The Defects (2025) Episode 3 English SUB

Web Shorts Drama

#shortfilm #film #filmmaking #filmfestival #filmmaker #indiefilm #cinema #actor #acting #drama #storytelling #screenplay #filmproduction #onset #behindthescenes #filmcrew #filmstudent #filmlover #filmindustry #filmshoot #filmset #filmstudio #filmnoir #filmcritic #filmreview #filmfestivalcircuit

Transcript

00:00.

00:03The mom said to me, tell me about this.

00:05I want you to make it.

00:07Say, tell me!

00:08You want to give me a name?

00:09No, we won't.

00:14Do you wanna live?

00:19Do you want to die?

00:25He will die, he will die.

00:27Oh, wow!

00:29It was a weird thing.

00:31I've got to get a little bit.

00:33You're right there, you're going to get a little bit of shit.

00:45One, two, check out the code zero.

00:47One, two, check out the code zero.

00:49Two, check out the code zero.

00:51One, two, check out the code zero.

00:57Good morning, son.

00:59I'm telling you.

01:04Dumb, I'll get to you.

01:09Shh!

01:10Are you sorry for that?

01:12Please, hurry!

01:15I have no voice.

01:16I have to get back to you.

01:18I will not get back to you.

01:19Tell me about you.

01:22I've never been in this way.

01:25I'm not alone.

01:27I'm not alone.

01:28I'm not alone.

01:29I'm not alone.

01:30I'm not alone.

01:31You don't know what to do.

01:33You're innocent.

01:34I don't know.

01:36I don't know.

01:37I don't know.

01:38I don't know anymore.

01:39I don't know.

01:40I'm the only one that I have to go.

01:42I'm the only one who...

01:43He's the nigga.

01:47I'm the only one who...

01:48Then he'll die.

01:49No, no.

01:50Come on, come on!

01:52Come on, come on!

01:54Let's go!

01:56Let's go!

01:58Let's go!

02:12You're wrong!

02:14You're wrong!

02:16You're...

02:18개같이, 씨.

02:31Oi, 정신아.

02:34빨리 안 풀어.

02:36애새끼 하나도 못 죽이고, 씨.

02:46You don't have to be bothered.

02:48I'm fine, I'm fine.

02:54I'm fine.

02:57Come on, these bitches!

03:16What?

03:18Let's go.

03:20What is it?

03:21What is it?

03:23To him.

03:46The gun is damaged.

03:48The gun is damaged.

03:49The gun is damaged.

04:16Oh!

04:20That's all right!

04:30That's all right!

04:31Shh, shh, shh.

04:46Ah!

04:50Oh, oh, oh!

04:52Oh, shit!

05:00Nice.

05:03Ah!

05:07Ah!

05:09Ah!

05:16Ah!

05:34괜찮으세요?

05:34포스워바로, 포스워바로, 포스워바로.

05:39괜찮아?

05:41좋아요, 드디어.

05:42드디어!

06:16Give me the.

06:18K-kas-k?

06:20Yes?

06:21Minutaki.

06:22Then she is going to see her.

06:26She's been so old.

06:29She's been living in a bit.

06:33No.

06:33I'm sorry.

06:38She's going to tell us how to take her.

06:42Do you want to see me?

06:44I know.

06:45I know.

06:46How many days?

06:48I've been to the 최 Sieg.

06:50I've been to the 최 Sieg.

06:52I've been to the 최 Sieg.

06:54He's been to the Kwan Gwang만.

06:57Yes.

07:14I'm sorry.

07:24I'm sorry.

07:28I'm sorry.

07:32Now we're here to live?

07:37It's so warm.

07:39It's warm.

07:41It's warm.

08:07It's warm.

08:11미안해.

08:13이런 데 밖에 옷 데려와서.

08:15미안해하지마 진짜.

08:17야, 진짜 뭐가 미안해?

08:18아니, 집도 훨씬 넓어지고.

08:20와, 복층이었네.

08:22복층이었어, 복층.

08:24그래, 누나.

08:25나도 여기 좋아.

08:27저도 좋아요.

08:28그래, 다 좋대.

08:30미안해하지마.

08:31우리가 더 잘 꾸미면 되지.

08:33그래.

08:35좀 둘러보자.

08:37응.

