Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Coroners Diary 2025 Ep 37 | Eng Sub

#MangoTV VietNam
***************----------***************
🎞 Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
👉 Tele:
👉 Group Facebook:
👉 Official Channel:
https://www.dailymotion.com/mangotvvietnam
Transcript
00:30Transcription by CastingWords
01:00CastingWords
01:30CastingWords
01:59CastingWords
02:01CastingWords
02:03CastingWords
02:05CastingWords
02:07CastingWords
02:17CastingWords
02:35I can't let you stay in your house.
02:37Your queen.
02:42You should have a wife and a queen.
02:46She will be a king.
02:50She will be safe.
02:52She will be safe.
03:05I don't know.
03:35I'm going to die.
04:05希望他可以原谅我这个做母亲的无能
04:09就叫严寒吧
04:14没想到被太医诊断会命不久矣的严寒
04:21竟然在宫外顽强地活了下来
04:24我便以远逢亲戚的身份一直照顾他长大
04:28跟你说个要紧的事
04:33圣上要册封怀哥为太子了
04:36不是说圣上最爱领歌有先帝遗风吗
04:42怎么又立了怀歌
04:44怀歌是嫡长 被立为太子也是情意之中
04:48所以主子特意吩咐
04:50务必带寒歌远远地离开京城
04:53免得让人发现他跟怀歌面容相似
04:56说句诛心的话
05:01这皇家的规矩也是泯灭人伦
05:03说什么刚生下的孩子死在宫中便是不祥
05:07我是不信
05:09主子又何尝不是身不由己啊
05:13若是没有这个忌讳
05:15狠哥又怎么会流落在外啊
05:19算了 不说了不说了
05:21那我先回宫吧
05:23妈 我送你
05:24可惜老李一时不差
05:34让燕寒知晓了自己的身世
05:37从此他便恨上了燕寺皇子
05:41拦着我离家从了之地
05:44
05:45
05:46
05:47
05:48
05:49
05:50
05:51
05:52
05:53
05:54
05:55
05:56
05:57
05:58
05:59
06:00
06:01
06:02
06:03
06:04
06:06
06:07
06:08
06:09
06:10
06:11
06:12
06:13
06:14
06:15
06:16
06:17
06:18
06:19
06:20
06:21
06:22
06:23
06:24
06:25
06:26
06:27
06:28
06:29
06:30
06:31
06:32
06:33
06:38
06:39
06:41
06:42
06:47
06:52当初
06:53他们选择让你活下来
06:55如今
06:56也该轮到我了
06:58天下
07:03终究还是我的。
07:06English
07:19Buenos
07:19几年后
07:20当我得知他亲自斩杀
07:23对他有知欲之恩的叛军首领傅承议
07:26为救下新皇燕淮 葬身佛海時
07:30我就知道
07:31The most dangerous thing happened to you.
07:53The Holy Spirit has died.
07:56The Holy Spirit has died.
07:57The Holy Spirit has died.
07:58The Holy Spirit has died.
08:00That now, he is back here.
08:03It's the Kian Kian.
08:04The her head had a black eye on the face.
08:06She was killed by the father.
08:09I'm afraid that he had a lot of different.
08:11She killed the father and the father.
08:13錢陌陌, you shall forgive the Lord.
08:16To be told, the Kian Kian is a brother.
08:18The Kian Kian Kian is a family.
08:22Kian Kian Kian was back in the Everett.
08:24She was killed by the Kian Kian.
08:26The Kian Kian came to the Kian Kian.
08:27The Kian Kian is a gift for the Kian Kian.
08:28The house is still alive.
08:30I don't know the prince of the throne,
08:32but the princess is going to be brought to the house.
08:35But the Duchess is still alive.
08:37The princess is still alive.
08:39She's living with the prince,
08:41and the daughter is still alive.
08:44The Duchess is still alive.
08:46The Duchess is still alive.
08:49The Duchess is alive.
08:51The Duchess has lost the throne.
08:56I can't say that she has two choices in her life, but it's not good.
