Yuusha Party wo Tsuihou Sareta Shiro Madoushi Capitulo 1 en Español latino 🇲🇽

RODY_ESTUDIOS

Muchas gracias por ver mis fandubs

Transcript

00:00Escucha Lloyd, he decidido que te voy a echar del grupo

00:04¿Qué?

00:05¿Qué?

00:30¿Qué?

00:32寒い日に寒いと言えたこと

00:34好きな子に好きって言えないこと

00:37腹が減れば飯が出てきたこと

00:40特別を特別と知らないこと

00:43汚い言葉で罵ったこと

00:46それがいけないのと知ったこと

00:49あの時隣に寝くれてたこと

00:52どっかで分かってた

00:55気が付けば変わっていくこと

01:02もう何にも知らなかった自分ばっかだ

01:06いや、悔やのな純情

01:08当たり前に、当たり前に、当たり前に

01:14生きてきたんだ

01:16今日までを思い思われた日々

01:19思い返してみてる

01:21当たり前で、当たり前で

01:24当たり前で、よかったと思える

01:27今日の日を

01:29決して、決しても消せない

01:31あなたと、あなたと生きたい

01:34今、私たちの人を、あなたに

01:49すぐに、天下の夜を

01:50この時点で、私は、私たちの人を

01:51この時点で、私たちの人を

01:53En ese momento

01:57Si no hubiera bajado la guardia

02:00Vaya

02:15Ahora te toque a ti

02:18Si no lo logras te quedarás sin comer

02:21No lo creí

02:35Pude hacerlo

02:36Mira

02:39Excelente

02:42Que impresionante

02:44Aún te falta mucho

02:54No se hace así

03:02Inténtalo

03:09Es agua

03:15Lo hice bien

03:16Es verdad

03:17Muy bien hecho

03:18Esto es agua

03:24Oye

03:29Mira esto

03:30Mira

03:44Me salió igualidad

03:46A ti maestra

03:46Tú sigue fallando

03:56Te falta poder

03:58Así que me falta más

04:10Poder

04:11Tendré que esforzarme más

04:14Maestra

04:15Mi cabeza

04:21Me duele

04:22Maestra

04:25¿Estás bien?

04:27No estoy ni cerca de estarlo

04:28No estoy ni cerca de estarlo

04:30No estoy ni cerca de estarlo

04:31No estoy esperando

04:32No estoy ni cerca de estarlo

04:34No estoy ni cerca de estarlo

04:36¿Y ahora?

04:45¿Y ahora?

04:49Mejoraste usando Sanar.

04:57Muchas gracias.

05:01Me alegro de haberte podido ayudar.

05:05¡Muy bien! ¡Hora de usar magia!

05:08¡Sigue hasta que te salga!

05:11¿Ves? Me salió bien.

05:13¡Aún te falta!

05:14¡Maldición!

05:27Sí, puedes pasar.

05:30Maestra, ya está la comida.

05:32Gracias. Enseguida voy.

05:34Este chico tiene potencial para ser un elegido.

05:55No permitiré que cometa los mismos errores que yo.

06:17Nunca debe confiar en exceso en sus habilidades.

06:27Pase lo que pase.

06:31¿Un mago blanco?

06:32Exacto. Usan su magia por el bien de los demás.

06:37¿Qué tal?

06:39Lo hiciste bien.

06:41Sin embargo...

06:42Esta es la verdadera magia sonadora.

06:53¡Mmm! ¡Saboso!

06:55Mi maestra es increíble.

06:56Mi maestra es increíble.

06:57Mi maestra es increíble.

07:00Se dice que hay interior morfos.

07:02Y pueden usar su magia muy peculiar para controlar a los monstruos.

07:07Entiendo.

07:09¿Magia ancestral?

07:11No hace falta que aprendas eso.

07:16Esa magia desapareció hace ya varios siglos.

07:23¡Muy lento!

07:28Deberías poder hacerlo más rápido.

07:31¡Hazlo de nuevo!

07:32Está bien.

07:33Joy, todavía te falta aprender mucho.

07:37No descuides tu entrenamiento.

07:39No.

07:41¿Una magigema?

07:43Es maná cristalizado.

07:46Su poder suele convertir las cosas en su entorno en magigemas.

07:50Y puede regresar a su forma original.

08:01¿En dónde estamos?

08:02Puedes llevarte esto.

08:09Tienes una semana para volver a casa.

08:11¿Qué?

08:12Deberás sobrevivir usando tu magia.

08:15¡Buena suerte!

