[ENG] EP.2 The Winning Try (2025)

Asian Drama TV

Watch [ENG] EP.2 The Winning Try (2025) - Asian Drama TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00esserissing the way

00:00:16surfing the way

00:00:17자유롭게

00:00:19부서지는 파도를 타고

00:00:23right

00:00:23기다려왔던

00:00:26네 순간

00:00:27맡길 수 있어

00:00:29Feel underway, 좀 더 크게

00:00:32소리쳐나 난 내 끝까지

00:00:35Whoa

00:00:38You're dreaming on the way

00:00:44Oh! Oh! Oh!

00:00:49What?

00:00:59What?

00:01:06What?

00:01:11There's a fan in the world

00:01:14Oh!

00:01:19okay

00:01:24uh

00:01:31foreign

00:01:38Wait a second!

00:01:48Why?

00:01:49I don't know what to do with the first time.

00:01:54I don't know what to do.

00:01:56What is that?

00:01:58I don't know what to do with the first time.

00:02:03Oh!

00:02:04Oh!

00:02:05Oh, I'm sorry!

00:02:07This is Saw.

00:02:08It was good to results against us.

00:02:10What was the next time you picked up?

00:02:14I hired him every single one!

00:02:17He's not enough!

00:02:19It's not N�EVERO.

00:02:21Don't worry, I'm not working.

00:02:24No, you Pharaoh are obviously going to fight for the good rule.

00:02:29Put your possession of those inside!

00:02:32Breakfast!

00:02:34How long will I burn зал?

00:02:35How are you going to do it?

00:02:37If you don't have a loss, it's a mistake.

00:02:41But if you don't have a loss, it's a mistake.

00:02:45I'll try to figure it out.

00:02:48No.

00:02:49I'm going to vote for a vote.

00:02:56If you vote for a vote for a vote,

00:02:58you will need to vote for a vote.

00:03:01I'm not going to vote for a vote.

00:03:05I'm not going to vote for a vote.

00:03:15Oh, what's that?

00:03:16What?

00:03:17What?

00:03:18It's over, what?

00:03:19What is this?

00:03:20What?

00:03:21It's over again.

00:03:22I'm not going to do this.

00:03:23I don't know.

00:03:24I'm gonna say that you're a good guy.

00:03:26I'm gonna say that.

00:03:29If you're a good guy,

00:03:31You're just like, you're just kidding me.

00:03:33You're so funny.

00:03:39What?

00:03:40You think you're doing to help us?

00:03:43K-K-K-K-K.

00:03:44You're not fighting for me.

00:03:45You're only fighting for me.

00:03:47You're a bit like a 개-story.

00:03:49K-K-K-K-K.

00:03:50You're not fighting for me.

00:03:51You're not fighting for me.

00:03:55I'm not going to go for a book.

00:03:57I'm not fighting for you.

00:03:58I can't get in front of him.

00:04:00I don't have to do anything.

00:04:02I think I'll be doing something I want to do.

00:04:04I don't have to do anything.

00:04:06I'm going to get you on my own.

00:04:10You want to do anything on your own.

00:04:12Really?

00:04:13I don't have any team.

00:04:15I'm going to take a back to you.

00:04:17We're going to take the back.

00:04:18I'll have to be better at you.

00:04:20I'll have to go for the first time.

00:04:24So, I'm going to be able to give you a degree to our university.

00:04:31You're not going to be a doctor.

00:04:34You're not going to be a doctor.

00:04:39You're not going to be a doctor.

00:04:44You're not a doctor.

00:04:46You're not a doctor.

00:04:54What?

00:04:58You're not going to have a doctor's degree.

00:05:01Because?

00:05:02You will have a doctor's degree.

00:05:04You'll have a doctor's degree.

00:05:06And then you'll have a doctor's degree.

00:05:09And then you have a doctor's degree.

00:05:11Tell them what you're doing!

00:05:13People, control yourself.

00:05:151, 2, 3, 4.

00:05:225, 6, 7, 8.

00:05:242, 2, 3, 4.

00:05:276, 8.

00:05:277, 8.

00:05:291, 2, 3, 4.

00:05:315, 6, 7, 8.

00:05:331, 2, 3, 4.

00:05:35You're gonna be so angry.

00:05:37What's this?

00:05:39Just get out.

00:05:40I'm gonna have a uniform.

00:05:41I think they're not gonna go.

00:05:43We're gonna go out and go.

00:05:45Ah, I'm not sure!

00:05:47Why?

00:05:48I'll take you to the team.

00:05:50I'll take you to the team.

00:05:52I'll take you to the team.

00:05:54I'm not sure if you're a student.

00:05:57If you're a student, you're not sure if you're a student.

00:06:00Oh!

00:06:01Oh!

00:06:08Oh, it's...

00:06:09Why?

00:06:10I'm not sure.

00:06:11Yeah!

00:06:12Don't get!

00:06:13Wrestling?

00:06:14Wrestling, what?

00:06:15Just look!

00:06:16Don't get me!

00:06:17Don't get me!

00:06:18Don't get me!

00:06:19Don't get me!

00:06:20Don't get me!

00:06:21Don't get me!

00:06:22Don't get me!

00:06:23Don't get me!

00:06:24Stop!

00:06:29What's that?

00:06:31It's a bit more...

00:06:33It's a bit...

00:06:35This guy...

00:06:36This guy...

