- 4 days ago
Head over Heels Ep 9 | Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This is a production of the U.S. Department of State University.
00:01:59너무 외로워서 귀신이랑 친구하려는 사람들이 있어.
00:02:03그러면 안 돼.
00:02:05귀신이 인간이랑 친구하려는 이유는 보통 하나거든.
00:02:10그 몸을 갖고 싶어서.
00:02:11내 얼굴에 뭐 묻었어?
00:02:18아니야.
00:02:20예뻐서 봤어, 예뻐서.
00:02:21네.
00:02:22네.
00:02:31코치님 진짜 이상한 사람인 거 알아요?
00:02:35왜?
00:02:35아니, 누가 저 같은 아마추어를 이런 큰 시합에 데리고 나와요.
00:02:40코치님 겁 안 나요?
00:02:42전 지금 상당히 쫄리는데.
00:02:44욕이 완전 본격적인데.
00:02:46누가 너보고 메달 따오래.
00:02:48맨날 하던 거 해, 학교에서 하던 거.
00:02:51저 아무것도 안 하는데요.
00:02:52그냥 노는데, 양궁장에서.
00:02:53그니까 그거 하라고.
00:02:55견우 옆에서 활 갖고 노는 거.
00:02:57너 모르지?
00:02:58견우 쟤 활 쏘다가 가끔 웃어, 너 때문에.
00:03:01웃는 애들이 오래해.
00:03:03난 이제 오래 보고 싶고.
00:03:04견우 성적 때문에 지금 저 이용하시는 거.
00:03:13사랑해.
00:03:14소고기 사줘요.
00:03:15견우 금메달 따면?
00:03:16골, 골.
00:03:34골, 골, 골, 골, 골, 골.
00:04:04기록 한 놀이를 여기서다 보내.
00:04:07응, 그렇게 됐어.
00:04:12아, 신화 나 알아?
00:04:14너 양궁이 다시 하는 거야.
00:04:16응, 알아.
00:04:19걔가 나 용서한대?
00:04:22신화야.
00:04:23나 한락에 나가.
00:04:26이제 도망치는 거 그만하려고.
00:04:28견우야,
00:04:30난 여전히
00:04:31네가 죽어버렸으면 좋겠어.
00:05:04I know it's hard to make it.
00:05:11I don't want to make it anymore.
00:05:15It's just like you're loving it.
00:05:22We're like these people all just like it.
00:05:25We're all like everyone else.
00:05:27We're all like the same thing.
00:05:34I don't know what the hell is going on.
00:05:49This is what the hell is going on in the world.
00:05:53I'm sorry.
00:05:59I'm sorry.
00:06:01I'm sorry.
00:06:07Mom!
00:06:08I'm sorry.
00:06:17This is what a lot of shit.
00:06:23남자 5정도 70m 경기를 시작합니다.
00:06:30견우야, 너도 준비됐으면 나가자 이제.
00:06:45백연 화이팅!
00:06:50견우야 힘내, 할 수 있어.
00:06:53백연 화이팅!
00:07:14이렇게 꽉 잡고 있잖아?
00:07:17그러면 질 것 같다는 생각이 안 들어.
00:07:21네가 너무 따뜻해서.
00:07:27이제 내가 너 지켜줄게.
00:07:29내가 지켜줄게.
00:07:35어허.
00:07:37You make me offside down.
00:07:39너, 이 장면은.
00:07:40이 장면은 이 장면은?
00:07:41내 장면 진짜 방이기 때문에 왜 이렇게 двиг realize?
00:07:45I have to be careful
00:07:47I just want to keep my eyes
00:07:49I don't want to be afraid
00:07:51I don't want to be afraid of you
00:07:53Oh, let me know
00:07:55I don't want to be afraid of you
00:07:57I don't want to be afraid of you
00:07:59Oh, let me know
00:08:01I could not be afraid of you
00:08:03Oh, baby, you made me feel this
00:08:05The upside down
00:08:07The only one that you see
00:08:09I don't want to be afraid of you
00:08:11Oh, shit
00:08:13I don't want to be afraid of you
00:08:15Oh, I'm so happy
00:08:17Oh, what's up?
00:08:19Oh, my God
00:08:21You made me feel this
00:08:23Oh, my God
00:08:25Oh, my God
00:08:27Oh, cute
00:08:29Oh, my God
00:08:31Oh, my God
00:08:33Oh, my God
00:08:35Oh, my God
00:08:37Oh, my God
00:08:39Oh, my God
00:08:41Oh, my God
00:08:42Don't drink
00:08:44To make me feel you
00:08:45Oh, dog
00:08:47Oh, my God
00:08:54Oh, my God
00:08:55Oh, my God
00:08:58Oh, my God
00:09:00Oh, my God
00:09:01Oh, my God
00:09:02What?
00:09:03This game is going to work hard.
00:09:06It's going to work hard.
00:09:08It's going to work hard.
00:09:33I'm going to work hard.
00:09:35You're going to kill me.
00:09:37You're going to kill me.
