- 2 days ago
مسلسل أمنية وإن تحققت مدبلج,
امنيه وان تحققت,
أمنية وان تحققت ,
المسلسل الهندي أمنية وإن تحققت مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
امنيه وان تحققت,
أمنية وان تحققت ,
المسلسل الهندي أمنية وإن تحققت مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00شكراً أمي
01:01يا بنتي أنا فهماني شعوركن
01:03بس كمان فهماني الحكي اللي قالته أمي يا أبهيرة
01:07لأنه روحي الأم البديلة
01:10وأنتو عملتوا المستحيلة ربوا هذا الولاد
01:13وحطيتوا علاقة أخوكي وإختك علما حكي
01:17مشان يربع هذا الصبي
01:18أنا بدي أدعي القدير
01:22مشان ما يصير خلاف بهي العلاقة
01:25وأنا واثقة أنه هذا الصبي رح يجي ويغير لكم حياتكم كلها
01:30وهلأ بما أنه الكل صار بيعرف الحقيقة يا بنتي
01:34وبعرف قديش صعب أنه نترك بيت العيلة
01:37بدي تكونوا وعيين
01:39أعرون
01:41لازم تكون جاهز لهذا الشي يا أبني
01:44وممكن تنجبر
01:46إنك ترجع على بيت بودار ويمكن متبكرة
01:50مستحيل أمي
01:52أنا ما رح أرجع على هداك البيت أبداً
02:00شارو
02:01وين كنتي؟
02:02أنا بالمكتب
02:04قص حكت كذبي
02:05أنا بعرف إنه ما رحتي على المكتب
02:07وأنا بعرف إنك لغيت الاجتماع مع الأستاذ سينك كمان
02:11إلي إلي وين كنتي؟
02:12شارو ما رح تجاوبك ولا على أي سؤال
02:17روهيت أنت ما في عندك شي تساوي؟
02:19تروك اللي عم يشتغلوا ويكملوا شغلهم؟
02:21بس دقيقة شوية عمي
02:24إنت مو نفس الشخص
02:26يلي ما كان بدي إياها تصير محامية أو تشتغل
02:29واليوم إنت عم تحط كل الشغل عليها
02:32ليش؟
02:33لأن الشركة رح تتسكر روهيت
02:34منيح عمي وبتير حلو
02:36لأن وقتها إنت وستي يلي هي شريكتك بالجريمة رح تعرفوا مميح
02:40قداش ظلمتوا لأخي أرمان
02:42وقداش خليتوا يعاني
02:44يلا شارو
02:49الواضح أنه روهيت ما له مهتم بشغل الشركة أبدا
02:52إيه ماشي؟
02:53أنا رح سكر كل بواب الشغل بالشركة بيوشه وراح يشوف
02:57ألو؟
02:58مكتب جريدة أخبار اليوم؟
03:01عندي خبر كبير بدي ينتشر
03:03وعن عيلة بودار
03:05بس انتبه
03:06أنا ما بدي ينذكر اسمي أبدا
03:08لكني شو عم بتعملي هون؟
03:11أنا كنت رح أرجع عالبيت؟
03:14بعرف إنك مضغوط بالشغل اليوم ولازم تضل الزيادة
03:19لهيك حبيت إجي لعندك وخفف عنك قد ما بقدر
03:23نحنا إذا بدنا قبلنا يكون مبسوط بحياته برأيي لازم نتعب كرمال هذا الشي
03:30يمكن اضطر ضل عون كل الليل وما عندي أي مشكلة
03:36حتى إذا ما في شوفير بنوب أنا اللي رح سوق السيارة
03:56أو
03:58حلوة كتير
04:17ليك في شي لازم أحكي لك يا يا عابس
04:21أنه أنت أكتر حدا لطيف بهالدنيا كله ياتب
04:25أبدا ما في ألطف منك
04:27وأنك شخص كتير ناجح وما حدا بيوقف بوشك ابنه
04:31وأنت صرت كل أولوياتي
04:35وكل شي بحبه كمان
04:38عن جد
04:41بعرف
04:43وفهماني حكي أمي
04:45أنه لازم نستعد لأي تغيير بحياتنا
04:49أنا بعرف كمان
04:51أنك كتير مجروح من جوه بسبب أمي والستي
04:54ومو طيق ترجع ع بيت بودار
04:56أنا فهمانتك
04:58أنا فهمانتك
05:00وهذا الشي ما رح يصير
05:02ما لنا رجع ابنه
05:04ولا حتى رح نفكر
05:06أبدا
05:10تعرف؟
05:12كنت بتمنى أنه يصير غير هيك
05:14وأنه جدي وستي والعائلة كلها
05:18يكونوا مبسوطين ويباركوا الطفلي اللي جاية
05:22بس أنا مستحيل أفرض عليه هون شي
05:26مع أنه اتصلت بالكلب
05:30وحتى جدي وإمي
05:32ما في حدا منه الرد علي أبدا
05:36أي عملوا يلي بدون يا
05:38أنا بس رح ركز على فوكي
05:42وركز على عائلتنا الصغيرة الحلوة كمان
05:44وأنا يا أبهيرة
05:46بيت بودار هذا مستنقى
05:50وأخذ مني كل ساعاتي
05:53رح ناخد فوكي على بيتنا
