Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:07.
00:00:08.
00:00:09.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:14.
00:00:15.
00:00:16.
00:00:20.
00:00:21.
00:00:25.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:30And the whole thing is not just a thing.
00:00:35It is a miracle.
00:01:00I'm sorry.
00:01:02I'm sorry.
00:01:04It's time for the end.
00:01:10It's time for the end.
00:01:12I'm sorry.
00:01:14We're finished.
00:01:30You know me?
00:01:32You know me?
00:01:34You know me?
00:01:36Where did you get?
00:01:38Where did you get?
00:01:52You know me?
00:01:54Do you know me?
00:02:00You know what you've been doing?
00:02:02Excuse me.
00:02:06Who are you?
00:02:08I'm...
00:02:09I'm...
00:02:10who...
00:02:11I'm...
00:02:12who are you?
00:02:14Is...
00:02:15is...
00:02:17Is...
00:02:18Is...
00:02:19Is...
00:02:20Are your...
00:02:22Are your...
00:02:23Do you know what the...
00:02:25I'm your friend.
00:02:27I'm your friend.
00:02:55Thank you very much.
00:03:25I was able to read the language of the language of the language of the language.
00:03:28I was able to read it again.
00:03:30I was able to read this book.
00:03:33What was it that was?
00:03:35I was able to read the book, love, and love.
00:03:41If you look at the book,
00:03:43all the things in the world are
00:03:45the main character of the world.
00:03:48If you don't love it,
00:03:50it will not happen to you.
00:03:53I'm going to love you today
00:03:57I'm going to love you
00:03:58That's what I've seen in this book
00:04:19Kim Ji-Hoon!
00:04:23Wait a minute.
00:04:30What's wrong?
00:04:34When you came here.
00:04:36How much is it?
00:04:38Where?
00:04:39Where?
00:04:39Where's the bus here?
00:04:41Where's the bus coming here?
00:04:43No!
00:04:44It was pretty.
00:04:45Oh, it's pretty.
00:04:46Oh, it's insane.
00:04:48Oh, it is about to...
00:04:50See?
00:04:53I'll take it.
00:04:55I'll take it.
00:04:57I'll take it.
00:04:59I'll take it.
00:05:01Oh, yeah.
00:05:05I'm a little bit late.
00:05:07I got it.
00:05:11I got it.
00:05:13I got it.
00:05:15I got it.
00:05:17Why?
00:05:22What's your name?
00:05:24I'm so thankful for you, λ°•μœ€μž¬.
00:05:29Why?
00:05:31Why are you so happy with me?
00:05:34I'm so happy with you.
00:05:37Thank you, Kim Ji-yeon.
00:05:40I love you much.
00:05:42I love you, Kim Ji-yeon.
00:05:47I love you, Kim Ji-yeon.
00:05:50λ‚˜λ„.
00:05:52이게 λ‹€ 뭐야?
00:05:55보기엔 우리 μΆ˜μ²œμ—¬ν–‰ κ³„νšν‘œμ§€.
00:05:58μš°μ™€, μ—­μ‹œ λ°•μœ€μž¬. κΌΌκΌΌν•΄.
00:06:02우리 같이 밀을 λ³΄λ‚΄λŠ” 첫 여행인데
00:06:05λ„ˆλž‘ 1뢄도 ν—ˆνˆ¬λ£¨ μ•ˆ μ“°κ³  μ‹Άμ–΄μ„œ κ·Έλ ‡μ§€.
00:06:08κ·Έ...
00:06:149μ‹œ 이후엔 μ™œ μ•„λ¬΄λŸ° κ³„νšλ„ μ—†λŠ” κ±°μ•Ό?
00:06:18μ„€λ§ˆ... 9μ‹œλΆ€ν„° μž”λ‹€κ³ ?
00:06:28이 μ—¬ν–‰μ˜ λͺ©μ ...
00:06:30κΈ΄κΈ΄ λ°€...
00:06:33λ„ˆλž‘ 같이 별을 λ”Έ κ±°μ•Ό.
00:06:38λˆ„κ°€ λ“€μœΌλ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄.
00:06:42μ•„, μ•„νŒŒ.
00:06:43λ„ˆλ¬΄ 얼두해, μ§„μ§œ.
00:06:44μ™œ 자...
00:06:45μ•„λ‹ˆ, 별 λ³΄μžλŠ” 게 μ™œ?
00:06:47μ™œ?
00:06:48λ‚˜ λ¨Ήκ³  μžˆλŠ”λ°...
00:06:53μ§„μ§œ 웃겨.
00:06:55μ•„...
00:06:56μ•„...
00:07:01μ•„...
00:07:03그리고...
00:07:34μ˜μ–΄ μ°λ‹ˆ?
00:07:48μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ, κ³ κ°λ‹˜.
00:07:49날도 λ”μš΄λ° λ“€μ–΄μ™€μ„œ ν•΄.
00:07:51μ•„, κ·Έλƒ₯ μ’€ λͺ¨λ₯Έ μ²™ν•˜κ³  λ“€μ–΄κ°€μ§€λ©΄ μ•ˆ 돼?
00:07:53μ•„λ‹ˆ, μ‹œμ›ν•œ 데 λ“€μ–΄μ™€μ„œ ν•˜λ©΄ μ’‹μž–μ•„. μΎŒμ ν•˜κ³ .
00:07:59ν•˜κΈ΄, 뭘 ν•œλ‹€λŠ” κ±°μ•Ό, μš°λ¦¬κ°€.
00:08:04μ–Όλ₯Έ λ“€μ–΄κ°€. λ‚˜ 갈게.
00:08:10λ„Œ λ‹€ λ―ΈμΉ˜κ² λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:08:12λ‚˜ 갈게. 이따 μ „ν™”ν• κ²Œ.
00:08:15μ™œ? λ“€μ–΄μ™€μ„œ λ§ˆμ € ν•˜λΌλ‹ˆκΉŒ? λ‚˜ 방에 μžˆμ„κ²Œ.
00:08:18뭐라 ν•˜λΌκ³ ?
00:08:20λ“€μ–΄μ™€μ„œ λ§ˆμ € ν•˜λΌλ‹ˆκΉŒ?
00:08:22μ™œ 듀어와?
00:08:23λ“€μ–΄μ™€μ„œ λ§ˆμ € ν•˜λΌλ‹ˆκΉŒ?
00:08:24이건 또 μ–Έμ œ 넣어놓은 κ±°μ•Ό?
00:08:41λ‹€ μ™”μ–΄, μ£½λŠ” κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:08:43그럼 μ’‹μ§€. λ‚˜μ΄λ„ μ•ˆ λ¨Ήκ³ , λˆλ„ μ•ˆ λ²Œμ–΄λ„ 되고.
00:08:47μ—νœ΄, μ—„λ§ˆ, μ•„λΉ κ°€ 듀은 μ°½.
00:08:49μ’‹μ•„ν•˜κΈ° μ’‹λ‹€.
00:08:54또 μ‹Έμš°λ„€.
00:08:56μ™œ? 또 뭐가 또 잘 μ•ˆ ν’€λ €?