08:39알았어.

08:47자.

08:49이때 조심해.

09:00자.

09:02여긴 나랑 언니방.

09:05여긴 내 방.

09:08오.

09:10우리도.

09:11여긴 형아랑 내 방.

09:15언니.

09:17일로와.

09:19야, 좋다.

09:23좋다.

09:29좋다.

09:33내 손을 놓고.

09:37너도 일로와.

09:38아니야.

09:39앉아가지고 와.

09:40내 눈 보았네.

09:43나, 내가.

09:44나는.

09:45우리의 눈 봐.

09:46우유.

09:49너, 나를 안 kot고.

09:52내 눈 봐.

09:53너, 나를 안 bet.

09:54나.

09:56그냥 몰라.

09:57안 사.

09:58안이고.

09:59안 사자.

10:00안 사자.

10:01그래.

10:02안 사자.

10:06It's just that you were about to be the same person.

10:09But I think they were any other person.

10:15But we're the same person who was going to be one person.

10:25It's just that our mother.

10:32You're so cute.

10:34Mom.

10:38She's the most beautiful woman.

10:56Yes, go ahead.

11:00I'm going to go to the ground.

11:02I'm going to go to the golf course.

11:04I'm not going to go to the golf course.

11:06So I'm going to go to the golf course.

11:12How did you talk about it?

11:15You're listening to the truth.

11:18You're lying.

11:19You're lying.

11:20That's a good person.

11:25I'm going to go to the golf course.

11:32I'm going to have no idea.

11:38You don't want to go to the golf course.

11:41You're like me.

11:44You're like me.

11:47And you're a great one.

11:52I need an illness.

11:54I want him to become a person.

11:59It's very amazing, brother.

12:02That is what I want.

12:04It's great, brother.

12:06I cannot care for you.

12:08I'm so great.

12:09I'm a big one.

12:11I love you.

12:13I will never forget you.

12:15So...

12:16It's not just a compliment.

12:18I don't think it's a compliment.

12:19I will talk to you soon.

12:20That's the compliment.

12:21I will talk to you soon.

12:26So I'll take you again.

12:28I'll take you again.

12:30It's a compliment.

12:32I'll take you again.

12:45Oh, yeah.

12:50Oh, yeah.

12:52I'm just...

12:53I'm a lot of people.

12:55Perfect.

12:56But I would like to make money.

12:58I'm not a big deal.

12:59I'm going to make money.

13:01I'm going to make money.

13:02I will be able to help you.

13:05I'm not a big deal.

13:07I'm not a big deal.

13:08I'm not a big deal.

13:10I'm not a big deal.

13:12I'm not a big deal.

13:13But he's still a big deal.

13:14But he's still the only one with his wife.

13:16I am not a big deal.

13:18It's all I can take place in my house.

13:19I don't have any trouble.

13:21I'm not a big deal.

13:23I'm Rum Burner.

13:24Well, that's my job.

13:25I'm not a big deal.

13:26He's a big deal.

13:27He's a big deal.

13:28Well, how can I have a deal with the male?

13:29Well, he's a big deal.

13:31Well, he's a big deal.

13:32Well, he's a big deal.

13:33He's really big deal with me.

13:34He's a big deal to me.

13:35Well, it's more than that.

13:36Who does that look at me?

13:38I don't know.

13:40He's a big deal.

13:41Well, there's a little card.

13:42It's a good card.

13:44It's a good card.

13:46They're amazing.

13:48They're right, isn't it?

13:52They are like a hand-w utilities.

13:56So you're really a lot of emotional stuff because you don't often use it.

14:01I don't know what to do.

14:08I'm going to make a job of human being.

14:15He likes you.

14:17He loves you.

14:18He loves you.

14:20Then, then.

14:22I'm going to go through this, and I'm going to go through this.

14:32I'm going to go through this.

14:37Yes, I'm going to go through this.

14:41I think it's the age of birth,

14:45so I have a lot of age.

14:50That's all I've ever had.

14:55So, I'm sorry, I'm sorry.

15:00Oh my God.

15:05That's right.

15:10Oh, my God.

15:15The story is out of the way.

15:20Yes.

15:22Yes.

15:23Yes.

15:25Yes.

15:27Yes.

15:29Yes.