05:56مو على هذا البيت أبدا
05:58وهذا البيت ما في شروط وقيود أبدا
06:01بس رح يكون في الحب
06:04لكان
06:06بتجهز حالك منيح يا عابس
06:09نحنا لازم نتعب كتير
06:11بس كرمال ابننا يرتاح
06:13بس
06:14بضل تسعة شهور لحتى يجي
06:16وصدق هالشهور رح يمضوا بسرعة
06:20ما بتصدق شو متحمسة
06:25انتي ما فيك تخبري حدا بهالشي أبدا
06:27بس يا ستي أنا
06:29خلاص لازم تعملي هذا الشي كرمال عائلتنا
06:32ما في غير طريقة
06:34أنا أسفة ستي
06:38بس لازم نخبر أبهرة بهالشي
06:44أبهرة
06:45رجاك يردي عالتليفون
06:52ليش ما عم بتردي؟
06:54يمكن أرماني يرد
06:57إن الرقم المطلوب مغلق أو خارج نطاق التغطية
07:00يرجى المحاولة لاحقا
07:02لاحقا لك يا جماعة شبا كون حدا من كون يرد على موبايله
07:05أبشى عادة بالدنيا كله إنه الشخص يفتح عيونه ويتطلع على موبايله
07:20بركي حدا متصل وبدو شي مهم يعني
07:23حاشتك بقى مو لهالدرجة
07:25يعني لو كان في شي مهم كانوا عارفوا يوصلوا لك إيه؟
07:28شوفي
07:37روهي متصلة كتير
07:39دقيلة
07:40أبهيرة لوين رايحة؟
07:49لا عند روهي
07:50لك هلأ من حاكيها؟
07:51دقيلة اللي كتير مبارح
07:53كنت نايمة وماني حاسة على الموبايل
07:55بتمنى ما يكون صر للشي
07:56طيب استني شوي أنا رح دقل روهيت يلا
08:02معني رد على الموبايل؟
08:03يمكنني
08:04أبهيرة
08:08روهي بنتي صحين إحنا معدرنا نجي مشان الصلاة
08:11بس جبنا الطين للتماثيل
08:13فضل يا بنتي
08:19ليك جدو؟
08:20بعرف إنك مع الصيب بس نحنا الأربعة أخدنا هذا القرار سوا جدي
08:24أهلين وسهلين
08:26تفضلوا
08:27يا هلا
08:30شرفتونا
08:31تفضلوا
08:32مانيشا
08:33جيبوا لنا الشاي لهون
08:34لا ما في داعي
08:37نحنا جايين لعندك بسكر معلن خبرك إنو ما رح نقدر نجي بكرة
08:41وما رح نقدر ننفذ الصلاة
08:43بعتذر منك مدام
08:44ليش؟
08:45لأنو الصحافة ناشرة كل شي
08:47يلي عم يصير عندك بالعالة كله صار بالجرائب
08:50نحنا بناعتذر منك عن الحضور بكرة يا مدام
08:53وقاسفين لأنو وافقنا بالبداية إنو نفوت هيك بيت
09:03طيب خبروني
09:04شو هو الشي اللي عرفتوه من الصحافة؟
09:06شو يلي مكتوب عن عائلتي هني؟
09:08مدام ما في داعي للمراوغة
09:10نعرف إنو روحه هي أمه لأبن أرمان الحقيقية
09:12صراحة بتمنى الأرض تنشق وتبلعني وأنا عم قول هلشي؟ يا عيب الشوم عليكم؟
09:29لك شو أنت ما بتستحي؟ عادي عندك اللي صار؟ عيب
09:34استحي على دمك شوي يا عيب الشوم
09:36لك فوق ما روحي بتقبل فيك وهو عرفان بعلاقتك القديمة مع أرمان
09:40وهلأ أحضرتك عم تخرب بيوت بهالعملة الوصخة هاي كمان؟
09:42لك أنت شو ما في عندك حياة؟
09:44شو هالحكي الصحيفي اللي عم تهكي؟
09:46يرةك شو مكتوب يا عم تهكي؟
09:52يلي عم تهكي؟
09:53يلي عم تهكي؟
09:54يلي عم تهكي؟
09:55أبيرة
10:15أنت كيف تقبلتها الشي بين زوجك واختك؟
10:18لا وقفة بصفهم كمان؟
10:19هذا الحكي ما نو صحيح
10:21لأنه هاد ابني أنا وأرمان
10:23إيه بالضبط؟
10:25أنا كون الأم البديلة لابن أرمان وأبهيرة
10:28بس هو ابنهم إلهم
10:29أمركم غريب
10:30طالما هاد الولد أنت اللي حامل فيه
10:32معناته هاد ابنك أنت وأرمان
10:33تعرفوا تقروا وتكتبوا شيء؟
10:35لكي هاي
10:36شوفي قديش أوقها
10:37خلاص بقى بلها المسخرة وفهموا منيح قبل ما تحكوا عن الناس
10:41الواحد بيفهم بعدين بيحكم
10:42مو مثل الهمش بيهاجم الناس
10:44بطلوها لها العادات السخيفة هاي
10:46لكي خالتي
10:47خلينا نفرض أنه أنت والعمة مالا
10:50مصافرين مع بعضكن
10:51وشنتايتك تخربت بالمطار
10:53شو بدك تعملي؟
10:55أكيد بدي حط غراضي بشنتايت مالا
10:57كتير ممتاز هالحكي
