IT: Bem-Vindos a Derry 1ª Temporada Trailer Dublado

Watch IT: Bem-Vindos a Derry 1ª Temporada Trailer Dublado - adorocinema on Dailymotion

Transcript

00:00My family and I just moved to the city,

00:05and we're looking for things to build a house.

00:07So, how are you adapting?

00:09The things are definitely different here.

00:13Terry is a beautiful place, right?

00:17But things happen once in a while.

00:19Hey!

00:23Well, Ellie, you're closing your eyes to a situation you do not wish to acknowledge.

00:27Or you are not aware of the caliber of disaster.

00:37O Mattie foi visto pela última vez na noite de 4 de Janeiro no cinema.

00:41Ele me disse que tava vendo coisas estranhas um tempo antes de desaparecer.

00:45E o que que é isso?

00:47É um Orixá. Cê sabe. Um espírito maliga.

00:50Mothers of River City.

00:52Heed that warning before it's too late.

00:55Watch for the tell-tale signs of corruption.

00:58The minute your son leaves the house.

01:01Temos que contar pra alguém.

01:03Ninguém vai acreditar na gente.

01:05A maioria das pessoas só acredita no que pode ver com os próprios olhos.

01:11O que é isso?

01:23Me responde!

01:24Eu não sei!

01:25Eu não sei que merda é essa!

01:32Pessoas nessa cidade.

01:34É como se o diabo estivesse nelas.

01:37O que é isso?

01:41Olha só!

01:54You got trouble!

01:58You're right here in River City!