09:02Is it for her to leave her alone in her life and take her to隱瞞 her身份?
09:09Jean Mo Mo, if you are today, if there are虚假, then you will be done.
09:20老奴有负太后嘱托
09:22本该以死谢罪
09:24之时
09:25老奴担心有朝一日真相揭开
09:28无人能给太后作证
09:29才苟活至今
09:31老奴若敢许言获主
09:33生死
09:35全凭王爷处置
09:38若真如前默默所言
09:51那燕离
09:52岂非就是当今圣上的亲儿子
09:55难怪圣上玄成
09:57可立皇室宗亲
09:59还诛杀了太子和成王
10:01这都是在为燕离扑落
10:03我相信燕离
10:04他对此事一无所知
10:06况且他心不在此
10:08还是不要告诉他了
10:10若说这件事
10:15燕离和隋根最是无辜
10:17而皇祖母是最可怜的那一个
10:20皇祖母是为了顾全大局
10:23他也没想到
10:25最后竟眼睁睁地看着自己的骨肉香残
10:28皇祖母正是因为长期隐忍
10:30所以才心机难愈的
10:32明日
10:34我去太医院查看一下皇祖母当年的脉案
10:37皇祖母那边你去探望他时
10:40一定小心言辞
10:41燕离和隋根都是当今圣上的亲儿子
10:45说我们揭穿他的真实身份
10:47恐怕他们都很难登上皇位
10:50到时
10:51你就是皇室唯一的正途血脉
10:54你可有想过
10:57又坐上那个为止
11:00我对那皇位可没有任何的兴趣
11:03不过当今圣上种种行径怎堪为敌
11:08德不配位必有在阳
11:11不管何时
11:12是谁继承大头都应择写而立
11:15皇祖母说
11:16叫咱们离这宫中的风浪远一些
11:20如今看来
11:21离我倒是要掀起更大的风浪了
11:24这儿
11:36见过皇祖母
11:43给你
11:44三哥的眼睛是彻底好了
11:47多谢弟妹金针之计
11:48让我的双眼得以重见天日
11:51可是金针只有疏通血脉的作用
11:53小婉儿
11:55多亏了你
11:55三哥的眼睛好了
11:56我这心里就踏实了
11:58我看你把这个小医仙那个小字去掉
12:02改医仙
12:04皇祖母
12:06别再说笑了
12:08您这盘棋啊
12:09快要输了
12:10哥哥
12:18皇祖母下棋呢
12:27三哥着急叫我过来
12:28我还以为
12:30
12:30你这张嘴可别胡说
12:32我叫你来
12:34是想好好看看你
12:35自从我得了眼疾
12:37还从未目睹过
12:39你这翊王的风采
12:40风采你进门的时候
12:42恍惚间还以为是圣上来了呢
12:49泽哥哥这么一说
12:51好像真是有点像
12:53你看他抱着烟随
12:55两个人就好像亲生兄弟一样
12:59像吗
13:03那隋根可是赚了
13:06你一个个我
13:08可是盛世美颜
13:10这棋没法下了
13:13你们吵吵吵
13:15头好晕啊
13:18你们都先出去吧
13:23走吧
13:28我出去玩
13:30我énergie也 BJ
13:54闼门
13:55闭门
13:55闭门
13:58Let's go.
14:03I want to eat.
14:04I want to eat something.
14:06I want to eat some ice cream.
14:08For what I want.
14:09Here.
14:09I want to eat.
14:10Come on.
14:10Come on.
14:12I want to eat.
14:13I want to eat.
14:14I want to eat.
14:16We'll be here.
14:17Let her help out.
14:18I want to eat some of these.
14:22I want to eat.
14:23I want to eat.
14:25You want to eat.
14:27You should be here.
14:27舍起烟里与烟随面貌相似。
14:31地面对人体辽若指掌,自是能够敏锐察觉面貌相似之处,但黄祖母眼力不济,还是该提醒一二。
14:43幸亏我如今双目恢复清明,实在是上天垂涎。
14:57七郎来了,我和烟池的母妃究竟因何而死,是座俑者到底是谁?
