Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Transcript
00:00:00it's been a while my son what brings you here true has been a while father you've recently
00:00:19taken on a new position haven't you i imagine you must be dizzy why are you here
00:00:24it was my first day in the job i was out of the family coach just bleeding out about to die
00:00:42and that's when she appeared you're gonna be okay you're gonna be okay hey open your eyes
00:00:47open your eyes like an angel sent from god if god exists
00:00:54so you want me to help you find out who she is and thank her no i want to marry her
00:01:03it's the last time no more fails but you gotta stop gambling before i marry you relax i got it under
00:01:15control
00:01:16finally i'm starting to think you guys stood me up you stood us up earlier me no way you promised
00:01:34to visit tony together oh damn i i just got so caught up i'm so sorry i hope tony wouldn't mind
00:01:42well i hope you got a real good enough reason actually i do violet tony was my best friend
00:01:49my brother in every way that mattered tony and i made a promise
00:01:55i want to honor it
00:01:58will you marry me
00:02:04this is interesting
00:02:25you
00:02:43you
00:40:15Hey, stop.
00:44:15I know you.
00:45:15Yeah, me too.
00:45:45What if you say,
00:46:15It's fake?
00:47:15Yeah, you called?
00:47:45amongst us.
00:47:46If you're a family, you're my family.
00:47:49This situation concerns all of them.
00:47:52Give us them.
00:47:55Luca Rossi, Mary Simeone.
00:47:58They forged a fake photo.
00:48:00I tried to revive my marriage, and I won't let it slide.
00:48:04You are decisive, son, just like your father.
00:48:07Whatever you decide, you have our support.
00:48:12Chief, I want you to shut down Luca's restaurant.
00:48:16Whatever support you need, you'll get.
00:48:18I'll make sure you hit your year-end numbers.
00:48:21Understood?
00:48:22Consider it done.
00:48:25As for Mary...
00:48:31She's no longer family.
00:48:32No more protection, no more business, no nothing.
00:48:37Isn't that a little harsh, Mathea?
00:48:39She's practically your sister.
00:48:42Yeah, well, her loyalties lay elsewhere.
00:48:45The Simeone family, we're no longer tolerating the trail.
00:49:01So, Luca's restaurant is closing down.
00:49:04Severe tax violations or something.
00:49:06That's sudden?
00:49:07Yeah.
00:49:08What happened?
00:49:09I wonder if I can serve.
00:49:11Babe?
00:49:12Mm-hmm.
00:49:13Remember how you said that you'd do anything for me?
00:49:15Yeah.
00:49:16Well, I'm craving some handmade gelato.
00:49:17Oh, come on.
00:49:18Bummer.
00:49:19What do we do now?
00:49:20Is that all you have to do?
00:49:21Mm-hmm.
00:49:22Is that all you have to say?
00:49:23This is your plan?
00:49:24A big mafia figure just warned me you can't fight Mathea head-on.
00:49:27Enough riddles.
00:49:28Which means you don't go after him.
00:49:29you go after him.
00:49:30you go after what he loves.
00:49:31What does it do?
00:49:32What do you do?
00:49:33Oh, come on.
00:49:34Come on.
00:49:37Oh, come on.
00:49:43Bummer.
00:49:44What do we do now?
00:49:46Is that all you have to say?
00:49:47This is your plan.
00:49:48A big mafia figure just warned me.
00:49:51You can't fight Mattia head on.
00:49:53Enough riddles.
00:49:54Which means you don't go after him.
00:49:57You go after what he loves.
00:50:02Violet.
00:50:05I don't know if this is a good idea.
00:50:08Then you better figure it out.
00:50:14As requested, only two hours.
00:50:36That is absolutely terrible.
00:50:38That is absolutely terrible.
00:50:45All right, well, I will endeavor to get better.
00:50:49You wait right here.
00:50:50Sir, it's time for your examination.
00:51:13And what exactly are you examining, Doctor?
00:51:15Are you checking to see if you're capable of getting me pregnant?
00:51:21I can give you a whole psyched in bed.
00:51:26Then we should come up with a plan.
00:51:28I'll wait.
00:51:28I have to pee.
00:51:56Where are you going?
00:52:02I'm going to escort you.
00:52:04Future mother-in-law needs pampering.
00:52:10I'm not even pregnant.
00:52:12Not yet.
00:52:14I told you.
00:52:15I'm a businessman.
00:52:17And I don't like losing deals.
00:52:19So this better be worth my time.
00:52:23Here's an offer you can't refuse.
00:52:25Put me in control of the Simeone family.
00:52:28And in return, everything Simeone will be yours.
00:52:32And how do you plan to do that?
00:52:34By taking away Mattia's only reason to fight.
00:52:37You said it yourself.
00:52:38We can't fight Mattia head on.