00:08:59질문이 무슨 κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ? μ–Έμ œ 잘 ν’€λ¦° 적 μžˆκ² λ‹€κ³ ?
00:09:01그럴 κ±°λ©΄ κ·Έλƒ₯ λ‹€ λ’€μ§‘μ–΄ 놓고, 그림을 κ³ λ₯΄λŠ” 게 λ‚«μ§€ μ•Šμ„κΉŒλΌλŠ” 생각이 λ“œλ„€.
00:09:14μ–΄λ¨Έ, λ‚˜, λ‚˜, λ‚˜, λ‚˜ 이 μΉ΄λ“œ 처음 뽑아봐.
00:09:18μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό. λͺ¨λ₯΄λŠ” λ„ˆκ°€ 봐도 이 μΉ΄λ“œ 배율 막 되게 아름닡지 μ•Šμ•„?
00:09:23μ–΄λ¨Έ, μ–΄λ–‘ν•΄.
00:09:24λ„ˆ λ“œλ””μ–΄ μ§„μ§œ μ‚¬λžŒμ„ λ§Œλ‚˜λ € 봐봐.
00:09:27μ•„, μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:09:57No, he didn't want to try it.
00:10:00He was doing it.
00:10:02Okay.
00:10:03What a...
00:10:04I'm just...
00:10:05Oh, what a both.
00:10:10Let's do it.
00:10:14Yeah, how about?
00:10:16Don't be afraid.
00:10:21I don't know how he gets it.
00:10:22Look, look.
00:10:24I'll just go.
00:10:25Okay, okay.
00:10:27Oh...
00:10:28Oh, just...
00:10:30μ’€...
00:10:30μ’€...
00:10:31λ„“μ–΄μ§„ 것 같기도 ν•˜κ³ .
00:10:32But...
00:10:32근데...
00:10:34근데...
00:10:35Men 상도 같이 λ„“μ–΄μ§„ 것 같은데.
00:10:37λ„ˆ λ©”μ‹œμ§€ 와.
00:10:45Ah, μ €κ²Œ μ§„μ§œ...
00:10:54Hmm...
00:11:16Hmm?
00:11:17I thought you were a nice job with games.
00:11:24You know.
00:11:26What is this one?
00:11:27What is this one?
00:11:33But the department,
00:11:36can I handle it?
00:11:38I can't remember what the building was.
00:11:42Alba생,
00:11:44ν˜Ήμ‹œ 이 λΉŒλ”© 이름
00:11:46λ­”μ§€ μ•Œλ €λ‚˜?
00:11:48그게 μ•Œμ•˜λŠ”λ°...
00:11:54μ •μžλΉŒλ”©.
00:11:56어쩐지 μž„νŒ©νŠΈ μžˆλŠ” 넀이밍이라 κΈ°μ–΅ν•˜μ£ .
00:11:58μ–΄?
00:12:00근데 사μž₯λ‹˜ μ΄λ¦„μ΄λž‘ λ˜‘κ°™λ„€μš”?
00:12:02우리 μ—„λ§ˆκ°€ μ§€μ—ˆκ±°λ“ .
00:12:04λ‚΄ 이름도.
00:12:06λΉŒλ”©λ„.
00:12:09그럼...
00:12:10사μž₯λ‹˜μ΄ κ·Έ 말둜 λ§Œλ“ λ˜...
00:12:12건물주 λ”Έ?
00:12:29κ·Έλ†ˆμ˜ 마감.
00:12:33μœ λ¦¬κ΅¬λ…Έ μž‘κ°€λ‹˜!
00:12:35μ–΄λ”” κ³„μ„Έμš”?
00:12:40뭔데?
00:12:49μ•„, κΉœμ§μ΄μ•Ό.
00:12:50λ­ν•˜λƒ?
00:12:52곧 마감인데...
00:12:55아무 생각이 μ•ˆ λ‚˜μ„œ μŠ€μŠ€λ‘œν•œν…Œ λ²Œμ„ μ£Όκ³  μžˆμ—ˆμ–΄.
00:12:59ν•˜...
00:13:00지은아.
00:13:02λ‚œ μ•„λ¬΄λž˜λ„ μž‘κ°€μ˜ 자질이 μ—†λ‚˜ 봐.
00:13:07아이, μ§„μ§œ.
00:13:08빨리 μ•ˆ λ‚˜μ™€?
00:13:09뭐?
00:13:10μ΄λ°”κΈΈλ‘œ μ—¬ν–‰?
00:13:11μΉœκ΅¬λŠ” 마감 λ•Œλ¬Έμ— 생사λ₯Ό μ˜€κ°€λŠ”λ° λ‚¨μΉœμ΄λž‘ 여행을 κ°€?
00:13:14ν•˜...
00:13:15μ΄λž˜μ„œ 친ꡬ ν‚€μ›Œλ΄€μž μ†Œμš©μ—†λ‹€κ³  ν•˜λŠ” κ±°κ΅¬λ‚˜.
00:13:16근데...
00:13:17μ—¬ν–‰ 말이야.
00:13:18μœ€μž¬λŠ” 뭘 μ—„μ²­ μ€€λΉ„ν•˜λŠ” 것 κ°™λ˜λ°.
00:13:21λ‚œ κ·Έλƒ₯ λͺΈλ§Œ κ°€λŠ” 것 κ°™μ•„μ„œ μ’€ 그래.
00:13:23λͺΈλ§Œ κ°€λŠ” 게 μ–΄λ•Œμ„œ?
00:13:24그게 제일 μ€‘μš”ν•œ 건데?
00:13:25λ­” μ†Œλ¦¬μ•Ό?
00:13:26ν•˜...
00:13:27기닀렀봐.
00:13:28이...
00:13:30이게 뭘까?
00:13:31λ„€ λͺΈμ€ λ„€κ°€ 슀슀둜 μ§€ν‚€λŠ” κ±°μ•Ό.
00:13:35μ•Ό!
00:13:36λ„ˆ 무슨 상상을!
00:13:37μ•Ό!
00:13:38λ„ˆ 무슨 상상을!
00:13:40μ•Ό!
00:13:41μ•Ό!
00:13:42λ„ˆ 무슨 상상을!
00:13:43μ•Ό!
00:13:44μ•Ό!
00:13:45μ•Ό!
00:13:46μ•Ό!
00:13:47μ•Ό!
00:13:48μ•Ό!
00:13:49μ•Ό!
00:13:50μ•Ό!
00:13:51μ•Ό!
00:13:52μ•Ό!
00:13:53μ•Ό!
00:13:54μ•Ό!
00:13:55μ•Ό!
00:13:56μ•Ό!
00:13:57μ•Ό!
00:13:58λ‚˜ 무슨 상상을!
00:13:59μ•„!
00:14:00우리 그런 κ±° μ•„λ‹ˆκ±°λ“ ?
00:14:01μ„œλ‘œ μ£½κ³  λͺ» μ‚¬λŠ” 성인 남녀가 여행을 κ°€λŠ”λ° λ°±ν”„λ‘œκ°€ 아닐 수 μžˆμ–΄?
00:14:06κ·Έκ±°μ•Ό.