15:30Yes.

15:31Yes.

15:32Yes.

15:35Yes.

15:36Yes.

15:39Yes.

15:41Yes.

15:44Sorry.

15:46Sorry.

15:48I'm sorry.

15:50I'm okay.

15:52I'll go for a while.

15:54If you have a few news, I'll get to you.

15:56Thank you, A연.

16:00Thank you, A연.

16:04Thank you, A연.

16:08You bought a car?

16:12Yeah?

16:14I like it.

16:16No?

16:18Is it something I'm all fine?

16:20No?

16:22I don't know.

16:24I like it.

16:25No?

16:26I like it.

16:28You got something.

16:30Yeah.

16:32You're right.

16:33You're right, A연.

16:38Thanks to that right, A연.

16:40It's a way of progress.

16:42It's a way of giving it easy to kill.

16:44It's a way of giving it a lot.

16:46The captain?

16:47There!

16:48Here.

17:03How's it?

17:05I'm going to see my phone.

17:07Yes, he is 40 years old.

17:10I'll give you a picture of my phone.

17:12Yes.

17:13I'm here.

17:30What the hell are you going to use?

17:33I'm going to go where to go.

17:37I'm going to go where to go.

17:43Han철수 씨 자택에서 사망한 채 발견되었습니다.

17:45Kuma?

17:50자택 인근 CCTV 확보 바랍니다.

17:54안 죽였잖아.

17:56우리 얼른 떠야 될 것 같은데?

17:59Kuma.

18:02우리 또 어디 가요?

18:07이거 뭐야?

18:20Kuma.

18:21Kuma.

18:22Kuma.

18:23Kuma.

18:24Kuma!

18:25Kuma!

18:26Kuma!

18:27Kuma.

18:28Kuma.

18:30Kuma.

18:31Kuma.

18:32Kuma.

18:33Kuma.

18:34Ever...

18:40I can't sleep anymore.

18:43I can't sleep anymore.

18:44I can't sleep anymore.

18:47I still think that next person is coming back.

18:52My teacher says,

18:55I'll come down.

18:56What's that, what's that?

19:00What are you talking about?

19:02You're right, you're right.

19:05You're right.

19:08You're right.

19:14You're right.

19:16You're right.

19:20You're right, Marcia.

19:24She's fine.

19:30You know, auditioning to bring me out,

19:33and I can't afford to do this and do it.

19:36I can't afford to do that.

19:39I can't afford to give up.

19:47Me?

20:00You gotta harm me!

20:11Oh my god!

20:13I don't know?

20:15I don't know.

20:17I'm sorry to have to go.

20:30I'm sorry.

20:43The teacher...

20:46If you really don't come to me,

20:50you think it's not going to happen?

21:00I'm sorry.

21:20They are.

21:22We're going to find out.

21:25You're so crazy.

21:27You're so crazy.

21:29You're so crazy.

21:31We don't know how to use it.

21:33We're going to get to the card.

21:35We know it.

21:37We're going to get to the card.

21:39We're going to get to the card.

21:41We're going to get to the card.

21:43You're not even sure.

21:55You're on the screen.

22:01아니, 시호야, 너...

22:03진짜 갈 거야?

22:13그렇잖아요.

22:14출산하면 머리도 빠지고.

22:17피부는 또 어떻고?

22:20보여지는 자리이다 보니 신경을 많이 쓸 수밖에요.

22:24Then he was going to save you.

22:31Then, he would love to see you all.

22:40Then he would love to you.

22:52I don't know how to trust him, but I don't know how to trust him.

22:58I don't know if he's a person who knows how to trust him.

23:04So...

23:09I'm going to help you.

23:13I'll give you a chance to pay for one another.

23:17If you can trust me and trust me.

23:21If you're a chance to pay for one another.

23:23Your daughter is a very good girl.

23:31If you're a child, I'll give you a perfect girl.

23:41It's like Kimsehee's sister.

23:46She was 14 years old.

23:50When she died of Jesus, she was 14 years old.

23:57She was 14 years old.

24:04Do you want it?

24:11Do you want it?

24:19Yes.

24:24Why, Mom?

24:27You're so precious.

24:32You're so precious.

24:37I love it.

24:38I love it.

24:39I love it.

24:41I love it.