10:59وبهي الحالة غراضك إلا الشي؟
11:01أكيد لا
11:02بس ارجع على البيت أكيد رح رجع غراضي
11:04طالما أنت استوعبتي المثال
11:06وأنه هالغراض بتظل ملكك مثل ما قلتي
11:08كمان فيك تفهمي ظروف الناس
11:11أنا ما في عندي الإدراء أني أحمل ولاد برحمي يا عمتي
11:15ولهذا السبب رهي قررت تساعدنا
11:23وهالولد بيضلوا أبننا
11:26وهالشي مو غلط أبدا
11:35القانون بيعطي الإذن كمان أنه روحي تكون الأمة الحاضنة
11:40لهيك يا ريت تفهموا بالأول وتقدروا ظروف الناس قبل ما تهاجموا
11:44طولي بالي
11:45الدنيا عم تتطور يا روحي ولسه في عالم جاهلي بالحياة بتفكر هيك
11:49بدل ما تفتحوا الموبايلاتكم على فيديوهات التيك توك فيكم تتثقفوا عن هاي الأمور
11:54ولا روح قلبكم الحكي على العالم
11:56معقول ما بيعرفوا أنت شو عم تعملي كرمالنا
12:00طلس جو بدك فيهم
12:01في كتير من هالأشخاص بالحياة
12:03رح أقاتلهم
12:04لأنه هذا الشي ما بيتعلق فينا بس
12:08بيتعلق بكل مرة حاب تكون أمه ما عندها لإدراجي بولد لسبب صحي
12:13بيتعلق بالأمهات يلي بيظلوا يحاولوا ألف مرة لا يفرحوا بطفل
12:17لا يعيشوا الشعور يلي نولد جواتهم بالفترة أنه يكونوا أمهات
12:21وبعدين
12:34بيجهدوا للناس الجاهلة بيتفكيرهم الأعوج والسخيف هات
12:38وبيستخفوا بحياة الناس
12:41وبيهينوهم كمان
12:44بيظلوهم بالحكي
12:46وبيوقفوا بوشك المرعب بتحاول تكون أمه وبيحكوا عليها بالعاطل
12:49أنتوا من الناس ما بيفرحكم إلا يلي بيمشي عاكيفكم
12:58رح أطلب منكم شي وحيد
13:05تخيلوا بس
13:06تخيلوا حياتكم بالأولاد لمرة وحدة
13:10تخيلوا أنه ما في والقدير ما رزقكم
13:14وما في ميني بادلكون شعور المحبة
13:17حتى ما فيكن تحضنوهم
13:19ساعتها رح تظلوا تحكم هاي الطريقة الشي
13:23رح تحسوا عن جد كيف الدنيا فاضية
13:26هذا الشعور
13:30أنا عم حسوا كاللحظة بحياتي
13:32أنا من حقي كمان
13:35إني أفرح
13:37ويكون في عندي ولد ربي
13:39شاطرين بس بتأليف القصص
13:46أما تحسوا بمعاناة الناس هاي مانا من صفاتكم
13:49ما رح تحسوا بالنعمة لحتى تفقدوها
13:52ما حدا بيحس بوجع
13:54والقهري اللي عايشته
14:02لك حتى
14:03ما حدا جاملني وقال لي كلمة حلوة
14:06بس ما بيهمني
14:08لأنه رح ربي ابني بطريقة مختلفة عن تفكيركن
14:11رح علمو كيف يحب كل الناس
14:14وإذا مصرين ما تفهموا وجعي
14:26ووجعك البنت ما لحظت صير إم
14:28أنتوا أحرار
14:29بس لازم تعرفوا شي واحد
14:31أنه هذا شعور بشع
14:33وبترجعكن
14:35ما في داعي تتمسخروا على القصة
14:37بل ما تفهموني
14:38وانتي ليش عم تترجيون
14:40هدول الناس بيطالعوا وفشلهم بالحياتة علينا بس
14:45إذا ما أناك قدرانا تفهمي
14:46وجع مرة مثلك ومحرومة من الأمومة معناتها
14:49لعيب فيكي
14:50وشكرا كتير لكون
14:52لأنه بكرة البيت ما رح يتوسخ بوجود أمثالكن
14:55صراحة إحنا يلي ما بنتشرف
14:56أنه يشاركونا الفرحة الناس منافقة
14:58وبتفكر بطريقة سخيفة مثلكون
15:00تعرفوا شو؟
15:08أنا وأبهيرة رح نحتفل فيكن وبلاغكن
15:11شو؟
15:16شايفة سكتتم ومن شوي كنتوا عم تعطونا محاضرات على الخجال؟
15:20شو يلي لسا مخليكن واقفين بهذا البيت؟
15:23آسفة
15:23سامحيني
15:25غلطنا بحقت
15:26يلا
15:27أنا آسف
15:46يا جدو
15:48أنت ليش عم تعتذر؟
15:50إيش عم تعتذر؟
15:51يا بنتي أنا عم بعتذر لأني إنسان ومتحضر
15:54أنا واحد ختيار بأفكار مخرفة ورجعية كمان
15:58له السبب
15:59له السبب عم بعتذر
16:01ما خطر لي كلهاد
16:03لما عرفت أنا بسعى الصوت
16:04لك أنا ما حسيت بوجعك
16:08ولا قدرت شوفه يا بنتي
16:10وما رح كذب عليكي
16:12أنا زعلت منك