00:14:07λ‹Ήμ—°νžˆ,
00:14:08이,
00:14:09이 μ—¬ν–‰μ˜ λͺ©μ  κΈ΄κΈ΄λ°€ λ„ˆλž‘ 같이 별을 λ”Έ κ±°μ•Ό!
00:14:21일할 λ•Œ μ—†λŠ” 것보닀 μ±™κ²¨κ°€μ„œ μ•ˆμ‹¬ν•˜λŠ”κ²Œ λ‚«μž–μ•„?
00:14:24It's your game.
00:14:27I'll bring you a little bit later.
00:14:30I'll bring you everything again, you guys.
00:14:32I know!
00:14:34I'm thinking about it before, he's a kid.
00:14:39Isn't it?
00:14:41I'm not going to get it anymore.
00:14:43Let's go.
00:14:46You're gonna be fine.
00:14:50What's this?
00:14:52I don't know what to do.
00:14:56Anyway, Chaehuri...
00:14:58He's a genius.
00:15:12Oh, Yonjie.
00:15:14It's a car that's why it's our company.
00:15:21It's our company.
00:15:23You can go to the hotel.
00:15:25It's amazing.
00:15:26Cafe company?
00:15:29You're still a big car for the company.
00:15:35Well, it's a good sign for the company.
00:15:39But I don't think you're going to be able to get it.
00:15:43It's not a good thing.
00:15:45I'm sure you're going to believe it.
00:15:48And it's not a good thing.
00:15:51I can't believe it.
00:15:54You're going to be a man.
00:15:57You're not a man.
00:15:59You're going to be a man.
00:16:01You're going to be a man.
00:16:05So you're going to be a man?
00:16:08It's a good thing.
00:16:10You're going to be a man.
00:16:12But this house has to bring you a man here in the middle.
00:16:17I think you've got this house.
00:16:20Here we are.
00:16:21You look beautiful.
00:16:22We look beautiful.
00:16:23And this house looks like you've been dressed like this.
00:16:25What should we have done?
00:16:26You look beautiful.
00:16:28I've got this movie for this house.
00:16:31As we've seen this house,
00:16:34I think he's a little bit of a friend.
00:16:36But that's the only one I've ever seen him.
00:16:38But, also, he's still a few years old.
00:16:40I'm going to call this one.
00:16:42You're going to call this guy.
00:16:44He's a little bit.
00:16:46You're going to call this guy.
00:16:48I'm going to call this guy.
00:16:51I'm going to call this guy.
00:16:57Today?
00:16:59Is it all right?
00:17:04Oh, my girl, I ate all the food, and I ate all the food.
00:17:23Guys, come on, come on.
00:17:25Oh
00:17:32Hello
00:17:33You're a new
00:17:34What's that?
00:17:35Is it your turn?
00:17:36Why are you doing it?
00:17:37Why are you doing it?
00:17:38What are you doing?
00:17:39You're just doing it
00:17:40What?
00:17:42What?
00:17:43Is it your hand?
00:17:46You're doing it?
00:17:47You're doing it
00:17:48Why are you doing it?
00:17:50It's a mess
00:17:51It's a mess
00:17:52It's a mess
00:17:53I appreciate it
00:17:55Is it going to change?
00:17:57It's okay
00:17:58I can't believe it
00:17:59I didn't want to change
00:18:00now
00:18:01I'm not going to change
00:18:04I will put you back
00:18:06In my heart
00:18:11You said they can do it
00:18:12No, don't mind
00:18:14you hΖ‘n
00:18:15You're not going to change
00:18:19I got an serp
00:18:20And now
00:18:21My mom
00:18:52Yeah.
00:19:22Yeah.
00:19:24λ§›μžˆκ² λ‹€.
00:19:26μ–΄νœ΄.
00:19:28μ’‹μ•„.
00:19:29앉아.
00:19:30뭐야?
00:19:31μ— ν‹° κ°„λ‹€λ©°.
00:19:32머리 뭐냐?
00:19:34머리가 μ™œ, 뭐?
00:19:36에?
00:19:37ν–₯μˆ˜λ„ λΏŒλ Έμ–΄?
00:19:39μ΄μƒν•œλ°?
00:19:41μ•„λ‹Œλ°?
00:19:42ν•˜λ‚˜λ„ μ•ˆ μˆ˜μƒν•œλ°?
00:19:44μˆ˜μƒν•΄.
00:19:45κ·Έλ§Œλ“€ λ– λ“€κ³  λ°₯ 먹자.
00:19:48여보, μ‹œμž‘ν•΄μš”.
00:19:51자, κΈ°λ„ν•˜μž.
00:19:55였늘 우리 μ§‘ μž₯남 λ°•μœ€μž¬ ꡰ이 μ—¬μžμΉœκ΅¬λž‘ 여행을 λ– λ‚©λ‹ˆλ‹€.
00:20:00κ·Έμ € 무사고 없이 즐거운 여행이 될 수 μžˆλ„λ‘ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ ν•¨κ»˜ν•˜μ‹œμ–΄ λŒλ³΄μ•„ μ£Όμ‹œμ˜΅μ†Œμ„œ.
00:20:08μ•„λ©˜.
00:20:09μ•„λ©˜.
00:20:10μ•„λ‹ˆ, μ•„λΉ .
00:20:12잠깐만.
00:20:13μ§€κΈˆ 무슨 말씀을 ν•˜μ‹  κ±°μ—μš”?
00:20:14자, 먹자.
00:20:15먹자.
00:20:16μœ λ‚˜.
00:20:17λ„ˆ κ·Έ μ›Ήμ„œμ„œ μ°½μž‘ μ•„μΉ΄λ°λ―ΈλŠ” μ•Œμ•„λ΄€μ–΄?
00:20:20μ•ˆ μ—†λ‹€.
00:20:21이따 μ•Œμ•„λ³Όκ²Œ.
00:20:22μ•„λ‹ˆ, μ—„λ§ˆ.
00:20:23잠깐만.
00:20:24λ‚΄ μ–˜κΈ° μ’€ μ’€.
00:20:25여보, 여보.
00:20:26μ•„λ‹ˆ, 였늘 무겁고 μ•„μ£Ό μ‹œμ›ν•˜κ²Œ 잘 κ·Έλ Έλ„€.
00:20:31이제 많이 먹어라.
00:20:32λ¨Ήμ–΄μ•Ό νž˜μ„ λ‚΄μ§€.
00:20:34그래, 많이 λ¨Ήμ–΄.
00:20:35ꡬ이도 λ¨Ήκ³ .
00:20:36응?
00:20:37많이 λ¨Ήμ–΄.
00:20:38μ•„λ‹ˆ, νž˜μ„ μ™œ λ‚΄μš”?
00:20:41κ±°κΈ° λ¨Ήμ–΄.
00:20:42μ•„, μ €κΈ°μš”.
00:20:43식ꡬ듀.
00:20:45μ•„λΉ , μ—„λ§ˆ.
00:20:46μ•„λ‹ˆμš”, 그런 κ±°.
00:20:48μ–΄?
00:20:49μ•„λ‹ˆ.