24:43I love it.

24:47I love it.

24:53I love it.

24:55Mom, Mom.

24:57I'll give you something.

25:27I'm going to go.

25:32Let's go.

25:57I'm going to go.

26:11그런데 여기 나만 이상해?

26:14병원이 아닌 것 같아.

26:27I'm going to go.

26:45Oh, my God.

27:15Oh, my God.

27:45Oh, my God.

28:15Oh, my God.

28:45Oh, my God.

29:15Oh, my God.

29:45Oh, my God.

30:15Oh, my God.

30:17Oh, my God.

30:19우리 다친 데 없어, 유나?

30:20여기 오면 어떻게?

30:22어떻게 온 거야?

30:23엄마.

30:24I don't know.

30:28What do you want to say?

30:29Tell her about what you are hearing about her.

30:33Yuna, my son.

30:37I have to blame her.

30:40Mom told her.

30:43I have to blame him.

30:47Mom's fault.

30:48Hey, Yuna, why did you see that you didn't want to be in the middle of the year?

30:55You're a kid.

31:07I'm a kid, and you are first meeting me.

31:11I was born and born.

31:13So, you're a kid.

31:18You're a kid, too?

31:22Yuna, you still have to tell me why you did?

31:25Mom, you had money to buy your own house?

31:29Mom, you got this?

31:32You know?

31:33Mom, don't know.

31:36Mom, don't know.

31:38Mom, you still have to tell me?

31:41Then you're dangerous, Yuna.

31:44You're a guy who's a guy who's a guy.

31:47You're a girl who doesn't want to tell you.

31:52What?

31:55Yeah, I got no time to go.

31:57Mom, I can go.

31:59I can go.

32:00I can go.

32:02Mom...

32:07Oh, my God.

32:37Come on, come on, come on, come on!

33:07Come on!

33:08Come on!

33:09Come on.

33:11Come on.

33:23Come on.

33:25Come on.

33:37You're not going to live on a way.

33:42They're like a bird like a bird.

33:44That's a bird.

33:46It's a bird.

33:47It's a bird.

33:48It's a bird.

33:50It's a bird.

33:51It's a bird.

33:52It's a bird.

34:07Oh, my God.

34:37Oh, my God.

35:07Oh, my God.

35:37Oh, my God.

36:07Oh, my God.

36:37내가 너 제일 아끼는 거 알지?

36:43그러니까 다치면 안 되지.

36:46내가 너 제일 아끼는 거 알지?

37:16내가 너 제일 아끼는 거 알지?

37:18괜찮아?

37:26괜찮아?

37:27괜찮아.

37:28아이, 새끼야.

37:29병원가자.

37:30무슨 새끼 아니야, 저거.

37:31누가 살인마자씨 아니랄까 봐.

37:33그러자.

37:34맞잖아.

37:35쟤 태어나자마자 쟤 아빠가 저 엄마 죽여서 깜빵한 거라며.

37:39돈가리.

37:40살인마 돈가리야, 저 새끼도.

37:41한두 번이냐.

37:42가자.

37:51네가 정연이니?

37:55네가 정연이니?

37:59아, 아프겠다.

38:08아, 아프겠다.

38:09정연이야.

38:21네가 다칠 때마다 치료해 줄 수 있어, 나는.

38:27엄마 같지?

38:32내가 엄마 해줄까?

38:34그럼 정연이도 엄마한테 필요한 사람이 돼줄 수 있어.

38:42엄마라고 불러볼래?

38:48실수 없이 하겠습니다, 대표님.

38:54요즘은 엄마라고 부르지 않네.

39:01다음엔 엄마라고 불러봐.

39:03엄마라고 불러봐.

39:22엄마 괜찮으실 거야.

39:25다 끝나면 꼭 다시 모시러 가자.

39:31우리가 할 수 있을까?

39:40엄마가 그랬어.

39:43우리가 생각한 것보다 더 위험한 놈들이라고.

39:49야.

39:51너 나약한 소리 하지 마.

39:54내가 일단은 놈들 이동경을 따고 있으니까 좀만 기다려봐.

40:00내가 할게.

40:09내가 할게.

40:13내가 할게.

40:21자,

40:35찾았다.

40:36What?

40:52Give me this.

40:54What is this?

