Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00:00Musique
00:00:30Musique
00:00:32Musique
00:00:34Musique
00:00:36Hey Randy, are you ready to get started?
00:00:38I think you are.
00:00:40We gotta make some art here, people.
00:00:42Alright, let's go. Bring that light right here.
00:00:44Down here.
00:00:46Alright, that's not...
00:00:48I need more light than that.
00:00:50You're in the spot.
00:00:52Okay.
00:00:54Good boy.
00:00:56Alright.
00:00:58No, I told you, it's too hot.
00:01:00Turn it over. Give me the other flat side, idiot.
00:01:02Come on, let's go.
00:01:04Come on. Oh, Jesus Christ.
00:01:06Come on.
00:01:08All right.
00:01:14Good. Back in it. Back in it. Back in it.
00:01:16That's a good dog.
00:01:18Such a good dog.
00:01:28Good. All right. That's fine.
00:01:30That's a good dog.
00:01:32Good. All right. That's fine.
00:01:34That's a good dog.
00:01:36Hang on, man.
00:01:38Gotcha.
00:01:40Very much.
00:01:42All right. That is great.
00:01:48I think he looks good, don't you?
00:02:02Yeah, we're out of film. All right. Take five. We're reloading now.
00:02:06This is the dumbest dog in the whole world. Where the hell did you get such a dumb dog?
00:02:10It's my dog. I trained that dog. I love this dog.
00:02:12Then you are as dumb as the dog.
00:02:14All right. Is everybody ready? Is your camera loaded? Yeah.
00:02:42Are we all happy?
00:02:46Then give me the goddamn dog.
00:03:00This program is sponsored by the Women's Press Club of America,
00:03:04along with the Friends of Public Television.
00:03:07I'm Melissa Kent.
00:03:08I'm Sander Davis.
00:03:09In a few minutes, we will switch our control to the Women's Press Club
00:03:13to honor Emanuelle Griffith as Woman of the Year.
00:03:17Some people may not know the name,
00:03:19but they should be able to recognize the face.
00:03:22At age 25, Miss Griffith has appeared on the front cover
00:03:25of some of the most famous fashion magazines in the world,
00:03:29the covers of Vision, Olay, and Valarie, just to name a few.
00:03:34Emanuelle, as she is best known,
00:03:36has now become the world's standard of beauty and fashion
00:03:40and is also a major symbol of the feminist movement.
00:03:43She denies any interest in the job of president of the Women's Press Club.
00:03:48So, Melissa, what about those rumors?
00:03:51Well, Sander, it's a demanding position,
00:03:54and she's already in great demand.
00:03:56She's been described as the highest-paid fashion model
00:03:59in the history of the business.
00:04:00Now we switch our cameras to Washington, D.C.,
00:04:03and Joan Harris, current president of the Women's Press Club.
00:04:12Good morning, ladies.
00:04:14Good morning.
00:04:15I'm so very happy to see all of you here this morning.
00:04:20When I first became president of the Women's Press Club five years ago,
00:04:25I had a problem.
00:04:28No, no, no.
00:04:29Yes, I did.
00:04:30I didn't think that I could handle the job.
00:04:32It was too difficult, too hard,
00:04:35and at times it seemed impossible.
00:04:39Women were second-class citizens then,
00:04:42and they still are today.
00:04:44But let me tell you what.
00:04:47Things are changing.
00:04:49Manuel, I would like you to accept this award as it is given.
00:04:59You represent our strength and our desire for equality.
00:05:04God love you.
00:05:06Oh, God.
00:05:07This is really great stuff.
00:05:09This is great stuff.
00:05:12Jesus.
00:05:16Good morning, ladies,
00:05:18and welcome to a man's world.
00:05:22Let me tell you a little about men, ladies.
00:05:26They'll tell you anything they want you to hear.
00:05:30They'll tell you that they'll pay you
00:05:33as much as they're earning for doing the same jobs.
00:05:35Yes, they will.
00:05:37They will tell you
00:05:38that there is no sexual harassment in the workplace.
