Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
PREDATORS - Season 1 | Episode 5 - WILD DOG | The Pack Assassin! | Hindi Dubbed Documentary | Season Finale | Exclusive on Cinema Studio!

🐾🔥 "Where Unity Means Survival!" – Witness the "African wild dog's" deadly teamwork and brutal battles in the savannah!
"Cinema Studio Exclusive:" Earth's most efficient hunters face lions, hyenas, and drought – now in "powerful Hindi dubbing"!

Episode Details:
✅ Channel: Cinema Studio
✅ Series: Predators (Documentary)
✅ Episode 5: Wild Dog (Season Finale)
✅ Focus: Alpha Pair "Kali" & "Simba" + Their Pack
✅ Key Voices (Hindi Dubbing):**
- Narrator: "90% hunt success rate... unmatched strategy!"
- Scientist: "Better teamwork than wolves!"
✅ Genre: Wildlife, Survival Documentary
✅ Language: English (Original) | Dubbed: Hindi
✅ Subtitles: Available (Hindi & English)
✅ Quality: 4K Ultra HD
✅ Duration: 55 Minutes

Why Watch?
- 🐆 Deadly Hunting Tactics: 50km endurance chases at 50km/h!
- 👨👩👧👦 Pack Dynamics: Collective care for pups (even nursing others' young).
- ☠️ Savage Rivalry: Bloody clashes vs. lions/hyenas .
- 🌵 Drought Crisis: 100km trek for water 💧.
- 🎙️ Hindi Dub Intensity: "Feel the pack's howls in your language!"

Key Scenes (No Spoilers):
1. Night Raid: Coordinated attack in darkness – "10-dog ambush!" 🌑
2. Pup Rescue: Saving flood-trapped pups 🌊.
3. Lion Showdown: Stealing kills from pride 🦁.
4. Heatwave Hunt: Exhausting impala chase in 45°C ☀️.
5. Final Sacrifice: Alpha female "Kali" dies... pack rebirth! 💔

Scientific Fact:
> _"Wild dogs have 90% hunt success – triple tigers' rate! Their 'sneeze vote' decides pack movements!"_

Stream Now!
Only on Cinema Studio:

Audience CTA:
💬 "Who is the savannah's top hunter?
✅ WILD DOG - Pack magic! ❌ HYENA - Scavenger thief!"

#Predators #WildDog #CinemaStudio #WildlifeDocumentary #HindiDubbed #SeasonFinale #AnimalFacts #PackHunters #Survival

Branding Highlights:
1. Season Finale Exclusive: Only on "Cinema Studio"!
2. Hindi Dubbing: Emotional narration + pack sounds in Hindi.
3. Conservation Focus: Endangered species awareness.
4. Cinematic Shots: Drone footage of 50-dog hunts + night-vision battles.

