Peacemaker Season 2 ｜ Official Trailer ｜ HBO Max

NoPopCorn

Transcript

00:00Vous avez tous été attendu longtemps pour cette vidéo.

00:02C'est un nouveau trailer de Peacemaker Season 2.

00:05J'ençois.

00:06Ha-ha!

00:08Nous faisons un peu de style.

00:10Hey, guys.

00:11J'ai un beer.

00:12On.

00:13Duh.

00:15Oh, OK.

00:16OK.

00:17Just hand it to him.

00:19Je vais juste hand it to him.

00:25I've changed a lot since I saw you.

00:28I don't want to be a joke anymore.

00:32I want to be a real hero.

00:37You wear a clown costume and go out and beat up people.

00:42Chris, take something bad and make something good out of it.

00:48I need to find the Peacemaker.

00:50He killed my son.

00:55You're being monitored right now.

00:56By who?

00:57Rick Flagg, Sr.

01:00Whoa.

01:01What is it?

01:03I have a dimensional portal.

01:05And it leads to a parallel world.

01:07What?

01:07It's not that big a deal.

01:08Get the f*** out, it's not.

01:14My son is a better man you could ever dream of being.

01:18I've tried to make up for my mistakes.

01:19But I'm not sure redemption is possible.

01:21He's in love with you.

01:23Me and Chris.

01:24It's never going to be a thing.

01:27I'm going to make a life in the other world.

01:30There's another dimension.

01:32It's exactly the same as ours.

01:34But better.

01:37Best dimension ever.

01:38Dude, that's sick.

01:44We need to close that dimensional rift.

01:48Economists are partnering you up with our new agent.

01:50Rip Jagger.

01:51Who's Rip Jagger?

01:52Hey, fatty.

01:58No matter how green the grass is over there.

02:03You belong here with us.

02:11We're going to get Chris back.

02:12Yeah!

02:19You've met your own self from a parallel dimension?

02:23You're wearing his clothes.

02:25You think I bought this?

02:28That's painful.

02:33Hi, Mom.

02:34We're going to my secret room.

02:35You're not allowed to follow.

02:36You must be John.

02:38Uh-huh.

02:39Jesus.

02:39You're not that dorky.

02:40Shut up, Mom!

02:41Shut up, Mom!

Catégorie

Transcription

Recommandations