00:06:37Oh, no!

00:06:39Oh!

00:06:40Oh!

00:06:41Oh, sorry, sorry, sorry.

00:06:43Oh, sorry, sorry.

00:06:44Oh, sorry.

00:06:47All right, bring it back.

00:06:50Time.

00:06:51Time, go.

00:06:53What?

00:06:53I got it.

00:06:55I'll catch you.

00:06:57I'm not going to go.

00:07:03I'm not going to do this.

00:07:06I'm going to get the ballroom.

00:07:09I'm going to get the ballroom.

00:07:13It's a good time.

00:07:15What are you doing?

00:07:17You can't do it.

00:07:19Yes.

00:07:20The ballroom, the ballroom, the ballroom, the ballroom, the ballroom, the ballroom, the ballroom.

00:07:24It's all expected.

00:07:26So, I'm not going to hit the ballroom.

00:07:28I'll get what's going on.

00:07:30własors do they have to come and organize the ballroom?

00:07:32Yes.

00:07:33I'm going to make the ballroom.

00:07:34No, that's what's going on.

00:07:36Let's take a couple of years later.

00:07:38I'll get to the Livestore team.

00:07:40What about the setting?

00:07:41Oh, my.

00:07:42I'm going to get to the division.

00:07:44Okay, so I'll have to break down on my goal,

00:07:46I will be able to make the ballroom,

00:07:48and then we will have to get the ballroom,

00:07:49but then I'll be able to succeed.

00:07:52Then I'll be able to do this.

00:07:55Minus.

00:07:57Just after, you just do the same thing.

00:08:03We'll have to do that.

00:08:05We're not paying for that.

00:08:07No.

00:08:09We'll have to pay for that.

00:08:11So, you go.

00:08:15Yes.

00:08:17So, I'm going to go.

00:08:23I can't wait.

00:08:26It's okay.

00:08:34I can't wait.

00:08:40I can't wait.

00:08:44I can't wait.

00:08:52One, two, three.

00:09:02It was a year ago?

00:09:03It's been 20 years ago.

00:09:04Don't you say it?

00:09:05Don't you say it.

00:09:06It's not going to be a year ago.

00:09:09Then you're not going to be here.

00:09:11You're not going to be here.

00:09:12Don't you go.

00:09:13Don't you go.

00:09:22Okay.

00:09:24It's been lost.

00:09:27Three, two, three, three.

00:09:30Four, one, five, four.

00:09:32Two.

00:09:34Five, six.

00:09:36hypocrisy for us were about to holes in the eye.

00:09:41That wouldn't do fire or something like this...

00:09:44You don't have no guaranteeer or anything at all.

00:09:47But you turn the dust.

00:09:49So,

00:09:51I'll tell you howfs who families do that.

00:09:52I thought I'd have to go to the back of the past.

00:09:59So, there are people who don't vote?

00:10:07I'm sorry.

00:10:09Let's go.

00:10:10Let's go.

00:10:22Yeah.

00:10:37All right, I'll start with you.

00:10:41Yes, I'll start.

00:10:44Okay.

00:10:49All right.

00:10:57Do this.

00:11:01Do it?

00:11:05Hmmm.

00:11:08..

00:11:10..

00:11:22..

00:11:23..

00:11:26Okay, thank you.

00:11:27Yeah, thank you.

00:11:28Yes, sir.

00:11:29Yes, sir.

00:11:30Yes, sir.

00:11:31I'm sorry.

00:11:36I'm sorry.

00:11:41I'm sorry.

00:11:46I'm sorry.

00:11:48I'm sorry.

00:11:53I'm sorry.

00:11:56찬성.

00:12:03마지막입니다.

00:12:14죄송합니다, 손에 땀이 좀 나가지고.

00:12:21됐다.

00:12:33왜, 왜?

00:12:34뭡니까?

00:12:35이거...

00:12:38이게...

00:12:39이게...

00:12:41네, 마지막 표 바로 말할까요?

00:12:53안 돼.

00:13:03어...

00:13:04지금 이거 제대로 이해하고 투표한 거 맞습니까?

00:13:08다들 어땠어요?

00:13:10감당 안 돼요.

00:13:12에어로빅 훈련은 아예 진행도 못 했어요.

00:13:14화살을 몇 개 날려먹었는지 셀 수도 없고요.

00:13:17까딱까딱한 내 목숨도...

00:13:19어...

00:13:20이거 주가람에 해임되면 럭비부 애들 우리한테 떠넘기려고 밑박 가는 거 아니야?

00:13:25설마 육상부에 보내지는 않겠지?

00:13:27육상이 제일 가능성 높죠.

00:13:29걔네 잘 뛰어요.

00:13:31하...

00:13:32우린 절대 안 돼.

00:13:33걔네한테 칼 지어줬다가 내 뚜껑이 우는 몇 번 날아갔는지 알아?

00:13:36아휴...

00:13:37럭비부 해체되봤자 남는 예산, 사격부가 다 가져갈 텐데 똥은 우리한테 치부라는 거 아니야.

00:13:43아휴...

00:13:44아휴...

00:13:45그런데요.

00:13:46아휴...

00:13:47투표는 익명이잖아요.

00:13:53교감 선생님.

00:13:54우리 지도자 선생님들 그런 거 헷갈릴 분들 아닙니다.

00:13:59안 그래요?

00:14:00아니요.