16:14طالح الكبير كبير بالعقل مو بس بالعمر يا بناتي
16:19طلعتوا أكبر مني بكتير
16:22بترجعك ونسامحوني يا بنات
16:25أنا آسف
16:26عندي شرط
16:29موافق
16:30أنت لازم تبارك حفيدك فوكي بالأول
16:33ولد فوكي؟
16:35هذا اسم الدلع قال لي رح تعطيه بركاتك ولا لا
16:37أبهيرة
16:55أنا رح بارك ابنه
17:00عشر مرات باليوم يا بنتي
17:02بس معلش
17:04فيكي تسامحيني أنا كمان
17:06و أنا كمان
17:07روهي
17:09أنا آسفة كتير عن جد بعتذر
17:12ألف مبروك لكم يا أحبا
17:14يبقى لبي أنتو
17:15بنتي
17:20بنتي
17:24ألف ألف مبروك
17:25القديري باركك
17:27وأخيراً
17:37بشكر القدير أنه الكل صار رضيان
17:39أبهيرة
17:47مبروك بنتي
17:53شكراً أمي
17:55أمي
17:56أمي أنت أبداً ما قصرت بتدمير حيات هالولاد يا أمي وأنت بتعرفي هالشي
18:01ومع هيك أن المصرين لسه وحبين أنه تشاركيهم بهالفرحة كمان
18:05ولسه الوقت ما تأخر لحتى تتعلم من كرامهم يا أمي
18:10أبت رجاكي
18:12تركي أناديك لمرة وحدة
18:14إذا أنا وافقت على قرار هاد أو لا
18:17رح خبركن بقراري بالمهرجة
18:21لكن عادي على راحتك وفكري
18:27بس من هلأ لوقتها روحي ما رح أتضل بهالبيت
18:31لأنه غرورك وتكبرك
18:34كتير كبار
18:36الشكل ما فيني أوصفه
18:37ومو مخلين مكان لوجود بنتي بالبيت
18:40ابن هوب
18:40وبس يفضل مكان بالبيت
18:44خبريني
18:46ولواتا أنا رح أخدهم
18:48لعندي وعلى بيتي
18:50فكري كتير مني
18:52يلا امشوا يا بنات
18:56تعالوا
19:10لش تصلت فيني أكتر من مرة روحي؟
19:25شو؟ تسرقشي؟
19:27إذا خبرت أبهيرة أنه ستي كانت ناويةها خبني لعن دكتورة نسائية رح تخاف وتقلق وما بعرف شو ممكن تعمل
19:34ما بعرف شو اللي عم يدور براس ستي
19:36نسياني قصدي إنه كان في شي بس أنا نسيت
19:40صاري عم بنسى كتير مخي معنو معي
19:43روحي؟
19:45لما أجيت على البيت أمي خبرتني عن كل شي
19:55أنا باعتذر
19:57ضمنوني أنتم منح
19:59جدي شكرا أنك جبتنا لهون
20:01يا كليش عم تشكرني يا أبني؟
20:03أنا بدي أكن أنتم الأربع تضلوا عندي هون
20:05أبني أنا في عندي اقتراح
20:07شو رأيك تضلوا تحتفل معنا؟
20:09إي بس جدو أكيد أمي وستي ناطرين يرجعوا روحي وروحيت على البيت
20:14وأكيد هنم بدون يحتفلوا معهم كمان
20:16ما بدي احتفل مع ستي بأي شي
20:18لك هي بطلة بالعصبية
20:22شو روحيت صايا؟
20:23ليش لا يا أخي
20:24هي كلها ما حكي الناس والمثالية قدامهم
20:26نحنا ما أنا مهمين بالنسبة لألة
20:29هل شي مو صح روحيت
20:30وكمان مو كذب يالي عم يحكي
20:31بصراحة
20:33لولاد معهم حق
20:35لك
20:36لك سوريكا أنت
20:38ليش عم تكبي الزيت على النار
20:39لا تردوا عليها بنتي
20:41أنا ما عم حردكن ضدها لك هافيري
20:43ما في داعي لها الحدث
20:44هو كان أصدق
20:44إذا منحتفل كلياتنا سوا
20:46رح يكون هاد الشي أحلى بكتير يا جماعة
20:48وأنا مع هالشي
20:49روحي
20:58شوفي
20:59شو صار لك؟
21:01أنا جواني
21:02صار كتير شغلاتهم بالصبح
21:06يعني لدرجة أني نسيت أكل
21:09أنا جواني كتير
21:12كتير
21:13روحي شو بدك تعاكلي؟
21:16قولي لي
21:17روحي بس لحظة أنا رح أعمل لأكل
21:20طيب شو رأيك فاصول يوريس؟
21:22فاصول يوريس؟
21:24لا أنا ما بدي أكل فاصول يوريس
21:27لكان شو بدك تعاكلي؟
21:29تعاكلي معلوبة؟
21:30لا كمان ما بدي أكل معلوبة
21:32طيب لكان سمعيني كلي خبز بالمربة
21:34طيبة
21:35مربة؟
21:36أه؟
21:37شو رأيك؟
21:38مو طيبة ما بدي أكل خبز بالمربة؟
21:42طيب فطاير
21:44بتحبيها؟
21:45لا لا ولا أنا ما بدي أكل من كل هدول أنا بدي شي تاني
21:50طيب أنت خبريني شو بدك وأنا رح أعمل لك يا فورا
21:53مفاجأة
21:54مفاجأة
21:55الأوبما جاهزة
