- 2 days ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Transcribed by ESO, translated by โ
00:00:30ใใใฏใใใใใใพใใ
00:00:32็ฅๆธใใๅคงไธๅคซใงใใ?
00:00:37่ใใพใใใใ
00:00:40ๅนณ้ใใในใใผใซใผๅใใฆใใใงใใฃใฆ?
00:00:43ใใใ
00:00:45็งใ็ฃ่ฆๅฝนใๅใใใใฆใใใ ใใพใใ
00:00:48็ฅๆธใใใใใฃใใๅคใซๅบใฆใใใคใซ่ฅฒใใใชใใใใซใ
00:00:52็พไน
ใใ้จ้ทใใ้ฃ็ตกใๆฅใใฎ?
00:00:55ใฏใๅฏ่ตทใใซๅ
ใใLINEใๆฅใฆใใฃ้ฃใใงใใพใใใ
00:00:59ไฝใ่จใฃใฆใ?
00:01:02ไฝใใฃใฆในใใผใซใผใฎไปถใใใชใใฆ?
00:01:09ใใฃ!็ฅๆธใใใพใใๅ
ใจใใใใ!
00:01:12ใใผใใใใใใใชใใฆใ
00:01:20ๆพ่ฐทใใใฉใใใใพใใใ?
00:01:24ใใฃ?
00:01:27ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใใซไผบใใพใใ
00:01:30ใใฃใ็พไน
ใใ่กใใใ
00:01:32ใกใใฃใจใ
00:01:37ๆพ่ฐทใใใ
00:01:39ใใฃ?ใใๆฅใใฎ?ไผ็คพใฏ?
00:01:42ไปๆฅใฏไบๆ
ใใใฃใฆใไผใฟใใใใ ใใพใใใ
00:01:45็งใๅฟๅไฟใชใฎใงใ
00:01:48ใใฎใไปๆใ้จ้ทใ่จชใญใฆใใใฃใฆๆฌๅฝใงใใ?
00:01:52ใฉใใใฆๅ
ใ?
00:01:55ใใฃใใใใใใใใใใใใใ
00:01:56่ใใใใใๅ
ใใใชใใ ใฃใฆใ
00:01:58ใณใฃใใใใใใ
00:02:00ใตใใใ้ดๆจ้จ้ทใซใ้กใใใฆใใใใใงใใ?
00:02:06ๅ
็ใซใฏ้ฃ็ตกใๅ
ฅใใฆใใใพใใใ
00:02:12ใใกใใ็ดนไป็ถใซใชใใพใใ
00:02:15็งใฎใใใฎๅฐ้ๅปใ็ดนไปใใฆใใใใฎใ
00:02:20่
ใฎใใๅ
็ใใใใใใฃใฆใ
00:02:22้จ้ทใซใ?
00:02:24ใใใใงใ่ปข้ขใใฆๆ่กใใ้กใใใใใจใใงใใใใ
00:02:28ใใๆ่ก?
00:02:31ๆ่กใใงใใใใงใใ?
00:02:33็ณใไธใใซใใใฎใงใใใ
00:02:35่็ดฐ่ใไปใฎ่ๅจใใชใณใ็ฏใซ่ปข็งปใใฆใใใ
00:02:40ๆ่กใงๅฎๅ
จใซๅใ้คใใใจใฏๅฐ้ฃใงใใ
00:02:45ใใใใใฃใฆใใใๆ้
ใใฃใฆใใจใงใใ?
00:02:52ๅ
็ใซ่
ใใใกใใฃใใใ
00:02:54ใใๅฐใ็บ่ฆใ้
ใใฃใใๆ้
ใใงใใใใฃใฆใ
00:02:59ๆฆ้ฃใฎๆตฎๆฐใๅฝนใซ็ซใคใจใฏใญใ
00:03:05ใพใๅฐใๆ้ใฏใใใใใใใใชใใใฉใ
00:03:09ๆชใใจใใใฏๅใฃใฆใใใฃใฆๅพฉๆดปใใใใใ
00:03:12ๅพ
ใฃใฆใฆใ
00:03:14ใใใฃใใ
00:03:19ๆฌๅฝใซใ
00:03:23ใใใฃใใ
00:03:25ใใใฃใใงใใญใ้
ๅใใใ
00:03:40ใงใใใกใใฃใจใณใฃใใใงใใ
00:03:43ๅ
ใ็ดๆฅ็
้ขใ่จชใญใใชใใฆใ
00:03:47ใฟใใใใ้จ้ทใซ้ฃ็ตกๅใใชใ?
00:03:53้ฃ็ตกใคใใชใใใงใใ
00:03:54็ถใซ่ใใใไผ็คพใซใๆฅใฆใฃใฆใ
00:03:56ใจใใใๅฎๅ
จใชใจใใใซๆปใใพใใใใ
00:04:03ใฏใใ
00:04:05ใใใจใใใใฉใใใใใงใใ?
00:04:12ใใฃ?
00:04:13ๅ
ใ?
00:04:14ใใฃ?
00:04:15ใใฃ?
00:04:16ไฝใ?
00:04:17ใใฃ?
00:04:18ใใฃ?
00:04:19ใใฃ?
00:04:20ใใฃ?
00:04:21ใใใจใใใใฉใใใใใงใใ?
00:04:23ใใฃ?
00:04:24ๅ
ใ?
00:04:27ใใฃ?