40:57What is this?

40:59There's no one.

41:01There's no one.

41:03Oh, no, no, no.

41:05Oh, no.

41:09It's a simple thing.

41:11What's wrong with your attorney?

41:13Yes?

41:15You're wrong with your attorney.

41:18What's wrong with your attorney?

41:22It's wrong with my attorney.

41:24I can't stop it.

41:26I think it's okay.

41:31See you.

41:33No, no, no.

41:34Why is he making this entire ran away?

41:37Never mind, it's not a accident.

41:41I don't want to see him.

41:45I'm just a guy.

41:46I'm not a guy who's a gun at it.

41:50I think he didn't get it.

41:51Come on.

41:57If you go out of here, if you go out, I'll ask him to go out.

42:01Oh, my God.

42:06You're the same?

42:08Yes.

42:09You're the same thing?

42:10We're the same thing, but we're the same thing.

42:13Are we...

42:15Are we all trapped in this way?

42:18No.

42:19We're the same thing in your 반...

42:20Come on!

42:22How do you stand for this?

42:24You can stand for this!

42:29Oh, my God, my son, my son, my son, my son, my son, my son.

42:59.

43:10.

43:20.

43:23.

43:27and once again, in order to get the results of his investigation.

43:36Oh, wait, wait.

43:37Oh, wait...

43:42I can't believe it.

43:44I can't believe it.

43:54How are you doing?

43:56I'm hungry.

43:58I'm hungry.

44:00We're going to be here for 7 hours.

44:02We need to go.

44:12We have a lot to go there.

44:14What about you?

44:16Let's go to the room.

44:18Can you come?

44:20You were just sleeping too?

44:22You're supposed to be a busy day?

44:24Sorry.

44:26I'm sorry.

44:28I'm sorry.

44:30There are a lot of cars there, right?

44:36Here it was.

44:42I've been looking for a while.

44:44I can't wait for a while.

44:46I can't wait for a while.

44:49I'm looking for a while.

44:51I've been looking for a while.

44:53I got it.

45:12What are you doing here?

45:27Where are you?

45:37What are you doing here?

45:42Can you see me?

45:46Can you see me?

45:47Can you see me?

45:56Can you see me?

46:12Can you see me?

46:15starts with a crackpot.

46:23The Car's a Disaster

46:24Secure starting here.

46:26Everyone has IQ 148 and 25 years old.

46:32You can only get the Space and visual results.

46:38The Car is 8 players.

46:40Eight ones is on the last game.

46:42What do you mean?

46:44What do you mean?

46:46What do you mean?

46:48It's the first memory.

46:51She has 72 hours.

46:54Her age is a series.

46:56She is a series of names.

46:59She is in the Stanford Center for Stanford.

47:05She is in the center of the U.S.

47:07She is in the center of the U.S.

47:10Oh, oh, oh.

47:40혹시 유전자 결함은 없나요?

47:44국의 DNA에서 허혈성 심장질환 유전자가 발견되었으나 배양 과정에서 안전하게 제거하여고 신체적 기능 이상 없습니다.

47:53특별히 걱정 안 하셔도 됩니다.

47:56최고 입체가 4억 9,500 나왔습니다.

47:59최고 입체가 4억 9,800 나왔습니다.

48:025억 1,000 나왔습니다.

48:045억 1,000, 5억 1,000, 5억 1,000에 낙찰되었습니다.

48:085억 1,000?

48:105억 1,000, 5억 1,000.

48:12이게 뭔 소리야?

48:13아니, 그러니까 우릴 버린 부모들이 이렇게 부모가 된 거였어?

48:20우리 엄마가 저런 사람들이 있어?

48:28저런 사람들이 있어?

48:30말도 안 돼.

48:32뭔가 나의 놈이 없네.

48:38이렇게 부모님은 나의 놈이 없네.

48:42두 번째 매물입니다.

48:44The second one is the first two.

48:49The first one is about 48 hours, a child, a young woman, and a woman.

48:53You remember that?

48:55It's hard to find a new one.

48:59The first one is the same as a friend, but the family in the upper, the highest level is up.

49:04The highest level of 5 million dollar compared to the highest level of the highest level of the highest level.

49:09I'll start the first one.

49:12I'm not sure if I play around 5'9", right?