15:07你和七弟还未查清吗?
15:20我去告诉他们太后无恙,就不打扰贤康吏了。
15:24慢点吃啊。
15:29怎么了?
15:31什么?
15:32三哥可有不妥。
15:33我。
15:34随哥。
15:36他在黄祖母面前,刻意指出,烟里与烟随相亲兄弟。
15:43我觉得,他早就知晓严寒的真实身份。
15:48黄祖母没事,别担心了。
15:51他在外游历多年,怎会知道此等隐秘。
15:56我命歌组的人去查查。
15:59这又是一个意外的秘密。
16:01你那边有什么发现?
16:03我去查了黄祖母当年的曼庵。
16:05唯独升圣上时的曼庵不见了。
16:07而且当年的老御医,也在高老返乡的途中突然病故,
16:11应是严寒,为礼带逃将刻意销毁了证据。
16:15这分明是自乎其短,过游不起了。
16:27多谢。
16:28少帅。
16:30少帅。
16:31王妃,安好。
16:32您我是实在亲戚,之后无需如此渴到。
16:36双儿的身子怎么样,孕徒可还严重。
16:39妥协王妃挂心,双儿孕徒不严重。
16:42胃口也很好,睡得也很安稳。
16:45等过几日,我再去府上给他诊卖。
16:47好。
16:50对了,属下还有药室同少帅禀报。
16:56何事。
16:57今日殿前司来了几个新面孔。
17:02全使背负赵家军的人。
17:04之前从未在京城任职。
17:06道任便为赵副使司指定束手过门。
17:10属下与许多兄弟都被派去守城门了。
17:14知道了。
17:15你和兄弟们先不着急走。
17:17待我明日捋迟,我看谁还敢调你离宫。
17:21多谢少帅。
17:22属下这,
17:25这绝对并非潘群带关险。
17:28只是这次调度实在是可疑。
17:30宫门禁定,
17:33绝不会无故换放。
17:35你告知于我是你职责所在。
17:37日后若还有可疑之处,
17:39岂可告知于我。
17:40是。
17:41少帅奉心。
17:42少帅奉心。
17:50赵国舅的人企图控制宫门数尾,
17:54皇后可能要动手吧。
17:56可你擅自调度宫门数尾,
17:58就不怕那个人起疑心。
18:00她对于我的疑心从未小心。
18:02与其一味地被动挨挡。
18:05不如趁着敌民往安,
18:07早做方便。
18:08这严寒的绅士之谜,
18:13就像燕己图的最后一块拼图,
18:18拼上了最后一块。
18:20所有杂乱的线索,
18:22还有受害人之间的官员,
18:24就以为了。
18:26这严寒的绅士之谜,
18:28就像燕己图的最后一块拼图,
18:31拼上了最后一块。
18:33所有杂乱的线索,
18:35还有受害人之间的官员,
18:37就一目了然。
18:39严寒这样做,
18:40就是为了掩盖身份。
18:42所以,
18:43信王妃会死。
18:45母妃会死。
18:47锦妃会死。
18:49晋王兄会死。
18:51我爹,
18:52才会死。
18:55信王妃定是在为严寒聊伤时,
18:58发现了那块黑色胎基。
19:03这止血生机的药布,
19:04定要绑在伤口处。
19:05若伤口持续出血,
19:06立即换我。
19:07我就在此等候。
19:16王妃,
19:17王妃快来啊。
19:18陛下的伤口裂开了。
19:24我刚才险些把陛下的胎记,
19:26当成败坏的腐肉了。
19:28先好及时发现。
19:30陛下无大碍了。
19:31陈女先告退了。
19:41请新王妃用了膳,
19:43吃了茶再走。
19:46遵旨。
19:52陛下赐茶。
19:53多谢袁公公。
19:54多谢袁公公。
20:06母妃当时刚生产不久。
20:08新王妃前去探望。
20:10这才招致杀身之谷。
20:13陛下。
20:14探视丝报说。
20:16信王妃出宫后,
20:17转道去了瑞王府。
20:19在瑞王妃处,
20:20彎路半个时辰才离开。
20:22二位王妃是闺中密友。
20:23瑞王妃又刚生长不久。
20:25信王妃,
20:26许是去看阵的。
20:35杀。
20:37浅妃是在圣上评判之后入宫的。
20:39也是与伟弟严寒。
20:41唯一育有子嗣的嫔妃。
20:43I was born in a tomb.