00:20:50μ•„, λ‚˜ μ§„μ§œ μ— ν‹°λž€λ‹€λ‹ˆκΉŒ.
00:20:56λ‚΄κ°€λ“  ν•  λ•ŒοΏ½iu
00:21:20And, coach.
00:21:25Hmm.
00:21:35Hmm.
00:22:05μ•„, 말도 μ•ˆ 돼.
00:22:15μ•„, λ„ˆ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄.
00:22:30그래, 이거 κΏˆμ΄μ•Ό.
00:22:45쏘리, 금방 λλ‚˜.
00:23:00μ•Ό, λ„ˆ 옷이 μ’€ 많이 μž‘μ•„μ‘Œλ‹€.
00:23:05λ„ˆ λ˜₯ꡬ λ‹€ 끼겠닀, μ•Ό.
00:23:07그럼 λ‚΄κ°€ 올게.
00:23:10κ·ΈλŸ¬κ²Œλ„ λ‚΄κ°€ 건전기 μ’€ μž‘μž‘μ ˆλ¦¬λΌ κ·Έλž¬μ§€.
00:23:14μ•„, λ„ˆ 살이 μͺ˜λ‚˜ 보닀, μ•Ό.
00:23:18으음.
00:23:30으음.
00:23:34으음.
00:23:40What's up?
00:23:42I'm going to go.
00:23:44I'm going to go.
00:23:46I'm going to get you.
00:23:48I'm going to go.
00:23:50I'm going to go.
00:23:52I'm going to go.
00:23:54Then I'll go.
00:23:56I'm going to go.
00:24:00Why not you?
00:24:02I'll go.
00:24:04Sorry.
00:24:05Why not you?
00:24:07I'm going to go say the other day.
00:24:16It's more and better.
00:24:18Oh
00:24:48λ‚˜λΌλ‹ˆκΉŒ 지은이
00:24:51김지은 μ–Έλ‹ˆ 동생
00:24:55μ €ν•œν…ŒλŠ” μ—¬λ™μƒλΏμ΄κ±°λ“ μš”
00:24:58κ·Έλ‹ˆκΉŒ κ·Έ 여동생이 λ‚˜λΌκ³ 
00:25:02μ•„ μ•Œκ² λ‹€ λ‚˜ 이거 κΎΈλ―Έκ΅¬λ‚˜ μ˜€μΌ€μ΄
00:25:06κΎΈλ―Ό 것 같은데 우리 ν‚€μŠ€ ν•œ 판 ν• λž˜μš”?
00:25:12μ•„ μ •μ‹  μ’€ 차리고
00:25:14μ–Έλ‹ˆ
00:25:18μ§€κΈˆ μ–Έλ‹ˆ λˆˆμ—λ„
00:25:21λ‚΄κ°€ λ‚¨μžλ‘œ λ³΄μ΄λŠ” κ±°μ§€
00:25:23μ–Έλ‹ˆ?
00:25:26잘 봐
00:25:28λ‚˜ 지은이라고
00:25:30김지은
00:25:32μ–Έλ‹ˆ 동생
00:25:38μ§€...
00:25:40μ§€... μ§€...
00:25:44λ„λŒ€μ²΄
00:25:51μ§€μ§„μ•„! μ§€μ§„μ•„!
00:25:53λ‚΄κ°€ μ§€μ§„μ•„ μ˜¨λ‹€ μ˜¨λ‹€ μ˜¨λ‹€ μ˜¨λ‹€ μ˜¨λ‹€ μ˜¨λ‹€
00:25:55λ‚˜...
00:25:58우리 μ§€μ§„μ•„ 병원 μ§€μ§„μ•„
00:26:01μ§€μ§„μ•„
00:26:02Oh
00:26:06μ €κΈ°
00:26:08μ œκ°€
00:26:10λΆ€λͺ¨λ‹˜κ»˜ 미리 받은 μ‘°κΈ° ꡐ윑이 μžˆμ–΄μ„œ μ§€κΈˆ 이 말도 μ•ˆ λ˜λŠ” 상황을 묡묡히 λ°›μ•„λ“€μ΄κ³ λŠ” μžˆλŠ”λ°
00:26:17사싀
00:26:19μ§€κΈˆμ΄λΌλ„ μ‹ κ³ λ₯Ό ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” 건 μ•„λ‹Œκ°€ 뭐 κ·Έλ ‡κ±°λ“ μš”
00:26:22ν•˜λ €λ©΄ ν•˜κ³  λ‚˜λ„ κΆκΈˆν•˜λ„€ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λŠ” 건지
00:26:26κ·Έ λ‹€λ¦¬λŠ” 쑰금 μ˜€λ―€λ₯Ό 쀄 수 μžˆλŠ”μ§€
00:26:32μ•„λ‹ˆ μ†”μ§νžˆ μ§€κΈˆ 이 상황이 말이 λ˜λ‚˜μš”?
00:26:43ν‰λ²”ν•˜λ“― ν‰λ²”ν•œ 제 여동생이 ν•˜λ£¨μ•„μΉ¨μ΄ κ·Έμͺ½ 같은 꽃미남이 λΌμ„œ
00:26:49당첨을 μ§€κΈˆ 어디에 μ°λŠ” κ±°μ•Ό?
00:26:50μ–΄?
00:26:51ν‰λ²”ν•œ 여동생이 꽃미남이 된 게 문제인 κ±°μ•Ό?
00:26:55μ•„λ‹ˆ 그게 μ•„λ‹ˆλΌ λ‚΄ 말은 κ·Έ
00:27:00근데 μ™œ μ΄ˆλ©΄μ— κΌ¬λ°•κΌ¬λ°• λ°˜λ§μ΄μ„Έμš”?
00:27:05μ–΄
00:27:10μ–΄ 뭐야 μ–΄λ¨Έ μ§„μ§œ μ‹ κ³ ν•΄μš” λ‚˜ κ²½μ°° μ‹ κ³ ν•©λ‹ˆλ‹€
00:27:16κ°€κΉŒμ΄ μ˜€μ§€ λ§ˆμ„Έμš” κ°€κΉŒμ΄ μ˜€μ§€ λ§ˆμ„Έμš”
00:27:18κ°€κΉŒμ΄ μ˜€μ§€ λ§ˆμ„Έμš” λ‚˜ μ§„μ§œ λ§ν–ˆμ–΄μš” λ‚˜ μ‹ κ³ ν•œλ‹€ λ§ν–ˆμ–΄μš” μ§„μ§œλ‘œ μ˜€μ§€ λ§λΌκ³ μš”
00:27:21λ‚˜ μ‹ κ³ ν•œλ‹€κ³ μš” μ§„μ§œ μ‹ κ³ ν•˜μ„Έμš”
00:27:23μ§„μ§œ μ‹ κ³ ν•˜μ„Έμš” μ§„μ§€ν•΄ λ„ˆ λ°”λ‘œ κ°€ 이거
00:27:27I don't know.
00:27:57Well, it was not enough to take care of me.
00:28:00I don't think that's what I'm going to do.
00:28:02I don't think that's why I thought it was.
00:28:04But, then I'll think about it.
00:28:07Right?