00:04:28ๅ
ใ?
00:04:29What?
00:04:30What?
00:04:31What?
00:04:32What?
00:04:33What?
00:04:59What a
00:05:00I'm going to take care of the ESA or the Lina.
00:05:04ESA or the ESA?
00:05:06Yes.
00:05:08I'll take care of the ESA.
00:05:12I'll take care of the ESA.
00:05:14If I have something I want to do,
00:05:18I'll take care of the ESA.
00:05:21I was supposed to take care of the ESA.
00:05:25I was supposed to take care of the ESA.
00:05:29I'll take care of the ESA.
00:05:31Yes, I will take care of the ESA.
00:05:34I'll take care of the ESA.
00:05:36So...
00:05:38Forgive me.
00:05:42I was so obsessed...
00:05:47What are you thinking about?
00:05:52Where are you going to go now?
00:05:56Are there any car?
00:06:02This car?
00:06:56ๆฏใใใๆฉใ่ตทใใฆใใ
00:07:04้ช้ญใใฉใใฆใ
00:07:05็งใใไธ่ฉฑใใฆใใใพใใใใญใ
00:07:26ใๆฏใใใใใใชใตใใซใชใฃใใฎใฏใใใใถ่ชฐใใใใฎใใใชใใงใใใ
00:07:36ๆช้ญใฟใใใชๅฅณใงใใใญใ
00:07:38ใๆฏใใใๆฉใ่ตทใใฆใใ
00:08:08ใใไธ้ฑ้ใ็กๆญๆฌ ๅคใใใฆใใใใใใชใใงใใใ
00:08:13ใใฎใพใพใ ใจ่งฃ้ใซใชใใพใใใ
00:08:16ใใใใใชใใๅใฎไผ็คพใชใใใใคใงใ่พใใฆใใใงใ
00:08:19่พใใฆใฉใใใใใงใใใๅค้กใฎๅ้ใใใใใงใใใญใ
00:08:25ใพใ ใ่ฅใใฎใซใใใฎใพใพใ ใจไบบ็็ตใใใพใใใ
00:08:29ใๅใซใฏ้ขไฟใญใใ ใใใถใกๆฎบใใใ
00:08:35ๅๅผใใใใใงใใ
00:08:36ใฏ?
00:08:37ๅใใใใใฆใใใ ใใใใ
00:08:39ใใชใใฎใๆฐๆใกใซ่ฆๅใ้บๅๆใใๆฏๆใใใ
00:08:45่ปใฎๅพ
้ใๆๅคง้ๆนๅใใใใพใใ
00:08:49้ใง่งฃๆฑบใงใใใจใงใใ
00:08:52ไปใๅฏๅฑฑใซใใใใงใใ
00:08:54ๅฏๅฑฑ?
00:08:55ใชใใงใใตใฎๅฐๅ
ใซใใใตใจไธ็ทใชใฎใใ
00:08:59ใ่ฉฑใใใๆฉไผใใใใ ใใพใใใใ
00:09:02ใใชใใซไบบ็ใใใ็ดใใฆใใใ ใใใใใงใใ
00:09:10่ชฐใจ่ฉฑใใใใ?
00:09:11ไฝใใใคใใ?
00:09:21ใใ ใฎใไฟก็จใ
00:09:23ใใใใตใซไผใใซ่กใใฎ?
00:09:26ใญใใใฉใใซ่กใใฎ?
00:09:28ๅฏๅฑฑใ
00:09:31ๅฏๅฑฑใ
00:09:39ใฉใ่กใฃใกใใฃใใใ ใใใ
00:09:41ใใฎ้ใใกใใฃใจใ
00:09:54็ฅๆธใใใใใใพใใใ
00:09:58ๅ
ใฎใใฝใณใณใ
00:10:00ใใใใไบๅฎใใซใฌใณใใผใซๅๆใใฆใใใจใ
00:10:02ไปปใใฆใใ ใใใ
00:10:11ใฉใใๅ
จ้จไบๅใงใใใ
00:10:24ๅฏๅฑฑ?
00:10:26ๅบๅผต?
00:10:26ๅฏๅฑฑใซๅบๅผตใฎไบๅฎใใชใใใใใไธๅ็ถใซ็ขบ่ชใใฆใฟใพใใ
00:10:32ใใใงใจใใใใใพใใ
00:10:33I don't know.
00:11:03I don't know.
00:11:33I don't know.
00:11:34I don't know.
00:11:35I don't know.
00:12:05I don't know.
00:12:12I don't know.
00:12:13I don't know.
00:12:14I don't know.
00:12:15I don't know.
00:12:16I don't know.
00:12:17I don't know.
00:12:18I don't know.
00:12:19I don't know.
00:12:20I don't know.
00:12:21I don't know.
00:12:22I don't know.
00:12:23I don't know.
00:12:24I don't know.
00:12:25I don't know.
00:12:26I don't know.
00:12:27I don't know.
00:12:28I don't know.
00:12:29I don't know.
00:12:30I don't know.
00:12:31I don't know.
00:12:32I don't know.
00:12:33I don't know.
00:12:34I don't know.
00:12:35I don't know.
00:12:36I don't know.
00:12:37I don't know.
00:12:38I don't know.
00:12:39I don't know.
00:12:40I don't know.
00:12:41I don't know.
00:12:42I don't know.
00:12:43I don't know.
00:12:44I don't know.