08:16¡Oye!

08:18Me dejó acá.

08:19No puedo vencer monstruos usando hechizos de mago blanco.

08:37Tendré que huir de ellos.

08:46¡Qué lejos!

08:48¡Qué lejos!

09:08¡Qué lejos!

09:10Si modifico esto un poco

09:22Puedo potenciar solo mi dedo

09:25Para reducir el consumo de maná

09:32Tengo que mejorar mi hechizo de búsqueda

09:40O me moriré de hambre

09:42Con esto sé que podré correr más

09:58Creo que dejé encendida la estufa

10:00Ya me voy

10:02No

10:03No

10:04No

10:05No

10:32Bienvenido

10:35Una ciudad

10:48Una ciudad

10:49Oye

10:50Debes moverte para limpiar

10:52Perdón

10:53Ya termino

10:54Oye

10:55¿Puedo quedarme con esto?

10:57Quédatelo

10:58Creare un hechizo para no envejecer

11:03Ven

11:04Ven a ayudarme a mejorar mi magia sanadora

11:10Se me ocurrió un nuevo hechizo potenciador

11:19Oye

11:21Oye

11:23¿Ya me puedo dormir?

11:25¿De qué hablas?

11:26Te lancé un hechizo para no tener que dormir por una semana

11:29Es que no tengo sueño

11:31Pero ya estoy agotado

11:32Estoy agotado

11:33Bébete una poción y listo

11:35Te sentirás como nuevo en seguida

11:37¡Dame otra ronda!

11:39¡Despiértate chamaco flojo!

11:42¡Despiértate chamaco flojo!

11:58Arriba dormilón

11:59Hay experimentos por hacer

12:12Música

12:42Está lleno de gente

12:45¡Mira por dónde vas, idiota!

12:51Las ciudades son increíbles

12:54Y ya me quedé sin dinero

13:08Se buscan aventureros

13:10Los aventureros son asombrosos en combate

13:31¡Sinna, sáname!

13:33¡Sí!

13:38¡Sanad!

13:40¡Bien!

13:45¡Acabemos con esto de una vez por todas!

13:49¡Allá voy!

13:59¡Dejo sin fuerza!

14:01¡Atadura!

14:07¡Acabémoslo de una vez!

14:09¡Digno del héroe!

14:22Pues claro, esto es fácil para mí

14:25Conseguimos completar la misión

14:29Ese es Sajen, el héroe

14:36Logró vencer al Cíclope del Castillo de Abatouf

14:39Nadie había podido vencer a ese monstruo

14:42No te sientas mal

14:49Esto es lo que le corresponde a un nivel de...

14:51Tranquilo, lo sé bien

14:53¡Muy bien!

14:55¡Ahora vamos a brindar!

14:57¡Ah!

14:58Bueno, yo no pivo alcohol

15:00¿Y a ese qué le pasa?

15:02Va, déjalo

15:03¡Es que...

15:04Cualquier mago blanco hubiera servido

15:07Tampoco es que hacen gran cosa en combate

15:10No son más que un adorno en el grupo

15:13¿Eres tú, Will?

15:22Con permiso

15:23¿Qué pasa?

15:27El grupo

15:28De ese héroe contrató a Lloyd

15:31Estoy en deuda contigo, ¿eh?

15:34Ya era hora de que practicaran con combate real

15:37Si no se le suben los humos, no hay de qué preocuparse

15:40¿Es que acaso...

15:44¿Aún te arrepientes?

15:49No cometeré el mismo error dos veces

15:51En aquel entonces

15:53El Señor Oscuro se sacrificó para robarte ese grimorio

15:57Y de paso

15:59Llevarse a todos con él

16:01¡Eso es!

16:06¡Miren!

16:07¡Es Sylvie!

16:12¡No puede ser!

16:14¡Eso!

16:15¿Es magia ancestral?

16:17La magia ancestral de Sylvie

16:20Resucitó a todos los que murieron junto al Señor Oscuro

16:23Es cierto

16:24Pero fue a costa de su propia vida

16:27¡Vamos!

16:30¡Vengan todos y no se pierdan esto!

16:33¡Vean la grandeza del genio de la espada!

16:35Allen, el héroe y su grupo

16:37Mientras derrotan a los monstruos

16:39¡Vamos!

16:40¡No se lo pierdan!

16:41Hace muchísimos años

16:42El creador dio forma a nuestro mundo

16:44Y dejó algo para identificar a los héroes

16:46Los tesoros de la nación sagrada

16:48Las espadas sacras

16:50Y uno de los cuatro héroes elegidos por esas espadas sacras

16:53Es el espada chismas de ella de nuestra Ishtar

16:56¡Alen!

