Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
BRITCOM ONE
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00It's the wolf! The wolf is returned!
00:30It's the wolf! It's the wolf!
01:00Nice of you to join us!
01:25Baron Huth of Redmire and his son, Lord Vincent, and their ward, the Rose of Hedgemore, Lady Gretchen!
01:45The Rose of Hedgemore, even star of the Seven Realms, the light of Lycia herself, Lady Gretchen!
01:54Welcome to Brackenholme, your lordship. It's been far too long.
02:01Indeed it has. And how you've grown, you're as tall as the great oak itself.
02:07I'm looking forward to catching up with my boy Hector while I'm here.
02:14Thanks for escorting Lady Gretchen. Not every day our cousin gets betrothed to a prince.
02:19Gretchen! It's so good!
02:21Where's Lucas? See you again.
02:24I expected the prince to be here to greet me.
02:27Never mind the young lion. Where's the old bear?
02:32He's otherwise engaged. With a prisoner.
02:41Wait. That's mine!
02:51How's your jaw? My daughter backs quite a punch. So her embroidery teacher tells me.
03:00So you're the bear of Brackenholme?
03:02And you're the boy with a wolf's head blade.
03:06My name's Drew Feren and that sword belonged to my mother.
03:09Feren? It's been some years since I heard that name.
03:13You knew my parents. I'm not what you think I am.
03:18And what's that?
03:19A threat.
03:21You caused quite the scene last night. Could have killed my daughter.
03:26I would never have harmed Whitley.
03:28Like you harmed your own mother?
03:29I never killed my mum. Something else did. It would have killed me too if I hadn't...
03:37Changed.
03:39When that thing attacked us, my mum told me to find you.
03:42She said you could help me.
03:44I need to learn how to control this... thing!
04:02I'm no monster.
04:04You're a wolf, Gru.
04:06Which can only mean you are the son of Wargar himself.
04:10And that makes you a monster in the eyes of many.
04:13Especially the king.
04:15Wargar was my father.
04:17He was.
04:19And the last time I helped a wolf, it nearly cost me my head.
04:24I'm sorry, lad.
04:25I can't wait to get married. I mean, don't get me wrong. I love Baron Hoth. But Redmire is way too rustic for my tastes. Highcliff, though. I'll be in my element there.
04:29When I'm the princess. You've met the prince. Dreamy, right?
04:30You've met the prince. Dreamy, right?
04:31First time I saw him, he swept me off my fear. Lucas!
04:33I'm sorry, lad.
04:34I'm sorry, lad.
04:35I can't wait to get married. I mean, don't get me wrong. I love Baron Hoth. But Redmire is way too rustic for my tastes. Highcliff, though. I'll be in my element there. When I'm the princess. You've met the prince. Dreamy, right?
04:53First time I saw him, he swept me off my fear. Lucas! Whoa!
05:01Watch where you're going!
05:03Hey! I, uh, I expect he has a lot on his mind.
05:09Hey! Is that any way to treat your future queen?
05:14What?
05:15You dare lay a hand on me!
05:19Hey, sis. Oh.
05:23Sorry. Those are mine. Just a few essentials.
05:32Don't get up, your highness. Wouldn't want you to break a sweat by lending a hand.
05:38Lucas?
05:41Give it here.
05:44Come on. Let's eat.
05:48There's a good prince.
05:51There's a good prince.
05:58Oranges! Get your oranges here!
06:01Whoa!
06:03Whoa!
06:04Firewood! Get your firewood here!
06:08Morning, mother.
06:24You took your time.
06:26Apologies, darling. Sorry, old friend. The morning has rather gotten away from me.
06:33So long as you're a prisoner, hasn't I?
06:36Heh heh.
06:37Rumor has it the bear has caught a wolf.
06:43The Lord of Haggard?
06:48Baron Ewan the Ram.
06:52Calico?
06:53Duke Brand the Bull.
06:54Duke Brand the Bull.
06:56Windfell.
06:58Count Carsten the Hawke.
06:59Ah!
07:00That traitorous bird has been banished for years. There's only one hawk who remained loyal to the throne, and his name is the king.
07:03Aski!
07:04Baron Ski!
07:05Baron Ski!
07:06Ah!
07:07Ah!
07:08Ah!
07:09Can you believe, Bergen, hiding this prisoner away from me, his prince? His prince? His brother?
07:13Oh.
07:14Oh.
07:15No!
07:16Oh.
07:17Oh.
07:18Oh.
07:19He's dead.
07:20Oh.
07:21Oh.
07:22Oh.
07:23Oh.
07:24Oh.
07:25Oh.
07:26Oh.
07:27Oh.
07:28Oh.
07:29Oh.
07:30Oh.
07:31Oh.
07:32Oh.
07:33Oh.
07:34Oh.