00:12:45I don't know.
00:12:52I don't know.
00:12:53Repeat this way.
00:13:05For the first time.
00:13:15ๅ่ฐทใใๅฏๅฑฑใซ่กใใใงใใฃใฆใใฎๅฅณใซไผใใซ่กใใฟใใใๆฏใใ็ฅใฃใฆใพใๅฏๅฑฑใฃใฆใจใฃใฆใๅฏใใใงใ
00:13:39่ฆชๆใฎใใใใใใฎๅฎถใฏ้้้ขจใใใใใฆในใใผใใใใใฆใใกใฃใจใใใฃใใใใชใใชใใฎๅฌใชใใฆๅคงใฃๅซใใ ใฃใใฉใๆใใพใ?ๅ่ฐทใใใใตใใใฃใกใใใฎใใช?
00:14:09ใใใฃใฆไฝใ ใไฝใ ใใใใใใพใใชใใช
00:14:46ใใใฒใฉใใใใใ่ตคใกใใใฎใใจ?ๅญไพใชใใฆใใฎๅ
ไฝไบบใงใไฝใใฐใใใใใชใใงใใ?
00:15:16ใใ็งใซ่จใฃใฆใพใ?
00:15:23ใๆฏใใๆช้ญใฃใฆใใใฎใฏใญ็งใใใชใใฆ
00:15:30ใงใฏใชใๅฅณใ ใใใใฎใใ
00:15:37ใใใใ!
00:15:39ใใใใ!
00:15:40ใใฌใคใใใชใใจ่จใใชใใง!
00:15:43ใชใใงใใใชใฒใฉใใใจ่จใใฎ?
00:15:49ใใฃใจๅจใๆฌฒใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
00:15:52ใพใใพใ้ๅบงใง่
็ตใใงไธ็ทใซใ่ฒทใ็ฉใใพใใใใญใใๆฏใใ
00:15:58ใงใฃ!ใงใฃใ!
00:16:01ใใฃใจใใ!
00:16:08ใใฃใฑใ่ตคใกใใใ ใใ็ฎๅฝใฆใ ใฃใใใ ใ
00:16:10ใชใฃ!
00:16:17ใใฃใฑใ่ตคใกใใใ ใใ็ฎๅฝใฆใ ใฃใใใ ใ
00:16:20ใใใฃใฆใใใฉใใใใงใใใฃใฑใๅฏใใใงใใ
00:16:41ใๆฏใใใ
00:16:42ใใฃใฑใๅฏใใใงใใ
00:16:45ใๆฏใใใ
00:16:47ใใใใฏใใใใฎใๆฏใใใใใชใ!
00:17:15ใๆฏใใใซๅ
ฅใฃใฆใใใชใใฆใ
00:17:19ใใใใใใใชใใใ
00:17:29ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใ?
00:17:34ใๆฏใใใซใๆฏใใใใใใ!
00:17:44It's been a long time, my father.
00:17:56It's been a long time for my father.
00:18:01Misa is good.
00:18:03I've had a lot of็ธ with that wife and that woman.
00:18:08I've had a lot of friends.
00:18:11I've had a lot of work.
00:18:16So...
00:18:18Be careful.
00:18:21My second life of my wife...
00:18:26I will protect you.
00:18:41I've had a lot of work.
00:18:46Misa is where?
00:18:47I'm at a different place.
00:18:48I'll go to the car.
00:18:50I'll go to the car.
00:18:57Why don't we drive?
00:19:00Misa is where?
00:19:02Hey!
00:19:03Hey!
00:19:04Hey!
00:19:05Hey!
00:19:06Hey!
00:19:07Hey!
00:19:11Hey!
00:19:12Hey!
00:19:13Hey!
00:19:14How did they say...
00:19:16Why does my life tell me?
00:19:17Yes, so...
00:19:21I was so excited about this.
00:19:24Do you know...
00:19:27What did they say?
00:19:30From the entrance.
00:19:32What are you going to say to me?
00:19:39I understand immediately.
00:19:41I've told you that Misa said to me, but I can't forgive you.
00:19:44I've been doing it for a long time.
00:19:46I've been doing it for a long time.
00:19:48What?
00:19:50I've been doing it for a long time.
00:19:51I've been doing it for a long time.
00:19:53I don't care if you're happy to be happy to be happy.
00:20:05Do you think that?
00:20:07I think that's the best thing.
00:20:10If you think that, how can I do it?
00:20:12I'm not sure if I'm happy to be happy to be happy.
00:20:17If you love a person, I don't care if you're happy to be happy.
00:20:23If you love a person, I don't care if you're happy to be happy to be happy.
00:20:32Hey...
00:20:53I don't care if you're happy to be happy to be happy to be happy.
00:21:00I'm sorry.
00:21:07I'm sorry.
00:21:10Are you okay?
00:21:15I'm sorry.
00:21:21I'm sorry.
00:21:26Hurry up!
00:21:34Please.
00:21:45Where are you going?
00:21:50How are you doing?
00:21:52Missa!
00:22:22What are you doing?
00:22:28What are you doing?
00:22:31What are you doing?
00:22:34What are you doing?
00:22:38What are you doing?
00:22:40What are you doing?
00:22:43What are you doing?
00:22:49If you don't ask me, I'll change the question.
00:22:52What are you doing?
00:23:02What are you doing?
00:23:04What are you doing?