22:00أوبما
22:01بعدية بعدية ما بحبه
22:03عمتي حتى الولد يلي ببطني عميقلي إنه ما بيحبه بنوم
22:06عنجاب؟
22:09يا روحي
22:10حتى الولد طلع ما بيحب الأوبما ولا بياكله
22:13شكله طالع متل أبوه بالضبط
22:16طيب روحي
22:17خبريني أنت شو حبت أكله هلأ؟
22:19ما بعرف شو عبالي أكل ليش أنتو ما بتعرفوا أنا مو عرفانة
22:27أنتو لازم تعرفوا أنا شو بدي أكل
22:30أنا جوعاني كتير
22:32خلاص روحي خلاص بنتي قهدي شوي
22:34عادي رح تشتهي الأكل وما رح تعرفي شو بدك تاكلي هاد الشي دائما بيصير وقت الحمل
22:38طيب نحنا كيف ما نعرف شو بده
22:40لحظة
22:41عندي فكرة أنتو روحوا عملولي أكتر منه وأنا بقرر شو بدي أكل من الأكلات
22:47طيب شو اللي بدنا نحضره؟ أنت لغيتي كل الخيارات يا روحي
22:50من فكرة حالة مالكة
22:51شو قلعه؟
22:52لا أبي
22:53خلاص أبي
22:54خلونا نعمل شي
22:55الكل هلأ رح يروح على المطبخ ومنعمل ياللي منعرفه؟
22:58اي رح أحضر فيه بتكونوا أنتو خلصتو
23:02أنا بعرف شو ساولا تعالوا
23:03روحي أنت عم تستغلي الحمل كتير
23:05شغلتي كل العيلة طباخين تحت إيدك وهالشي مماؤل
23:08روحوا وعمل أكل
23:09مبسط
23:11باي
23:12خلاص أنتو ضلوا مع روحي على راحتكم
23:15ولا تخافوا أنا رح أكل وآخد الدواء كمان
23:18أبهير اسمعيني
23:20لما كنت حامل بأروح
23:22كنت أكل الرز بالحليب مع سنبوسة
23:25يعني بصراحة بيجي على بالنا نأكل شغلات غريبة بالحمل
23:29مشان هيك اسأل لي روحي الشوية اللي بتحب تاكله وطبخيلها يا ماشي
23:33مدام فيديا
23:48تفضلي أهلا وسهلا
23:50تعالي
23:54تفضلي يا دي
23:56إيه
23:58شكرا
24:04أنا
24:07آسفة إيجيت لهون بدون ما خبرك إنه جاية
24:10بس جبت
24:11شوية
24:12اتياب قديمة لأرمى
24:14بدي أعمل بطانية من هاي التياب لإبنه
24:17ياللي جاية عطري
24:19بس بعدين حسيت
24:21إنه أنا ما بقي إلي هذا الحق
24:23هذا الحق صار إليك أنت
24:27هذا حقك أنت كمان مادام فيديا؟
24:31هالشي بيعني أنت جاهز لتقبلي هذا الولاد؟
24:36ليش أساساً أنا مين بكون لحتى أقبله أولا؟
24:42أصلاً أنا خسرت هذا الحق بسبب
24:46الشي اللي عملته مع أرمان من قبل
24:50بس إيه أنا مبسوطة كتير لأرمان وأبهيرة صدقينة
24:55بس أنا ما بعرف إذا كان
24:58قرار الأم الحاضنة هذا صح ولا لا؟
25:01وبعدين شو رح يحكوا الناس بالمدينة؟
25:05مادام فيديا، شو بتنا شو بدن يقولوا العالم؟
25:08طيب أنت بتعرفي إنه هاي الكلمات دمرت سعادتنا كلنا من زمان؟
25:13يعني لأي ما تحنضل؟
25:15نشغل بالنا بيحكي الناس وشو بيفكروا؟
25:18خلاص خلينا نترك أولادنا يعيشوا متل ما بدهم؟
25:23يعني أنت ما عندك مشكلة مع هذا الموضوع؟
25:26بلا عندي، بس مو مع هالقصة
25:29أنا مشكلتي إنه شوف الدموع بعيون ولادي
25:34الحقيقة أنا شفت دموع كتيرة بعيون قارو أبهيرة مشان الولد
25:39هننا علاقتهم قوية كتير
25:42بس لما بيجي هاد الولد
25:44رح تصير علاقتهم أقوى
25:48أنت معك حق بهالحكي
25:52أنا رح روح لها
25:59مدام فيديا، دقيقة واحدة، راجع
26:02مدام فيديا، ليكي أنا خبيت شوي من التياب قارو هو صغير
26:12ليش ما بنجمع هاي التياب ونعمل بطانية للولد اللي جاي؟
26:16وكمان بنعطيه تياب داكش، هاي فكرة حلوة كتير مو هيك؟
26:21بس ليكي عمقلك من هلأ، أنا ضعيفة كتير بالخياطة، وأبهيرة خبرتني إنك شاطرة كتير بهالقصص
26:28لهيك، شو رأيك نحنا الستات نعمل له البطانية سوا؟
26:32هلأ أنت عن جد بدك، بتعملي بطانية للولد معي أنا؟
26:36ليش لا؟ هاي البطانية رح تنعمل بيحبوا بركات الستات؟
26:42رح تعطيه الدفع للولد وتحسسه بالحنية؟
26:45تفضلي روحي
26:50نودلز
26:52ما بدي