00:05:45And some of them, ladies,
00:05:47some of them will tell you
00:05:50you should remain barefoot and pregnant.
00:05:55This is really great stuff.
00:05:56All of this is going to change, ladies.
00:06:00Thank God for that, honey.
00:06:01Thank God for that.
00:06:03I don't want to take this world away from the boys.
00:06:11All I want
00:06:12is for us
00:06:14to have a piece of the pie.
00:06:18And when I'm talking peace, ladies,
00:06:21I don't mean
00:06:23a little one.
00:06:24I am talking 50%
00:06:28right down the middle.
00:06:32Yes!
00:06:40I want to thank you
00:06:42so much for having me here tonight.
00:06:45Lord, Lord, I can't believe this.
00:06:58I mean, I can't believe it.
00:06:59I mean, God, this is beautiful.
00:07:01I mean, this woman could be the president
00:07:02of the United States.
00:07:03I got to see this again.
00:07:05This is history in the making.
00:07:06I mean, this is tape at its best.
00:07:07I got history right in front of me.
00:07:09I can't believe it.
00:07:10Let me rewind this.
00:07:11Let me see this again.
00:07:12Come on, let's go, man.
00:07:14I will tell you
00:07:14you should remain
00:07:16barefoot
00:07:16and pregnant.
00:07:20Well, ladies,
00:07:22all of this
00:07:23is going to change, ladies.
00:07:25Yes!
00:07:2550-50!
00:07:2650%, honey!
00:07:27Come on!
00:07:28Come on!
00:07:29Wake them up!
00:07:31I don't want
00:07:32to take this world
00:07:33away from the boys.
00:07:34No, 50-50.
00:07:37All I want
00:07:38is for us
00:07:39to have our piece
00:07:40of the pie.
00:07:41Yes!
00:07:4250% down the middle.
00:07:43Nothing more,
00:07:43nothing less.
00:07:44Come on, baby!
00:07:45Back of the clothes!
00:07:46When I'm talking
00:07:46peace, ladies,
00:07:49I'm not talking
00:07:50a small piece.
00:07:52I am talking
00:07:5350%
00:07:55right
00:07:56down the middle.
00:07:58Yes!
00:07:58Yes!
00:07:59Yes!
00:08:00Just get the pie piece!
00:08:01Just get them, honey!
00:08:02Come on!
00:08:03I want to thank you
00:08:05so very much
00:08:06for having me here today.
00:08:08I will treasure this
00:08:09for the rest of my life.
00:08:10Thank you.
00:08:11Thank you.
00:08:11Thank you.
00:08:11Thank you.
00:08:11Thank you.
00:08:12Thank you.
00:08:13Thank you.
00:08:13Thank you.
00:08:13Thank you.
00:08:13Thank you.
00:08:14Thank you.
00:08:14Thank you.
00:08:14Thank you.
00:08:15Thank you.
00:08:15Thank you.
00:08:15Thank you.
00:08:16Thank you.
00:08:17Thank you.
00:08:17Thank you.
00:08:17Thank you.
00:08:17Thank you.
00:08:18Thank you.
00:08:18Thank you.
00:08:18Thank you.
00:08:19Thank you.
00:08:19Thank you.
00:08:20Thank you.
00:08:20Thank you.
00:08:21Thank you.
00:08:22Thank you.
00:08:22Thank you.
00:08:23Thank you.
00:08:24Thank you.
00:08:25Thank you.
00:08:26Thank you.
00:08:27Thank you.
00:08:28Thank you.
00:08:29Thank you.
00:08:30Thank you.
00:08:31Thank you.
00:08:32Thank you.
00:08:33Thank you.
00:08:34Thank you.
00:08:35Thank you.
00:09:05No, come on, you can tell me. I'm in town three months out of the year. You're on a full salary.
00:09:12Well, I work out. I go to a lot of movies. I hope I haven't created a problem. I'm always ready when you need me.
00:09:20I know you're a very good boy, Phil.