00:14:01아휴...

00:14:02아휴...

00:14:03교칙상 동률이 나오면 원래의 상태를 유지하게 되어 있죠.

00:14:07해임 건의안은 부결됐습니다.

00:14:21예!!!

00:14:22주가람 감독님 럭비부 잘 부탁합니다.

00:14:25감사합니다.

00:14:26열심히 하겠습니다.

00:14:28.

00:14:37.

00:14:38.

00:14:39.

00:14:40.

00:14:49.

00:14:50.

00:14:54.

00:14:57.

00:14:58If you want to meet me, I'm going to be able to meet you in the next couple of weeks.

00:15:05Right.

00:15:06I'm just kidding.

00:15:15What?

00:15:16What do you want to do?

00:15:20We don't know what's going on.

00:15:26We're not going to have to walk this way, but we're going to find better.

00:15:33We'll find a way of finding a way to him.

00:15:37This has become a way of running.

00:15:43이

00:15:59너와 내가 흘린 땀방울이

00:16:03한강을 채우고

00:16:06하나 되어 외친 함성으로 정열을 깨운다

00:16:13횃불로 피들어라 새 아침이 열릴 때까지

00:16:20어허

00:16:23나와

00:16:30황금빛 천상으로 달려간다

00:16:36야! 미쳤어?

00:16:46현혁 선수가 무슨 담배를 피워

00:16:49내가 처음 담배에 손을 댄 게 딱 3년 전이야

00:16:56미안해

00:16:57다시 마주치면 먹고 싶은 게 많았거든?

00:17:01왜 그랬을까?

00:17:04문 담원다고 술 담배도 안 하던 놈이 갑자기 약을

00:17:08슬럼프도 아니었고

00:17:11선수 인생 정점이었던 시기에

00:17:14도대체 왜?

00:17:18왜 그런 식으로 날 떠났을까?

00:17:2210년을 넘게 만났는데 말 한마디도 없이

00:17:26그럴 필요가 없다고 생각했나?

00:17:30내가 너한테 그 정도밖에 아니었나?

00:17:32아니야, 이지야.

00:17:34그런 게 아니라...

00:17:35그런데 이제 아무것도 안 궁금해

00:17:38이제 와서 네 말 듣고 싶지도 않고

00:17:423년 전 해야 했던 말이 있는데

00:17:45얼굴보고 할 기회가 있겠지 기다렸어

00:17:48헤어지자 죽어라

00:17:52헤어지자 죽어라

00:17:58이지야...

00:18:16나

00:18:24너

00:18:26너

00:18:32Thank you very much.

00:19:02그쪽 사장이야.

00:19:04그쪽이 알아살릴이고.

00:19:06우리도 새 감독의 능력을 평가해 볼 기회치 않겠습니까?

00:19:10경력도 없는 조짜 감독.

00:19:12실력 확인을 해 봐야죠.

00:19:32Okay, I'm going to go for a second.

00:19:38I'm going to go for a second.

00:19:42Why?

00:19:44Oh, it's hard.

00:19:47It's hard to go.

00:19:49Well, it's hard to go.

00:19:51It's hard to go.

00:20:02Well, it's hard to go.

00:20:05Right.

00:20:06You're a Christian.

00:20:09I got a word, it's hard to go.

00:20:11What?

00:20:13You're a Christian, I'm going to get you.

00:20:15Oh, my.

00:20:17You're a Christian.

00:20:21I'm gonna go for that.

00:20:23Yeah, I'm gonna get you, I'm gonna.

00:20:2850, 50, 50, 50, 50.

00:20:30I'm not going to get it.

00:20:32I'm not going to be able to get it.

00:20:33I don't know how to get it.

00:20:35I'm not going to get it.

00:20:37I'm going to get it.

00:20:38I'm going to have a chance to get it.

00:20:40This is the last game?

00:20:45That's right.

00:20:51What's that?

00:20:53I don't know.

00:20:55Can you win?

00:20:57No one will lose?

00:20:58No one will lose.

00:21:00Ing, it's not a success always.

00:21:01гов

00:21:27What the hell is that he's going to get out of here?

00:21:44What?

00:21:45What?

00:21:46What?

00:21:47What?

00:21:48What?

00:21:49What?

00:21:50What?

00:21:51What?

00:21:52What?

00:21:53What?

00:21:54What?

00:21:55아, 놀래라.

00:21:57또요.

00:21:58혹시 나를 가지고 싶어서?

00:22:01그래서 가져온 건가, 내 기록을?

00:22:03사생팬?

00:22:05저거 병이야, 병.

00:22:07야, 진짜 없다고!

00:22:08야, 거기에 우리 경기 영상이랑 훈련 기록이랑 싹 다 있더라고.

00:22:13여기에 다 있더라고.

00:22:24저게, 감독님.

00:22:26이게 뭐예요?

00:22:30자, 주범!

00:22:33연습 경기가 잡혔다!

00:22:34어?

00:22:37상대는!

00:22:39대상구!

00:22:43멋있겠어.

00:22:44대상구인게 진짜 잘 부르신 마.

00:22:46대상구를 어떻게 이겨.

00:22:48당연히 지지.

00:22:50왜, 안 좋아?

00:22:51아니, 시즌 시작하기 전부터 우리 기죽이고 싶으세요?

00:22:55기가 죽었어?

00:22:57해보지도 않고?