00:23:05What are you doing?
00:23:06I'm sorry.
00:23:08I have left my car.
00:23:10What are you doing?
00:23:12If we don't go to the hospital, we will be able toโ
00:23:17I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:23:47I don't know.
00:24:17Oh, I'm sorry.
00:24:47I...
00:24:49I...
00:25:01I...
00:25:03I...
00:25:05I...
00:25:07I...
00:25:17You...
00:25:19Why...
00:25:21Why...
00:25:23Why...
00:25:25I...
00:25:27I...
00:25:29I...
00:25:30I wanted to sleep.
00:25:32To your father's side.
00:25:35I...
00:25:36why?
00:25:38It's already done.
00:25:41You can already stay?
00:25:44็ๅใฏ่งฃๆถใงใใใฏใใงใใๆฑไบฌใซๅธฐใฃใฆใใ ใใใ
00:25:49ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
00:25:51ไฝๅใใใฏใชใใๆๅใใใฐๅฉใใใงใใใใ
00:25:56ใงใใ่ตทใใใใจใฏ่ตทใใใ่บซไปฃใใใชใใซใฏใ
00:26:06ใใชใใฏใใฎๅ
ใ้ๅฝใซๆฏใใฆๆฎใใใใจใซใชใใ
00:26:11ใ ใใๅๅฝนใ้้ฃใใซใใฎใใจใใใใงใใ?
00:26:16ใใใใจใใใใงใใใญใๅๅฝนใ็งใฎๆญปใฎ่บซไปฃใใใซใ
00:26:22ใใใชใใฐใใชใใฏ่ช็ฑใฎ่บซใซใชใใ
00:26:24ใใๅ ๆธใซใใฆใใ ใใ!ใใใชใใจๆใใงใพใใ!
00:26:28ใใฎใพใพใงใฏใไบๅบฆ็ฎใฎไบบ็ใๅใใใจใ่ตทใใใ
00:26:34ๅฝผใใซใฏๅใฆใพใใใ
00:26:37ใใชใใฏๆชไบบใซใชใใใใใใใชๅจใใใชใใ
00:26:44ๅใใใใพใใ
00:26:47ใใฃใใคใใชใใงใใ ใใใ
00:26:52่ฟทๆใงใใใใฎใใใ่ฟทๆใงใใ
00:26:56ใใฃใจๆใฃใฆใใ
00:26:58ใงใใใใชใใฎไบบ็ใฎ็ปๅ ดไบบ็ฉใซใฏใชใใชใใฃใใ
00:27:05ๅพๆใใใใใๆปใฃใฆใใพใใใ
00:27:07ใ็ถใใใฎใฟใฏใทใผใงใ
00:27:16ๅพๆใใใใใๆปใฃใฆใใพใใใ
00:27:23ใ็ถใใใฎใฟใฏใทใผใงใ
00:27:25ใใชใใซไผใใซใ
00:27:32ใใชใใซไผใใซใ
00:27:34ใใชใใซไผใใซใ
00:27:41ไผใใซใ
00:27:50ใ็ถใใใ
00:27:51ใ็ถใใใ
00:27:53ใ็ถใใใ
00:27:54ๅคงไธๅคซใงใใ?
00:27:56ใใใฏใใ
00:27:58Yes.
00:28:00Well, it was nice to hear you.
00:28:02It was a pleasure.
00:28:05Are you ready?
00:28:07Oh, no.
00:28:09Please let you go.
00:28:13I'm so proud.
00:28:15What's that?
00:28:17Well...
00:28:19I...
00:28:21...
00:28:22...
00:28:23...
00:28:26...
00:28:29...
00:28:34...
00:28:35...
00:28:37...
00:28:38...
00:28:46Feel free...
00:28:51I'm not sure what it is.
00:28:53I'm not sure what it is.
00:28:55I'm not sure what it is.
00:28:57I'm not sure what it is.
00:28:59I'm not sure what it is.
00:29:01I can't keep it.
00:29:03I can't keep it.
00:29:05Now, let's go ahead and see.
00:29:07What?
00:29:09Just wait, I'm ready.
00:29:11What?
00:29:13What?
00:29:15What?
00:29:17What?
00:29:19He's but...
00:29:21He's the guest.
00:29:23Huh?
00:29:25Uh-huh.
00:29:27envisioned.
00:29:29He was a school teacher.
00:29:31He's really interested in his travel.
00:29:33Thanks.
00:29:35Now you're going to take care of me.
00:29:37I'm very excited.
00:29:41Now we're going to work out to my brother.
00:29:43Come on, grab your dog.
00:29:47Hey.
00:30:17Tokyo?
00:30:47Tokyo?
00:31:17Tokyo?
00:31:24Tokyo?
00:31:30Tokyo?
00:31:32Tokyo?
00:31:35Tokyo?
00:31:38Tokyo?
00:31:42Tokyo?
00:31:57Tokyo?
00:32:03Tokyo?
00:32:12I don't know what the hell is.
00:32:19It's a problem.
00:32:23I need you.
00:32:27I need you.
00:32:32I need you.
00:32:37I need you.
00:32:41I want to walk together.
00:32:46There's no way to go.
00:32:49You can't be destroyed.
00:32:52You can't be destroyed.
00:32:54You can't be changed.
00:32:56Let's believe it.
00:33:00That...
00:33:02...
00:33:05...
00:33:10...