00:52:41Then the target must be Violet.
00:52:45You need to burn the world down before letting anything happen to her.
00:52:47You're forgetting something.
00:52:49We still have a pawn.
00:52:51And now, he has more reason than ever to go off the rails.
00:52:56Luca.
00:52:58Things aren't over yet between this almost married couple.
00:53:02This is impossible.
00:53:15You're hopeless.
00:53:17Absolutely hopeless.
00:53:19Do you hear this is funny?
00:53:22Yeah.
00:53:22Try this.
00:53:47It's beef stew.
00:53:48You're a childhood favorite, right?
00:53:52Marco may have told me.
00:53:59You spoil me too much.
00:54:01You deserve it.
00:54:02One more up.
00:54:13Just some kisses.
00:54:22Mattia.
00:54:23Yeah.
00:54:25I need to make sure this conception plan goes through.
00:54:27Yeah.
00:54:28You didn't just shut me down.
00:54:40He wiped me off.
00:54:42That bastard.
00:54:44And yet, you're still holding back.
00:54:49You let Mattia humiliate you.
00:54:51You let Violet walk away from you.
00:54:57If you really want revenge, you have to stop being so quiet.
00:55:08I'll give you everything you need.
00:55:10Money.
00:55:12Power.
00:55:13And me.
00:55:14And what do you want in return?
00:55:19Make Mattia suffer.
00:55:22But more importantly,
00:55:24make Violet pay.
00:55:34I just wanted to prove I was good enough.
00:55:38But all I did was fail.
00:55:39I let hate consume me,
00:55:42and I pushed away the people I care about.
00:55:45The first step in redemption
00:55:46is letting go of vengeance, my son.
00:55:49Repent and seek peace.
00:55:52I want to make things right with Mattia and Violet.
00:55:55Help me.
00:55:56Please.
00:55:57I see a lost soul searching for forgiveness.
00:56:00What is it that you seek?
00:56:02A chance, father.
00:56:03I beg you.
00:56:05Help me arrange a meeting with Mattia and Violet.
00:56:07If your heart is true,
00:56:10I will help you.
00:56:15Well, I've always wanted to properly host you both
00:56:17to get to know you better.
00:56:19Well, we should be thanking you, father,
00:56:21after everything you've done for us.
00:56:23So, how is married life treating you?
00:56:27Pretty good.
00:56:29Exhausting.
00:56:30As a man who's seen many marriages,
00:56:32let me offer you just a little humble wisdom.
00:56:35Marriage is more than just love.
00:56:37It's understanding.
00:56:38It's forgiveness.
00:56:40And, oh, it's the ability to find peace within each other.
00:56:43We're still learning.
00:56:46Luca's not.
00:56:52I'm sorry.
00:56:54I'm sorry if I'm interrupting.
00:56:57With that being said,
00:56:58I've invited Luca to join us,
00:57:00and I hope that it's okay.
00:57:02I know I don't deserve to be here.
00:57:06I just needed to say something.
00:57:08I was blinded by pride,
00:57:10by jealousy.
00:57:12I did some terrible things for the both of you.
00:57:14I regret it.
00:57:15I just wanted to start over.
00:57:18No resentment.
00:57:19No hate.
00:57:20Already lost enough.
00:57:21Maybe everyone deserves second chances.
00:57:27Repentance is a gift, Matia.
00:57:29And words are easy.
00:57:32You're right.
00:57:33Actions are what matter.
00:57:37Maybe we can let him prove his words then.
00:57:39I don't expect to gain your trust overnight.
00:57:41But I do hope I can earn it.
00:57:47All right.
00:57:48I'll give you a shot.
00:57:53It's my favorite color on you.
00:57:55Ready?
00:57:57Uh, here to play a few rounds.
00:57:59Oh, cut the bullshit.
00:58:01I know he's been backing you.
00:58:03Where else would you get all that money?
00:58:05I can't believe you used me.
00:58:08Then why are you here?
00:58:09I'm here to negotiate.
00:58:11Negotiate what?
00:58:12A partnership.
00:58:14We're playing the same game, aren't we?
00:58:19Talk openly.
00:58:22Matia and Violet bought the whole
00:58:24I'm a man looking for redemption sob story.
00:58:27Which means I can get close to them.
00:58:29So, I set the board.
00:58:31You play your pieces with me.
00:58:33What do you need?
00:58:34A silenced pistol,
00:58:36a few loyal men,
00:58:38and a government agent you bought off.
00:58:40I need to set a trap.
00:58:43We got it.
00:58:44We got it.
00:59:00Nice work, Luca.
00:59:01You know,
00:59:02rare to see humility in a man
00:59:04who was once bitten by pride.
00:59:06I have a lot to reflect on, Father.
00:59:08Feels like the old Luca I know is back.