00:23:09포메이션 훈련 계획!

00:23:11다 외울 수 있지?

00:23:13네!

00:23:14외울 수 있습니다.

00:23:15좋아.

00:23:16끊어!

00:23:17네!

00:23:18자, 주양이!

00:23:21영호!

00:23:22영광이!

00:23:24자!

00:23:25형식이!

00:23:27특풍이!

00:23:28성준!

00:23:30헤비볼이야.

00:23:32잘 때도 끌어안고 자도록.

00:23:36어.

00:23:37쟤들한테 공부해서 오면.

00:23:39치킨 한 마리.

00:23:41치킨?

00:23:42야, 대상구를.

00:23:45야!!!

00:23:46야!

00:23:47야!

00:23:48야!

00:23:50야!

00:23:55알았어요.

00:24:02빠잇!

00:24:06셋!

00:24:07I'm not going to win, because I'm not going to win.

00:24:13I'm not going to win.

00:24:17He's not going to win.

00:24:23He was in the world's world's world.

00:24:27He's won't win.

00:24:29He's won't win.

00:24:35I don't know.

00:24:38I cannot learn how to play a game like this.

00:24:40I'm about to compete.

00:24:42Three years later I won't lose.

00:24:46What else?

00:24:46You don't fight.

00:24:50You don't fight.

00:24:52I'm gonna fight.

00:24:55And you don't fight.

00:24:57You're not so well.

00:24:59But you're not fighting.

00:25:02Are you going to teach him?

00:25:05What?

00:25:08I'm going to teach him to me.

00:25:10You're right, but I'm going to catch him on the team.

00:25:16I'm going to be a champion of the team.

00:25:26...

00:25:28...

00:25:33...

00:25:35...

00:25:37...

00:25:41...

00:25:49...

00:25:55You're an out of the way.

00:25:57Kim, Kim.

00:25:59Kim.

00:26:01Kim.

00:26:03Where are you?

00:26:05Kim, Kim.

00:26:07Kim, Kim.

00:26:13Kim, Kim.

00:26:15Kim, Kim.

00:26:17Kim, Kim.

00:26:23Kim, Kim.

00:26:24Okay, let's go.

00:26:54Oh, I'm a fan of him.

00:26:56Is that a guy who's a guy?

00:26:58He's a guy who's wrong.

00:27:02He's a guy?

00:27:03He's a guy who's a guy.

00:27:05He's a guy who's in Spain.

00:27:08One.

00:27:10Two.

00:27:12Three.

00:27:14Five.

00:27:17Five.

00:27:19Five.

00:27:21Five.

00:27:24Five.

00:27:26Yes.

00:27:27아이고, 정말.

00:27:29애들이 무슨 복숭아도 아니고 왜 자꾸 찌르세요?

00:27:32상하겠네.

00:27:34응.

00:27:36몸으로 먹고 살 애들이 이 정도로 몸이 상할 거면 때려쳐야지.

00:27:41몸 말고.

00:27:42빈정은 상하죠.

00:27:44주장이!

00:27:45무단 이탈을 했어.

00:27:47감독이 그렇게 싫었나?

00:27:49네.

00:27:50어?

00:27:51제 앞에서 나갔으니까 무단은 아니고 이탈?

00:27:55너무 당당하다.

00:27:56지금 이 상황에 안 맞게 너무 당당해.

00:27:59내일 당장 보고를 할 테니까 그렇게 알아.

00:28:01네!

00:28:02알겠습니다!

00:28:11해산.

00:28:12해산.

00:28:36엄마.

00:28:43엄마?

00:28:44여보세요?

00:28:45엄마.

00:28:46스페인 갔어요.

00:28:47석준이 보러.

00:28:48어.

00:28:49낯선 데서 적응은 잘하나 걱정도 되고.

00:28:50가면 간다고 말이라도 좀 해 주지.

00:28:52너야 어차피 기숙사에 있잖아.

00:28:53근데 너 왜 집이야?

00:28:54무슨 일 있어?

00:28:55아니에요.

00:28:56그냥.

00:28:57성준아.

00:28:58이마 끊자.

00:28:59석준이 들어가 봐야 된대.

00:29:00밥 잘 챙겨 먹어.

00:29:01밥 잘 챙겨 먹어.

00:29:02honey.

00:29:11나.

00:29:12나 이거 안 된다.

00:29:13도대체.

00:29:14야.

00:29:15나한테 낯선 데서 적응은 잘하나 걱정도 되고.

00:29:17가면 간다고 말이라도 좀 해 주지.

00:29:19너야 어차피 기숙사에 있잖아.

00:29:21근데 너 왜 집이야?

00:29:23무슨 일 있어?

00:29:24아니에요.

00:29:25We'll take a break.

00:29:35I'm up.

00:29:36Go to the house.

00:29:37Yes, go to the house.

00:29:44What about the house?

00:29:49Your brother is being a bad guy.

00:29:51He's not a bad guy.

00:29:56You're not saying, I'm nothing to hear you.

00:29:59Your brother will be able to apply for you to surgery.

00:30:03You're not going to hear me!

00:30:04I'm not going to die!

00:30:06I'm not going to die!

00:30:07How's your brother?

00:30:08You're not going to hear your brother's voice.

00:30:14Right?

00:30:15My brother?

00:30:16You don't have to pay attention to your partner.

00:30:19Go to the hotel!