20:45He was born in a tomb.
20:47He found the King of the Lord at the tomb.
20:51He was found in the tomb of the Lord.
21:03He took the last letter to the King of the Holy One.
21:07And he pulled himself to the grave.
21:08Let's go.
21:38Okay.
21:51Come on.
21:52Yes.
23:08日夜会乱转
23:12却一样
23:14又照亮你的光
23:18香火
23:20又冻在雪中
23:24清二爷
23:26我女儿就交给你了
23:28快走
23:30
23:32一心为国的两个人
23:38却成为严寒
23:40掩盖甚世秘密的牺牲品
23:42所以爹爹才叫我不要深渊
23:44因为只要严寒在位一日
23:46所有人的缘续
23:48都无处可送
23:50以沈公的清正言明
23:52当初定已决定安插寄妃之死
23:56才会送你离开
23:58如今我们已知道真相
24:00还有什么事是做不到的
24:02严寒的恶心必将偿还
24:04严寒的天下也比较安稳
24:06大不了我扶持随歌继承大斗
24:08严寺
24:10如今
24:12真的只能靠我们了
24:14你放心
24:16我们定会让所有人的缘情
24:18都得以招选
24:20去心怀山药
24:22再见之王
24:28听门
24:30北方正在闹春荒
24:32河北陆的粮食最为缺少
24:35
24:36囤住河北陆的北府军挪用军马
24:41挪至河东陆的平阳府救粮食草
24:46陛下英明
24:48
24:49采在京东东陆的淮阳军虎翼
24:52俩指挥兵马回驻京基
24:56以防流民作乱
24:58遵旨
24:59遵旨
25:00陛下可要宣护布侍郎
25:18意下北边赈灾之事
25:19陛下可要宣护不侍郎
25:22意下北边赈灾之事
25:24不必
25:24朕治下清平
25:28何有灾荒啊
25:31奴才这嘴真是该打
25:33最近这凤夷宫可有异动
25:39探十四报说
25:41皇后听闻数人烟其一死
25:44甚是开怀
25:45之后便依旧每日枯作
25:48想必已心无挂碍
25:51近些时日加强攻进
25:54命探士司盯解了凤夷宫
25:57若再有血系成王府这样的事情出现
26:01你这个大内总管就去凤夷宫伺候吧
26:07奴才遵旨
26:18如何继续
26:18之后好
26:19借用你的人
26:21赞扶在凤夷宫伺候吧
26:23立即地址
26:23购乱宫伺候吧
26:24购乱宫伺候团
26:25相当事宫伺候了
26:26子专家
26:27被干扣了
26:28购乱宫伺候了
26:28外人
26:29索避旁
26:29赞扣了
26:30盆扣了
26:30来人
26:33购乱宫伺候了
26:34Let's go.
27:04Come on.
27:05I'll take you.
27:06I'll take you.
27:07I'll take you.
27:08I'll take you.
27:27Come on.