00:33:20...
00:33:30...
00:33:40...
00:33:42...
00:33:52...
00:33:54...
00:34:04...
00:34:24...
00:34:34...
00:34:36...
00:34:46...
00:34:48...
00:34:58...
00:35:00...
00:35:10...
00:35:12...
00:35:22...
00:35:42...
00:35:52...
00:35:54...
00:36:04...
00:36:06...
00:36:16...
00:36:18...
00:36:28...
00:36:38...
00:36:40...
00:36:50...
00:36:52...
00:37:02...
00:37:04...
00:37:14...
00:37:16...
00:37:26...
00:37:28...
00:37:38...
00:37:40...
00:37:50...
00:38:00...
00:38:32...
00:38:42...
00:38:44...
00:38:46...
00:38:56...
00:38:58...
00:39:08...
00:39:10...
00:39:12...
00:39:22...
00:39:24...
00:39:26...
00:39:36...
00:39:38...
00:39:40...
00:39:50...
00:39:52...
00:39:54...
00:40:04...
00:40:06...
00:40:08...
00:40:18...
00:40:20...
00:40:21...
00:40:22...
00:40:32...
00:40:34...
00:40:36...
00:40:37...
00:40:38...
00:40:39...
00:40:40...
00:40:41...
00:40:42...
00:40:43...
00:40:44...
00:40:45...
00:40:46...
00:40:49That's why, Leina's Insta...
00:40:53Insta?
00:41:19It's cold, isn't it?
00:41:25But, please be careful.
00:41:28It's because of my husband's sake, my heart is more cold.
00:41:33Where are you going?
00:41:36If you're a husband, it's terrible.
00:41:40When I was young, I had a lot of fun.
00:41:44I was angry.
00:41:47I'm angry.
00:41:50I'm angry.
00:41:51I'm angry.
00:41:53I'm angry.
00:41:58I'm angry.
00:42:01If...
00:42:03The story of...
00:42:06I'm angry.
00:42:10I don't think that's what I'm going to say, isn't it?
00:42:26Have you been there?
00:42:27No, I'm not.
00:42:29Let's go.
00:42:31Oh
00:42:37Kikuea-san!
00:42:41Kikuea-san!
00:42:44Kikuea-san!
00:42:46Kikuea-san!
00:42:48Oha-chan!
00:42:50Oha-chan!
00:42:54Kikuea-san!
00:42:56Oha-chan!
00:42:58Where are you?
00:43:00Oh
00:43:06Oh
00:43:10Oh
00:43:12Oh
00:43:23Come on
00:43:26Come on
00:43:30Oh
00:43:32Oh
00:43:38Oh
00:43:40Oh
00:43:46Yeah
00:43:48Yeah
00:43:52Oh
00:43:54Oh
00:43:56Why are you doing this?
00:43:58Why are you doing this?
00:44:00Why are you doing this?
00:44:02Your sister doesn't have to worry about it!
00:44:04When I was at Misa's father died, I was happy.
00:44:10I had to feel the same feeling.
00:44:14I had to feel the same feeling.
00:44:16When I was at Misa's age, I had a lot of faces.
00:44:21I had to feel the same.
00:44:23I had to feel the same.
00:44:27But it was completely different.
00:44:30You were so happy.
00:44:33But I was alone.
00:44:36I was the world of happiness.
00:44:38I had to feel the same feeling.
00:44:42The victim's face...
00:44:45I hated it!
00:44:49Where are you?
00:44:53Where are you?
00:44:55You're so used to...
00:44:58No.
00:45:00You're so used to...
00:45:02You're so used to...
00:45:04.
00:45:11.
00:45:16.
00:45:20.
00:45:22.
00:45:23.
00:45:24.
00:45:26.
00:45:30.
00:45:32.
00:45:33.
00:45:34.
00:45:34It's here!
00:45:36It's here!
00:45:37It's here!
00:45:38It's here!
00:45:39It's here!
00:45:40It's here!
00:45:41It's here!
00:45:48I'm going to tell you what I've ever heard about you.
00:45:53I made a man.
00:45:56My father died.
00:45:58I have no friends.
00:45:59I have no company.
00:46:01It's hard for me.
00:46:04It's hard for me.
00:46:06But you're in the mood of me.
00:46:09I don't want to think about my feelings.
00:46:13I have no friend.
00:46:16I have no clue what you do.
00:46:19It's hard for me.
00:46:20It's hard for me.
00:46:21It's hard for me.
00:46:22It's hard for me.
00:46:23I'm sorry.
00:46:29I'm sorry.
00:46:31Why do you think I'm in trouble?
00:46:33Stop!
00:46:38I'm still trying.
00:46:39I'm always trying.
00:46:41I'm so tired.
00:46:43I'm so tired.
00:46:45I'm so tired.
00:46:47I'm so tired.
00:46:49I'm so tired.
00:46:51I'm so tired.
00:46:59Kanda!
00:47:03Kanda!
00:47:05Kanda!
00:47:07Kanda!
00:47:11Kanda!
00:47:12Kanda!
00:47:13Kanda!
00:47:14Kanda!
00:47:15Kanda!
00:47:16Kanda!
00:47:17Kanda!
00:47:18Kanda!
00:47:19Kanda!
00:47:20Kanda!
00:47:21Kanda!
00:47:22Kanda!
00:47:23Kanda!
00:47:24Kanda!