00:30:20You don't get paid!

00:30:26Yeah, I'm so happy.

00:30:27Yes.

00:30:27You're a 7-minute before you're here to take a seat?

00:30:29One hour.

00:30:31Then you're just going to do it.

00:30:33You're going to do it.

00:30:35I'm going to solve it.

00:30:37I'm going to solve it.

00:30:37I'm going to solve it or do it.

00:30:40I'm going to sell it.

00:30:42You're going to...

00:30:43You're doing it?

00:30:45Well, what do you think about it?

00:30:52You already know it.

00:30:54Well...

00:30:56I don't want to do it.

00:30:58I want to do it.

00:31:00It's not my mind

00:31:06but...

00:31:08What?

00:31:10Hi, I'm gonna say hi...

00:31:12I'm getting ready for you.

00:31:14I'm going to come here.

00:31:16I'm not me.

00:31:18D&G came here.

00:31:20I got married!

00:31:23I got married!

00:31:25I got married!

00:31:27I want to go to the top for my team.

00:31:36I'll look at the top of my team.

00:31:47That's why I'm so proud to have a big guy here.

00:31:51Oh

00:32:21What are you doing?

00:32:23What are you doing?

00:32:25What are you doing?

00:32:33Yeah, there's an asphalt where you're going.

00:32:35You're all right.

00:32:37It's all right.

00:32:39It's all right.

00:32:51Why?

00:32:55Why?

00:32:57Uh...

00:32:59What about you?

00:33:01What about you?

00:33:03What about you?

00:33:05Why about you?

00:33:11If you're friends, you're like me?

00:33:15You're like me, intersectionality?

00:33:17I'm not going to hurt you.

00:33:19I'm not going to hurt you.

00:33:23But you're not going to hurt me.

00:33:27You're not going to hurt me.

00:33:30You're not going to hurt me.

00:33:32That's not what I'm saying.

00:33:34Then...

00:33:36I'll do it.

00:33:38I'll do it.

00:33:44그래.

00:33:45네 말대로 난 내 선수 인생 다 셀프로 망쳤지만 내가 해 봤으니까 넌 나처럼 안 망치게 해 줄게.

00:34:03맞는 길은 모르겠고 잘못된 길은 내가 가봤으니까 피하게는 해 줄 수 있어.

00:34:20내 꼴 안 나게 해 줄게.

00:34:24진짜.

00:34:33아이고.

00:34:46야, 이거 갈아신어.

00:34:48발목 진짜 상한다.

00:34:52자.

00:34:56이거는 내가 가져간다.

00:35:02학교에서 보자.

00:35:24혹시 학교 로비 게시판을 역비 부침개 공고 전용으로 생각하나?

00:35:29에이, 그럴 리가요.

00:35:32나눠 써야죠.

00:35:35또 이런 일이 발생하면 럭비 부는 하반기 대회 출전 자체를 금지하겠습니다.

00:35:59그, 저, 저...

00:36:03네.

00:36:05아니요.

00:36:06아니요.

00:36:07아니요.

00:36:11에이?

00:36:17아, 나 진짜 깜짝 놀랐네.

00:36:21아니요.

00:36:22아니요.

00:36:23아니요.

00:36:24아니요.

00:36:25아, 말이 좀 놨어.

00:36:27뭔 소리야, 이거?

00:36:28야, 너 씻고 다녀.

00:36:29아, 미안.

00:36:30주영이.

00:36:31아, 아니 있었어, 아까?

00:36:33아, 급하게 왔어.

00:36:34맞다.

00:36:35아까와서 얘기 다시 해보자.

00:36:36That's how he's going to finish the shoot.

00:36:39So he's going to take the ball to the opponent.

00:36:41And then he's going to the opponent.

00:36:43And then he's going to the opponent.

00:36:47Okay.

00:36:48Okay.

00:36:49This is what he's doing.

00:36:50This is what he's doing.

00:36:52This is what he's doing.

00:36:53It's a good job.

00:36:58It's been a long time.

00:36:59It's been a long time.

00:37:01Who's going to get the next to this?

00:37:03Sayon..

00:37:06golden?

00:37:09Go look at it.

00:37:10I'm gonna call it

00:37:11let you go.

00:38:03다시 내려간다.

00:38:08빨리 출발.

00:38:15그럼 저는.

00:38:16선호하고 주영이는 반대편에서 태풍이한테 공을 넘겨봤는가.

00:38:21저는요?

00:38:22확실히 트로 좋아한 사람이 그쪽을 놀린다고.

00:38:25그 말이 형이긴 한다 그래도.

00:38:33그럼 태풍이는 벌려주고.

00:38:39그렇지.

00:38:41그거야.

00:38:43할거야.

00:38:45자, 대상고.

00:38:55빠른 동작으로 운동장 집합한다.

00:38:57예.

00:38:59어이.

00:39:05자, 신고.

00:39:07자, 신고.

00:39:09자, 신고.

00:39:11신고.

00:39:19응, 앉아.

00:39:29감독 손잡고 돌아올 줄은 몰랐는데.

00:39:35럭비로 대학 진학할 생각 아닌가?

00:39:38네.

00:39:39그러고 싶습니다.

00:39:41지금 럭비부 성적으로는 무리지만 방법이 없는 건 아니니까.

00:39:47학교장 추천 전형으로 럭비부 한 명 정도는 대학에 진학시켜줄 수 있어.