00:09:39You're going to kill me.
00:09:41But what do you do?
00:09:43Today, it's our day to protect each other.
00:09:48If you're going to kill me,
00:09:50you must have to win.
00:09:54The last one, the last one, the last one,
00:09:57the last one, the last one,
00:09:59the last one, the last one,
00:10:01for me again.
00:10:07Wind can I die?
00:10:22Eventually, I'm alone,
00:10:25The red light turned on to the sky.
00:10:38The red light turned on to the sky.
00:10:55Then I'll kill him.
00:10:57You're a good guy.
00:10:59I'm a good guy.
00:11:01You're a good guy.
00:11:03That's all right.
00:11:05I'm a good guy.
00:11:07I'm a good guy.
00:11:09I'm a good guy.
00:11:11He's a good guy.
00:11:13I'll kill him.
00:11:15In fact, you feel like.
00:11:17I'm good.
00:11:19You can't win any fire.
00:11:21You can win one fire.
00:11:23I'll kill you.
00:11:53Oh
00:11:55고등부 남자 개인전 1위
00:11:57대편
00:11:58아
00:11:59아
00:12:01아
00:12:03아
00:12:05아
00:12:07아
00:12:09아
00:12:11아
00:12:13아
00:12:15아
00:12:17아
00:12:19아
00:12:22아
00:12:24아
00:12:26아
00:12:28아
00:12:30아
00:12:32아
00:12:34아
00:12:36아
00:12:38아
00:12:40좀 더 크게 웃을게요
00:12:42아
00:12:44아
00:12:46아
00:12:49아
00:12:50됐어 됐어
00:12:51이리 령 부어
00:12:52부터 부터
00:12:53너도 찍어
00:12:54찍어줄게
00:12:55자 가 빨리
00:12:56감사합니다
00:12:59아
00:13:00한번 쓰세요
00:13:01됐어 너네 할 일은
00:13:02알아서 찍을게
00:13:04오
00:13:05하나
00:13:06둘
00:13:07셋
00:13:08웃어라
00:13:09약간 나도 나도
00:13:10어
00:13:13끼끼
00:13:14빵빵
00:13:15인마
00:13:16적당히 해라
00:13:17하나
00:13:18하나
00:13:19둘
00:13:20셋
00:13:21그림이 안 좋죠
00:13:22아까보다
00:13:32호기 먹으러 가자
00:13:34예
00:13:35예
00:13:36일을 야구구아
00:13:37너도 가자
00:13:38아
00:13:39저는 집에 일이 있어서
00:13:40저 쌤 저도
00:13:42오늘은 먼저
00:13:43아유
00:13:44아 왜
00:13:45왜
00:13:46같이 가
00:13:47아니 저 다른게 아니라
00:13:48요거
00:13:49요거 좀 할머니 좀 보여드리려구요
00:13:50좋아하실 것 같아서
00:13:51죄송합니다
00:13:53미안해
00:13:54아이고
00:13:55그런걸로 죄송하다 그러면
00:13:56제가도 죄송합니다
00:13:57미안합니다
00:13:58할머니 잘 뵙고 오세요
00:13:59같이 가죠
00:14:01아니야
00:14:02혼자 갈게
00:14:03그래
00:14:05왜 이렇게 착하지
00:14:06소고기 많이 사죠
00:14:07적게 사주신다 해도
00:14:09많이 먹을 생각입니다
00:14:10가자
00:14:11가자
00:14:12가자
00:14:13가자
00:14:17오늘은 안 따라와도 돼
00:14:18나 혼자 갈게
00:14:19응
00:14:20안 따라가
00:14:21오늘은 떨어져 있어도 괜찮잖아
00:14:23응
00:14:25근데
00:14:26견우야
00:14:27너 혹시 어디 불편하거나 그런 데는 없어?
00:14:31어
00:14:32전혀 없는데
00:14:34아
00:14:35다행이다
00:14:36너는?
00:14:37어?
00:14:38응
00:14:39응
00:14:44날아갈 것 같아
00:14:45하하
00:14:46다행이다
00:14:47응
00:14:48응
00:14:49응
00:14:50응
00:14:51응
00:14:52응
00:14:53응
00:14:54응
00:14:55응
00:14:56응
00:14:57응
00:14:58응
00:14:59응
00:15:00응
00:15:01응
00:15:02응
00:15:03응
00:15:04응
00:15:05응
00:15:06응
00:15:07응
00:15:09응
00:15:12응
00:15:14응
00:15:15상대에게 화합을 청하러 화합술을 시도했는데
00:15:32되려 역사를 맞아?
00:15:33What do you think?
00:15:38I mean, you're a part of the relationship.
00:15:45I need to fight for a while.
00:15:50It would be like a genealogy.
00:15:56It would be like a genealogy.
00:16:03What the hell is that?
00:16:05What the hell is that I don't know?
00:16:07I don't know what I'm saying.
00:16:09I don't know what's going on.
00:16:11What the hell is that?
00:16:13I don't know.
00:16:15What's going on?