26:54ما في مشكلة لكي روحي لسه في كتير شغلات هنيك، تطلعي في إدلي وتمر وصلطة وفي فطاير وفي دوكلا وفواكي، أه؟ بدك؟
27:08لا لا لا لا لا، أنا ما بدي شي من هدول، وفيه؟
27:12عم نتواجعي لنا راسنا ها؟
27:14أبشت، ما تحكي هيك؟
27:17خلونا نروح هلأ ونعمل شغلات تانية غير هدول، يلا، امشوا
27:28ليكو، وهي خرب النودلز كمان
27:38أنا هادية اللي بدي أه
27:43شو؟
27:46شو؟
27:47شو؟
27:55يا جماعة طولوا بالك لنفهم شو أسبب الزبط
27:58روحي
28:00انت متأكدة انه بدك تعاكلي من هاد، لأنه بصراحة هيخلطت أكل كثير غريبة
28:05كثير غريبة طبعاً أنا متأكدة مية بالمية
28:08هادي اللي بده يا الولد
28:10صدقوني هادي تماماً البنتيها
28:12تعرفي؟
28:14عطيني هاي كمان
28:15اي اي خذي
28:16أنا مبسوط كثير إنه روحي أكلت
28:19حتى لو هاي الأكلة غريبة
28:21المهم أكلت
28:22حاسس فرح السفرغ هلا
28:27لكو أنا رايح أحكي مكالمة
28:35أبهيرة أرمان
28:37أنا بدي خبر روحيت بشي
28:41وبحاجة الدعم كون ضروري
28:44تعرفي؟
28:53لما كان أروز صغير كنا نتخانق حتى يكتب وظالفو
28:56ما كان يهدى بمكان واحد بنو
28:59معك حقوق اللي كان يزعجني كتير كمان
29:02بس كان يدرس مني
29:04هو بيحب في راسي
29:05تعرفي؟
29:06أنا كنت يلي يطلب منه يطلع لبرة ويلعب مع رفقاته
29:09لا يا روحي ما رح نخبر روحيت بهذا الشي
29:14بس يا أرمان أنت ما رح تخبره أي شي
29:16أنا يلي رح خبره الحقيقة
29:17بس بدي يكون تضلوا معي
29:19ليش؟
29:21لحتى نشوف علاقتكن عم تتدمر إدام عيوننا يعني؟
29:24ما سداني إمت خلصنا من المشاكل وصارت حياتنا أحلى يا روحي
29:28هالشي رح يأثر على صحتك كتير
29:30ليش عم بتفكري بهي الشغلات؟
29:32أنا أساساً متوترة لأنه مخبي الحقيقة عنه يا أبهيرة
29:35هلأ أنا غلطت كتير
29:37ولازم خبره واعترف بهذا الغلط قدامه
29:41أرمان تتذكر لما عرفت أبهيرة بحقيقتنا قدي صار
29:46في مشاكل كبيرة بيناتكن وقتها؟
29:48ما بدي يعرف روحيت هالشي من حدا بالمستقبل ويصير مشاكل
29:52طالما ضليتي ساكتك لهالوقت فخليكي هلأ ساكتك
29:55يعني أنت ليش بدك تخبري روحيت بهذا الموضوع القديم؟
29:59ليش لا تخبري أنك حاولت توقفي زواجي من أرمان؟
30:02شو قلو معنا هالشي؟
30:03أنا آسفة كتير بعرف أنه يمكن يكون الوقت غلط
30:06بس قراري أن يخبره الحقيقة
30:08معنو غلط بلوم
30:10ليكي؟
30:11صراحة أنا حاسة أني عم كذب عليه كذبة كبيرة
30:13إذا ما خبرته هاي الحقيقة أبهيرا؟
30:15أيها كذبة
30:15الكل بيعرف منيح أنه أنت بتحبي روحيت من كل قلبي
30:18أنا ما عمل وأنا عمقول نفس الشي
30:20الكل بيعرف هالشي وروحيت بيعرف كمان
30:22لهيك أنا متأكدة أنه هو رح يدفعها
30:24روحي
30:24حبيبتي أنت وروحيت بتحبوا بعضكم من قلبكن
30:28وعندكن ألطف ولد بالعالم كله وحياتكن حلوة كمان
30:32ليش بدك تعملي مشاكل وتخر بحياتك هلأ؟
30:36ما رح يصير شيء أبهيرا أهدي
30:37بس أنا بعرف أخي كتير منيح يا روحي
30:39وأنا بعرف زوجي كتير منيح أرمان
30:41أنا بعرف أنه لما خبره هاي القصة رح يفكر أنه
30:44كانت مرحلة صعبة بحياتنا والموضوع كان قديم
30:47وبعدين أي حدا معرض أنه يغلط
30:49أنا عندي ثقة كاملة بحبنا وحتى أنا وروحيت متفاهمين كتير
30:53ولهيك أنا رح خبر روحيت بكل الحقيقة بكرة بيوم الجانجور
31:07مرحبا أنا آسف كتير لما اتصلتي كنت وقتها مع روحي وأبهيرا
31:13هنين لتنين مناح صار كتير شغلات
31:16العيلة كلها ما عندها مشكلة بموضوع الحمل
31:19بس ستي بدي شوية توقتي مشان تقتنع
31:22شو الشي اللي بيفاجئ بهالحاكي؟
31:24هي هيك ردة تفعل على كل شيء
31:25لا القصة ما نهيك
31:27خالتي فيديا كانت ضد مرت أخي أبهيرا لوقت طويل