00:40:02축구선수 윤석준이 쌍둥이 동생이라면서.

00:40:06네.

00:40:07동생은 유럽 진출에 성인 대표 발탁 이야기까지 나오는데 형은 대학도 못 가면 좀 그러지 않겠어?

00:40:16오늘 시합 보이콧 해.

00:40:20그렇게만 하면.

00:40:25뭐야?

00:40:26여기 있었네.

00:40:28아니, 경기 시간이 다 돼서요.

00:40:30선수 데리러 왔습니다.

00:40:32아니, 지금 진학 지도 중인 거 안 보이나?

00:40:34진학 지도를 누가 감독 몰래 선수를 불러내서 합니까?

00:40:38참 이상하다, 그치?

00:40:43가서 경기 준비해.

00:40:46럭비아 싣고 아스팔트 걷는 놈이 어딨냐?

00:40:52이거 신어.

00:40:56얍아ва.

00:41:00적당히 좀 하세요, 쌤.

00:41:04어?

00:41:05어린애 흔들어서 작전자재 마시라고요.

00:41:10Well...

00:41:12I'm just going to do it, sir.

00:41:14What?

00:41:15I'm going to do it for you.

00:41:20I'm going to do it for you.

00:41:23I'm going to do it for you.

00:41:27Then...

00:41:40Hey!

00:41:46Don't you Boo?

00:41:48Hey!

00:41:49Hey!

00:41:51Hey!

00:41:52Hey!

00:41:53Well...

00:41:54Hey!

00:41:55Hey!

00:41:56Hey!

00:41:57Hey!

00:41:59Hey!

00:42:01Hey!

00:42:02Hey!

00:42:03Hey!

00:42:04Hey!

00:42:05Hey!

00:42:06Hey!

00:42:08My son, what?

00:42:10What?

00:42:14What?

00:42:16What?

00:42:20What?

00:42:24What?

00:42:26What?

00:42:27What?

00:42:32What?

00:42:34What are you doing?

00:42:40You're a guy, you're a guy, you're a guy.

00:42:43He's a guy with me.

00:42:45I was just a guy with a guy with a guy.

00:42:47And he was a guy with a guy.

00:42:49He's a guy with a guy like this.

00:42:51You might don't do it.

00:43:04I'm going to do this next to you.

00:43:07Really?

00:43:08Charlie, how you feel?

00:43:10No, I'm going to go to work for you.

00:43:13Oh, I'm going to go for a shoot for you?

00:43:15The night I got massage myself, and help me with the condition.

00:43:19I'm innocent.

00:43:20I have to find out I'll shoot much later.

00:43:22Okay.

00:43:23Yeah, you're okay.

00:43:24Then there you go.

00:43:26No, you just go.

00:43:27It's fine.

00:43:27Well, it's fine.

00:43:28That's okay.

00:43:29If that's fine, I'll put it.

00:43:31Then I'll just fix it.

00:43:32It'll just make it.

00:43:34Let's go.

00:43:36Come on.

00:43:37That's okay.

00:43:383.

00:43:403.

00:43:423.

00:43:451.

00:43:471.

00:43:493.

00:43:511.

00:43:521.

00:43:531.

00:43:542.

00:43:561.

00:43:571.

00:43:582.

00:43:591.

00:44:012.

00:44:033.

00:44:051.

00:44:06Let's go!

00:44:08Let's go!

00:44:10Go!

00:44:12Go!

00:44:14Go!

00:44:16Go!

00:44:20Go!

00:44:22Go!

00:44:24Go!

00:44:26Go!

00:44:28Go!

00:44:36Go!

00:44:40Go!

00:44:42I got it!

00:44:56Ready?

00:45:06Oh!

00:45:13Coach, you...

00:45:15Oh, I've done it?

00:45:18I've only been 50 years left.

00:45:20I'll just go here.

00:45:36Really?

00:45:37Look!

00:45:38It's over.

00:45:39Right!

00:45:40That's it!

00:45:42The bald man don't show.

00:45:44Oh, shit!

00:45:46Oh, shit!

00:45:47I'm done!

00:45:49Oh, shit!

00:45:50We need to go!

00:45:55Oh!

00:45:56Oh!

00:45:57Yeah!

00:45:57Oh!

00:46:02Oh!

00:46:03Oh!

00:46:06Try one more time, you're like this.

00:46:08What?

00:46:12It's almost 50 seconds.

00:46:13It's not even a chance to lose.

00:46:15It's just a chance to lose.

00:46:19It's just a chance to lose.

00:46:24But you're gonna have to do what's happening?

00:46:25Look, he's going to take a touch and try.

00:46:29Try and try.

00:46:31Then we will have a chance to lose.

00:46:33If you want to play the ball, then you'll get to the top of the ball.

00:46:47I'm sorry!

00:46:48I'm sorry!

00:46:57Set!

00:47:03Come on, come on, come on!

00:47:33Team

00:47:35I will get you

00:47:37worker

00:47:38Mr.

00:47:39I will get you

00:47:41He

00:47:42I will get you

00:47:44He

00:47:45This is

00:47:45He

00:47:46He

00:47:47He

00:47:48Everything

00:47:48He

00:47:49He

00:47:50He

00:47:51He

00:47:52He

00:47:53There

00:47:53He

00:47:55He

00:47:56He

00:47:57He

00:47:59He

00:48:00He

00:48:01He

00:48:01You can't meet him!