00:16:17What are you saying?
00:16:19Why, don't you get a little?
00:16:24What's up?
00:16:26Why?
00:16:29Why?
00:16:32She's laughing at me?
00:16:34Oh, no, she's not a bitch.
00:16:36If you don't understand me, I'm just thinking you're only a whistence.
00:16:38It's going to be the thing.
00:16:40If people don't understand me, she'll do it again.
00:16:44If someone who doesn't want to pass, she'll use the otra When someone else.
00:16:48If someone doesn't want to pass, she'll be fucking out.
00:16:51I can't put her in a mess with a whole.
00:16:52If someone doesn't like me, I don't like you.
00:16:54I'm not gonna be a lie.
00:16:57I'm not gonna be a lie.
00:17:00I'm not gonna be a lie.
00:17:07You're gonna be like that?
00:17:10You're gonna be like that?
00:17:16Yes.
00:17:17Yeah.
00:17:21할머니.
00:17:26나 금메달 땄어.
00:17:29시야가 막...
00:17:31좀 안 좋았는데...
00:17:34그래도 집중했어.
00:17:47네.
00:17:51오셨어요.
00:17:57그래.
00:18:03옳지, 아빠.
00:18:05저기요.
00:18:07제가 그쪽 때문에 머리가 너무 아파요. 아세요?
00:18:17아세요?
00:18:21아세요?
00:18:25이제 눈가 잡은 거 보네.
00:18:29저런.
00:18:31그러게 왜 자꾸 나랑 엮여.
00:18:34피해서 가.
00:18:36피하면 견우는요?
00:18:38그쪽이나 저 피하시죠?
00:18:40이기지도 못하면서.
00:18:42아기야.
00:18:49아기랑 놀아주는 게 이제 좀 지겹네.
00:18:54뭘 잘했다고 목소리를 까세요?
00:18:57얘.
00:18:59너 가족한테 버림받았지?
00:19:03돈벌이로 이용만 당하다가 어린 나이에.
00:19:05염화야.
00:19:06아유, 참.
00:19:07몸주시는 선녀신.
00:19:08몸주신까지 같은 거는 너무 심한 거 아니에요?
00:19:12이게 지금 무슨 소리 하는 거야.
00:19:13야, 너 나와.
00:19:15나가자.
00:19:19너 나 안 낯설지?
00:19:22나 너 안 낯설어.
00:19:26너 완전 나거든.
00:19:28나 쫓아내고 데리고 온 게 바로 너야.
00:19:33나처럼 혼자 하고,
00:19:35나처럼 불행하고,
00:19:38나처럼 저주받은 너라고.
00:19:41입 다물어!
00:19:47성아, 너랑 달라.
00:19:49다르게 키웠어.
00:19:51그리고,
00:19:53지금부터 널 다시 키울 거다.
00:19:55열 달 뱃속에 품는 마음으로 정성을 들일 거야.
00:20:00이제 절대 너 안 놔.
00:20:03성아 옷에 검은 물이 들었다고.
00:20:06네.
00:20:07기운이 탁해진 거야.
00:20:08벌전 받겠구나.
00:20:10그 벌전 말인데요.
00:20:11그거 제가 대신 받을 방법은 없어요?
00:20:12없다.
00:20:13그냥 무당 아닌 사람이 받으면 죽어.
00:20:14그럼 그 얽매법이라는 것 좀 깨주시면 안 돼요?
00:20:16영안 닫아달라고 나 부른 거 아니었니?
00:20:19그렇기는 한데,
00:20:20성아 안전이 먼저예요.
00:20:21그게 더 급한 것 같아요.
00:20:22네.
00:20:23기운이 탁해진 거야.
00:20:24벌전 받겠구나.
00:20:25그 벌전 말인데요.
00:20:26그거 제가 대신 받을 방법은 없어요?
00:20:27없다.
00:20:28그냥 무당 아닌 사람이 받으면 죽어.
00:20:30그럼 그 얽매법이라는 것 좀 깨주시면 안 돼요?
00:20:32성아 안전이 먼저예요.
00:20:34영안 닫아달라고 나 부른 거 아니었니?
00:20:38그렇기는 한데,
00:20:40성아 안전이 먼저예요.
00:20:42그게 더 급합니다.
00:20:47그래.
00:20:49보자.
00:20:52인간 부적이니 성아가 너한테 준 물건이 있을 텐데.
00:20:56아.
00:20:57어.
00:21:00너무 계셔.
00:21:14진짤까요?
00:21:18어머니가 염어무당 대신해서 절 키웠다는 거.
00:21:21I don't know if you're trying to feed me, but it's not a big deal.
00:21:31It's strange, when I met you.
00:21:35I'm playing a song, but it's not a good thing.
00:21:43That's the same thing.
00:21:48I'm so happy that you might not care about it.
00:21:55I don't think so.
00:21:58I was a bit different in my heart.
00:22:02I have a pain in my heart.
00:22:07But...
00:22:12But I don't need to worry about it.
00:22:18You can help me with someone who is there.