00:47:25Kanda!
00:47:26Kanda!
00:47:27Kanda!
00:47:28Kanda!
00:47:29Kanda!
00:47:30Kanda!
00:47:31Kanda!
00:47:32Kanda!
00:47:33Kanda!
00:47:34No, no, no, no, no, no.
00:48:04What's up?
00:48:34I'm sorry.
00:48:39I'm sorry.
00:48:44I'm sorry.
00:48:51I'm sorry.
00:49:00Oh, my God.
00:49:30็ถใใใใๆฏใใใซไฝใใใฃใใฎ?
00:49:39ๅใใใๆฏใใๆ่ญๆปใฃใใ
00:49:42ใใฃใๆฌๅฝ?
00:49:44ใใฉใ
00:49:45ใใฉใ
00:49:47ใใใใใ่ฝใกใฆใ้ผปใ้ชจๆใใใ
00:49:50ใใฃใ
00:49:53ใๅใจ2ไบบใง่ฉฑใใใใฃใฆใ
00:49:56็ถใใใ่ฑ็ถใฎๆฐดใใใฆใใใชใ
00:50:02ๆฏใใใ
00:50:06ๅใใใ
00:50:08ใใใฃใใ
00:50:10ๆ่ญใๆปใฃใฆใ
00:50:12้ชจๆใฃใฆๅคงไธๅคซ?
00:50:13ใใฎ4ๅใ
00:50:15ใใฃ?
00:50:17ๆฎดใใใใ
00:50:20ใ?
00:50:21ๅซใซใๆฎดใใใใ
00:50:26็ฒๅฅใกใใใใๆฏใใใๆฎดใฃใใฃใฆใใจ?
00:50:29ใใใ
00:50:31ไฝใงใใใชใ
00:50:33็ก่ถ่ฆ่ถใ ใใ
00:50:35ใใฎๅซใใๆชใใ
00:50:40้จใใใชใใงใ
00:50:42ใใฎๅซใใๅ
จ้จๆชใใ
00:50:46ใใใ ใใ
00:50:51ใใใใใใใใคใๅฆๅจ ใใใชใใใๅใคใใชใใใฐใ
00:50:56ไฟบใ็ตถๅฏพ็ตๅฉใชใใใใชใใฃใใ
00:50:58ใในใฏๅคฑใใใจใใชใใฃใใ
00:51:00ๅฏๅฑฑใงๆญปใซใใใใใจใใชใใฃใใ
00:51:05ไฟบใใใๅซใ ใใ
00:51:09ๅซใ ใใใใใใใชไบบ็ใ
00:51:11ใฟใขใใใใใใใใใ
00:51:15ๆฏใใใ
00:51:17ๅซใ ใใไฟบใใใใ
00:51:19ๅฉใใฆใใ
00:51:21ๅคงไธๅคซใ
00:51:24ๅ
จ้จๅใ่ฟใใใ
00:51:28ใใฃ?
00:51:30ไฟ้บใ
00:51:34ไฟ้บ?
00:51:38ใใใชๅฅณใๆญปใญใฐใใใ
00:51:45ใพใใใใฌใคใใกใใใ็ฐๅฑฑใซๆฅใฆใใชใใฆใ
00:51:50็
้ขใซใใชใใฃใฆ่ใใฆๅฟ้
ใใฆใใใ ใใ
00:51:55ๅ่ฐทใใใ็ฐๅฑฑใซ่กใใฃใฆ่จใฃใใงใใใ
00:51:56ใใ่ใใใๆใใใใชใฃใกใใฃใฆใ
00:52:00ๅคๅธฐใใ
00:52:01ๆฏใใใฎใใจใชใ่ชฐใซใ่จใฃใฆใชใใ
00:52:06็
้ขใฎใใใใง่ฝใกใฆๆชๆใใใฃใฆใใจใซใชใฃใฆใใใใ
00:52:07ๅฟ้
ใใชใใงใ
00:52:08ๅคงไบใซใใฆใๅฎถๆใฎๆฅใใใใ ใใ ใใ
00:52:10ๅฎถๆใฎๆฅใใใใ ใใ ใใ
00:52:12็
้ขใฎใใใใง่ฝใกใฆๆชๆใใใฃใฆใใจใซใชใฃใฆใใใใ
00:52:13ๅฟ้
ใใชใใงใ
00:52:14ๅคงไบใซใใฆใๅฎถๆใฎๆฅใใใใ ใใ ใใ
00:52:21ใฉใใใพใๆฏใใใซๅซใชใใจ่จใใใใใงใใใ
00:52:24็
้ขใฎใใใใง่ฝใกใฆๆชๆใใใฃใฆใใจใซใชใฃใฆใใใใ
00:52:27ๅฟ้
ใใชใใงใ
00:52:29ๅคงไบใซใใฆใๅฎถๆใฎๆฅใใใใ ใใ ใใ
00:52:33ใฉใใใพใๆฏใใใซๅซใชใใจ่จใใใใใงใใใ
00:52:36ไฟบใฏใฌใคใใกใใใฎๅณๆนใ ใใใ
00:52:46ใใฎใใ่ฝใก็ใใใๆ
่กใงใ่กใใชใ?
00:52:51ๆฅใซใฉใใใใฎ?