00:09:35Girl, I see you, walk in that certain way. There's something about you that turns heads the other way.
00:09:49They all adore you. That's easy to see. They're all you love it.
00:09:54But it won't be me. It's something that's just done to my heart.
00:10:00Girl, I'm not done about it. It's something that's just done to my heart.
00:10:05Oh, girl. I can't see you with somebody else.
00:10:12Girl, I gotta have you, darling, now. Hold me and nobody else. Gonna make you love me. Hold you through the night.
00:10:28Girl, I'm not done about it. Look what you've just done to my heart.
00:10:40Oh, baby. Look what you've just done to my heart.
00:10:45Yeah. Look what you've just done to my heart.
00:10:48Girl, I'm not done about it. Look what you've just done to my heart.
00:10:53Oh, baby. Look what you've just done to my heart.
00:10:59Oh, yeah.
00:11:11Good morning, ladies, and welcome to a man's world.
00:11:16Let me tell you a little about men, ladies. They'll tell you anything they want you to hear. They'll tell you that they'll pay you as much as they're earning for doing the same job.
00:11:31God, I hope not. Oh, Lord, woman. We have a problem here, Emmanuel.
00:11:41It's the word they. Now, we all know that they pertains to men. So, why don't you just come out and say, men, you're blessed with great beauty. You should be satisfied with that advantage. But you're not.
00:11:59I think all you girls should remember the terminology. Manpower. Manipulate. The rights of man. Manhole. I mean, all you girls can climb down and it's still going to be a manhole in the eyes of God, in the eyes of everyone. You can't change that. Not even God can change that. Understand that, lady.
00:12:18You have a lot to learn, Emmanuel. And one Richard Tate is going to teach you, darling.
00:12:48Okora Hotel. Yes, Miss Manuel Griffith, please. May I say who's calling? Yes, tell her that our studio driver has arrived. One moment, please. Yes? Yes, Miss Griffith? Yes, your limo is here. What time is it? No, I'm an hour from now. Oh, no, but they moved the time up, ma'am. Did they tell you that? No. All right, fine. I'll be down in a minute. Okay, thank you.
00:13:18Come on.
00:13:48Come on.
00:13:49Come on.
00:13:50Come on.
00:13:51Come on.
00:13:52Come on.
00:13:54Come on.
00:13:59Come on.
00:14:12Come on.
00:14:15Come on.
00:14:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:15:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:49Hello?
00:17:08What's going on?
00:17:13Where am I?
00:17:22Why do you ask?
00:17:26Who the fuck are you and why am I here?
00:17:30I don't like women who use profanity.
00:17:34You don't?
00:17:35No.
00:17:36Well, then you just tell me a few things.
00:17:43What the fuck is going on?
00:17:45Where the fuck am I and who the fuck are you?
00:17:51You'll find out, Manny.
00:17:52No.
00:17:58That's it.
00:18:01Yeah.
00:18:03Look at that.
00:18:06I'm not.
00:25:17Bonjour Richard.
00:25:19Qu'est-ce qu'ils ont appelé à l'école ?
00:25:23C'est-ce qu'ils ont appelé Ricky ?
00:25:26C'est-ce qu'ils ont appelé Dicky ?
00:25:29Ou ils ont appelé juste Dick ?
00:41:26Les endroits que nous discutions, je crois que nous pouvons venir à un accord pour un déconner,
00:41:32disons, 5%.
00:41:35Bon, ça me semble bien. Je vais vous dire, pourquoi pas vous débrouiller la bra?
00:41:41Je suis désolé, mais nous n'avons pas modeler.
00:41:45Pourquoi pas?
00:41:47Le public.
00:41:47Qui a dit ce qui?
00:41:49Cette société.
00:41:50Vous êtes en charge de cette société?
00:41:51Je suis.
00:41:52Vous avez fait la rule?
00:41:53Je l'ai fait.
00:41:53Pourquoi est-ce que tu fais ça ? Pourquoi est-ce que tout le monde va débrouiller mon fun ?