00:22:22If the river is not safe,
00:22:26if the river is running, it's no problem.
00:22:35Yes.
00:22:39I can't get it.
00:22:40I can't get it.
00:22:41Yes?
00:22:42You're too much.
00:22:44You're too strong.
00:22:46You're too strong.
00:22:48And other variables?
00:22:49What's the point of time?
00:22:51Oh...
00:22:52Let's move on to this woman.
00:22:54She's the owner of the Wild Sonson.
00:22:59She is a state of my body.
00:23:02She is the apostle, my body.
00:23:05She is a state of God.
00:23:07She isn't the state of mind.
00:23:10Yes, I will.
00:23:14You are never going to be a devil with a devil.
00:23:18First, you can't be a devil with a devil with a devil.
00:23:22Second, you can't be a devil with a devil with a devil.
00:23:28If you don't have a devil with a devil, you can't be a devil with a devil.
00:23:33I'm not going to die.
00:23:35If you die, you're not going to die, you're not going to die.
00:23:41If you don't have a devil with a devil, you'll be careful.
00:23:47You'll be able to die with a devil with a devil.
00:23:53You can do it?
00:23:55I'll do it.
00:24:05You don't want to die.
00:24:31What do you think he's playing with me?
00:24:33He's big.
00:24:34He's really like him like me.
00:24:35He's just like me.
00:24:41Why?
00:24:43He's like me.
00:24:44I'm like him?
00:24:49He is like me.
00:24:49It's a big part of a number of hands.
00:24:51I've got a ring on the finger at the back door.
00:24:55It's a great lesson for me.
00:24:56I'm not sure that I need to know.
00:24:59I don't know.
00:25:29I don't know.
00:25:59I don't know.
00:26:01I don't know.
00:26:05I don't know.
00:26:07I don't know.
00:26:09I don't know.
00:26:11I don't know.
00:26:13I don't know.
00:26:15I don't know.
00:26:17I don't know.
00:26:19I don't know.
00:26:21I don't know.
00:26:23I don't know.
00:26:25I don't know.
00:26:27I don't know.
00:26:37I don't know.
00:26:39I don't know.
00:26:41I don't know.
00:26:45I don't know.
00:26:47I don't know.
00:26:49I don't know.
00:26:51I don't know.
00:26:53I don't know.
00:26:55I don't know.
00:26:57I don't know.
00:26:59I don't know.
00:27:01I don't know.
00:27:03I don't know.
00:27:05I don't know.
00:27:07I don't know.
00:27:09I don't know.
00:27:11I don't know.
00:27:13I don't know.
00:27:15I don't know.
00:27:17I don't know.
00:27:20I don't know.
00:27:37에이 형 앤 앤서 이제 오는 거야?
00:27:39네.
00:27:42앤섬아 잘 들어 천지선녀가 조만간 많이 아플 거야.
00:27:45And then...
00:27:47Really?
00:27:49Is it?
00:27:49Is it?
00:27:50I don't know anything.
00:27:52That's right.
00:27:52Not a problem.
00:27:53I don't know anything.
00:27:54But I don't know anything.
00:27:57It's not that I do anything.
00:27:59But she's acting like...
00:28:00Because she's not the only thing.
00:28:03It's not that she's not the only thing.
00:28:06But she's not the only thing.
00:28:10But she's not the only thing.
00:28:13You're so good.
00:28:15Yeah.
00:28:18Oh.
00:28:20You're so good at your child's face, just now.
00:28:24I don't know.
00:28:26I don't know if you want to take it to your child.
00:28:30You're so good at me.
00:28:32I don't know if you're a child.
00:28:34I don't know if you're a child.
00:28:37I don't know if you want to take it to your child.
00:28:40How do you?
00:28:43You got me.
00:28:53You're welcome.
00:28:55Have you come?
00:28:57Yes.
00:28:59Have you seen your grandmother?
00:29:02Yes.
00:29:04I've seen her.
00:29:13I can't believe it.
00:29:15I can't believe it.
00:29:28But I'm not a person who's in the middle of the house.
00:29:32I'm not a person who's in the middle of the house.
00:29:35I'm not a person who's in the middle of the house.
00:29:38Did you think this was very clean?
00:29:41I thought it was pretty, but...
00:29:45I'm going to be able to sleep.
00:29:48It was like you were picking it up.
00:29:52Yeah.
00:30:01I'm too busy.
00:30:02I'm not sure what's going on, but...
00:30:08I'm not sure what's going on...
00:30:20I'm not sure what's going on...
00:30:27I don't want to be sure.
00:30:30What's it, what is it?
00:30:31I'm saying to you,
00:30:34what's your life on your hook?
00:30:35I don't want to any other people who are like you.
00:30:38You don't want to worry.
00:30:40I don't want to lie...
00:30:41A little messy thing,
00:30:43but also what I'll do with you.
00:30:44What, what, what, what?
00:30:46I read.
00:30:47I read it.
00:30:48I read it.
00:30:49You said it for me,
00:30:50I read it for you.