00:28:08I think it's okay.
00:28:09So cute.
00:28:12You can't.
00:28:16Well, it's so important to me.
00:28:20That's why it's not the other side.
00:28:23I'm not gonna do that.
00:28:25I'm not gonna do that.
00:28:27I'm not gonna do that.
00:28:29I'm not gonna do that.
00:28:31You're not gonna do that.
00:28:33Oh!
00:28:43Oh, wait a minute.
00:28:45What are you doing?
00:28:47What's up?
00:28:48I'm not gonna do that.
00:28:50You should never stop talking to me.
00:28:53You can, I bertally.
00:28:55Why do you have to do that?
00:28:56I'll stop now.
00:28:57Anything you can do?
00:28:58I'll stop now.
00:28:59Well, you're gonna burn out,
00:29:00not going out.
00:29:02Oh, you won't.
00:29:03You still want to stay..
00:29:04so wait a minute.
00:29:05Have fun.
00:29:06There's to get go,
00:29:07how do you wanna get to it?
00:29:08How do you want to get up?
00:29:14How do you want to get up?
00:29:15Howie's the baby?
00:29:16Oh I can't see that too.
00:29:17I have to let you go!
00:29:18Oh, no!
00:29:20Oh!
00:29:21Oh!
00:29:22Oh!
00:29:23Oh!
00:29:24Oh!
00:29:33Here.
00:29:36What?
00:29:37You're here, too.
00:29:38She's just a bit tired.
00:29:40She's a bit tired.
00:29:42Really?
00:29:43She's a bit tired.
00:29:44She's a bit tired.
00:29:45She's a bit tired.
00:29:46And if you're in a dream,
00:29:48I can't wait for the door.
00:29:49Oh, you don't even want to exist,
00:29:52I can't wait for them.
00:29:54No, I don't want to have that.
00:29:55Just don't, no.
00:29:56You don't want to stop talking about it.
00:29:58I can't wait.
00:30:00Yeah.
00:30:01No, when I have a house for my house to get out.
00:30:02Oh, no.
00:30:03Your house is like,
00:30:04I can't wait for the house to get out.
00:30:06Not too late, but that's a while ago.
00:30:08Okay.
00:30:09We'll have a house again.
00:30:10I don't want to see you just as soon as you can't.
00:30:11I don't want to go to your house.
00:30:13Oh, no.
00:30:14Here are you.
00:30:15You don't need to know what I'm saying.
00:30:26It doesn't matter.
00:30:31Run, don't care, don't worry.
00:30:33I can't do it anymore.
00:30:34Just worry.
00:30:39Get your seat.
00:30:45I don't know.
00:30:48I don't know.
00:30:50I don't know.
00:30:56I need something like this.
00:31:06I'll go.
00:31:15I'll go.
00:31:20I love you.
00:31:50He's not a dream.
00:31:55You got a new song.
00:32:00I see you.
00:32:03Always know more than I see.
00:32:07It's not a dream.
00:32:09You got a new song.
00:32:11I see you.
00:32:16I don't like.
00:32:19I know it's true.
00:32:21I'll remember you.
00:32:23I'll promise you.
00:32:25At any moment, I'll see you.
00:32:31I'll see you.
00:32:33I'll see you.
00:32:35I'll see you.
00:32:37I'll see you.
00:32:39I'll see you.
00:32:41I'll see you.
00:32:47I'll see you.
00:32:48I'll see you.
00:32:59boils down to Putin.
00:33:02I'll wait to sleep too.
00:33:05I'm going to play PS5 and PS5.
00:33:09Okay.
00:33:10Yeah.
00:33:11I'm not a little girl, but you're a little girl.
00:33:15I'm not a little girl.
00:33:17I'll just...
00:33:19Let's just go.
00:33:21Okay.
00:33:22What?
00:33:22I'm sorry, huh?
00:33:24I'm sorry.
00:33:26I'm sorry.
00:33:28I'm sorry.
00:33:31Well, I'm sorry.
00:33:32I'm sorry.
00:33:34I'm sorry.
00:33:37Okay.
00:33:39I don't know.
00:34:09I don't know.
00:34:39I don't know.
00:35:09I don't know.
00:35:11I don't know.
00:35:13μœ€μž¬μ•Ό.
00:35:15μ €λ₯Ό μ•„μ„Έμš”?
00:35:19μ£„μ†‘ν•œλ° λˆ„κ΅¬μ‹ μ§€?
00:35:23지은이.
00:35:25예?
00:35:31λ‚˜ μ§€κΈˆ λŒ€μ²΄ 무슨 말씀을 ν•˜κ³  계신 건지 λͺ¨λ₯΄κ² λŠ”λ°.
00:35:35λ‚˜.
00:35:37λ‚΄κ°€ λ„ˆ μ—¬μžμΉœκ΅¬.
00:35:43김지은이라고.
00:35:45λ‚˜.
00:35:55λ‚˜.
00:35:57λ‚˜.
00:35:59λ‚΄κ°€ λ‚¨μžκ°€ λλ‹€λŠ” 사싀 λ§κ³ λŠ” 아무것도 μ—†μ–΄.
00:36:09λ‚΄κ°€ λ‚¨μžκ°€ λλ‹€λŠ” 사싀 λ§κ³ λŠ” 아무것도 μ—†μ–΄.
00:36:19λ‚¨μžκ°€ λλ‹€λŠ” 사싀 말고?
00:36:21κ·Έκ±Έ μ§€κΈˆ 말이라고 ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:36:23κ·Έλ‹ˆκΉŒ 겉λͺ¨μ§‘λ§Œ 잠깐 바뀐 거라 이 μ†Œλ¦¬μ•Ό.
00:36:25μ•ˆμ€ 100% 김지은인데.
00:36:27μ•ˆμ€ 100% 김지은인데.
00:36:29이거 μ„€λ§ˆ λͺ°μΉ΄μ˜ˆμš”?
00:36:31지은이가 μ‹ μ²­ν–ˆμ–΄μš”?
00:36:33그런 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:36:35이런 일 생기기 전에 μ§„μž‘μ— λ§ν–ˆμ–΄μ•Ό ν•˜λŠ”λ°.
00:36:37말해도 μ•ˆ λ―Ώμ–΄μ€„κΉŒ 봐 미리 말 λͺ» ν–ˆμ–΄.
00:36:39λ‹Ήμ—°ν•˜μ§€.
00:36:41μ•„λ‹ˆ 이건 μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ΄ μžˆκ² λƒκ³ .
00:36:43μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯은 λ‹Ήν™©μŠ€λŸ½κ² μ§€λ§Œ κ²ͺ어보면 μ•Œκ²Œ 될 κ±°μ•Ό.
00:36:47μ’‹κ²Œ μ’‹κ²Œ μƒκ°ν•΄μ€˜.
00:36:48μ’‹κ²Œ μ’‹κ²Œ?
00:36:50λ„ˆλ„ λ‚˜ν•œν…Œ μ΄μƒν•œ 여동생 말고 λ©€μ©‘ν•œ 남동생 ν•˜λ‚˜ μžˆμ—ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€κ³  κ·Έλž¬μž–μ•„.
