- hier
مسلسل الضرة الزوجة الأخرى حلقة 64 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الأخرى حلقة 64 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الأخرى حلقة 64 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الأخرى حلقة 64 مترجمة
مسلسل الضرة الزوجة الأخرى حلقة 64 مترجمة
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30Ben de yanında gideyim anne.
00:33Karan'a filan varamazsın.
00:41Allah'ım yardım et.
00:43Karan'la hiç birlikte olmadığımız ortaya çıkarsa sokağa atarlar beni.
00:48Babamın şehrinden nasıl kaçarım ben?
00:50Her şeyi mahvolurum.
00:53Az sonra testin sonucuna görüp hamile olmadığımı anlayacaklar.
00:56Ve sonra da belki de Karan'la geldiğe hiç girmediğimizi öğrenecekler.
01:02Yolun sonuna geldim.
01:05Hala ne bekliyorsunuz?
01:07Git ütesi yap hemen.
01:10İnşallah hamile değilsin de kulaktan defa gittersin.
01:13Hadi!
01:14Defol!
01:15Duydun annemi işte yürü!
01:17Yürü!
01:18Buraya kadarmış Şeylan.
01:22Artık itiraf etmelisin.
01:26Hayır.
01:28Gerçeği söyleyemezsin.
01:30Bu sırra Karan da ortam.
01:32Ona ihanet edemezsin.
01:34Onu korumalısın.
01:35Yalvar yakar ben ikna ettim diyeceğim.
01:40Karan'a ulaşabilsem
01:42belki kurtulurum.
01:45Zaman kazanmam gerek.
01:50Biraz mahremiyet rica edebilir miyim?
01:53Tamam.
01:55Ama sakın bir oyun çevireyim deme.
01:57Neredesin Karan?
02:09Keşke burada olsan.
02:12Şimdi bu konaktan gidersem
02:14Karan benim masum olduğumu
02:15asla öğrenemeyecek.
02:18Ona mutlaka haber vermeliyim.
02:26Acımadı.
02:27Haydi Karan aç şu telefonu.
02:34Aç lütfen aç.
02:42Ne yapıyorsun sen?
02:44He?
02:46Aklınca Karan'ı arayıp
02:48bizi şikayet edecektin he?
02:49Ver onu bana.
02:51Veremem.
02:52Testin nasıl yapıldığına bakacağım internetten.
02:55O kadar aptalsın ki.
02:57Yalan söylemeyi bile beceremiyorsun.
03:00Aç da kutunun içindeki prospektüsü oku.
03:03Rahat iyi misin sen?
03:04Ver şunu.
03:06Verir misin lütfen?
03:07Telefonumu geri ver.
03:09Veremem.
03:10İlk önce test yapacaksın.
03:13Hadi.
03:14Yürü.
03:14Hadi.
03:18Hadi.
03:30Şunu kapatayım da.
03:34Karan aranasın.
03:35Ne yapacağım ben?
03:43Ne yapacağım?
03:44Karan gelene kadar zaman kazanmam lazım.
03:47Nasıl?
03:48Nasıl?
03:49Ne yapacağım?
03:49Hadi.
04:11Hadi.
04:11Sous-titrage MFP.
04:41Sous-titrage MFP.
05:11Sous-titrage MFP.
05:42Ya bak, bunu söyleyenler gerçekten Gonca'yı tanımıyorlar.
05:45Ya o kadar güçlü işte senin ablan.
05:47Kusam, örnek pek olmadı ama ben ne anlatmaya çalıştığını anladım.
05:52Yani Gonca'ya bir şey olmaz demeye çalışıyorum.
05:55Aynen öyle diyorum.
05:56Sen onu bunu bırak da Ferit'i hazırladığın sürpriz ne durumda?
06:01Bak.
06:04Günaydın.
06:05Günaydın.
06:05Dünyanın en güzel kadınım bu.
06:10Ama hayatımı boyunca güldürmeyi yemin etmiş olan bir adamdan bir hediye.
06:14Ben, ben çok teşekkür ederim.
06:21Nerede bekleyin her şeyde?
06:22Benim de sana bir sürprizim var.
06:24Ya bu?
06:34Evet.
06:34Bunun artık bir hükmü yok.
06:51Leyla.
06:56Sen istediğin sürece seni hiçbir zaman bırakmayacağımı biliyorsun ama.
07:01Gençler, bir dünyaya mı dönsek artık?
07:12Alo, Leyla.
07:14Telefon çalıyor.
07:15Leyla.
07:16Kime sesleniyorum?
07:17Ben duymadım ya.
07:20Alo.
07:21Buyurun benim.
07:23Tabii memur bey.
07:25Tabii, çok teşekkür ederiz.
07:27Tamamdır.
07:29Tamam mı?
07:29Tamam.
07:31Birkaç saate gidip ablamı alabilirmişiz.