07:35Oh.
07:36Oh.
07:37Prince, his ruler! The Bear Lords were never truly loyal, far too fond of old King Wurgarh.
07:44And he now protects this mongrel. I should take both their heads back to...
07:52Oh hello, Piglet. Look at you lurking under all your books. How are your studies going?
08:00Fairly well, Mike. I suggest you do more reading and less listening.
08:05Yes, Piggy. Yes, my lord. Walk with me.
08:19How can a wolf still live? Wurgarh was the last and my father put a silver sword through him.
08:24If a wolf does live, it could threaten King Leopold's hold on the throne.
08:28I need to speak to this prisoner without Bergen.
08:36This wolf has his secrets. We just need to squeeze them from him.
08:41Then allow me to do the squeezing.
08:44Your Highness.
08:49Your Highness?
08:51By order of Chief Bergen, you are for-
08:53Ah!
08:54Ah!
08:55Ah!
08:55Ah!
08:56Ah!
08:56Ah!
08:57Ah!
08:57Ah!
08:58Ah!
08:58Ah!
08:59Ah!
09:00Ah!
09:01Ah!
09:02Ah!
09:03Ah!
09:04Ah!
09:05Ah!
09:17Ah!
09:17Ah, there he is! The wolf! So quick to throw off his sheep's clothing.
09:26It's you!
09:31This is always my favorite bit.
09:47There you are, my boy!
09:57Sorry, father. Be right with you.
10:03Anyone think he's avoiding me?
10:05My brother never cared for affairs of state, unlike me.
10:09And if I didn't know any better, I'd think you were after something, Vincent.
10:17It's this way. Hurry up. Drew won't have long.
10:22Listen, boys. When we get in there, let me do the talking, okay?
10:25This is no time for your big mouth.
10:27Better my big mouth than your big fist.
10:29It says the girl who started two street fights yesterday.
10:32Excuse me? Both of those fights were a diplomatic necessity.
10:37Drew!
10:38Drew!
10:57Please, please, stop!
10:59Not until you tell us why you're here, wolf.
11:02I only came here to find you, Bergen.
11:18What do you want from the bear?
11:20For him to teach me how to control it.
11:22This animal in me.
11:25The old bear in cahoots with this wolf.
11:28It smells like treason, wouldn't you say, Van Kaskin?
11:32Oh!
11:34Oh!
11:35Oh!
11:36Oh!
11:37Oh!
11:38Oh!
11:39Oh!
11:40Drew!
11:41Hey!
11:42Let the boy go!
11:43Gladly.
11:44Oh!
11:45Oh!
11:46Oh!
11:47Oh!
11:48Oh!
11:49Drew!
11:50This way.
11:51Follow me.
11:52Oh!
11:53Oh!
11:54Oh!
11:55Oh!
11:56Oh!
11:57Oh!
11:58Oh!
11:59Oh!
12:00Oh!
12:01Oh!
12:02Your own brother is mixed up in it.
12:04That makes it our business.
12:06You want to take sides against the lions?
12:08They'll burn Redmire to the ground.
12:11Let the bears get what's coming to them.
12:18Release the prince!
12:19You heard him.
12:20Take your filthy boars off me!
12:22And you'll let Drew go?
12:23You'll have my word.
12:25No!
12:26Drew!
12:27You'll have my word.
12:28No!
12:29Drew!
12:30Ah!
12:31Ah!
12:32Ah!
12:33Ah!
12:34Ah!
12:35Ah!
12:36Ah!
12:37Ah!
12:38No!
12:39Jim!
12:40Ah!
12:41Ah!
12:42Ah!
12:43Ah!
12:44Ah!
12:45Ah!
12:46Ah!
12:47Ah!
12:48Ah!
12:49Ah!
12:50Ah!
12:51Ah!
12:52Ah!
12:53Ah!
12:54Ah!
12:55Ah!
12:56Ah!
12:58Ah!
12:59Ah!
13:00What is going on here?!
13:01Ah!
13:02Ah!
13:03Ah!
13:05Ah!
13:06Ah!
13:07Ah!
13:08Experience the wrath of the lions
13:12Go now and leave me alone with my prisoner my prisoner your highness
13:18My city my rules until we leave for Highcliff and then this pup will join us as King Leopold's guest
13:28They can't do that can we follow?
13:30We're not wasting any more time in this dump. I'm bringing the betrothal ceremony forward to today tell Lady Gretchen
13:38It's time. We'll keep this wolf in my chambers for now
14:03We can't just let them take him you're the book guy what what's that thing you always say?