"Watch Now on Cinema Studio" ➔ Where nature's untold sagas unfold! 🌍🐾

Category

🐳
Animals
Transcript
00:00This is a production of the U.S.A.R.
00:30RUNNITI
00:31CHALBASI
00:32OR TEAM WORK
00:34PERSHIRS POR BENE RAHNA AASAN RAHIYA
00:38JISSE JISSE AASPAS KI DUNYA BADALTI HAY
00:43APNA SHASAN BANAYE RAHINE KELIEE
00:45INHE KUD KO ANUKOOL BANANANAHUK
00:47AFRIKA KI RAATS SINATI ZAMBEEZI KE TAKPAR
00:59GHOST
01:02EK AFRIKI JANGLI KUTTEKA BACCHA
01:04USKI MAAN WIILET KI DEEK REEK MEN PAL RAHA HAY
01:07JHUNDA KA ASTITV PILLON KE JEEVIT RAHNE POR NIRBHR KERTA HAY
01:13PORIS SAL BACCHAON KI TAADAT KAM RAHI
01:17OR CHARON OOR HINSAK DUSHMANO KI ZANKHYA BADNE SE
01:21INKA LIA HAR NIRNAY
01:23GHOST OR USKI BHAI BAHNO KE JEEVAN KO
01:27KHATRES MEN DAL SAKTA HAY
01:30JUNKA MAHINA HAY
01:48OR ZIMBABEEKI ZAMBEEZI NADY SE NUMAIL DUR
01:52GHANE PEDOON KE BEEK CHUPA HUA
01:57EK JANGLEI KUTTEKA BACCHA PAHLI BAHR JANGLE KI HAWAKA SWAAT CHAKTA HAYE
02:06PIDA HOUNNE KE BAD TIN HAFETOON TAK PILLON KO MAHAN KI SURAKSHA MEN RAKHA GYA HAYE
02:25जहां उनके साथ उनकी माँ, अलफा मादा, वाइलेट है
02:29उसकी बेटी कडी की सहस पूरवक एक नए माहौल को टटोलने के लिए आगे बढ़ रही है
02:46जबकि गोस्ट अपने धारिदार सफेद निशानों के साथ थोड़ी सहमी सी है
02:52वो मांद के चारों और जमीन का मुआइना करती है
03:05अगले साल तक वाइलेट इन्हें वो सारी कलाई सिखाएगी जिनसे पूरे जुंड को सफलता हासिल होगी
03:11पर इस साल सिरफ छे बच्चे होना हर साल दस की ओसत से काफी कम है
03:23और पछले साल हुए बच्चों में से सिर्फ दो ही बच्चे बच्पन की दहलीज लांग सके
03:28उससे पहले पैदा होने वालों में सिर्फ एक
03:32मांद के आसपास के जंगलों में दुपके रहने वाले शेरों और लकटबगों ने उसके कई बच्चों को मारा है
03:40इसलिए मांद के चारों और बाकी परिवार, कुल मिलाकर दस वैस्क, भाई, बहने और उनके बाकी रिश्टिदार अपने आखों और कानों से खत्रे को भांगते हैं
04:00इनके विशाल और घुमावदार कांग बहुत धीमी आवाज सुनने में भी सक्षम होते हैं
04:11पर अगर वो चौकन ने ना रहे, तो खेल खत्म हो सकता है
04:21सार्ज, गोस्ट का पिता, जुन्ड का अल्फा नर, जिसे वैज्ञानिकों ने ट्रैक और रीसर्च के लिए कॉलर पहनाया है
04:31वाईलिट के साथ जुन्ड का नेतरित्व करता है
04:34एक बहादुर शिकारी होने के साथ, वो एक अच्छा और काबिल पिता भी है
04:39वाईलिट को लगातार मांस खाने की जरूरत है, ताकि गोस्ट और उसके भाई बहनों के लिए उसका शरीर डूद बना सके
04:51इसलिए अब, वाईलिट को छोड़ कर सार्च को जंगल की और जाना होगा
05:02शिकार के लिए
05:09सार्च के साथ उसकी टीम में वाईलिट के भाई टेगवानी और संगानी भी हैं, जो चालाग भी हैं और घातक शिकारी भी
05:17और यहाँ इस जंगल में, इनका शिकार, इंपाला, घनी जाडियों में छिप कर रहता है
05:30शिकार के लिए यह मिलकर काम करते हैं और जंगल में एक साथ बढ़ते हैं
05:42और फिर
05:45इंपाला के भागते ही, खेल शुरू हो जाता है
05:51शिकार को जाडियों से ख़देडना हर सदस्से की जिम्मेदारी है
05:56इंपाला एक बार में 30 पुट तक छलांग लगा सकता है और शिकारीयों की रफदार पकड़ सकता है
06:04पर शिकारी समझदारी से एक टीम की तरहा
06:09इशारों में ताल मेल बनाते हुए शिकार करते हैं
06:14भगदड का सहारा लेकर इन्हें बस किसी एक को बाहर निकालने की ज़रूरत है
06:18पर अब इन्हें तेजी दिखानी होगी
06:24शिकार में जितनी देर होगी