00:30:52I read it for you.
00:30:53I read it for you.
00:30:55I read it for you.
00:30:56I read it for you.
00:30:58But you're still there.
00:31:01Can I tell you what?
00:31:03I'm sorry.
00:31:04I'm sorry.
00:31:06You can't tell me what I'm saying.
00:31:08Sorry.
00:31:09I don't know.
00:31:12I'm sorry.
00:31:13I'm sorry.
00:31:15Sorry.
00:31:16Sorry.
00:31:17Sorry.
00:31:18I'm sorry.
00:31:19Sorry.
00:31:20I'm sorry.
00:31:20Sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:23Sorry.
00:31:24Sorry.
00:31:25I'm sorry.
00:31:27You're not.
00:31:29I'm sorry.
00:31:35But I can't believe you.
00:31:39If you're a person, you're a person.
00:31:43If you're a person, you're a person.
00:31:47If you're a person, you're a person.
00:31:53You're more than your person.
00:31:55I'm sorry.
00:31:57If I see that, I can't believe you, right?
00:31:59If I see that, you're a person.
00:32:01I can't believe you.
00:32:03If you were a person, you're not good enough.
00:32:05I just think I have on my mind you'll get it.
00:32:09And I can't believe you.
00:32:11All right.
00:32:13I don't care.
00:32:15If I see you at a time, you are crazy.
00:32:19I'm sorry.
00:32:26I'm sorry.
00:32:30I'm sorry.
00:32:32You're going to be your son,
00:32:33I'm sorry.
00:32:34Oh, oh.
00:32:43You're going to be like this.
00:32:45You're going to be like this.
00:32:49You're going to be like this.
00:32:54And this is a joke.
00:32:56You're going to be like this.
00:33:02If you want to go, you're so strict.
00:33:09You're not like you've got to go.
00:33:13You're not like that.
00:33:15I've been a little bit.
00:33:17You have to get it.
00:33:19You're not like .
00:33:22I'm not saying that you are not going to be distant.
00:33:28Please help me out.
00:33:30I am not afraid.
00:33:36You why are you so tired?
00:33:39You are so tired.
00:33:41I was gonna say it wasn't possible.
00:33:44I'm like...
00:33:46I'm a dream, I'll.
00:33:49I'm gonna get everything out of here.
00:33:51I want it, I want it, I want it, I want it.
00:33:54I'll like it better.
00:33:57Let's go.
00:33:58Let's go.
00:33:59I'll go.
00:34:01Let's go.
00:34:05I'll go.
00:34:10Good.
00:34:12Let's go.
00:34:14There is a dream.
00:34:19Okay.
00:34:27It's awesome.
00:34:31Well, no.
00:34:32There's no retour there.
00:34:38See?
00:34:39Mmm.
00:34:40Okay, go go!
00:34:41I cry!
00:34:42We'll call on time, then.
00:34:44I said...
00:34:44Go!
00:34:45Oh?
00:34:55Where?
00:34:56It's hot, so you can go.
00:34:58Okay, go.
00:34:59Come on, come on.
00:35:07Come on, come on.
00:35:08I'm sorry.
00:35:09I'm sorry.
00:35:10I'm sorry.
00:35:11I'm sorry.
00:35:12Why are you here?
00:35:13You're good.
00:35:23Let's read it.
00:35:29I am going to go third grade and go third grade.
00:35:42My dreams are going to be an after school.
00:35:45I am going to go third grade校 in college.
00:35:52I am going to go third grade school.
00:35:55I want to go third grade school.
00:35:59Are you ready?
00:36:00Is this classic�
00:36:23He was my dream.
00:36:30He is it?
00:36:32I'm gonna be a dream
00:36:39of like...
00:36:40I'm going to work in a future.
00:36:41I'm going to come with you now.
00:36:42What about my dream...
00:36:43So, I'll go wherever you go.
00:36:44Okay, that's cool.
00:36:50There we go, let's go.
00:36:52Come up kids here.
00:36:55No, I think.
00:36:56Come on, you didn't come up.
00:36:57Get out of here.
00:36:58Get out of here.
00:36:59I'm not going to go.
00:36:59I was going to go.
00:37:00I knew it.
00:37:00Um...
00:37:01I was gonna go with it.
00:37:02I was going to go back to you.
00:37:02He's not going to go back.
00:37:03I was gonna go back to you.
00:37:04He was going back and forth.
00:37:05I know.
00:37:07Oh my god, I've never had any of that.
00:37:10I've got...
00:37:12I've got...
00:37:14What...
00:37:15You're going to be good?
00:37:16Yeah, I can't...
00:37:17Well...
00:37:18There you go.
00:37:18Well...
00:37:20I can't...
00:37:20What?
00:37:21What?
00:37:22What, what?
00:37:23What?
00:37:23What?
00:37:23What?
00:37:24What?
00:37:25What?
00:37:26What?
00:37:26What?
00:37:27What?
00:37:27What?
00:37:28What?
00:37:28What?
00:37:29What?
00:37:30What?
00:37:30What?