31:30لأنه ما قدرت أنه تصير إن بوقتها
31:32وبهداك الوقت ستي دعمتها كتير
31:34يعني هلأ ستي صح عنيدة شوي عصبية
31:38بس هي مانا سيئة ابنه
31:40ايه صح يعني بس عصبيتها وكلامة ومسخرتها وقراراتها وتصرفاتها سيئة
31:46بس الباقي مني
31:46شيلنا من هالموضوع هلأ
31:48أنا اتصلت فيك لحتى خبرك أنك رح تعمل مراسم الجانجور بكرة معي مو معك يارا
31:52أنا ما بدي أعطيها لكيارا ولا أمل مرة تانية
31:57ايه ايه بعرف فهمت عليك
31:59أنا رح أحكي معك يارا
32:01أنت عم تحكي عني؟
32:04شو عم بتقول؟
32:08بصراحة أنا عندي شغل بكرة
32:11يعني أنه
32:12أبهير هذا أول احتفال إلنا بالجانجور
32:14رح نعمل تمثال سواء؟
32:15ايه عملي لحالي
32:16أنا ما بقدر أعمل هاد الشي
32:18شلي ما بتقدر تعمله؟
32:20أنت ما فيك توفي بمسؤولية واحدة تجاه مرتك وما فيك تعمل شي كرمالة؟
32:24أنا عم بعمل كل شي بقدر عليه بهي العلاقة من زمان
32:27وانت بتقدر كمان تحاول شوي علاوية
32:30يارا رجاء
32:31ما رح أقدر أتعمل مع كل هشي
32:34أنا رائع
32:35أسفل أني عم كذب عليك يكيارا
32:40إذا قلت الحقيقة ما حدا رح يفهمني
32:42مع أنه بيعرفوا كتير منيح أنه أنا وأبهير كنا منحب بعضنا كتير
32:46كل العيلة رح تلوني
32:49وبتمنى أنه أنت كمان تفهمي عن قريب
32:52أنه زواجك من أبهير كان غلط
32:55وتنهي هالعلاقة بنفسي
32:59لأنه رح نكون كلنا مبسوطين
33:01تسعة وثلاثين أربعين
33:04تمام أنا صرت مجمع أربعين ألف
33:07من وين معك شيك بخمسة وعشرين ألف؟
33:14هاد من قضيتي الجديدة
33:15حلو كتير مبروك يا مدام شارما برافو عليكي
33:19مبروك إلك
33:20إيه وهلأ صار فينا نحط بالبنك خمسة وستين ألف
33:24واو
33:25ابني حط بالبنك وحدو سبعين ألف مشان فوقي
33:31ماما أنت من وين جبتي هالمصاري؟
33:34بنتي هاي من أرباح القضية الأولى يلي
33:36تولها أركيبي دليا
33:38هالشي حلو كتير
33:39بس أركيبي عطلك هدول المصاري لإلك
33:42يعني أنت لازم تصرفيون على حالك
33:44عم أعمل هالشي
33:45ليش هالولد غريب عني؟
33:48واتطلعي
33:49هلأ عندي ولدين عم يديروا بالون علي وأنا ما بدي شي ثاني
33:54يعني ما رح أشتري قطعة يتقرب بهدول المصاري
33:56أخيرا أنا لقيتك بعد ما استنيتك طول حياتي
34:03بترجاكي إني لبقت بعدي عني أبدا
34:07ما رح أبعد عنك ولا لحظة
34:10خلي هدول المصاري معا
34:12ما بقدر أعمل شي أكتر من هيك مشان هاد الولد
34:15بلى بتقدري تعملي
34:16رح خبرك شو بتقدري تعملي له
34:18أنت بتقدري تهتمي بفوكي لما يجي
34:20وبتقدري تاخديه على الحديقة
34:22وبتقدري تخبري أنه ما يزعج أمه
34:24لأنه نايمة ويتركت نامه ترتاحه وما يعزبه
34:27وإذا بدنا نعاقبه فيك يتنقزي منا
34:30وإذا كان عنده عطلة بالمدرسة
34:31مشان أي شي بتقدري تعلمي نوع جديد من المشاغبة
34:34أنت بتقدري تعملي له كتير شغلات وأكيد رح تعملي هذا الشي
34:38رح تساعدينه أمي
34:40رح أعمل هالشي
34:41طبعاً أنا رح عود كل شي راح علي
34:46يا ابني أرون
34:48هذا حفيدي أو حفيدتي اللي جاي
34:51خطة حلوة
34:54ماما
34:57أنت
34:59هي اللي عملتي هاد من شانفوكي وبهي السرعة كمان
35:03حلو كتير
35:04ماما مبين عليك كأنك ستشاطرة بالخياطة
35:07هذا الولد اللي رح يجي
35:10هو عنده
35:11ستين مو بس واحدة
35:13أنا عملتها
35:16لهي البطانية مع المدام بيدي
35:19هي إجت لهون
35:24على طول بتجي لهون يا ابني
35:25هي بتجي
35:28وبتشوف كن مبسوطين من البعيد وبعدين بتروح
35:31ما عم تقدر تقرر إذا كانت بتتفق مع قرارة
35:36بخصوص موضوع الأم البديلة يلي عملته أولا
35:39بس مع هيك
35:42هي إجت لهون
35:44لأنك أنت مبسوط
35:46ومشان تساعدني