06:28इन्हें घर वापस लोटने में उतना ही वक्त लगेगा
06:39पिल्ले मांद में कब तक रहेंगे इस बात का फैसला वाइलिक के हाथ में है
07:02वाइलिक की दो साल की बेटी वंडीले
07:04जिसकी पहचान उसके कान पर बना वी जैसा निशान है
07:07किसी भी तरह के खत्रे पर नजर रखती है
07:09वांदीले के साथ पैदा हुए उसके भाई बेहनों में कोई नहीं बचा
07:19इसके सारे भाई बेहनों को शेरों ने अपना शिकार बना लिया
07:23BHAI BHEHNOKE JANNE KEBAAD WANDILEKA WILLET SE EK ALG HIRISHTHA BAN GYA
07:34AB, EK MAA KI TARHA, WOH KADIKI KUMANN SE ZYADHA DUR NAHIN JANNE DETI
07:44OR BAQI PILLOUNKI BHI CHHOTE SHIKARIYON JAISSE PICHUON OR SAMPON SE HAFAHZAT KERTHI HAY
07:51SATHI EK ACHHI BADY BAHEN KID DRAHA, ISSE BHAI KHELNA PASAND HAY
07:57GHOMNES KELIYON BAHAAR JAATE VAG
08:12GHOUST AB BHAI BAHEN SE ZYADHA DURTAH HAY
08:20ORJALDIHIN MAAND कE SURAKSHLA MEN LAWATATERA
08:24PI
08:31PRAGAD Celine KE EPLER inappropriate
08:33GHAI K Online
08:34GHAI BHEHNOKE JASI HI LIKEND asks
08:36He is far away from Wendile from his mind.
08:43He is also far away from his mind.
08:56He has been looking for his own friends.
09:01The violet has been in the way,
09:04the violet is in the way.
09:12The violet has been in the way.
09:19They are in the way they look at the demon.
09:22If they are in the way they are in the way.
09:24So the violet has gone out.
09:31The big
09:38and big
09:41.
09:43.
09:48.
09:51The two of them are in the middle of the game.
09:57The Impala is an attack.
10:02The Impala is an attack.
10:05The Impala is an attack.
10:21He is playing with the
10:25wild
10:29wood
10:31wood
10:33wood
10:38wood
10:40wood
10:41wood
10:45wood
10:46wood
10:47wood
10:50Oh
10:52Oh
10:54Oh
10:56Oh
10:58Oh
11:00Oh
11:02Oh
11:10Oh
11:12Oh
11:14Oh
11:20Oh
11:26Oh
11:28Oh
11:30Oh
11:32Oh
11:40Oh
11:42Oh
11:44Oh
11:46Oh
11:48Oh
11:50Oh
11:52Oh
11:54Oh
11:56Oh
11:58Oh
12:00Oh
12:02Oh
12:04Oh
12:06Oh
12:08Oh
12:10Oh
12:12Oh
12:14Oh
12:16Oh
12:18Oh
12:20Oh
12:22Oh
12:24Oh
12:26Oh
12:28Oh
12:30Oh
12:32Oh
12:34Oh
12:36Oh
12:38Oh
12:40Oh
12:42Oh
12:44Oh
12:46Oh
12:48Oh
12:50Oh
12:52Oh
12:54Oh
12:56Oh
12:58Oh
13:00Oh
13:02Oh
13:04Oh
13:06Oh
13:08Oh
13:10Oh
13:12Oh
13:14Oh
13:16Oh
13:18Oh
13:22Oh
13:24Oh
13:26Oh
13:28Oh
13:30Oh
13:32Oh
13:44Oh
13:46Shikariyo nne apni bhoog se kuch zyada hi kha liya hai
13:53Violet, Ghost aur baaki bachy abhihi bhooghe hai
14:02Pari janngli kutte pete me lag-bhag 16 pound khana suraqshit rakti hai
14:09Jho ye in se sacha karengge
14:11Akhirkar Violet ko khana mil hi gya
14:21Agar isi tarha roze khuraak me manz milta rahe
14:30To ghost aur uske bhaai bhaen khud ko kaafi mzbūt bana lenge
14:33Bacche ab 7 hafton ke hooghe hai
14:42Badhti umr ke saad inki akiramakta badhti hai
14:46Or ye bhekabu hoote hai
14:56Naadhan kadi ki khumtay huwe manz ki sima se bhaar nikla hai hai
15:00Or pehredar is baat se gucsa hai
15:06Bacche khuche khani ki durgandz se
15:08Bhenbhinati makhiyan
15:10Bacche khuche khani ki durgandz se
15:12Bhenbhinati makhiyan
15:13Or bhoat saare kide mokodhe
15:15Maangg me ghus gaya hai
15:16Jis se voha rahna muskil ho gaya hai