00:36:54λ‚΄κ°€ 잠깐 남동생이 됐닀고 생각해.
00:36:56λ‚΄κ°€ λ©€μ©‘ν•œ 남동생이 됐닀고 생각해.
00:36:58λ‚΄κ°€ λ©€μ©‘ν•œ 남동생이 됐닀고 생각해.
00:37:01λ‚΄κ°€ λ©€μ©‘ν•œ 남동생이 됐닀고 생각해.
00:37:03λ‚΄κ°€ λ©€μ©‘ν•œ 남동생이 됐닀고 생각해.
00:37:06Can you tell me that you used to be a good kid?
00:37:08I got a good kid.
00:37:09I thought you were married.
00:37:12That was...
00:37:13You bet.
00:37:14If I was a kid, I was able to ask you how to do this.
00:37:17I doubt it.
00:37:19I can't ask you all.
00:37:21You can't ask me.
00:37:23You ah, I got a strip ofθ΅°δΊ†.
00:37:25You got a chili queen of the flavors.
00:37:27You can't go any other places.
00:37:29And you know what I like.
00:37:31You're not a Ψ³....
00:37:34What?
00:37:38I'm going to ask you to answer the question.
00:37:46I'm not going to answer the question.
00:37:48I'm going to say it's going to be a little bit better.
00:37:52I'm going to say it's going to be a psycho.
00:37:55Yeah, you're going to go where?
00:37:58You're going to go where?
00:38:00You're going to go with me.
00:38:02I'm going to go with you.
00:38:03Let's go!
00:38:04You don't know what I want.
00:38:06You idiot!
00:38:09Yeah, there you go.
00:38:12Go on.
00:38:14You stocker?
00:38:17You're the one!
00:38:18When you're saying that you'd be..
00:38:19You can't walk away.
00:38:20You can't walk away either.
00:38:24I can'tλŠλƒˆ my room before I go there.
00:38:31That's it.
00:38:37So...
00:38:39Because...
00:38:39...you've been on the tattoo, so...
00:38:43...you mean?
00:38:45...you?
00:38:47You're a biotin?
00:38:48We're a biotin, a biotin, a biotin, a biotin...
00:38:55...you?
00:38:57Oh, I'm going to say that I'm going to go on a bit.
00:39:04I'm going to say that my mother was so true.
00:39:07She was so cool.
00:39:09She was so cool, and she was so cool.
00:39:11She was so cool.
00:39:12She was so cool.
00:39:13She's so cool.
00:39:15She got this.
00:39:16I don't know.
00:39:18I'm not sure.
00:39:20I'm not sure.
00:39:22You're not sure.
00:39:23I'm not sure.
00:39:24I'm not sure.
00:39:25That's really good.
00:39:27But I mean, I'm not a bit...
00:39:29I mean, you know...
00:39:31I mean, you know, I don't have to do this.
00:39:34You know what I mean?
00:39:36That's right.
00:39:38You know what I mean.
00:39:40I mean, that's why I don't know what you mean.
00:39:43But, you know what?
00:39:45I mean, you know what I mean.
00:39:50You know what I mean.
00:39:53I'm going to give you some time to give you some time.
00:40:00I'll give you some time.
00:40:06I'll give you some time.
00:40:12But...
00:40:17I'll give you some time.
00:40:32μœ€μž¬μ•Ό.
00:40:38λ°•μœ€μž¬.
00:40:41제발 λ‚˜ ν•œ 번만 λ―Ώμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ 될까?
00:40:47μ €λŠ” ν•œ 번만 믿음.
00:40:51ν•œ 번만 믿음.
00:40:54κ·Έμ €.
00:40:57κ·Έμ €.
00:41:01κ·Έμ €.
00:41:04κ·Έμ €.
00:41:06κ·Έμ €.
00:41:09κ·Έμ €.
00:41:43Oh
00:41:46John
00:41:50Hello
00:42:13What if I need this girl, this girl is on my heart
00:42:17But I don't know, I don't know
00:42:19I don't know, I don't know
00:42:21I don't know, I don't know
00:42:22I don't know, I don't know
00:42:23I don't know, I don't know
00:42:25I don't know
00:42:26μ €κΈ°...
00:42:28ν˜Ήμ‹œ λ°•μœ€μž¬ 씨 μ•„λ‹ˆμ„Έμš”?
00:42:31μ•„, λ„€, λ§žλŠ”λ° λˆ„κ΅¬μ„Έμš”?
00:42:34μ•„...
00:42:36μ € 였늘 μ†Œκ°œνŒ… ν•˜κΈ°λ‘œ ν•œ 솑지은인데
00:42:43μ•„, ν˜Ήμ‹œ κ·Έ μ—°ν¬λŒ€ κ²½μ˜ν•™κ³Ό λ‹€λ‹ˆμ‹œλŠ”
00:42:49ν•œμ—°μž 씨 μ•„λ‹ˆμ„Έμš”?
00:42:51μ•„λ‹ˆμš”, μ „ μ²œλ¬Έν•™κ³Ό λ‹€λ‹ˆλŠ” λ°•μœ€μž¬μΈλ°μš”
00:42:54κ·Έ 영문과 솑지은 씨 μ•„λ‹ˆμ„Έμš”?
00:42:57μ €λŠ” κ΅­λ¬Έκ³Ό κΉ€μ§€μ€μ΄μ—μš”
00:43:00μ €, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€
00:43:08μ§„μ§œ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€
00:43:13λ΄„μ—¬μ„œ
00:43:26μ•„μ•„...
00:43:27μ•„, μ•„...
00:43:29μ•„μ•„
00:43:30μ•„...
00:43:31μ•„μ•„, μ•„μ•„
00:43:34μ•„μ•„
00:43:36μ•„μ•„
00:43:37μ•„μ•„
00:43:40If you look at it, when you look at it, it was the first time I met with each other, it was a miracle.
00:43:49It looks different from you.
00:43:52It looks different from you.
00:43:54It looks different from you.
00:44:10It looks different from you.
00:44:27It looks different from you.
00:44:32It looks different from you.
00:44:52So...
00:44:53she said, don't worry about it.
00:44:56And I've never heard of him.
00:44:58Why, why, why...
00:44:59Sam, I don't know.
00:45:00Why, why...
00:45:01Why, why...
00:45:02Why...
00:45:04I...
00:45:05Why...
00:45:06Why...
00:45:07cette...
00:45:08μ•„...
00:45:09Also...
00:45:11Why...
00:45:12I don't know why...
00:45:12Why.
00:45:14Γ€...
00:45:14I...
00:45:15I...
00:45:16Oh,
00:45:16I...
00:45:17I don't know.
00:45:17Why...
00:45:18Why...
00:45:18I don't know.
00:45:20I don't know.
00:45:20It's just a moment.
00:45:22It's just a moment.
00:45:24And it's just a moment.
00:45:26It's just a moment.
00:45:28What are you doing?
00:45:58I love you.
00:46:28What are you doing to me?
00:46:48Hello?
00:46:49How are you?
00:46:51Who are you?
00:46:53I am.
00:46:54What are you doing?
00:47:12You're a girl.