00:48:02You can't meet him!

00:48:03You can't meet him!

00:48:04You can't meet him!

00:48:05You can't meet him!

00:48:07You can't meet him!

00:48:11We'll never have a job!

00:48:16Let's go.

00:48:31Oh, that's right.

00:48:56Oh, that's it.

00:49:01Come on, come on, come on.

00:49:08Top time.

00:49:15Yeah.

00:49:21What?

00:49:22What?

00:49:23얼마나 뛰었다고 점수도 하나도 못난 애들한테 지극정성으로 극진하시네.

00:49:27야, 너희들은 뛰어다니는 시간보다 바닥에 구르는 시간이 더 많더라.

00:49:31야, 내가 미리 탈출하기를 정말 잘했지.

00:49:34안 그러냐, 윤성준?

00:49:40어떠신가?

00:49:41아직도 자신 있으시고?

00:49:43그럼요.

00:49:44그럼 어디 애들 데리고 트라이라도 한번 찍어보시든가.

00:49:50얘들아, 화이팅!

00:49:52한양치고 화이팅!

00:49:58자, 한양.

00:50:00예.

00:50:03이제부터 진짜 럭비를 해보자.

00:50:10수비 위치를 바꾼다.

00:50:12송준이가 7번을 마크해.

00:50:14주향이는 6번이 파고들 때 몸으로 막아서 속도를 늦춰주고.

00:50:18이유는 태풍이가 가부한다.

00:50:20고영광, 명광이는 공을 잡으면 상대의 진영 빈 공간으로 공을 멀리 찬다.

00:50:24우리 편이 멀리 있어도요?

00:50:26그래.

00:50:28럭비공은 어디로 튈지 몰라.

00:50:30공을 잡을 수 있는 기회는 반드시 생긴다.

00:50:34그리고 명호.

00:50:35예.

00:50:36선호.

00:50:37예.

00:50:38부딪혀서 절대 밀리지 말고 버티고.

00:50:40예.

00:50:41형식이.

00:50:42예.

00:50:43전반전에 우리가 잃은 점수 중에 네가 퇴장당해 있는 2분 동안 잃은 점수가 절반이 넘는다.

00:50:48경기장에서 흥분하면 절대 이길 수 없다.

00:50:52네.

00:50:54전반전에 우리는 35점을 잃었다.

00:50:58점수 못 내도 좋다.

00:51:00후반전은 지키는 싸움을 한다.

00:51:04Bild.

00:51:05유튜브.

00:51:06가라고.

00:51:07가라고, 판라고.

00:51:08가라고, 가라고.

00:51:09가, 가, 가.

00:51:12야, 아리.

00:51:13사장폼.

00:51:14앞으로 가야 돼.

00:51:16다가가가.

00:51:19왜, 빨리, 빨리.

00:51:21急襲이, 가라고, 불안하더라도.

00:51:23가만한 말이야.

00:51:24chick-.

00:51:25아, 볼.

00:51:26형식이, 촬영포.

00:51:27사장폼.

00:51:28회사.

00:51:29응.

00:51:30다가가.

00:51:31다시는 마다.

00:51:32아, supposedly.

00:51:33No!

00:51:40What?

00:51:44I'll do it.

00:51:45I'll do it.

00:51:47I'll go.

00:51:49Don't go.

00:51:50Don't go.

00:51:52Out!

00:51:53Fight!

00:51:59Set!

00:52:01Yeah!

00:52:03Yeah!

00:52:05Oh!

00:52:06It's too much.

00:52:08Yeah!

00:52:18Yeah!

00:52:19I'm going to play!

00:52:27How did he get that?

00:52:29Okay, nice.

00:52:30Hey, you're a good guy.

00:52:32Okay, nice.

00:52:35Hey, you're a good guy.

00:52:37Hey!

00:52:42Yeah!

00:52:48Yeah!

00:52:53Yeah!

00:52:58That's good, he's better at him!

00:53:01I have no way!

00:53:05Open the!

00:53:06I can't.

00:53:07There's what you're doing.

00:53:08I got a score!

00:53:09I got a score!

00:53:10It is.

00:53:10Here's a score!

00:53:11Be careful!

00:53:12I got a score!

00:53:14And don't forget to open it.

00:53:16I got a score for you!

00:53:20Come on, come on!

00:53:21Come on, come on!

00:53:22Let's go.

00:53:22Come on!

00:53:28What are you doing?

00:53:33What are you doing, your boy?

00:53:35What are you doing, you guys?

00:53:38Are you kidding me?

00:53:39They're saying they're 1.

00:53:41They're not going to get a job.

00:53:43They are good, they're good.

00:53:46I'm sorry.

00:53:47I'm not going to get one.

00:53:49I'm not going to get one though.

00:53:51I'm not going to get one.

00:53:52I'm not going to get one.

00:53:54Three minutes left.

00:53:55Three minutes left.

00:53:56One more time.

00:53:57One more time.

00:53:58One more time.

00:53:59One more time.

00:54:00One more time.

00:54:01One more time.

00:54:02We're going to go.

00:54:04Yes.

00:54:05Let's go, we're going.

00:54:06Let's go.

00:54:11One more time.

00:54:12One more time.

00:54:13One more time.

00:54:14One more time.

00:54:15One more time.

00:54:16One more time.