27:58少帅
28:15方才赵副使司刚换了封义公的守卫
28:19信王殿下便立刻去封义公外拜见
28:22属下瞧着 像是早有安排
28:25严总
28:26
28:27她可与皇后交谈 或是传递消息
28:31属下不敢过于靠近 没看清楚
28:33但想来门缝里说得上话
28:36你今日值班于否
28:38今日我本营夜巡内省
28:40但上午的时候赵副使司说
28:42要加强宗正寺的守卫
28:43把我班都调去宗正寺了
28:46属死这般换房
28:47我总是觉得不对劲
28:48才一直跟着她
28:50你说才对
28:51莫非她想趁今夜就皇后出宫
28:54只怕有更大的土
28:57你立刻联系其他同胞
28:59不管今夜职守与否
29:01务必找借口留在值班房内
29:03不肯定张副使司起义
29:05
29:06郡主
29:17郑副爷可有查出什么端倪
29:19是下官疏忽了
29:20李沐云的陈年旧卷宗里
29:22发现了许多关于天道社的杀人手法
29:24他在节审时却只字未提过天道社
29:26还有 观音阵连环杀人案期前
29:30他曾到访过观音阵的支州衙门
29:32抓捕张栋玄就是他的提议
29:34但是他还没等审结就先回了下地
29:38观音阵的支州还特意为此感激他不贪功呢
29:41李沐云明知这些杀人手法与天道社有关
29:44却只字未提
29:46还可以隐瞒去过观音阵的事情
29:48他不但是在为天道社做遮掩
29:50还在遮掩自己与天道社的关联
29:52还在遮掩自己与天道社的关联
29:54还有 我今天跟踪李沐云
29:56到城东填水乡的一处民宅
29:58属下调查了那所民宅户主的姓名
30:00那户主倒没什么
30:02但是这房企转卖曾被禁了一名
30:04六年前户主就是那个宁不义
30:08这绝非巧
30:10李沐云与宁不义定有交集
30:12你怎么回来了
30:14稍后再说
30:16郑福音可还查到了什么
30:18我发现宁不义的卷宗
30:20跟过往的卷宗对比
30:22里面有段证词十分可疑
30:24观音镇的证人说
30:26在案发的时候除了张董璇
30:28还有见过两个青年人
30:30其中一个就是宁不义
30:32另外一个则是手持盲障的古墓少年
30:34古墓少年
30:36证词说这个古墓少年
30:38气度不凡
30:40颇为俊秀
30:42所以记得格外清楚
30:44沈公之前将观音镇的卷宗
30:48列为一卷之后
30:50李沐云可曾调用过那批卷宗
30:52调用过
30:54但他只是命人
30:56抽走了沈公批注的部分
30:58其他的并没有修改过的痕迹
31:00李沐云写公文很是谨慎
31:02一般有人证可查的
31:04都不会做手脚
31:06被人发现难以转换
31:08这还是他焦下官的围观之道呢
31:12今日燕泽独自去捐了皇后
31:14若是那个古墓少年就是他
31:16那一切的怪异之处就都说得通了
31:18那古墓少年
31:20是姓王燕泽
31:22这十年间
31:24燕泽一直在外寻衣问妖
31:26但具体做了什么并无人知晓
31:28以他的风仪谈吐
31:30想要收拢李沐云和宁不义这种
31:32孤戒之辈并不难
31:34况且先姓王妃一直在京中
31:36权贵制药诊病
31:38积累了不少人情
31:40若是燕泽想要利用这层关系
31:42把宁不义以于李沐云
31:44运作入京也不是问题
31:45这么说起来
31:46燕泽一早就知道
31:47先姓王妃是圣上所杀
31:49所以那日才会说隋哥
31:51跟燕离长得很像
31:53他知道圣上是假的
31:56可他承矛这些
31:58是为了什么
32:00如今还尚不可知
32:02不过
32:04从今日殿前寺临时换房的迹象来看
32:07他们今夜必有动作
32:09婉儿
32:10飞场时期非常之局
32:12顾不得现场拯救
32:13按我的方式来往
32:15好 都听你的
32:19天爷呀
32:20京城要大乱哪
32:22还请站安部头分派人手
32:39盯住所有的京城要道
32:41如意冲闯扰乱之人
32:43即刻抓捕
32:44
32:45返请正福尹增派夜间巡查人手
32:47控制城内要道
32:48集查监委
32:49消灭火清隐患
32:51下官遵命
32:59王妃
33:00药箱准备好了
33:05传令黑甲位
33:06京城协助寻检司拱为内城
33:08谨防禁军中有内奸趁其作乱
33:09任何人无诏
33:10不得入皇城
33:11属下领命
33:12属下领命
33:14我跟你一起去
33:16我说过
33:17生死相依
33:18永不分离
33:19那就生死相依
33:20永不分离
33:21那就生死相依
33:22永不分离
33:23王妃
33:24万事小心
33:25那就生死相依
33:26永不分离
33:27那就生死相依
33:28永不分离
33:29王妃
33:30万事小心
33:31王妃
33:33万事小心
33:53职守的人呢
33:54父皇一往发脾气的时候
33:57就会让人都出去
33:59要不咱们明日再来
34:00找圣上
34:01免得她心情不好
34:03咱们白白挨顿骂
34:05我有好好练字
34:06不慌为何要骂我
34:10我们也好好练行了吧
34:12再不走
34:13圣上来了就走不了了
34:17那是什么
34:28快走
34:29快走
34:30快走
34:31快走
