“Me tatuaste un ‘5’ al revés”: El insólito malentendido que se volvió viral (Video)

Notivisión

Transcript

00:00V, sos un tatuador con bastante paciencia.

00:15Y después por otro lado, fíjate porque ahí te mandé la foto de mi 5 en la espalda

00:23y la foto del 5 que te di para tatuar.

00:30¿No ves una diferencia ahí?

00:35Te lo dije cuando me puse en el espejo.

00:38¿Te acordás?

00:40Que solo le corregimos la posición.

00:43¿Qué te pregunté cuando estaba en el espejo?

00:46Te pido por favor que mires la foto porque acá hay un problema.

00:54Te agrego, hay un problema que lo tenemos que solucionar.

00:58Pero bueno, fíjate vos, por algo te mandé las dos fotos.

01:03Bueno, te pregunto porque temprano en la mañana.

01:25Agustín, ¿cómo se escribe el número 5?

01:28Me tatuaste el número 5 al revés, campeón.

01:34¿Te das cuenta que está al revés?

01:38Ayer, el día que lo tatuamos, el primer día, yo te dije, ¿no está al revés el número?

01:41No, no, está bien.

01:43Yo estaba de espalda.

01:44¿Te acordás que te lo dije?

01:46Y bueno, acomodale lo torcido un poquito.

01:48Lo borraste, lo acomodaste.

01:49Me tatuaste el número 5 al revés, Abus.

01:53Te lo digo con la mejor, maestro, pero me pusiste el número 5 al revés.

01:59O sea, fíjate, el número 5, o sea, fuiste al mismo colegio que yo en la primaria, ¿estamos?

02:05El número 5 va para un lado, me lo pusiste para el otro.

02:08Te lo digo de onda, pero me tatuaste el número 5 para el otro lado.

02:19Te juro.

02:36No, no, no, está bien.

02:37Lo que pasa es que yo me lo saqué en el espejo.

02:44Imaginate que no te voy a hinchar la bola por esto.

02:46Me lo vi, me lo veo yo al revés.

02:48Claro, vos no me mandaste la foto, me la saco yo, boludo, y me quería cortar las bolas.

02:58¿Me entendés?

03:01Claro, como vos no...

03:02¿Te acordás que yo te dije, mandame la foto y me la saco yo y lo veo al revés?

03:07Digo, ¿y ahora?

03:11Por eso te había pedido la foto.

03:18No, boludo, ya está, no dije nada, disculpame, no dije nada.

03:22Sabés que no dormí toda la noche, seis y media de la mañana me fui al gimnasio, recién vengo,

03:27porque me fui a hacer pierna porque estaba loco.

03:30No con vos, viste, o sea, encima me tenía la cabeza preguntándote, ¿no está al revés, no está al revés?

03:37Nada, me colgué con eso y por eso te lo mandré.

03:43Listo, listo, olvídate.

03:44Es el tema, yo saqué al espejo y me salió al revés también, me quería cortar las bolas, Agustín.

03:50Ya está, no dije nada, Agustín, por ese lado no dije nada.

Categoría

Transcripción

Recomendada