00:37:31What?
00:37:31What?
00:37:32What?
00:37:32What?
00:37:33What?
00:37:35We just got to...
00:37:39We just got to...
00:37:40And we got to do that.
00:37:42We got to get older and older.
00:37:43Well, then, I'm...
00:37:46Well, it's...
00:37:47That's not just...
00:37:49Well, it's...
00:37:50It's...
00:37:51Well, it's not...
00:37:52Well, it's not...
00:37:53It's not bad.
00:37:54It's not bad.
00:37:55It's not bad.
00:37:56You, bopsy!
00:37:57Why did you stay here?
00:37:58You, bopsy!
00:37:59Why are you so late?
00:38:00You, bopsy!
00:38:01You're so late, so I don't know.
00:38:03Bopsy, bopsy, bopsy, bopsy.
00:38:05What's his name?
00:38:18What's your name?
00:38:21I want to give him a little bit.
00:38:24I'm sorry.
00:38:54I'm not afraid of your face.
00:38:56I'm not afraid of your face.
00:38:57I don't think I'll be well.
00:38:59You're not afraid of your face.
00:39:00It's a bit different.
00:39:10I said, how...
00:39:12What's wrong with your face?
00:39:13You're not afraid of your face.
00:39:16No, it's not.
00:39:18It's not a bad thing.
00:39:21It's a bad thing.
00:39:21You're not a bad thing.
00:39:23I've got a number of rocks...
00:39:29This is my number of rocks.
00:39:34I'm going to show you a number of rocks.
00:39:42I'm holding a tree in my hand
00:39:43and I'll keep this stuff down.
00:39:47There's a lot of rocks.
00:39:48When am I holding my hand, I need it.
00:39:52My hand is a switcher.
00:39:55I'm going to hold my hand back.
00:39:57I just have to go.
00:39:59My hand is a switcher.
00:40:00A pen.
00:40:02I'm going to hold my hand back my hand back.
00:40:07Can you hold that here?
00:40:08I don't have a pen.
00:40:10I'm going to hold my hand back my hand.
00:40:12I've got a pen.
00:40:14I'm going to hold my hand.
00:40:17What?
00:40:47둘 중 하나만 살리라니요, 너무하십니다
00:41:07왜 말 안 해줬어?
00:41:14왜 말 안 해줬어, 왜?
00:41:17응?
00:41:19왜 말 안 해줬냐고, 왜 숨겼냐고!
00:41:31왜!
00:41:32왜 숨겼어!
00:41:34왜!
00:41:35왜 숨겼어, 왜!
00:41:37왜...
00:41:38왜 숨겼어?
00:41:40왜 숨겼어!
00:41:47왜 숨겼어!
00:41:49왜 숨겼어?
00:41:51왜 숨겼어!
00:41:53왜 숨겼어!
00:41:55왜 숨겼어!
00:41:57Oh, my God.
00:42:02What?
00:42:06Why? Why not?
00:42:21My son.
00:42:23My son.
00:42:25My son.
00:42:27My leg and I couldn't...
00:42:48Why...
00:42:51Why?
00:42:53Why...
00:42:55I don't know, I don't know.
00:43:05Come on, come on!
00:43:10Hey, hey, hey!
00:43:14Why?
00:43:17Why?
00:43:19Why?
00:43:21Why?
00:43:23Why?
00:43:25Why?
00:43:26It's two.
00:43:26Let me just go.
00:43:29Hey.
00:43:30Call me, junior.
00:43:31Ask me, you're gonna go.
00:43:33You're just going to work out.
00:43:34You're just going to work out.
00:43:35You're going to work out.
00:43:37You're going to work out.
00:43:39I'm going to work out for you.
00:43:41You're going to work out for you.
00:43:42I'll have to go.
00:43:44You know what?
00:43:44It's a normal day.
00:43:46I feel like I'm going to go.
00:43:58I can't-
00:44:00You're so excited to be here today?
00:44:02Why are you so excited?
00:44:05I'm not a bad guy.
00:44:06I'm a bad guy.
00:44:07I'm a bad guy.
00:44:08You're a bad guy?
00:44:10I don't know.
00:44:13I don't know if you're next to me.
00:44:15You're a bad guy.
00:44:17I'm a bad guy.
00:44:30You're a bad guy.
00:44:34변호야.
00:44:36성우야.
00:44:40예바라, 이 상태 많이 안 좋네.
00:44:43야, 나 변호 아니야.
00:44:53안 되겠다.
00:44:54집에 가자, 성우야.
00:45:00큰 죄를 지으면 큰 벌을 받지.
00:45:16내가 아픈 게 큰 벌일까?
00:45:20사랑하는 네가 아픈 게 큰 벌일까?
00:45:23내 사랑하는 네가 아픈 게 훨씬 더 큰 벌이야.
00:45:28그래서 하늘이 너 대신 네 애한테 죄를 묻는 거야.
00:45:37너 아프라고.
00:45:39지은 죄만큼 혹독하게 아프라고.