00:52:55ใ ใฃใฆไฟบใใกๆฐๅฉๆ
่กใ่กใฃใฆใชใใงใใใ
00:52:58ๅ้ใฎใใจใจใใๆฏใใใฎไธ่ฉฑใจใใ
00:53:02ใใใชใกใใใซใใฃใฑใ่ฒ ๆ
ใใใกใใฃใใชใฃใฆใ
00:53:07ไฟบใซใฏใใใใใชใกใใใใใใชใใใใ
00:53:11ๅคงไบใชๅฎถๆใ ใจๆใฃใฆใใใใ
00:53:20ใใ็ดใใใใ
00:53:22ๆใใฆใใ
00:53:25ใใใชใตใใซ่จใฃใฆใใใใฎใ
00:53:34ๅใใฆใ ใญใ
00:53:36ไฟบใ้ ๅผตใใใใ
00:53:41ไปใพใงใฎๅซใชใใจใ
00:53:44ๅ
จ้จๅธณๆถใใซใใใใ
00:53:47ใใใใจใใ
00:53:52ใใใซใกใฏใ
00:54:05ใใใซใกใฏใ
00:54:07I don't know.
00:54:37ๆฌๅฝใซใใใงใใใฎ?
00:54:43ใไธก่ฆชใซไผใใใ้กใชใใฆ
00:54:45ไธๆฉไธไบบใงๅ็ใใใ
00:54:49ๆฐใซใใชใใฆใใใฎใซ
00:54:51ใพใใใ้ฃ็ตกใใ
00:54:53ใใใพใๅฟ้
ใใใชใใงใญ
00:54:56ใใใใญ
00:55:07ใกใใใใ
00:55:25ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
00:55:55ใใๆฅใ
00:55:59ใใ
00:56:01ใใๅฟ้
ใใใใชใ
00:56:05ใใในใใใ
00:56:07ๆฌๅฝใซ็กไบใงใใใฃใ
00:56:13ใใใใใใฏใพใ ่ฆใคใใใชใใฎ?
00:56:16ๅฏๅฑฑ็่ญฆใ่กๆนใๆขใใฆใใใใใงใ
00:56:21ๆใฃใฆใใใ
00:56:23ๆจๆฅๅฑใใฆใใใค
00:56:26ใฏใ
00:56:28่ชฟๆปไผ็คพใซไพ้ ผใใฆใใใใฎใงใ
00:56:35่ชฟๆปไผ็คพ
00:56:37ใใใใใกใฎใใ
00:56:47ใใใฏๆฑไบฌใฎใใฌใๅฑใงๅใใฆใใใ
00:56:58ใๅใฎใฉใใไธไบบใผใฃใกใชใใ ใ
00:56:59ใๅใฎใฉใใไธไบบใผใฃใกใชใใ ใ
00:57:11ใฟใใช็งใใ้ขใใฆใ
00:57:14ใใใคใฏไฟบใๆฎบใใใจใใ
00:57:34ใงใใใตใฏ
00:57:39ไฟบใๆใฃใฆใใใ
00:57:56ๅ
จ้จๅใๆปใใ
00:58:02ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
00:58:32ๅใใใๅคงๅค
00:58:39ใใใฌใคใใกใใ
00:58:41ไปใๆฏใใใฎ็
้ขใซๆฅใใใ ใใฉ
00:58:43ใๆฏใใๆฅใซๆ่ญไธๆใซใชใฃใฆ
00:58:45ๅธฐๅฎ
ใ ใฃใฆ
00:58:46ใ?
00:58:50ใใ้ซ้ไนใฃใ?
00:58:52ใใ
00:58:525ๅใใใใฐ็ใ
00:58:54ๆฏใใใฉใใช็ถๆณ?
00:58:56ใๆฏใใ
00:58:57ไฝใฎ่ฉฑ?
00:59:02ใ?
00:59:06ใฎใใณใๅฑ
็ ใใงใใใฆใใใใใชใ?
00:59:10ใฉใใใใใจใ ใ
00:59:12ใใใใใชใใจๆใฃใฆ
00:59:15ใใชใใๅคงๅฅฝใใชใใใฎใใจใถใๆฎดใฃใใฎใซ
00:59:19ๆๅฅไธใค่จใฃใฆใใชใใ
00:59:21ไปๆดไฟบใฏใฌใคใใกใใใฎๅณๆน?
00:59:26่ถ
ๆถใใฃใฆ่จ่ใๅผใฃใใใฃใใชใ
00:59:292600ไธๅใฎๅ้
00:59:31็ด้ฒใใๆนๆณใชใใฆใใใใใชใใใใชใ
00:59:34ใใ
00:59:36ใใฃใ
00:59:38ๆใๅบใใใฎ
00:59:41็ตๅฉใใใจใ
00:59:42ใๆฏใใใซๅผทๅผใซๅงใใใใฆ
00:59:44้ซ้กใฎ็ๅฝไฟ้บใซๅ
ฅใใใใใใจใ
00:59:47ใๆฏใใใฎๅ
ฅใๅฐ
00:59:49ๅ้ใใฃใฉใซใใใใใใญ
00:59:52็งใๆ
่กใซ้ฃใๅบใใฆ
00:59:54ไฟ้บ้ๆฎบไบบใ
00:59:56ใใใชใใใชใใ ใ
00:59:59ๅฎๅ
จ็ฏ็ฝช
01:00:00ๆใพใใชใใงไบบใๆฎบใๆนๆณ
01:00:02ใฃใฆๆค็ดขใงใใใ?