00:41:58Sir, c'est un établissement respectable
00:42:03Est-ce que tu te dis que je ne suis pas respectable ?
00:42:07Cô, peut-être que tu me débrouille une robe de gorge ?
00:42:11Je ne veux pas ça à tout, je dois dire que je ne veux pas ça à tout
00:42:14Je veux que le gorge de gorge, je veux que le gorge de gorge
00:42:16Je veux que ce qui est magnifique
00:42:18Alors, je vais te dire, pourquoi tu mets tout ce truc dans la boîte ?
00:42:24Et...
00:42:25Oh...
00:42:26Je veux dire, un discount de 10% me semble assez respectable
00:42:32Je ne pense pas ?
00:42:48Oh...
00:42:49Oh...
00:42:50Oh, man...
00:42:51Oh...
00:42:52Oh...
00:42:53Oh, man...
00:42:54Oh...
00:42:55It's asperating...
00:42:56Well...
00:42:57Look at that...
00:42:58Front page...
00:42:59Above the fold...
00:43:00In living color...
00:43:01Oh...
00:43:02I really am fantastic...
00:43:05Um...
00:43:22Boom
00:43:27Boom
00:43:30Boom
00:43:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:04...
00:44:34I got faith in you. I mean, uh, I think you'll figure it out.
00:44:39...
00:44:44...
00:44:49...
00:44:54...
00:45:01...
00:45:06...
00:45:07...
00:45:08...
00:45:09...
00:45:10...
00:45:11...
00:45:15...
00:45:20...
00:45:25...
00:45:30...
00:45:35...
00:45:40...
00:45:45...
00:45:50...
00:45:52...
00:46:01...
00:46:02...
00:46:03...
00:46:08...
00:46:13...
00:46:14...
00:46:45...
00:46:46...
00:46:51...
00:46:52...
00:46:53...
00:46:57...
00:46:58...
00:47:02...
00:47:03...
00:47:07...
00:47:12...
00:47:13...
00:47:44...
00:47:49...
00:47:50...
00:48:54...
00:48:55...
00:49:29...
00:49:30...
00:50:04...
00:50:09...
00:50:10...
00:50:11...
00:50:12...
00:50:43...
00:50:44...
00:52:15...
00:52:16...
00:53:17...
00:53:18...
00:53:22...
00:53:23...
00:53:57...
00:53:58...
00:54:02...
00:54:03...
00:54:04...
00:55:37...
00:55:42...
00:55:43...
00:55:47...
00:55:48...
00:55:49...
00:56:04...
00:56:05...
00:56:06...
00:56:07...
00:56:08...
00:56:09...
00:56:10...
00:56:30...
00:56:31...
00:56:32...
00:56:33...
00:56:34...
00:56:35...
00:56:36...
00:58:37...
00:58:42...
00:58:55...
00:58:57...
00:58:58...
00:58:59...
00:59:00...
00:59:02...
00:59:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:33...
01:00:03...
01:00:06...
01:00:10...
01:00:14...
01:00:24...
01:00:35...
01:00:46...
01:00:48...
01:00:59...
01:01:04...
01:01:06...
01:01:17...
01:01:28...
01:01:30...
01:01:41...
01:01:52...
01:02:03...
01:02:14...
01:02:25...
01:02:36...
01:02:47...
01:02:58...
01:03:09...
01:03:20...
01:03:31...
01:03:42...
01:03:53...
01:04:04...
01:04:15...
01:04:26...
01:04:37...
01:04:48...
01:04:49...
01:04:50...
01:04:51...
01:04:52...
01:04:53...
01:04:54...
01:04:55...
01:04:56...
01:04:57...
01:04:58...
01:04:59...
01:05:00...
01:05:01...
01:05:02...
01:05:03...
01:05:04...
01:05:05...
01:05:06...
01:05:07...
01:09:08...
01:09:09...
01:09:11...
01:09:12...
01:11:13...
01:11:14...
01:11:45...
01:11:46...
01:13:50...
01:13:51...
01:22:01...
01:22:02...

Recommended

1:56:45