00:45:46죽을 때까지 저주할 거야.
00:45:49아니, 죽어서도 저주할 거야.
00:45:52내내 빌었다.
00:45:56너 용서해달라고.
00:45:58저주할 거야.
00:46:01저주할 거야.
00:46:03저주할 거야.
00:46:17저주할 거야.
00:46:26more on country.
00:46:27The other day about the family, she doesn't want to get rid of him.
00:46:35By the way, she doesn't want to go to her.
00:46:43She doesn't want to get rid of him.
00:46:47She doesn't want to get rid of him.
00:46:53Let's do it.
00:47:23What?
00:47:24Do you have a guy?
00:47:25That guy doesn't have to give me any money here.
00:47:27Don't you kill me?
00:47:29You don't have a guy, he has a guy.
00:47:30He doesn't have a guy.
00:47:32This guy doesn't have a guy.
00:47:34Then he gets a guy.
00:47:39I'm behind.
00:47:42Hold on.
00:47:45Do you want to go for a minute?
00:47:53It's not that you can't go.
00:47:55It's not that you can't go.
00:47:57But...
00:47:59Why don't you go here?
00:48:01Where do you go?
00:48:03Where do you go?
00:48:05That's not it.
00:48:07It's not that you can't go.
00:48:09Um...
00:48:13He doesn't have to sex anymore.
00:48:15I'm a nurse.
00:48:16I'm a nurse.
00:48:17He doesn't have to do anything, too.
00:48:20He doesn't have to do anything.
00:48:22I think he's a nurse.
00:48:23Kim, you're not going to cry?
00:48:24No.
00:48:25Why are you thinking like this?
00:48:26Ah.
00:48:27Wow.
00:48:28Wow.
00:48:28Wow.
00:48:30Avail.
00:48:30You came up to katina.
00:48:32You came up toenkina, Fernando?
00:48:35That's a good thing to do.
00:48:36You came up here.
00:48:38Do you think my wife is here?
00:48:40How is she doing with her?
00:48:41She is here to be...
00:48:42To your wife is here to stay with her.
00:48:45Do you think she is here?
00:48:46Yes!
00:48:46I think she is trying to be me.
00:48:48We are talking to her.
00:48:48I think she is telling her...
00:48:51Don't worry.
00:48:53It's not so cool.
00:48:55I'll try it with you.
00:48:57Here are you.
00:49:00You can't get out of it.
00:49:01Okay.
00:49:03It's just me.
00:49:04You can't get out of it.
00:49:08Oh
00:49:13Oh, it's like a mixer
00:49:18Your phone is good
00:49:24Where are you?
00:49:32You don't want to go to school?
00:49:34You're finished, you're finished
00:49:36You're right here.
00:49:38You'll come back to your friend.
00:49:40I'll come back to you.
00:50:04Where did it go?
00:50:06Where did it go?
00:50:08There's no problem.
00:50:10It's just not that cat.
00:50:12Just say, there is a cat.
00:50:14No, I'm concerned.
00:50:16You're not in here.
00:50:17You're not in here with me.
00:50:19I won't tell you.
00:50:20It's no problem.
00:50:21It's not that you need to tell me that you are here.
00:50:22You need to tell me.
00:50:23I need to tell you.
00:50:24You need to tell me.
00:50:25Why.
00:50:26They're trying to tell me that you don't care about it.
00:50:27I'm out of here.
00:50:28I'm out of here.
00:50:29You're not in here.
00:50:30I need to tell you how to handle it.
00:50:32You're out of here.
00:50:33It's not all I need to tell you.
00:50:34Just go to the teacher.
00:50:36Just go.
00:50:37Go.
00:50:38Go.
00:50:39Go, take a look.
00:50:41I'm sorry.
00:50:42I'm sorry.
00:50:53I'm sorry.
00:50:54You know what I'm saying?
00:50:56I'm sorry.
00:50:57I'm sorry.
00:51:04Oh?
00:51:07동생아, 문 열어줘.
00:51:09생각하자.
00:51:10잠깐만.
00:51:12야.
00:51:14누담 고살핀다며.
00:51:16자살기한테 혼자 하게 되면 쓰냐?
00:51:18자살기?
00:51:20동생아.
00:51:22그런 생각 하지 마.
00:51:24그거 진짜 네 생각 아니야.
00:51:26그냥 지금.
00:51:28너무 힘들어서 그런 거야.
00:51:31결나 그런 생각 하지 마.
00:51:34할머니가 슬퍼하시겠다.
00:51:37너 이러는 거 보면.
00:51:41내 문제야.
00:51:43나 때문에 주중이까지.
00:51:47나만 없으면 돼.
00:51:51미안해.
00:51:54내가 할머니의 불행이라서.
00:51:58안 되겠다, 정화야.
00:52:00꼭 잡아, 알았지?
00:52:02응.
00:52:04조연이.
00:52:05조연이.
00:52:14모모아.
00:52:15넌, 원생아.
00:52:17내려놔.
00:52:18내가...
00:52:19내가...
00:52:22내게 아니라..
