- 2 days ago
Κωμωδία | 1982 | 1ω 27λ | HD
Ο Κοκός είναι ένας φωτογράφος που ταξιδεύει μέχρι την Κύπρο, όπου έχει αναλάβει μια πικάντικη δουλειά. Η κατάσταση όμως θα βγει εκτός ελέγχου, όταν μαζί με τον βοηθό του, Κεκέ, βρεθούν μπλεγμένοι στην κλοπή μιας χρυσής γλαύκας από το αρχαιολογικό μουσείο. Οι αρχαιοκάπηλοι που διέπραξαν την κλοπή ακολουθούν τον φωτογράφο στην Κύπρο, προσπαθώντας να πάρουν πίσω το άγαλμα.
Ηθοποιοί: Σωτήρης Μουστάκας , Μαρία Μπονέλου , Θάνος Παπαδόπουλος , Κώστας Καραγιώργης , Πάνος Κορκοτάς , Μιχάλης Μουστάκας , Κώστας Παληός , Νίκος Τσαχιρίδης , Βίνα Ασίκη , Τάσος Ψωμόπουλος , Κώστας Μπακάλης , Γιώργος Λώρης , Μήδεια Χάννα , Τώνης Γιακωβάκης , Μαριάννα Βουργίδου , Γιάννης Φύριος , Χρήστος Κάλοου , Τιμολέων Θεμιστοκλέους , Γιάννης Σμυρναίος , Ανδρέας Περδίκος , Αικατερίνη Δάκη , Λιάνα Δρέλα , Μιχάλης Ανδρέου , Γιώργος Χριστοφόρου , Ανδρέας Μαυρομάτης , Λευτέρης Χαιρέτης , Γωγώ Κανελλοπούλου , Έλενα Μαντούση , Χρήστος Πάντζαλης , Χρήστος Κάλοου (πελάτης στο ξενοδοχείο) , Γιάννης Κωστογλάκης (μίστερ Ελλάς) , Μαρί Καραβία , Λάκης Κομνηνός (guest star)
Σκηνοθεσία: Ερρίκος Θαλασσινός
Σενάριο: Λάκης Μιχαηλίδης
Ο Κοκός είναι ένας φωτογράφος που ταξιδεύει μέχρι την Κύπρο, όπου έχει αναλάβει μια πικάντικη δουλειά. Η κατάσταση όμως θα βγει εκτός ελέγχου, όταν μαζί με τον βοηθό του, Κεκέ, βρεθούν μπλεγμένοι στην κλοπή μιας χρυσής γλαύκας από το αρχαιολογικό μουσείο. Οι αρχαιοκάπηλοι που διέπραξαν την κλοπή ακολουθούν τον φωτογράφο στην Κύπρο, προσπαθώντας να πάρουν πίσω το άγαλμα.
Ηθοποιοί: Σωτήρης Μουστάκας , Μαρία Μπονέλου , Θάνος Παπαδόπουλος , Κώστας Καραγιώργης , Πάνος Κορκοτάς , Μιχάλης Μουστάκας , Κώστας Παληός , Νίκος Τσαχιρίδης , Βίνα Ασίκη , Τάσος Ψωμόπουλος , Κώστας Μπακάλης , Γιώργος Λώρης , Μήδεια Χάννα , Τώνης Γιακωβάκης , Μαριάννα Βουργίδου , Γιάννης Φύριος , Χρήστος Κάλοου , Τιμολέων Θεμιστοκλέους , Γιάννης Σμυρναίος , Ανδρέας Περδίκος , Αικατερίνη Δάκη , Λιάνα Δρέλα , Μιχάλης Ανδρέου , Γιώργος Χριστοφόρου , Ανδρέας Μαυρομάτης , Λευτέρης Χαιρέτης , Γωγώ Κανελλοπούλου , Έλενα Μαντούση , Χρήστος Πάντζαλης , Χρήστος Κάλοου (πελάτης στο ξενοδοχείο) , Γιάννης Κωστογλάκης (μίστερ Ελλάς) , Μαρί Καραβία , Λάκης Κομνηνός (guest star)
Σκηνοθεσία: Ερρίκος Θαλασσινός
Σενάριο: Λάκης Μιχαηλίδης
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ωραία!