00:54:17One more time.

00:54:18One more time.

00:54:19One more time.

00:54:20One more time.

00:54:21버티는 후반전은 여기까지.

00:54:23이제 우리는 이기는 후반전을 한다.

00:54:26후반전을 한다.

00:54:49정신 안 차리네.

00:54:50앞에 봐, 앞에 봐.

00:54:55저기서 뒤쪽 영광이 형한테 패스하라고요.

00:55:05맞아.

00:55:06영광이는 태풍이 쪽으로 움직인다.

00:55:08성준이하고 태풍이가 양쪽으로 크게 벌려주고 그럼 수빈은.

00:55:20태풍이 쪽으로 쏠리겠죠?

00:55:22그렇게 되면 영광이가 킥을 차도 태풍이 막힐 텐데요.

00:55:26뛰어!

00:55:27뛰어!

00:55:28뛰어!

00:55:29화이팅!

00:55:30뛰어!

00:55:31막아, 이 새끼들아!

00:55:32달려, 달려!

00:55:33가, 가, 가.

00:55:34뛰어, 뛰어, 뛰어.

00:55:35더, 더, 더, 더, 더, 더.

00:55:36날아오는 럭비공을 한 번이라도 받아본 사람은 안다.

00:55:46럭비공이 얼마나 예측할 수 없는 궤적을 가지는지.

00:55:56그래서 럭비의 득점은 골이 아니라 트라이다.

00:56:01어디로 튈지 예상할 수 없는 공을 붙잡기 위한 수많은 시도와 도전에 대한 찬사를 담아.

00:56:11그러니까 럭비는 결과가 아니라 시도와 도전의 과정이다.

00:56:21매 순간 앞을 가로막는 장애물과 벅쳐오는 태클에 굴복하지 않는 과정.

00:56:28매 순간 앞을 가로막는 장애물과 벅쳐오는 태클에 굴복하지 않는 과정.

00:56:51매 순간 앞을 가로막는 장애물과 벅쳐오는 태클에 굴복하지 않는다.

00:57:10그래서 우리는 럭비를 한다.

00:57:19그렇지.

00:57:22끌어진다.

00:57:29와아!

00:57:35Routine.

00:57:44Oh

00:58:14What are you going to say?

00:58:21How are you going?

00:58:21How are you going to steal your verse?

00:58:25Maybe not.

00:58:29What do you want now?

00:58:32Super!

00:58:44Start the way. Start the way. Start the way.

00:58:50네, 감독님.

00:58:53네.

00:58:54생각해 보고 연락드리겠습니다, 감독님.

00:59:04강태풍.

00:59:14저 전학 가려고요. 김민중 감독님이 제안을 해 주셔서요.

00:59:26이유는?

00:59:28감독님도 잘 아시잖아요. 한양 최고 럭비고 가망 없습니다. 고작 트라이 한 번 한 걸로 좋아하는 팀이라고요.

00:59:37후보 선수도 없고 그나마 지금 있는 선수 절반은 3학년인데.

00:59:43다음 학기에 선배들 졸업하면 이 팀이 유지가 될까요?

00:59:47뭐 신입생을 받아야겠지.

00:59:50올해 신입생 저 하나였잖아요.

00:59:531승도 못한 팀에 누가.

00:59:56누가 지원하려고 하겠냐고요.

01:00:04여긴 미래가 없습니다.

01:00:18에이, 그건 태풍의 판단이고.

01:00:21예.

01:00:27하...

01:00:29그래.

01:00:32알았다.

01:00:37그동안 고생했다.

01:00:42아, 너 방향 전환할 때 발목 과하게 쓰는 습관이 있어.

01:00:56양쪽 밸런스가 안 맞아서 그런 거니까 밸런스 운동을 해.

01:01:00발목 그렇게 쓰면 운동 오래 못한다, 어?

01:01:05뭐ıyorlar.

01:01:06일��로 Gaye��los 등장 입그� crafted.

01:01:08괜찮아요.

01:01:10넷 동료진 아 Unus.

01:01:14살아있는 거니까요.

01:01:15아멘.

01:01:16아멘.

01:01:17카메리 alumniauthor.

01:01:19I love you.

01:01:49what are you doing?

01:01:54Let's go!

01:01:56Let's go!

01:01:57It's time for you to take the off-screen to the team

01:02:00And you can't get back to the team

01:02:02I want you to come back to the team

01:02:04You can't get back to the team

01:02:06You need a team

01:02:07To go to the team

01:02:09Let's go!

01:02:10What is that?

01:02:11That's my charm

01:02:12So, you're the coach

01:02:13You're the coach

01:02:15You're the coach

01:02:16If you're coming back, you won't come back

01:02:17You can't go back

01:02:18I knew he was like this.

01:02:20I think he was really good.

01:02:22He didn't have a position before, but he didn't have a coach.

01:02:26Don't worry, I'm going to die.

01:02:28If you can take a test test,

01:02:30you'll be able to take a test test.

01:02:32You're right!

01:02:34You're right!

01:02:48You got a test test?

01:02:52ain

01:02:58Yeah, and smart.

01:03:00I don't lose any memory of reference.

01:03:02You never drop a thing.

01:03:04Your brain is a small ID.

01:03:06Boom.

01:03:08Close the stone and dissolve the tablets.

01:03:12или,

01:03:13Orn.

Category

Transcript

Recommended