00:52:23오빠 할 Bundes.
00:52:24지켜줘.
00:52:25아우.
00:52:27아우.
00:52:28아우.
00:52:29아우.
00:52:30아우.
00:52:31I don't know.
00:53:01I don't know.
00:53:31I don't know.
00:54:01I don't know.
00:54:03아니, 근데 너가 안 괜찮은 것 같은데?
00:54:06어?
00:54:08어?
00:54:10어?
00:54:11그러네.
00:54:12그러네.
00:54:13그래.
00:54:14그래.
00:54:15그래.
00:54:16그래.
00:54:17그래.
00:54:18그래.
00:54:19그래.
00:54:20그래.
00:54:21그래.
00:54:22그래.
00:54:23그래.
00:54:24그래.
00:54:25그래.
00:54:26그래.
00:54:27그래.
00:54:28그래.
00:54:29그래.
00:54:30그래.
00:54:31그래.
00:54:32그래.
00:54:33그래.
00:54:34그래.
00:54:35그래.
00:54:36그래.
00:54:37그래.
00:54:38그래.
00:54:39그래.
00:54:40그래.
00:54:41그래.
00:54:42그래.
00:54:43그래.
00:54:44그래.
00:54:45그래.
00:54:46그래.
00:54:47그래.
00:54:48그래.
00:54:49그래.
00:54:50그래.
00:54:51그래.
00:54:52그래.
00:54:53그래.
00:54:54그래.
00:54:55그래.
00:54:56그래.
00:54:57그래.
00:54:58그래.
00:54:59그래.
00:55:00그래.
00:55:01그래.
00:55:02그래.
00:55:03그래.
00:55:04그래.
00:55:05그래.
00:55:06그래.
00:55:07그래.
00:55:08그래.
00:55:09그래.
00:55:10그래.
00:55:11그래.
00:55:12그래.
00:55:13그래.
00:55:14그래.
00:55:15그래.
00:55:16그래.
00:55:17그래.
00:55:18그래.
00:55:19그래.
00:55:20그래.
00:55:21그래.
00:55:22그래.
00:55:23그래.
00:55:24그래.
00:55:25그래.
00:55:26그래.
00:55:27그래.
00:55:28그래.
00:55:29그래.
00:55:30그래.
00:56:00그래.
00:56:01그래.
00:56:02그래.
00:56:03그래.
00:56:04그래.
00:56:05그래.
00:56:06그래.
00:56:07그래.
00:56:08야.
00:56:09다.
00:56:10나 이제 좀 괜찮아진 것 같아.
00:56:11조금.
00:56:12어느 정도야.
00:56:13이제 걸을 수 있어?
00:56:15응.
00:56:17왜 이렇게 아픈 거야.
00:56:19근데 진짜로 이거 병원 안 가봐도 돼?
00:56:22응.
00:56:23진짜 괜찮아.
00:56:24근데 너 양궁 연습 안 한 지 며칠 됐지?
00:56:28It's like a year later, I was in the middle of the day.
00:56:33It's been a long time since I've been there for 20 years.
00:56:38I'm going to go for a long time.
00:56:41No, I'm really good at this time.
00:56:44No, I'm fine.
00:56:45No.
00:56:46Look, I'm fine.
00:56:49It's okay.
00:56:51It's okay, but it's okay.
00:56:53It's okay, but it's okay.
00:56:58Let's go.
00:57:28아, 놀려라.
00:57:45언제 사실대로 말해줄 거야?
00:57:49어?
00:57:50갑자기 뭐?
00:57:54변호.
00:57:54나 왜?
00:58:02봉수야.
00:58:04뭐가 봉수야 갑자기?
00:58:07네가 봉수니까.
00:58:12아니, 갑자기 무슨 소리를 하는 거야, 성아야.
00:58:15너 할 쏠 때.
00:58:27이거 안 해, 루틴.
00:58:32아니, 그건...
00:58:33너 변호 아니야, 봉수야.
00:58:35정아야, 부럽게 왜 그래.
00:58:41봉수야.
00:58:43변호는?
00:58:46변호 어디 있어?
00:58:48내가...
00:58:57잡아 먹었소.
00:59:01변호 success
00:59:29I'm a man who says something like this.
00:59:46It's a song that plays a song called a son.
00:59:49I want to live, man.
00:59:51You can't have a way to live.
00:59:53If they're a man, someone who loves it.
00:59:56You're both a girl?
00:59:57I'm a girl who likes it.
00:59:59You're a girl who loves it.
01:00:00You're a girl who wants to do it.
01:00:01You're a girl.
01:00:02You're a girl.
01:00:03You're a girl.
01:00:05I'll be back to you later.
01:00:07You're a girl who wants to go.
01:00:10Do you know your truth, don't you?
01:00:13Let's check it out.
Recommended
1:02:46
|
Up next
1:00:24
1:00:23
1:04:10
1:04:50
1:03:20
1:02:19
43:28
1:27:22
1:54:05
1:26:02
1:02:34
45:48
2:21:16