00:47:13You're a girl.
00:47:15I'm a girl.
00:47:18I'm not going to be a girl.
00:47:23I don't know.
00:47:25I can't go back to all the kids, Can you maybe?
00:47:27I don't know.
00:47:29What can I do?
00:47:29I can't believe you.
00:47:31I can't believe you, Enola.
00:47:34Don't you want to go back to the side of my room?
00:47:37I don't know.
00:47:51Oh...
00:47:52...
00:47:53...
00:47:54...
00:47:55...
00:47:56...
00:47:57...
00:47:58...
00:47:59...
00:48:00...
00:48:01...
00:48:02...
00:48:03...
00:48:04...
00:48:07...
00:48:08...
00:48:09...
00:48:10...
00:48:11...
00:48:12...
00:48:13...
00:48:14...
00:48:15...
00:48:16...
00:48:17...
00:48:18...
00:48:19...
00:48:20...
00:48:21...
00:48:22...
00:48:23...
00:48:24...
00:48:25...
00:48:26...
00:48:27...
00:48:28...
00:48:29Just what a thing should be like.
00:48:31It's just what we do.
00:48:33What do you think?
00:48:34What do you think?
00:48:47I'm going to put it on my hand and put it on my hand.
00:48:51Just the way and the way from the bottom.
00:48:56It's fun!
00:48:57So, it's funny too.
00:48:59It's funny.
00:49:00It's funny.
00:49:01It's funny.
00:49:02It's funny.
00:49:03It's funny.
00:49:04You're so dramatic.
00:49:05I mean, you're so dramatic.
00:49:08Are you so dramatic?
00:49:10That's funny.
00:49:12I think it's funny.
00:49:12It's funny.
00:49:14I don't know.
00:49:14Do you know the picture at the top?
00:49:16No.
00:49:17No.
00:49:19I don't know.
00:49:21Yeah, it's funny.
00:49:23Volognese, there's a lot of people.
00:49:25Whatever, I guess.
00:49:26It's so easy to get your way back to my career.
00:49:30No, no, no, no, no.
00:49:34No, no, no, no!
00:49:38Just, just so so, what do you do?
00:49:41Oh, just, just so, what do you do?
00:49:44Oh, okay.
00:49:45Oh, okay.
00:49:46Ah, ah, ah, ah.
00:49:48Ah, ah, ah, ah.
00:49:50Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:49:53Did you still see it right?
00:50:00I hope you don't see it like that.
00:50:04That way, I don't.
00:50:06That way, I will.
00:50:09Okay.
00:50:10Let me go.
00:50:13And then the angle will change.
00:50:15Let's move up.
00:50:18You can see it like this,
00:50:20Do you want me to turn your head back to the other side of the other side of the other side of the other side of the other side?
00:52:20벌써 κ°„λ‹€κ³ ? μ–Έμ œ 30뢄밖에 μ•ˆ λλŠ”λ°?
00:52:25μ•„, 저녁 μ‹œκ°„μΈλ° 가봐야지. μ•Œλ°”λ„ κ°€μ•Ό ν•˜κ³ .
00:52:29λ„ˆ 저녁 μ•Œλ°” 5μ‹œλΆ€ν„°μž–μ•„. μ§€κΈˆ 3μ‹œμΈλ°?
00:52:33μ•„, λˆ„λ‹˜λ„ μ’€ 있으면 ν‡΄κ·Όν•˜μ‹€ ν…Œκ³ .
00:52:37μ–Έλ‹ˆ, λΆ€μ‚°μœΌλ‘œ 좜μž₯ κ°”μ–΄.
00:52:41μ•„, 그래?
00:52:43ν˜•μˆ˜μ˜ κ°€κΈ‰μ²˜λŸΌ κ³„μ‹œλ˜ 뢄이 μ™œ ν•˜ν•„μ΄λž„ λ•Œ.
00:52:49라면만 λ¨Ήκ³  κ°€λ©΄ μ•ˆ 돼?
00:52:50μ•„, λ¨Ήκ³  κ°€.
00:52:59응?
00:53:00μ•„, λ¨Ήκ³  κ°€.
00:53:02응?
00:53:03λ‚˜λž‘ 있기 μ‹«μ–΄μ„œ 그래?
00:53:08응?
00:53:09μ•„, 제발.
00:53:10응?
00:53:11제발.
00:53:11응?
00:53:12제발.
00:53:12응?
00:53:13제발.
00:53:13응?
00:53:14λ‚˜λŠ”.
00:53:15λ‚˜λŠ”.
00:53:15μ•„, 제발.
00:53:16λ‚˜λŠ”.
00:53:16μ•„, 제발.
00:53:17λ‚˜λŠ”.
00:53:17μ•„, 제발.
00:53:18μ•„, 제발.
00:53:27μ˜€λŠ˜μ€ μ•„λ¬΄λž˜λ„ 가봐야겠닀.
00:53:48Ah.
00:53:52Huh?
00:53:53Huh?
00:53:54Huh?
00:53:57Huh?
00:53:58Huh?
00:53:59Never looking back, I'll get it.
00:54:02I'll get it, I can make it here.
00:54:04No way.
00:54:05Never looking back, I'll get you.
00:54:16Ah!
00:54:17Huh?
00:54:18Huh?
00:54:23세상에.
00:54:24μ•ˆ κ·Έλž˜λ„ μ‹¬λž€ν•œ λ‹€ν¬μ„œν΄μ΄ 더 μ§„ν•΄μ‘Œλ„€.
00:54:27뭔데 그래?
00:54:29μ•Ό, 이민이 ν˜•.
00:54:30응.
00:54:31λ„Œ μ—¬μžμΉœκ΅¬κ°€ κ°‘μžκΈ° λ‚¨μžκ°€ 되면 μ–΄λ–¨ 것 같냐?
00:54:35ν˜•μ€ 무슨 그런 λ”μ°ν•œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό 이거 νŽΈλ„ μ—†μ‹€λŸ¬.
00:54:39심지어 λ„ˆλ³΄λ‹€ μž˜μƒκΈ°κ³  킀도 크고 νž˜λ„ μ„Έ.
00:54:43μ•„, 이거 밸런슀 κ²Œμž„μ΄κ΅¬λ‚˜.
00:54:45κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ—¬μΉœ 같은 λ‚¨μΉœμ΄λƒ, λ‚¨μΉœ 같은 μ—¬μΉœμ΄λƒ.
00:54:48μ–΄, κ·Έ 밸런슀 κ²Œμž„ κ·Έκ±°μ•Ό.
00:54:50λ„Œ 뭔데?
00:54:51ν•˜, λ‚œ λ‹Ήμ—°νžˆ ν›„μžμ§€.
00:54:54κ·Έκ±°λ₯Ό 질문이라고 ν•΄.
00:54:56ν•˜, 그럼 λ‚˜ λ¨Όμ € κ°„λ‹€.
00:55:01뭐냐?
00:55:02ν•˜μ²œ.
00:55:03ν˜•.