49:175'9",500

49:206'1",000

49:216'6",000

49:236'9",200

49:258'5", 5000

49:309'9",500

49:339'9",400

49:359'9",500

49:3510'9",500

49:389'9",500

49:399'9",500

49:41599,500!

49:42Natal!

49:43Oh, my God.

50:13I'm sorry.

50:14I'll go with it.

50:16I'll go with it.

50:18I'll go with it.

50:20I'll go with it.

50:43Yeah.

50:45Yeah.

50:46Yeah.

51:02Eunse, you too, 축하해.

51:04You're so good.

51:09Aloha, hello.

51:11Thank you!

51:12Thank you!

51:13I'm gonna go!

51:14I'm gonna go to the end of the year!

51:16It's good!

51:17Thank you!

51:18See you later!

51:19Thanks!

51:20Hi, bye!

51:21See you later!

51:23I'll go!

51:25Let's go, okay

51:27You know what I'm doing?

51:33I'm sorry.

51:38I'm sorry.

51:41I'm sorry.

51:43I'm sorry.

51:48I'm sorry.

51:53You know what I'm saying?

51:55You know what you're saying?

51:58You know what I'm saying?

52:02Because I'm the guy who is someone who has become a guy.

52:10You know what I'm saying?

52:15You know what my parents are saying?

52:202등, 3등도 대단하다고 해줘야 1등이 더 빛나 보이잖아.

52:232등, 3등을 밟고 올라가 더 대단한 1등이라고 말이야.

52:26시상식도 왜 3등부터 하겠니?

52:28그래야 1등이 더 돋보이잖아.

52:31원래대로라면 제일 잘한 사람을 제일 먼저 주는 게 맞지 않아?

52:35그래도 전 3등보단 잘했잖아요.

52:40그건 중요한 게 아니야.

52:42중요한 건 네가 1등이 아니라는 사실 뿐이야.

52:45네가 또 윤서한테 졌다는 사실.

52:48전 윤서한테 진 적 없어요.

52:50뭐?

52:51우린 싸운 적 없거든요.

53:00너 나랑 싸우고 있었구나?

53:02네?

53:04이상하다 했어.

53:06성적도 실력도 비슷해 뭐 별 큰 차이도 아니야.

53:11근데 너는 맨날 2등만 하고 윤서는 맨날 1등만 하는 게 이상하잖아.

53:15어떻게든 꼭 2등만 하려고 용서 쓰는 것처럼.

53:19전 그런 적 없는데요?

53:22윤서가 항상 저보다 잘하니까.

53:24아니.

53:25우연이라도 한 번쯤은 1등 할 수 있는 거잖아.

53:30근데 너는 매번, 매번 매번 2등이야.

53:33일부러 꼭 남 먹이려는 것처럼.

53:36아니요.

53:38그런 거 아니에요, 엄마.

53:40말해봐.

53:42네가 이기고 싶은 게.

53:44사실은 나지.

53:46아연아.

53:48아연아.

53:49Why did you leave me? Just tell me why

54:03그 따가웠던 날, 멀어져 갔던 날

54:08How would I ever say I love you?

54:12혼자 가던 그 날, 소리 없이 전투나

54:17법률 개정안 하나만 발휘해주세요, 신속하게

54:30몇 줄만 좀 고칩시다, 생명윤리법

54:33애초부터 합법적인 건 없었어

54:36우리들도?

54:37이젠 피하지 않고 똑바로 마주 봐야 돼

54:40찾아내자, 우리가

54:42권성만입니다, 정말 죽은 게 맞습니까?

54:45위원님 할 일 하세요, 책임지고 확실하게

54:47자, 오늘 많이 뽑아봅시다

54:50여기 샘플 하나가 없어졌어요

54:53서둘러야 될 것 같아

54:54건물 전체 홍세

54:56당장!

54:58드디어 만나네요

54:59대한민국 뒤집어지겠네요, 그죠?

55:02맛있게 데려!

55:03아이, 누나!

55:05아

55:11문

55:11아

55:12kills

55:13말

55:13그때

55:16씩

55:18rode

55:20이쪽

55:21아

55:23오늘

55:25있었ø

55:25Work

55:26bisog

55:27아

55:31есть

Category

Transcript

Recommended