34:32快走
34:37快走
34:38快走
34:39快走
34:40快走
34:41快走
34:42快走
34:43这边
34:50好害怕
34:51别害怕
34:52跟我来
34:53
34:54
34:55
35:08
35:09
35:10
35:11
35:12
35:13
35:14我是芮王妃
35:23来给太后医病
35:24来给太后医病
35:27过门医锁
35:28芮王妃几回吧
35:29虚实未到
35:30为何就落走宫门
35:31耽误了太后的病情
35:33你们担当得起吗
35:34若是再不开门
35:35我就请芮王来给你们讲讲道理
35:42王妃射的
35:43在下这就开门
35:44快走
35:45快走
35:46快走
35:47快走
35:48快走
35:49快走
35:50快走
35:51快走
35:52快走
35:53快走
35:54快走
35:55快走
35:56快走
35:57快走
35:58快走
35:59快走
36:00快走
36:01快走
36:02快走
36:03快走
36:04快走
36:24
36:25你们的主子在哪儿
36:34It's the end of the night.
36:40I'm going to kill you.
36:46It's the end of the night.
36:48This is the end of the night.
36:50This is the end of the night.
36:52We can't do this.
36:54If you go to the court,
36:55I will go to the court.
36:57The court will die.
36:58The court will die.
37:00The court will die.
37:02The court will die.
37:05the court will die.
37:07The court will rest of the court.
37:09the court will reduce the娘 to the mother.
37:10You should go to the court.
37:12The court will be given the king's kingdom.
37:14To date, the mother will follow the word.
37:17The court will be held at the courts.
37:23You'll leave the temple alone.
37:25The court will die.
37:26The court will die.
37:27The court will die.
37:30The court will die,
37:31If you were to die, I would like you to die with me.
37:43I won't give you this opportunity.
37:46Let's go.
37:48Let's go.
38:01Let's go.
38:04Let's go.
38:07Let's go.
38:09You're so scared.
38:10You're so scared.
38:12I'm scared.
38:14Don't worry.
38:16I'll go to the altar.
38:18You'll be right behind me.
38:20Remember.
38:21You're so scared.
38:23You're so scared.
38:24You're so scared.
38:25You're so scared.
38:26I'm so scared.
38:28You're like my mother.
38:30You'll be right.
38:32I was too scared.
38:34I can't.
38:35You're so scared.
38:36You're so scared.
38:37Nobody will answer me.
38:38I'll go to the altar.
38:40I'm so scared.
38:42I'll go there.
38:43Go.
38:45Go.
38:46Go.
38:48Go.
38:49Go.
38:51Go.
38:53Go.
38:55Go.
38:56Go.
38:57Go.
38:58Let's go.
39:28Let's go.
39:58Let's go.
40:28Let's go.
40:58Let's go.
41:28Let's go.
41:58Let's go.
42:28Let's go.
42:58Let's go.
43:28Let's go.
43:58Let's go.
44:28Let's go.
44:58Let's go.
45:28Let's go.
45:58Let's go.
46:28Let's go.
46:58Let's go.
47:28Let's go.

Recommended