00:55:04λ‚΄κ°€ 곰곰이 생각을 ν•΄λ΄€λŠ”λ°, λ‚΄ μ—¬μžμΉœκ΅¬κ°€ μ–΄λŠ λ‚  κ°‘μžκΈ° λ‚¨μžκ°€ 됐닀면 λ‚˜λŠ” κΌ­ λ¬Όμ–΄λ³Ό 것 κ°™μ•„.
00:55:19뭐λ₯Ό?
00:55:20ν˜Ήμ‹œ μ–΄λ–€ 계기가 μ—†μ—ˆλƒκ³ .
00:55:23계기?
00:55:24μ™œ, 동화도 κ·Έλ ‡μž–μ•„.
00:55:26약속을 μ–΄κ²Όλ“ , 질투λ₯Ό 샀든, κ³Όν•œ 후기심이든.
00:55:29이 λ§ˆλ²•μ— κ±Έλ¦¬λŠ” μ–΄λ–€ 계기가 μžˆκ±°λ“ .
00:55:31κ·Έ κ³„κΈ°λ§Œ μ•Œλ©΄ λ§ˆλ²• ν’€λ¦¬λŠ” 건 μ‹œκ°„ λ¬Έμ œμ§€.
00:55:34λ‚¨μžλ‘œ λ³€ν•˜κ²Œ 된 계기?
00:55:39κΈ€μŽ„, νŠΉλ³„ν•œ 건 μ—†μ—ˆλŠ”λ°.
00:55:42μ•„, λ§žλ‹€.
00:55:43μŒλž€.
00:55:44μŒλž€?
00:55:45μš°μ™€, λŒ€λ°•.
00:55:46λ‚œμƒ μ²˜μŒμ΄μ—ˆμ–΄.
00:55:47μŒλž€μ„ μ‹€μ œλ‘œ λ³Έ 건.
00:55:50μŒλž€μ΄λΌ.
00:55:52뭐, 이도저도 μ•ˆ 되면 λ‚¨λŠ” 방법은 ν•˜λ‚˜μ§€.
00:55:54듀이받고 λ³΄λŠ” κ±°.
00:55:55λ“€μ΄λ°›λŠ”λ‹€λ‹ˆ?
00:55:56ν‚€μŠ€μš”.
00:55:57ν‚€μŠ€.
00:55:58이 λ™μ„œκ³ κΈˆμ„ λ§‰λ‘ ν•˜κ³  금기된 μ‚¬λž‘μ˜ μΉ˜νŠΈν‚€λŠ” ν‚€μŠ€ μ•„λ‹ˆκ² μ–΄?
00:56:01ν•˜.
00:56:02ν•˜.
00:56:03ν•˜.
00:56:04ν•˜.
00:56:05ν•˜.
00:56:06ν•˜.
00:56:07ν•˜.
00:56:08ν•˜.
00:56:09ν•˜.
00:56:10ν•˜.
00:56:11ν•˜.
00:56:12ν•˜.
00:56:13ν•˜.
00:56:14ν•˜.
00:56:15ν•˜.
00:56:16ν•˜.
00:56:17ν•˜.
00:56:18ν•˜.
00:56:19ν•˜.
00:56:20ν•˜.
00:56:21ν•˜.
00:56:22ν•˜.
00:56:23ν•˜.
00:56:24ν•˜.
00:56:25ν•˜.
00:56:26ν•˜.
00:56:27ν•˜.
00:56:28ν•˜.
00:56:29ν•˜.
00:56:30ν•˜.
00:56:31ν•˜.
00:56:32ν•˜.
00:56:33ν•˜.
00:56:34ν•˜.
00:56:35ν•˜.
00:56:36ν•˜.
00:56:37ν•˜.
00:56:38ν•˜.
00:56:39ν•˜.
00:56:40ν•˜.
00:56:41ν•˜.
00:56:42ν•˜.
00:56:43ν•˜.
00:56:44ν•˜.
00:56:45ν•˜.
00:56:46ν•˜.
00:56:47ν•˜.
00:56:48ν•˜.
00:56:49ν•˜.
00:56:50ν•˜.
00:56:51ν•˜.
00:56:52It's okay, man.
00:56:54I'm sorry.
00:56:56You have to eat your mind.
00:56:58You've got to eat your mind again.
00:57:00I don't care about it anymore.
00:57:02You're not a good thing, I don't care about it.
00:57:04You should eat it anymore.
00:57:06It's a good thing.
00:57:08It's not a bad thing.
00:57:10It's a bad thing to try.
00:57:12I used to eat it anymore.
00:57:14I don't care about it anymore.
00:57:16I'm sure you eat a lot of jellies.
00:57:19Then I'll sit down for you
00:57:21I'm gonna sit down for two days
00:57:24Yeah, then I'll sit down for two days
00:57:26Yeah, I'm gonna take it
00:57:31I can't do it
00:57:33Then you can't do it
00:57:35I can't do it
00:57:36I can't do it
00:57:49Who are you?
00:57:57I am.
00:57:59I am.
00:58:00I am.
00:58:01I am.
00:58:02I am.
00:58:03I am.
00:58:08What?
00:58:13What?
00:58:14What was it?
00:58:16I am.
00:58:21I've had a question.
00:58:23Why was my story?
00:58:25Do you know?
00:58:27I can't find anything.
00:58:33We can't find anything.
00:58:35We ask.
00:58:37Did you use it?
00:59:09μ‹œκ°„μ΄... ν•„μš”ν•΄.
00:59:17μ–Όλ§ˆλ“ μ§€.
00:59:19μ–Όλ§ˆλ“ μ§€ μ€„κ²Œ, μ‹œκ°„.
00:59:22근데...
00:59:24우리 μ΄λŒ€λ‘œ...
00:59:26λλ‚˜λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμ§€?
00:59:39μœ€μž¬μ•Ό.
00:59:45λ°•μœ€μž¬.
00:59:49제발 λ‚˜ ν•œ 번만 λ―Ώμ–΄μ£Όλ©΄ μ•ˆ 될까?
00:59:53믿을 μˆ˜κ°€ μ—†μ—ˆλ‹€.
00:59:56μ•„λ‹ˆ, μ ˆλŒ€ λ―Ώκ³  μ‹Άμ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
00:59:58정말이지?
01:00:03λ‚œ λ„€κ°€ μ—†μœΌλ©΄ μ•ˆ 될 것 κ°™μ•„.
01:00:06ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ μˆœκ°„ μ•Œμ•˜λ‹€.
01:00:11λ‚΄ λˆˆμ•žμ— 이 μƒˆλΌκ°€
01:00:12μ§„μ§œ λ‚΄ μ—¬μžμΉœκ΅¬
01:00:14κΉ€μ§„μ΄λΌλŠ” κ±°μ•Ό.
01:00:17μ•„λ©˜.
01:00:21μ•„λ©˜.
01:00:21μ•„λ©˜.
01:00:27μ•„λ©˜.
01:00:28μ•„λ©˜.
01:00:28I don't want to run away, I'm still away tonight, I'll feel your light, no more hiding, no more place, I don't want to feel what we spread, I'll rewrite, open your eyes.
01:00:58I don't want to run away, I'll beat you up, open your eyes.
01:01:01I don't want to run away, I'll jump in.