00:00Parce que la nuance c'est ouais mais, là t'as développé.
00:03Là j'ai dit ouais mais, de la merde ça.
00:05Oui, oui, oui.
00:09On a quand même une marge de liberté, c'est ça qui est amusant, c'est pour ça qu'ils viennent nous chercher aussi.
00:13Certains ont du mal à le croire, mais les bad guys sont devenus des good guys.
00:17Et je dois dire qu'on a hâte que la société nous accueille enfin à bras ouverts.
00:21Et je pense qu'ils veulent qu'on amène un peu notre patte.
00:23Oui, bien joué.
00:25Ouais, ou notre aileron.
00:29C'est dommage.
00:29Le requin est énorme.
00:31Je vous ai amené tous les quatre.
00:32Quoi ?
00:33Mais pourquoi, pourquoi t'as fait ça ?
00:34J'ai paniqué d'accord, je suis un paniqueur.
00:36On a une marge de liberté, maintenant il faut quand même rentrer dans un personnage qui a été créé là par les américains en l'occurrence.
00:42Mais le grand plaisir c'est de transformer un peu les vannes, créer des choses, nager, vraiment.
00:48C'est un peu tout le fun du truc.
00:50Bah oui, c'est de faire ce que tu fais pas quand t'es dans un film...
00:53En normal, en vrai.
00:55Voilà, un film en normal où tu dois vraiment toujours être un peu contenu, un peu...
00:58Dans un réalisme.
01:00Voilà, dans un réalisme.
01:01Là, c'est tout le contraire.
01:02Mais j'ajouterais cette petite nuance quand même qui est que depuis peut-être 15-20 ans, le dessin animé s'est quand même rapproché d'une forme de réalité dans la prise de parole.
01:12Qui est un peu moins démonstrative, un peu moins explicative pour les enfants.
01:15Et moi je suis très fan de ça.
01:16Évidemment il y a eu Shrek et tout, mais même avant Shrek, je pense que ça avait commencé où les acteurs enregistraient d'abord les voix et ensuite l'animation se faisait sur leur interprétation.
01:24Et ça offre plus de réalité, plus de réalisme.
01:26Donc tu étais tout l'inverse de ce qu'il y a.
01:28Ouais, j'ai dit j'apporte une nuance mais c'était pour te contredire totalement.