07:33Memur bey öyle söyledi.
07:35Gözümüzeydin.
07:36En çok da senin gözüzeydin Leyla.
07:38Ben gidip çantamı alayım, çıkalım o zaman.
07:40Eğitim, hadi gel.
07:41Tamam, hadi.
07:53Mehmet'e mi veriyor lan bu herif?
07:54Yok ya.
08:00Göz ettim herhalde.
08:03Ne işi var lan Mehmet'in burada?
08:04Göz aan.
27:32Sous-titrage Société Radio-Canada
28:02Sous-titrage Société Radio-Canada
28:32Sous-titrage Société Radio-Canada
29:02Sous-titrage Société Radio-Canada
29:32Sous-titrage Société Radio-Canada
30:02Sous-titrage Société Radio-Canada
30:32Sous-titrage Société Radio-Canada
31:02Sous-titrage Société Radio-Canada
31:32Sous-titrage Société Radio-Canada
32:02Sous-titrage Société Radio-Canada
32:32Sous-titrage Société Radio-Canada
33:02Sous-titrage Société Radio-Canada
33:32Sous-titrage Société Radio-Canada
34:02Sous-titrage Société Radio-Canada
34:31Sous-titrage Société Radio-Canada
35:01Sous-titrage Société Radio-Canada
35:31Sous-titrage Société Radio-Canada
36:01Sous-titrage Société Radio-Canada
36:31Sous-titrage Société Radio-Canada
37:01Sous-titrage Société Radio-Canada
38:01Sous-titrage Société Radio-Canada
38:31Sous-titrage Société Radio-Canada
39:01Sous-titrage Société Radio-Canada
39:31Sous-titrage Société Radio-Canada
40:01Sous-titrage Société Radio-Canada
40:31Sous-titrage Société Radio-Canada
40:33Sous-titrage Société Radio-Canada
40:35Sous-titrage Société Radio-Canada
40:37Sous-titrage Société Radio-Canada
40:39Sous-titrage Société Radio-Canada
40:41Sous-titrage Société Radio-Canada
40:43Sous-titrage Société Radio-Canada
40:44Sous-titrage Société Radio-Canada
40:46Sous-titrage Société Radio-Canada
40:48Sous-titrage Société Radio-Canada
40:52Sous-titrage Société Radio-Canada
40:56Sous-titrage Société Radio-Canada
40:58Sous-titrage Société Radio-Canada
41:00Sous-titrage Société Radio-Canada
41:02Sous-titrage Société Radio-Canada
41:04Sous-titrage Société Radio-Canada
41:06Sous-titrage Société Radio-Canada
41:08Sous-titrage Société Radio-Canada
41:10Sous-titrage Société Radio-Canada
41:12Sous-titrage Société Radio-Canada
41:14Sous-titrage Société Radio-Canada
41:16Sous-titrage Société Radio-Canada
41:18Sous-titrage Société Radio-Canada
41:20Sous-titrage Société Radio-Canada
41:22Sous-titrage Société Radio-Canada
41:24Sous-titrage Société Radio-Canada
41:26Sous-titrage Société Radio-Canada
41:28Nous allons voir, nous allons voir.
41:33C'est ce qui ne dit pas, c'est ce qui ne dit pas.
41:46Je suis un peu de l'air, ce qui se fait à la force.
41:51Hele Karan bir duysa bir öğrense
41:55Aman Allah'ım işte o zaman kıyamet kopar
41:58O yüzden Karan bunu asla bilmemeli
42:03Ben de ne yazık ki
42:07Susmaya devam etmeliyim
42:15Dediğin gibi
42:17Kudret hanım ve Sema hamile olmadığımı anlarlarsa
42:21Beni konaktan gönderirler
42:23Hepsinden önemlisi de
42:26Bu oyun ortaya çıkarsa
42:30Ben çok utanırım
42:32Hem de çok
42:33Bu geceden itibaren odamız
42:38Odama yerleşiyorsun
42:40Ama
42:44Orası sizin
42:45Orası benim odam
42:48Ben gelmeni istiyorum
42:52Tende geleceksin
42:53Hepsinden
43:23C'est parti.
43:53C'est ça, c'est ça, c'est ça.
44:23C'est ça, c'est ça.
44:53C'est ça, c'est ça, c'est ça.
45:23C'est ça.
45:25C'est ça, c'est ça.
45:57C'est ça, c'est ça.
45:59C'est ça, c'est ça.
46:01C'est ça, c'est ça.
46:03C'est ça, c'est ça.
46:05C'est ça, c'est ça.
46:07C'est ça, c'est ça.
46:09C'est ça.
46:11C'est ça, c'est ça.
46:13C'est ça, c'est ça.
46:15C'est ça.
46:19C'est ça, c'est ça.
46:21C'est ça, c'est ça.
46:23C'est ça, c'est ça.