15:18Jaladhi inhii yaha se jana hooga
15:21In kutteo ke ird-gird
15:28Duniya padalti jara hi hai
15:29Kutteo ke shikar maand ka ilaqa chhoď kar jara hi hai
15:58Or nadi ke sukhe maidan ki urbadh rahi hai
16:02Jahaan palyaab páni or khana mil jayega
16:04Chay hafethe bhekai
16:17Or ye kuttee abhihi khana badhoosh hai
16:21Vailet sab ko aisi jake li ja rahi hai
16:29Jahaan inhii shikar mil e
16:30Ghosht aur uske bhaai bhehen
16:35Aakar me lag-bhag dugnay ho gaya hai
16:37Par tajurbae ki abhihi unmae kami hai hai
16:47Hala ki
16:48Vailet ka yye souchna ki uske bachche tiyar hai
16:51Inhye mehenga pada hai
16:53Uuski beeti kadi ki ki kuchh naya dhunne ki chaak
17:02Uusse le doobhi
17:04Rata ke vakt wu jhund se alag ho gai
17:09Or shere usse le gaya
17:11Pura pariwar uski kumim ahsus kerta hai
17:18Pura pariwar uski kumim ahsus kerta hai
17:22Apni bhehen ke bina
17:24Ye bachche khilna bhi nahi chahathe
17:26Vailet pa r apne bachche huye 5 bachche ko zindah rakhne ka dabaab
17:48Pahle se kahin zyata pard gya hai
17:50Sukhe ke mausam ke kuchh mahinye pich chukhe hai
18:05Banjar janglou se dure
18:08Vailet apne jhund ko maan se 9 mil dure le aai hai
18:12Sambizhi nadi ke paas ke baadh graas tilaakye mein
18:15Yahaan ka pani har tereh ke jhanwar ko aakrshit karta hai
18:21Yahaan kuttou ke shikar karne ke liye bhoat kuchh maujud hai
18:37Parasat hi
18:39Parasat hi
18:41Unkei virodhi bhi
18:43Yahaan lakad baghon ki tadaad
18:47Samaayi ke hesaab se sabse zyada hai
18:49Abhi pichlye saal
18:55Or usse eek saal pahle
18:57Vailet ne lakad baghon ki wajahe se apne kai bachche khoi
18:59Or haal hi me kadi ki kukh honi ke baad
19:03Purae jhund ko aur chokan na rahna hooga
19:05Bhoogh se bhehal
19:07Bhoogh se bhehal
19:09Gusk ke pita saarch ko
19:11Achanak apna shikar dikha
19:13Bhoogh se bhehal
19:15Gusk ke pita saarch ko
19:17Achanak apna shikar dikha
19:21Is ilaqe me jnngal ki tulna me
19:23Jhaadiyaan bilkul nahi hai
19:29Is liye kuttou ko
19:33Chup ke war karna hooga
19:37Hava ki wajahe se
19:39Inki apni durgandh
19:41Dushman hai
19:47Bilkul kisi sena ki tarha
19:49Pura chundi ik saath aake bada ta hai
19:59Ghabarai huye impala nigrani kar rahi hai
20:01Hala ki ye kuttou ki maujudgi se anjahan hai
20:05In bacho me abhi maabaab jaisi
20:11Jjan lene ki pravritti vikasip nahi hoi
20:13Jis ki wajahe se
20:17Inhii shikar se zyadha
20:19Kheelne me ruchi hai
20:21Or khatra kariib a raha hai
20:29Lekarabaghe kuttou ka shikar churaanen
20:33Unke pichhe yahan tak pahunc gae hai
20:35Ghabarai
20:45Or ghost par bhi chhapat sakti hai
20:47Agar dousere kutte us par nigrani na rakh hai
20:49Ghund ka murcha saanbhalte hoi
20:55Shikari dhira dhira ay ghe bada rahi hai
20:59Bandilay ke sath
21:01Ek pehredar dar rukkar bacchon ke nigrani kar rahi hai
21:03Tabi wohi laqadaghe ko dhekte hai
21:07Laqadaghe aaqar me bade mazboot
21:11Or dhu kutto se nipatne me
21:13Puru tari saksham hootte hai
21:15Oh
21:20Do not get it. Jain ki parvaakya bagay
21:24Lakad-wagyay par hamalah kar deti hai