00:59:11Wayan altum.
00:59:14Woo.
00:59:14entesha
00:59:15heads
00:59:27걱정 во
00:59:27boat
00:59:28Keep wrecked away.
00:59:28We got it in the background.
00:59:29We got it in the background.
00:59:30We got it in the background.
00:59:31That's возвращ and everything found it out.
00:59:33And instead of investing in a attitude diy,
00:59:34we got it from us.
00:59:35It puts us back in the background.
00:59:36We got it thirty miles.
00:59:37And so we got it in the background.
00:59:38We got it.
00:59:38All right.
00:59:39What the hell was that?
00:59:47I call it making events.
00:59:48I'll figure I owe you one.
00:59:50Take the ER. Come on.
00:59:51I can handle it.
00:59:52Go!
01:00:09You'll have to know.
01:00:17Tu Matias made a shaman near fall.
01:00:20No poison.
01:00:20I promise.
01:00:22It's a tradition we had growing up.
01:00:24Used to exchange little cards.
01:00:27Seems excessive.
01:00:30He made it for you.
01:00:31You should at least try it.
01:00:35Fine.
01:00:39Well, his cooking has improved.
01:00:46He really has changed.
01:00:48Yeah, ever since working at the church and took that bull for me.
01:00:52It's really turned things around.
01:00:53If you were to give him a chance, my brother would be proud.
01:00:57Your brother would be proud of how well he looked.
01:01:03I guess I did shut down his restaurant.
01:01:05You could make him chef at the Simeone family hospital.
01:01:10That's perfect.
01:01:13But hey, don't get too friendly with those co-workers, okay?
01:01:17Too friendly?
01:01:18I am not as naive as you think I am.
01:01:28Yeah.
01:01:34Okay, we're going to back.
01:01:36Right now.
01:01:37Officer Bruno, an old case came across my desk, and we're looking into it.
01:01:49It's about your son.
01:01:50Anthony Jr. was killed on patrol.
01:01:59The suspect fled, and the case remained open.
01:02:05The killer was smart.
01:02:07Left nothing.
01:02:08Actually, there was activity logged at another precinct that night.
01:02:14We received a tip from a convicted killer.
01:02:16Your son was killed a mile away from a gang shootout.
01:02:20Now, Mattia was just a college kid back then.
01:02:25This is nothing but theory.
01:02:27Is it?
01:02:28Think about it.
01:02:29The timing.
01:02:30The silence around the case.
01:02:32Somebody covered it up.
01:02:34And who would have the power to do that?
01:02:36I know this is hard to believe.
01:02:48Thank you for your time, and I'll be in touch if we find anything else.
01:02:53Yeah.
01:03:08It's done.
01:03:09The seed is planted.
01:03:11Good.
01:03:12You're enjoying this a little too much.
01:03:20Why shouldn't I?
01:03:21Played fair my whole life, and look where that got me.
01:03:30Mattia.
01:03:31I've arranged a job for you if you want it.
01:03:37Cafeter is chef at the Simeone Family Hospital.
01:03:40Wow.
01:03:41I appreciate it.
01:03:43Start Monday.
01:03:44Absolutely.
01:03:46Thanks, Mark.
01:03:46I've worked my ass off my whole life as a chef.
01:03:56Now I'm supposed to act grateful.
01:04:01I've known Mattia my whole life.
01:04:03This is his greatest trick.
01:04:05He pushes you down, and then he hands you a band-aid.
01:04:07That way he owns you.
01:04:10Just like he owned me.
01:04:12But I won't let him.
01:04:15And so did you.
01:04:16Special night calls for a special dinner.
01:04:25And an even more special dessert.
01:04:30Happy birthday, Dad.
01:04:32Make a wish.
01:04:33Why are you leaving us so soon?
01:04:53I'm getting old, sweetheart.
01:04:55Need my rest.
01:04:56I love you, Dad.
01:04:57I love you, Dad.
01:04:57I love you, too, my girl.
01:05:07My boy, I need to know the truth.
01:05:13My boy, I know you're watching from above.
01:05:16I need your guidance.
01:05:19I need to know the truth.
01:05:22I need you to issue an arrest warrant.
01:05:24It's confirmed.
01:05:26The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:05:29Mattias did it.
01:05:31Without a doubt.
01:05:32The reports were buried deep, but the money trail leads straight back to him.
01:05:35Violet deserves the truth.
01:06:05The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:07The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:07The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:08The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:09The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:10The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:11The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:12The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:13The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:14The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:15The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:16The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:06:17The Simeone family was banned a hit by Anthony Jr.
01:16:19I'm going to make sure he stays six months in that hospital and give him a surprise,
01:16:24like a fatal heart attack or something.
01:16:28Thank you, Mark.

Recommended