35:48ساعدتني بخياطة هي البطانية لكم
35:51عرون
36:07بظن أنه صار الوقت لحتى تسامح المدام فيديو
36:10لازم تسامحه
36:12لازم تسامحه
36:19عن نزلكون
36:21مفاجأة
36:25مفاجأة؟
36:27أنا عم أطلب منك لا تخبري روهيت بأي شي
36:34شو صاير معكم؟ أنتو عم تفاجؤونا؟
36:36الولد رح يكون عند مرت أخي أبهيرة وأخي أرمان
36:38وإبننا داكش أساساً عنده تخت
36:41مين بدو ينام بهتخت؟ شو منحط أريان فيه يعني؟
36:45أخي نحنا حبينا نورجيكم هذا التخت بالأول
36:47وتخبرونا برأيكم
36:49التخت حلو كتير وبيجنن
36:51بس يا شباب الكلب البيت ضد موضوع الأم البديلة
36:54يعني إذا شافوا هذا التخت
36:56أخي لحظة لو سمحت لا تخرب لنا حماسنا هلا رجاعاً
37:00أي أخي بعدين أريان دفع من مصروفه الشخصي لحتى نشتري هذا التخت
37:03وهو صاحب هاي الفكرة الحلوة
37:05أوه عن جد حلو كتير
37:07شو رأيك روهي؟
37:09بالصراحة نحنا دورنا كتير بعدين جبنا هذا التخت لبنت أخي
37:13يعني ما لقينا أحلى منه بالسوق
37:14وأنت شو عرفك أنه رح تكون بنت؟
37:16أنا هيك بتوقع أنه رح تكون بنت
37:18لا حبيبي ما حزرت
37:20رح يكون صبي سجل هالشي
37:22هي ما معي ألم كيف تدي سجلي؟
37:24ماشي شباب استنف أنا كمان بظن أنه بنت
37:27رح يجي أخلى داكش وبكرة بتشوف
37:29لا لا رح تكون بنت
37:30لا لا رح يكون سمع ألمني أنا بعني كراب دول قصص ومتأكد
37:33أكيد أني رح يجي أخلى داكش
37:35رح تبدروهيس بالحقيقة يا ألم
37:37هذا آخر قرار
37:39سمع ألمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني أم
38:09عن جد أبهيرة هي الفكرة حلوة كتير إنه نحنا نحتفل مع بعضنا بالغنجور ونجي لهون
38:16لأنه أهمية الاحتفال كل ما كان فيه ناس أكتر منهم بصت أكتر مو هيك
38:21مادام مانيشا سديني بفرحة كتير لما بشوف قديش بتحبيها لأبهيرة
38:27سيد مانيش أبهيرة عن جد لطيفة كتير بنتي الحلوة
38:31الحقيقة مبسوط لأنك باعتبرتية قريبة منك كتير
38:38لأنه فيه ناس ما بتقدر حتى تبين محبتها لأولادة وما بتهتم فيهم أبدا
38:44شو هاد الحكي؟ مين هدول الناس؟
38:46مين هو؟
38:47لا هل لازم يكونوا قراب كتير من أولادهم
38:59ياسي اللي أنا شفته فيه ناس ما بتتمنى الشيء المنيح لأولادة
39:04بصراحة ما في أسا من قلبهم وما بيهمهم غير حالهم وبس
39:10وآخر همهم عيلتهم وأولادهم
39:12كلامك حلو يا سيد مانيش بس ياريت تغير لنا الموضوع
39:18وإذا خلصت حضرتك ياريت تسمح لنا بنعمل المراسم بسرعة
39:23طبعاً
39:24يلا
39:25أبي هيرة أنا ما عندي مش كلام على الشمس أبداً
39:43مو شايفي قديش الشمس حادة معقولة مو مضايقتك يعني؟
39:50داكش حبيبي قولي أمك هلأ أنه تركز منيها على المراسم وأنا رح حطر للشمسية
39:55روهي؟
40:13أنت صايمة ولا لا؟
40:15شو هالسؤال الصخيف هادي يا ابنت؟
40:17معقول ما رح تصوم روهي من شان زوجها؟
40:23يا ستي روهي حامل والتغذية كتير مهمة مشان الولد
40:28مرت أخي لا تخافي روهي ما رح تصوم بهذا اليوم
40:33ماما؟
40:42عدي ليش لستاتك واقفة؟
40:44هاي المراسم تنعمل مشان يكون عمد الزوج طويل يا أبني
40:49بس أنا فقدت هاي العلاقة من سنين طويلة
40:52وهلأ أنا ما في إلي حق لأحتفل
40:58وبكل الأحوال عادي يعني أنا من زمان ما احتفلت بهذا العيد
41:02بس مبسوطة كتير لأنه أجيت معكن لهون
41:05أنت عميل التمثال مع أبهيرة يا أبني
41:08ترجمة نانسي قنقر
41:14ترجمة نانسي قنقر
41:24ترجمة نانسي قنقر
41:30ترجمة نانسي قنقر
41:32ترجمة نانسي قنقر
41:34ترجمة نانسي قنقر
41:36ترجمة نانسي قنقر
Recommended
1:04:50
|
Up next
41:40
42:32
40:13
41:40
47:24
39:58
42:36
51:53
50:38
50:19
45:08
43:00
49:03
49:17
42:22
48:39