46:25C'est ça, c'est ça.
46:27C'est ça, c'est ça.
46:29C'est ça, c'est ça.
46:31C'est ça, c'est ça.
46:34C'est ça.
46:35Mais tu me marras comme ça.
46:37Oui, ça me marras !
46:39Oui, ça me marras !
46:41J'ai tout le monde en faire mes sayes.
46:43J'ai une femme comme une femme de marras.
46:45Un moment de vous faire comme ça.
46:47Merci.
46:49Ok, on est là.
46:51Je peux vous faire du ça.
46:54Merci.
46:56Je vais vous parler de face à l'invite.
46:59Sous-titrage Société Radio-Canada
47:29C'est parti.
47:59C'est vraiment très triste.
48:02Tu es un peu de mal.
48:08C'est bon.
48:09C'est bon.
48:10C'est bon.
48:11C'est bon.
48:12C'est bon.
48:14Tu ne fais pas de mal.
48:18Tu ne fais pas de mal.
48:20Ne ?
48:22C'est bon.
48:23C'est bon.
48:25C'est bon.
48:30Oui, je suis décé sesifié.
48:32C'est bon.
48:34Combiner un trait.
48:36C'est bon.
48:37Hoowoc.
48:38Du Bon.
48:39Bien.
48:40C'est bon.
48:41Tu es bonne foi.
48:43Je sense la foi.
48:46ei de sore voir.
48:48Fï 해요 !
48:50R学乙anoe fairerebilebreu.
48:51Oui c'est bon, tu ne sais pas son ou est.
48:52Au revoir.
48:54Article je passe.
48:55Je l'agre sollicite.
48:57Ok, je l'agre Overwatch n'est pas du tout?
48:58Ok, pas du ça.
49:00Bonne ce Square !
49:01J' studies chez vous.
49:03J'ouvre manochons plus.
49:05Faiscan sans attention en Insert** avec ses yeux.
49:07des cellules !
49:081,
49:09il
49:09et
49:12mais
49:14pass đấy je?
49:15cela va
49:19ta per solved !
49:2165
49:2366
49:2460
49:25Ya, hadi ya
49:26Hadi
49:35Leyla, say, say
49:38Tamam, 85
49:4086
49:40La, Mustafa, ma que maladeu
49:45Ha, şey
49:49Ya, bana yardımcı olur musun?
49:50Bu zaman eminim bir teklif yapacağım
49:52Lütfen yardım eder misiniz?
49:53Siz bir tutun, lütfen
49:55Ebilenme teklifi edeceğiz diyorum
49:58İnsan bir laf eder ya
50:00Hadi ama ya
50:02Ha, ömrüm sana
50:04Ha, ha
50:07Leyla
50:12Leyla
50:14Leyla
50:15Gel
50:16Leyla
50:17Ferit
50:22Ne oldu?
50:30Ferit iyi misin sen?
50:32Ha?
50:33Ne oldu?
50:33Neden öyle eğildin ki?
50:35Ha?
50:36Leyla gitti ya gitti
50:38Çekti
50:38Çekti
50:39Çekti
50:39Leyla
50:39Çekti
50:40Birdenbire
50:40Gel gel
50:41Ya neden oldu ki öyle birdenbire
50:43Çekti çekti ya
50:47Benim
50:47Bu futboldan kalma bir sakatlık
50:49Böyle aradı çekiyor da
50:50Otur
50:51Otur
50:51Ya iyi misin?
50:54Gitti Leyla ya
50:55Ne gitti?
50:57Gitti Leyla işte ya
50:58Gitti bak öldü
50:59Ya ne öldü Ferit?
51:00Öldü Leyla bak işte öldü
51:02Bu sırrın
51:22Salih abinin ölümüyle alakalı olabileceğini düşündün mü hiç?
51:26O günlükte ki sırrı eğer neyse
51:29Onu öğrenmelisin
51:31Altyazı M.K.
52:01Sakın okuma!
52:31Altyazı M.K.
52:32Altyazı M.K.
52:33Altyazı M.K.
52:34Altyazı M.K.
52:35Altyazı M.K.
52:36Altyazı M.K.
52:37Altyazı M.K.
52:38Altyazı M.K.
52:39Altyazı M.K.
52:40Altyazı M.K.
52:41Altyazı M.K.
52:42Altyazı M.K.
52:43Altyazı M.K.
52:44Altyazı M.K.
52:45Altyazı M.K.
52:46Altyazı M.K.
52:47Altyazı M.K.
52:48Altyazı M.K.
52:50Altyazı M.K.
52:51Altyazı M.K.
52:52Altyazı M.K.
52:53Altyazı M.K.
52:54Sous-titrage FR ?
Recommandations
54:51
|
À suivre
55:00
48:30
1:01:30
55:35
1:00:00
55:51
50:15
1:19:43