Johnny Hallyday & Michel Mallory - Interview exclusive en Corse (France 3 Via Stella, 2004) - Vidéo Dailymotion

Johnny Hallyday l'icône française

Le 6 novembre 2004, dans l'émission Couleur Pays diffusée sur France 3 Via Stella, Johnny Hallyday revient en Corse aux côtés de son ami et parolier Michel Mallory. À travers cette interview touchante, les deux complices évoquent leur amitié de longue date, leurs racines, et l’émotion liée à l’île de beauté. Michel Mallory interprète également "La Nave va", issu de l’album Tuta Una Vita. Un moment rare et authentique à (re)découvrir.

Transcript

00:00...

00:00Toute la musique que j'aime, elle vient de là, elle vient du blues.

00:19Monsieur Michel Mallory, natif de Monticello, est un compositeur connu,

00:25ainsi qu'en témoigne les nombreuses chansons à succès qu'il a écrites.

00:30Qui ont été interprétés par des chanteurs de renommée internationale.

00:42J'ai toujours trouvé que Michel chantait formidablement bien.

00:46J'ai toujours comparé, il a une voix chaude, une voix un petit peu, je dis toujours à la...

00:51Ça fait rigoler certains, mais je dis une voix un petit peu à la presse-lève.

00:54Si vous parlez de David Hallyday, je crois que personne ne doit autant que David Hallyday à Michel Mallory.

01:01Johnny Hallyday, qui le reconnaît, qui sait ce qu'il lui doit.

01:06Il y avait celle-là que j'ai écrite avec David Hallyday pour l'album 100%.

01:12Qui faisait un peu près ça.

01:14Le jour viendra, tu me diras, je t'aime.

01:21Du bout du cœur, mais le dis quand même.

01:26Un simple mot et l'aveu d'une larme au bord de tes yeux feront de moi

01:33Un homme heureux

01:37J'en ai assez d'entendre la radio

01:45Les mêmes sons et les mêmes tempos

01:49Il faudrait que la musique se polle

01:52Tout comme on prend le temps du rock'n'roll

01:55J'ai une addition de disco

01:58Et vous me faites mourir avec vos slow

02:02Et le rétro, j'en ai vraiment rien de bol

02:05Où est le bon vieux temps du rock'n'roll ?

02:09Je préfère le bon temps du rock'n'roll

02:11C'est la seule musique qui se polle

02:15Depuis toujours entre nous deux chacoles

02:18Depuis le bon vieux temps du rock'n'roll

02:21Il adore la country, moi ça tombe bien

02:25J'adore la country, le blues et le rock'n'roll

02:28Déjà il y avait cette affinité là entre nous deux

02:31Et puis Michel Valéry c'est un homme de cœur

02:34C'est un homme de cœur

02:38Comme la plupart des Corses

02:41C'est quelqu'un d'entier

02:42Quand il donne son amitié

02:44Un Corse quand il donne son amitié

02:46C'est vraiment donner quelque chose

02:49C'est pas juste en bon je t'aime bien

02:52Et puis on se voit pas et on oublie

02:53Non c'est quelqu'un d'entier

02:55C'est quelqu'un de droit

02:56C'est quelqu'un qui a les mêmes principes de vie que moi

02:58Et c'est pour ça qu'on est amis depuis plus de 30 ans

03:01Il sait les mots qui sonnent bien dans ma bouche

03:04C'est les mots que je dis

03:05Ça on a tous des mots pour chanter

03:10Il y a des mots que je ne dirai jamais

03:12Par exemple comme ma belle

03:13Ou des mots comme ça

03:16Donc il connaît la consonance des mots qui me conviennent

03:20En tout cas pour moi

03:21Un soir d'hiver sur la vieille guitare de mon père

03:24J'ai trouvé quelque chose

03:27Qui m'a paru pas mal

03:30Je ne suis pas un bon guitariste

03:32Mais je voulais faire un truc comme ce qu'il faisait

03:33Alors je l'ai fait avec la bouche

03:37Ça faisait

03:37Je me suis dit ça peut peut-être marcher ça

03:47Un soir comme ça

03:50On avait un petit peu forcé sur le vin rouge

03:53Et puis on avait des guitares

03:56Et puis on s'est mis comme ça à gratter

03:59Et puis c'est parti d'un mot

04:02Et puis tu vois l'intro c'est

04:03Mais oui je ne faisais pas bien

04:06Je ne le faisais pas comme l'ont fait ensuite

04:08Les guitaristes de la séance

04:10Ah mais oui c'est bien

04:12Mais il me faisait monte monte

04:13Et je ne comprenais pas ce qu'il voulait dire monte

04:16Et il me prend la guitare

04:18Il me fait

04:18Voilà ce qu'il a trouvé

04:21Et ça a monté tout d'un coup la chanson

04:25Alors il m'a redonné la guitare

04:27J'ai continué

04:28Et là on a fini dans un délire

04:30Mais il n'y avait pas de texte du tout

04:33Et il me dit

04:35Il faudrait que tu m'écrives un texte

04:37Qui ressemble à ma vie de maintenant

04:40Je dis bon d'accord

04:43Et je suis parti

04:44J'étais dans ma voiture pour rentrer chez moi

04:46Je me suis assis dans la voiture

04:48En dix minutes j'ai écrit le texte

04:51Le blues ça veut dire que je t'aime

04:52Et que j'ai mal à en crever

04:53Voilà c'était toute son histoire

04:55Le blues ça veut dire que je t'aime

04:57Et que j'ai mal à en crever

05:01Je pleure et j'ai sorti comme ça

05:05C'est ma vie

05:07C'est tardé

05:10Tu l'as vu si tu te jènes

05:13Et il y a de la haine

05:16Il y a du plus

05:17Mais bon et bon et bon et bon

05:20Sans jamais le mal

05:22Tu sais pour exprimer

05:24Tu l'as vu

05:26Tu l'as vu

05:27Nos clits et nos histoires

05:38Nos rires et nos bagarres

05:41C'est fini

05:43Salut Charlie

05:47Tu l'as vu

05:49Tu l'as vu

05:50Tu l'as vu

05:51Tu l'as vu

05:52Tu l'as vu

05:53Tu l'as vu

05:54Tu l'as vu

05:55Tu l'as vu

05:56Tu l'as vu

05:57Tu l'as vu

05:58Tu l'as vu

05:59Tu l'as vu

06:00Tu l'as vu

06:01Tu l'as vu

06:02Tu l'as vu

06:03Tu l'as vu

06:04Tu l'as vu

06:05Tu l'as vu

06:06Tu l'as vu

06:07Tu l'as vu

06:08Sous-titrage MFP.

06:38J'y pense même pas comme un ami, j'y pense comme un frère.

Johnny Hallyday & Michel Mallory - Interview exclusive en Corse (France 3 Via Stella, 2004)

Catégorie

Transcription

Recommandations