21:32Is hanagami se impala dar jate hai
21:38Woh aapne bachas ke liye eek bada jhund banaate hai
21:45The ghost and his friends are close to the end of the game.
21:50Now, the ghost is not going to run.
22:06The ghost is not going to reach the ghost.
22:10Shikari tjail kaya hai
22:15Wujhund ko titar-bitar karna chahathe hai
22:18Itnne lakar baghung ki maujungi se
22:25Kuttun ke liye shikar karna muskikil ho gaya hai
22:27Or ab, ghost or baqi pillou pər
22:32Sif vandilie ki nazar hai
22:34Or lakar baghung ko ye baat pata chal chuki hai
22:40Wailet ruk kar jaiza leeti hai
22:44Usse apne bachyong ke liye khana dhekta hai
22:50Or woh uske pichhe lak jati hai
22:54Wailet ko shikar ke pichhe jata dhek
23:09Vandilie vahin ruk jati hai
23:12Batcho par nigrani rakhne ke liye
23:14But jawan vandilie ki shikar karne ki echha
23:21Usse rop nahi paati
23:23Or fitrat se voh bhaag pardti hai
23:27Ghost or apne bhai beheno ko akela chhoď kar
23:31Jal dhi woh usurakshit pillou se adha meel dure pahun jati hai
23:41Or lakar baghung ka ek bhokha jhund
23:53Unke kariiba raha hai
23:56Ghost or uske bhai beheno ko
24:04Apeni chhund ke badao ko khud hi dhunna hooga
24:07Jisse voh jald se jald
24:08Khud ko surakshit kar saken
24:11Voh jantte hai unka pariwaar karib hai
24:23Unkei indriyaan puri tarah vikasit ho gai hai
24:32Voh jhund ke badao ko sung sakti hai
24:35Unheh sun sakti hai
24:39Aakhir kar unheh apna pariwaar dhik jata hai
24:44Sarj or wailet ke dhu bhaiyo nne shikar kiya hai
24:53Sab kuch thik hoote hai
25:01Baki ke shikari bhi shikar se loat ati hai
25:03Lakar baghung ko ab pure jhund ka sámna karna hooga
25:10Vahyask nigrani kartate hoi
25:14Ghost or uske bhai beheno ko pahle khane dhe te hai
25:17Pari lakar baghung hai haar nahi maantte
25:23Badhti daadad unkei hausle bhi badaati hai
25:26Ek lakar baghha lagbha tím kutnou ko sambhal sakti hai
25:33Lekin 5 ko nahi
25:38Mandiile vahaktyo ka nitritp kerti hai
25:42Yeh mobbing nama ki kargiyo hai
25:47Jiska obyog yeh bade shikariyong ke tilaaf kerti hai
25:49Kutte sahajta se ek dúsreka saat dhe te hoi
26:03Jhund ki hifasat kerti hai
26:04Yeh vishwaas hai
26:10Isadbhut pariwar ki ekta ka adhar hai
26:13Yehaan her saal sukha aur lemba
26:22Aur vikral hota ja raha hai
26:23Mahinu se yeh mausam yehaan ki dhardhi ko tupa rahi hai
26:30Jungal me bache chand aakhri talaabo ka pani bhi sukh raha hai
26:36Kaji jaghoon pere zameen ke ninche ka pani ka star bhi girta ja raha hai
26:42Nadi se dure har jaghe bhyyanak sukha aur sanaata pasra hai
26:55Nichele ilaqe mei
27:02Lakad baghe, ghost, aur uske pariwar ka lagataar pichha kar rahe hai
27:06Pichle dho dhinom mei
27:18Kutteo ne apne tine shikar khou diya hai
27:20Violet nne fesla kiya hai
27:29Kiya ab unhehi lada na hooga
27:30Pari lakad baghe kinti mei bhout zyada hai
27:49Voh violet par pari padeghe, agar voh yehaan ruki, toh apne bacheon ko nahi bachea paayegi
27:58Toh voh ar uska jundi is ilaqe ko chhoďte te te te hai
28:06Voh bhaagte rehte hai
28:11Bhaagte rehte hai
28:14Bhaagte rehte hai