16:59¿Y Sammy?

17:00Incluyendo los monstruos, espectros, gigantes y bestias

17:03Que asedieron nuestra ciudad durante años

17:05Cayeron uno tras otro

17:06Y ahora

17:08El nombre del héroe Allen

17:10Es conocido por todo nuestro reino de Fulen

17:12¡Y más allá!

17:15¡Vamos!

17:16¡Anímelo conmigo!

17:17¡Ánimo, Allen!

17:18¡Ánimo!

17:19¡Toma esto!

17:20¡Ah!

17:21¡Ah!

17:29Sí

17:30Las bases de una buena defensa

17:32Ah, eres una ñoña

17:34Últimamente siento extraños los impactos contra mi escudo

17:38A mí lo que me sobra es fuerza

17:42Aunque no te veo entrenar últimamente

17:46Sí, no me hace falta

17:50Soy el más fuerte, ¿no?

17:52¡Ja, ja, ja!

17:54¡Ja, ja, ja!

18:03Ya deberíamos marcharnos

18:05Nos retrasamos en el relevo

18:07¡Ah!

18:08¿Murieron guardias fronterizos?

18:21Sí

18:21Ya van varios

18:22La zona es una ruta de contrabando del mercado negro

18:26Así que debemos proteger a los soldados que la vigilan

18:29Acabar con unos golems

18:34No es problema para mí

18:35¿De verdad están por aquí?

18:42Sí

18:43Es por ahí adentro

18:48Diablos, tienen a otro más

19:05Es un demonio

19:06Y esa piedra negra es una magigema

19:08¿Magigema?

19:10Es maná cristalizado

19:11Un tipo de piedra muy escasa

19:13Esa piedra está impregnada de maná

19:16Así es

19:17¿Con qué con eso controlan a los golems?

19:27Lulu, disparale al mago

19:29¿Eh?

19:30¡Hazlo!

19:31¡Claro!

19:31Milla, trae su vehículo

19:38¿Que lo traiga con teletransportación?

19:40Sí, deprisa

19:41De acuerdo

19:42Espera

19:43Eh, tiene un sello

19:47¿Cómo es posible?

19:49¿Quién te crees?

19:50¡El líder soy yo!

19:54¡Los atravesaremos!

19:55Espera

19:56Como ya nadie lo controla

19:58Será más difícil lidiar con él

19:59¡Oh, oye!

20:01¡Los atravesaremos!

20:02¡Los atravesaremos!

20:03¡Los atravesaremos!

20:04¡Los atravesaremos!

20:05¡Los atravesaremos!

20:06¡Los atravesaremos!

20:07¡Los atravesaremos!

20:08¡Los atravesaremos!

20:09¡Los atravesaremos!

20:10¡Los atravesaremos!

20:11¡Los atravesaremos!

20:12¡Los atravesaremos!

20:13¡Los atravesaremos!

20:14¡Los atravesaremos!

20:15Escucha Lloyd, he decidido que te voy a echar del grupo

20:29¿Cómo puede ser Lloyd?

20:32Te la pasas en la retaguardia sin hacer nada

20:34Eres un mago blanco pero dejas que Sheena haga sola las sanaciones

20:38Eres un inútil y un desastre

20:42¿Me estás diciendo que tengo poco poder?

20:46Es verdad, tienes razón

20:49Y no me lo niegas

20:52Entonces no debería sorprenderte

20:55Vete ahora mismo de aquí, Lloyd

21:08Lo sé

21:09¿Quieres unirte a nuestro grupo?

21:15Lo siento, pero ya tenemos un mago blanco

21:17Entiendo

21:18Ya llevo tres días intentándolo sin suerte

21:25Te lo suplico, tienes que hacer algo

21:28Por favor, necesitamos un mago blanco como el aire

21:31Y también para mañana

21:33Ya me quedó claro, pero...

21:36Con estas condiciones va a ser...

21:38¿Bastante difícil?

21:40Básicamente

21:40No puede ser

21:42¿No hay nadie? ¿No hay magos blancos libres?

21:47¡Ayúdame!

21:50Bueno, ese joven de ahí...

21:53Dime, ¿eres un mago blanco?

22:00Sí, así es

22:01¿Con qué grupo estás?

22:03En este momento estoy libre

22:04Bueno, más bien desempleo

22:06Dime, ¿no?

Categoría

Transcripción

Recomendada