01:00:06ใบใใทใใ
01:00:07ใๅใซๅฎๅ
จ็ฏ็ฝชใชใใฆ็ก็ใ ใฃใฆใใผใฌ
01:00:11ใใซใฏใฆใใใ ใ
01:00:12ๆฏใใใถใๆฎดใใใใฃใฆ
01:00:14ใใ
01:00:15ใใใใฃใฆ
01:00:17ใ
01:00:18ใใจใใใๅ
ใซ่ฌใฃใจใ
01:00:20ๆจๆฅใฎๅคใญ
01:00:22็งใฎใๅ้ใ
01:00:24ๅ่ฐทใใๅฎถใฎใฌใฌใผใธใซๅฟใณ่พผใใ ใฎ
01:00:27ใฏ?
01:00:28ใใฎ่ป
01:00:29ใใฌใผใญใใใฃใจใใฆใใใใ
01:00:32ใฏ?
01:00:39ใใใฃใฆๆฆ้้ฒ่กใ ใใญ
01:00:41ๅ่ฐทใใใฎๆญปไบกไฟ้บ้ใฏ
01:00:45ๅฆปใฎ็งใ
01:00:46ใใใใใผ
01:00:47ๅ้ใใใใ
01:00:48ใตใใใใชใ
01:00:50ใใฃ
01:00:51ใใฉใคใๆฅฝใใใงใผ
01:00:53่ชๅฝๅใใใใใผ
01:00:55ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:00:56ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:00:57ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:00:58ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:00:59ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:01:00ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:01:01ไฝใ้ฃในใพใใใ
01:01:02ใใ
01:01:03ใใ
01:01:04ใใ
01:01:05ใใ
01:01:06ใใใใใใ
01:01:07ใใต
01:01:08ใใขใค
01:01:09ใใขใคใใ
01:01:10ไฝใ
01:01:11ใใขใค
01:01:12ใใขใค
01:01:13ใฌใผใใไธ็ทใฏไปใฉใ
01:01:14ไปใฉใ
01:01:15ๅใใใชใ
01:01:16ๅใใใชใ
01:01:17ไฟบใๅใใใชใ
01:01:18ๅใใใชใ
01:01:19ๅใใใชใ
01:01:20ๅใใใชใ
01:01:21ๅใใใชใ
01:01:22ๅใใใชใ
01:01:23ไฝใ
01:01:24ไฝใๅใใใชใ
01:01:28ใใขใค
01:01:29ใใขใค
01:01:30ไฝใใใฃใใฎ
01:01:31ใใฎ้ใฏใใตใซใใใชใใจใใใคใใใชใใฃใ
01:01:34ใงใใใตใ
01:01:35ใงใใใตใ
01:01:36ใใตใไฟบใๆจใฆใใใใใใ
01:01:41ๅฏใฃใฆใใฎ
01:01:42้้ใฃใฆใ
01:01:47ใฉใใใใๅใใใชใ
01:01:48ใฉใใใใๅใใใชใใใฉ
01:02:02ๅ
จ้จๅ
จ้จ้้ใฃใฆใ
01:02:06I don't know where to go, but I was wrong all of them.
01:02:17I understand.
01:02:19When I was young, I couldn't do anything.
01:02:22I was just like my mother.
01:02:25But Misa, she loved me so much.
01:02:36I wanted to continue.
01:02:41I want to continue living.
01:02:44I want to continue living for myself.
01:02:48I want to continue living with Misa.
01:02:51I don't do anything.
01:02:53I don't do anything.
01:02:55I'm sorry.
01:02:58I'm sorry.
01:03:00I'm sorry.
01:03:03I'm sorry.
01:03:06I'm sorry.
01:03:10The next one is...
01:03:12I'm sure...
01:03:15I'll be happy!
01:03:30I'm sorry.
01:03:48I'm sorry.
01:03:52I'm sorry.
01:03:58I'm sorry.
01:04:08I'm sorry.
01:04:12I walk inside the night
01:04:14And I'm blinded by a glow
01:04:17But so bad something is the way
01:04:19But I know I found my heart
01:04:22Started shining in the sunlight
01:04:24Then the time they get to fly
01:04:27The sky I knew and now I'm heading on into my world
01:04:32I've gone under the surface, let it guide me where to go
01:04:37No need to come to both houses, you need to prove it all
01:04:42My canvas is the mist, play my dreams along the star
01:04:47The starful line to follow, constellations of the clouds
01:04:52I'm flying from the deeper, fading on my side
01:04:57The shadows inside me, fading to the light
01:05:02Your face will now, so we know I'm on my way
01:05:09I'll never cry again
01:05:22Time turns back like a ferris wheel
01:05:27Child winds blowing over how we feel
01:05:32Hell, blowing out that space that lifts me up so high
01:05:39Only time in your mind
01:05:43I've gone under the surface, let it guide me where to go
01:05:47No need to come to both houses, you need to prove it all
01:05:52My canvas is the mist, play my dreams along the star
01:05:57The starful line to follow, constellations of the clouds
01:06:02I'm flying from the deeper, fading on my side
01:06:07My shadows inside me
Recommended
55:13
|
Up next
41:57
1:02:18
41:55
50:43
12:24
50:36
54:29
1:05:45
53:37
1:00:40
13:27
36:27
56:55
43:37
52:22
1:00:04
54:52
57:18
1:04:10
55:02