28:16Puri rat
28:18Aagli sabah
28:25Jib voh thak kar chur ho jate hai
28:29Toh ruk jate hai
28:32Voh janggal mei 30 meil andar hai
28:35Nichele ilaqe se purv ki or
28:38Or unke liye eek puri khabar hai
28:49Jhunnd violet ke bhaayi ko aawaz dhe raha hai
28:52Yarni shikari, tegwani
28:54Or sengani ko
28:55Unka koi ata pata nahi hai
28:59Ho saktta hai voh lakad bagheon ka shikar ho gaya ho
29:04Yahan na echele ilaqo se dure, siukhe padee janggalo mei shayad yek uttye mehfooz rahin
29:30Maagar inhi shikar nahi magnitude
29:32and in the two drunk proceeds ofules from the
29:35читers,
29:36글xs,
29:37of theigans and the desire of them
29:39the ghost and the childrenThe ghost
29:42will become more difficult.
29:47The ghost's perspective will be
29:49important to see the ghost and the children
29:52of them move quickly.
29:58Ghosts or the others of whom
29:59are highly reminiscent of the ghosts
30:00This is a jungle abhyaas, and now they are learning to learn about children.
30:11The days of the day to prepare for the day, one another is a better way.
30:17and
30:19a
30:21a
30:23a
30:25a
30:27a
30:29a
30:31a
30:33a
30:35a
30:37a
30:39a
30:41a
30:43a
30:45a
30:47a
30:49a
30:51a
30:53a
30:55a
30:57a
30:59a
31:01a
31:03a
31:05a
31:07a
31:09a
31:11a
31:13a
31:15a
31:17a
31:19a
31:21a
31:23a
31:25a
31:27a
31:29a
31:31a
31:33a
31:35a
31:37a
31:39a
31:41a
31:43a
31:45a
31:47a
31:49a
31:51a
31:53a
31:55a
31:57a
31:59a
32:01a
32:03a
32:07a
32:09a
32:11a
32:13a
32:15a
32:17a
32:19a
32:21a
32:23a
32:25a
32:27a
32:29a
32:31a
32:33a
32:35a
32:37a
32:39a
32:41a
32:43a
32:45a
32:47a
32:49a
32:51a
32:53a
32:55a
32:57a
32:59a
33:01a
33:03a
33:05a
33:07a
33:09a
33:11a
33:13a
33:15a
33:17a
33:19a
33:21a
33:23a
33:25a
33:27a
33:29a
33:31a
33:33a
33:35a
33:37a
33:39a
33:41a
33:43a
33:45a
33:47a
33:49a
33:51a
33:55a
34:09a
34:11a
34:13a
34:15a
34:17a
34:19a
34:21a
34:23a
34:25a
34:27a
34:29a
34:31a
34:33a
34:35a
34:37a
34:39a
34:41a
34:43a
34:45a
34:47a
34:49a
34:51a
34:53a
34:55a
34:57a
34:59a
35:01a
35:03a
35:05a
35:07a
35:09a
35:11a
35:13a
35:15a
35:17a
35:19a
35:21a
35:23a
35:25a
35:27a
35:29a
35:31a
35:33a
35:35a
35:37a
35:43a
35:45a
35:47a
35:49a
35:51a
35:53a
35:55a
35:57a
35:59a
36:01a
36:03a
36:05a
36:07a
36:09a
36:11a
36:13a
36:15a
36:17a
36:19a
36:21a
36:23a
36:25a
36:27a
36:29a
36:31a
36:33a
36:35a
36:37a
36:39a
36:41a
36:43a
36:45a
36:47a
36:49a
36:51a
36:53a
36:55a
36:57a
36:59a
37:01a
37:03a
37:05a
37:07a
37:09a
37:11a
37:13a
37:15a
37:17a
37:19a
37:21a
37:23a
37:25a
37:27a
37:29a
37:31a
37:41a
37:43a
37:45a
37:47a
37:49a
37:51a
37:53a
37:55a
37:57a
37:59a
38:01a
38:03a
38:05a
38:07a
38:09a
38:11a
38:13a
38:15a
38:17a
38:19a
38:21a
38:23a
38:25a
38:27a
38:29a
38:31a
38:33a
38:35a
38:37a
38:39a
38:41a
38:43a
38:45a
38:47a
38:49a
38:51a
38:53a
38:55a
38:57a
38:59a
39:01a
39:03a
39:05a
39:07a
39:09a
39:11a
39:13a
39:15a
39:17a
39:19a
39:21a
39:23a
39:25a
39:27a
39:29a
39:31a
39:33a
39:35a
39:37a
39:39a
39:41a
39:43a
39:45a
39:47a
39:49a
39:51a
39:53a
39:54a

Recommended