so freaking beautiful!
24:01Whoa!
24:02He's like one of those Greek statues!
24:07I finally found my love.
24:08Uh, yes.
24:09Again, I'm sorry.
24:10Not a problem.
24:11Here.
24:12Ah!
24:13Ah!
24:14Ah!
24:15Ah!
24:16Ah!
24:17Ah!
24:18Ah!
24:19I wanted to ask for his number, so badly!
24:20Who is this?
24:21Ah!
24:22Ah!
24:23Ah!
24:24I'm sorry!
24:25Ah!
24:26Ah!
24:27Ah!
24:28I'm sorry!
24:29Ah!
24:30Ah!
24:31Ah!
24:32Ah!
24:33Ah!
24:34Ah!
24:35Ah!
24:36Ah!
24:37Ah!
24:38Ah!
24:39Ah!
24:40Ah!
24:41Ah!
24:42Ah!
24:43Ah!
24:44Ah!
24:45Ah!
24:46Ah!
24:47Ah!
24:48Ah!
24:49Good afternoon.
24:53Huh? President Kang wants to meet up with you?
24:55Yeah, that's what I said. He called me.
24:57That's perfect. You can go and tell him everything.
25:01Maybe you can go instead of me, bestest friend in the world.
25:05You must be out of your mind.
25:07I have an important meeting coming up.
25:08That's why you want me to go instead? No way!
25:11I'm gonna get caught this time.
25:12Why would you ever get caught?
25:14Just go to him and say, I don't like you, I don't want to marry you.
25:16Just say no really clearly, please.
25:19Whatever, no.
25:22Either reschedule your meeting or tell him to see you some other time, but take care of it yourself.
25:28You remember the scar? Remember it was for you?
25:31I tried to teach that flirty girl who had a crush on me in a lesson.
25:34Then I tripped and hit my head on a rock and cracked my skull.
25:38Of course I do.
25:41The blood was gushing all over your head, so everyone called you the blood fountainhead of Hanum and I.
25:46Out of all these places, did it have to be the one that was so close to Minus?
26:00Where is this guy already?
26:17Are you using two phones?
26:19You can't just get my number just like that! No!
26:36We're going to get married, so I should at least have the right number to call you.
26:39I'm not interested in getting married to you at all.
26:46Are you nuts marrying someone you've only met once?
26:48You wanted to get a room with a man you've only met once.
26:51And here I thought you really liked me.
26:53And you showing up on a blind date definitely implies that you're willing to get married, I assume.
27:01I was just pressured into doing it.
27:03Arranged marriages make me sick.
27:04You all need to get over yourselves.
27:06Anyway, you can just forget all about this marriage stuff now.
27:09Don't be like that.
27:23We should get married.
27:24Trust me.
27:26Listen here.
27:27Do you think marriage is just some kind of a joke?
27:29How could it be so easy for you to just ask someone to marry you?
27:32Who says I'm going to marry just anyone?
27:34I've been all over the world.
27:36You're the one I want.
27:41No way, I'm not going to marry someone I barely know.
27:43Then let's go on just ten dates.
27:45What?
27:45I'll give you a chance to know me.
27:47Because once you do, you'll learn there's more to me than you think.
27:51I'm good at many things.
27:55Many things.
27:57What do you mean you're dead?
28:02What do you think I was talking about, Miss Yongso?
28:18All I meant was I'm good to women.
28:20I'm telling you that you'll no longer want to meet multiple dates after all this.
28:26Too bad.
28:26No thanks.
28:29I have zero intentions of ever marrying you.
28:31Hell, I don't even want to date you.
28:33So I sincerely hope to never see you again.
28:49Is he crazy or just dying to get married?
28:52Anyway, I hope whatever I just did back there worked.
28:54Another quick date, I assume?
29:01Let's get out of here.
29:13Ah, damn it.
29:14I knew I had a bad feeling about this place.
29:16Son of a...
29:16I cannot threaten him looking like this.
29:20Ah!

Recommended