14:07Um knowledge is power true, but I must have skipped the class on saving wolves from lions
14:14Lucas a lesson right where it hurts get in line
14:17Honestly, I don't see how we can help drew with only two of us
14:21Well, there may be more leave it with me
14:24He's not the man. He was maybe I should pack in my studies and take care of him. Don't be silly
14:41He wants you to become a magister just like he wants me to succeed him as Baron of Redmire
14:46No, he agreed when I'm a magister. I'll come home and assume my title
14:51Redmire needs a ruler not some league spittle magician
14:55Stick to your books little brother, but I'm the eldest by a few minutes, and if I refuse
15:01When father dies, I will become the Baron of Redmire one way
15:12Or the other
15:14Where is she?
15:28I don't want to stay in this backwater a minute longer than I have to
15:34It's a lady's prerogative to be fashionably late. I'm sure Gretchen will be here soon
15:41My apprentice is also missing
15:46And Bergen's two brats. I believe they've paid your prisoner a visit your highness
16:04Find them!
16:13Hurry up! This place is crawling with lion troopers
16:16You can barely walk
16:17Can't you go any faster?
16:27I'm trying. I think Van Kass can rearrange my ribs
16:30It's okay. Hector can fix you. You know how to do healing charms
16:34Do bear lords live in the woods?
16:36Is that a yes?
16:37I know a bit
16:39Then your hand needs to have a round
16:41Try telling my master that
16:50Quick! In here!
16:56My lady, the reports of your beauty do you no justice
17:00You truly are the Rose of Hedgemore
17:03Even star of the Seven Realms
17:06The light of Lycia itself
17:10Oh wait, thank you your highness
17:12Is she okay?
17:14What?
17:14Can I trust you not to scream?
17:21Not so fast
17:22Who do you think you're talking to?
17:23The Rose of Wedgemore
17:27Ooh! Hedgemore
17:29This is Gretchen, Whitley's cousin and the future queen
17:33That's right
17:34So you might want to take that into account
17:36Well, whoever you are, the deal is you behave
17:39Wait, so this is the great wolf everyone's talking about, is it?
17:44Okay, I can't believe a scruffy turnip like you has rattled the prince
17:48What can I say? It's a gift
17:50The only gift you need is a bar
17:52You smell like a wild animal
17:53Hm, you don't know the half of it
17:55Servants Passage
17:56We're in luck
17:57After you, Gretchen
17:58I am not going in there
18:00It's for servants
18:02Well, we obviously can't trust you not to blab
18:04So you are coming with us
18:05No, no, no, no, no, I am staying here
18:07What, so you can have some more kissy time with your mirror?
18:09We're not 12 anymore
18:10Oh, this is the girl who's still climbing trees and playing with farm boys
18:13At least I'm not marrying a cat lord
18:15At least someone wants to marry me
18:17Can't we do this after we get out of here?
18:19They've been like this since we were little
18:21I've planned to just wait it out
18:22Here, take a seat
18:24We don't have time for this
18:25Listen, princess
18:26The sooner I get to where I'm going
18:28The sooner you'll be done with me and you and your prince can live happily ever after
18:34Well, what are we waiting for?
18:37Finally
18:39But if anyone ruins my big day
18:41I'll execute them myself
18:55Finally
18:56Come on, let's go, let's go
18:58Thank you, Brogan
18:59For everything
19:00Just get yourself gone
19:02We've started something today and King Leopold is not going to like it
19:05Are you sure this old thing is safe?
19:08Father thinks so
19:17I hope you find what you're looking for, Drew
19:20Far away from the lions
19:24Thank you
19:26I never killed my mom
19:27I'm not the monster people think I am
19:29For what it's worth
19:30I believe you
19:32I'm just sorry I can't do more to help you
19:35On your way
19:35Stay where you are
19:40Stay where you are
19:42Drew, go, now
20:00I'm not going to be here
20:04I'll have you with
20:05I'll have you with
20:05good with this
20:16Traitor
20:17Out siding with the wolf
20:19A blow against one bourlood is a strike against us all
20:24All as you wish.
20:31Father! No!
20:43No!
20:48Father!
20:52No!
20:55I'm sorry, old friend.
21:04Silver!
21:05That metal is out, Lord!
21:07There's plenty of silver to go around!
21:14I will curse!
21:15Just let me go and I'll release her! Nobody else needs to get hurt!
21:31No!
21:32No!
21:33No!
21:34No!
21:36No!
21:37No!
21:38No!
21:40No!
21:41I have them trapped.
22:08Look out!
22:11Lucas!
22:12Call them off!
22:13Use your sword for it!
22:24You two, hold on tight.
22:26Don't you dare!
22:34No!
22:41No!
22:43See you later!
22:53There are no secrets in meaning to compromise
22:57Transcription by CastingWords
23:27Transcription by CastingWords
23:57Transcription by CastingWords
24:27Transcription by CastingWords
24:57Transcription by CastingWords
25:27Transcription by CastingWords
25:57Transcription by CastingWords