00:00:30Ωραία!
00:01:00Ωραία!
00:01:30Ωραία!
00:02:00Ωραία!
00:02:01Ωραία!
00:02:02Ωραία!
00:02:03Ωραία!
00:02:04Ωραία!
00:02:05Ωραία!
00:02:06Ωραία!
00:02:07Ωραία!
00:02:08Ωραία!
00:02:09Ωραία!
00:02:10Ωραία!
00:02:11Ωραία!
00:02:12Ωραία!
00:02:13Ωραία!
00:02:14Ωραία!
00:02:15Ωραία!
00:02:16Ωραία!
00:02:17Ωραία!
00:02:18Ωραία!
00:02:19Ωραία!
00:02:20Ωραία!
00:02:21Ωραία!
00:02:22Ωραία!
00:02:23Ωραία!
00:02:24Ωραία!
00:02:25Ωραία!
00:02:26Ωραία!
00:02:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:57Και τι σε είχα στείλει να φωτογραφίσεις
00:02:59Το συνέδριο του ΝΑΤΟ
00:03:01Απολύεσαι
00:03:02Τα θέλω πισινός
00:03:03Δεν είναι δικός μου
00:03:04Το δικό μου
00:03:05Μου τον κόψατε
00:03:07Σε έστειλα να μου φωτογραφίσεις ένα παράνομπα ζευγάρι
00:03:13Και μου έφερες ένα παιδί να κατουράει
00:03:15Η κακιά στιγμή
00:03:16Εγώ ήθελα να με κατουρίσει το παιδί
00:03:17Τι είμαι, καθήκη
00:03:18Καθήκη δεν είσαι
00:03:20Αλλά σίγουρα είσαι ανίκανος
00:03:21Όχι και ανίκανος
00:03:22Φέρα μου την Ορνέλα Μούτη και σου λέω
00:03:24Σταμάτα τις βαγίες Κοκό
00:03:25Μάλιστα
00:03:26Σταμάτατα μάλιστα Κοκό
00:03:28Μάλιστα
00:03:28Καλά
00:03:29Λοιπόν, τι λέγαμε
00:03:32Δεν λέγαμε
00:03:34Εγώ λέω
00:03:35Τέλος πάντων
00:03:37Επειδή
00:03:38Αν και από λάθος σου στη ληστεία της τράπεζας
00:03:41Τα κατάφερες καλά
00:03:41Όχι και καλά
00:03:42Περίφημα
00:03:43Τι περίφημα τρομάρα σου
00:03:45Που αντί να φωτογραφίσεις το ληστή
00:03:47Φωτογράφισες τον ταμίδι
00:03:48Που ο ταμίας όμως ήταν συνένοχος με το ληστή
00:03:50Λοιπόν, αυτή τη φορά θα σε στείλω στην Κύπρο
00:03:53Θα σου δώσω και το Θανάση βοηθώ
00:03:55Το Θανάση το Κεκέ
00:03:56Σώθηκα
00:03:58Αν τα καταφερήσεις θα πληρωθείς καλά
00:03:59Η πελάτησά μου μια γυριακήρια
00:04:02Υποπτεύεται τον άντρα της που είναι ο νέος ότι την απατάει
00:04:04Και την απατάει
00:04:06Όχι, την κερατώνει
00:04:07Γυριακή γυναίκα
00:04:08Μα δεν λένε ότι η γυριακή κότα έχει το ζουμί
00:04:09Έλα, έλα, σα κλαμάρες
00:04:11Λοιπόν, οι πληροφορίες μου λένε ότι σε ένα ξενοδοχείο της Λεμεσού
00:04:14Μένει το παράνομο ζευγάρι
00:04:16Ειδικότης μου οι παρανομίες
00:04:18Θα σου δώσω όλα τα στοιχεία
00:04:20Θέλω να μου τους φωτογραφίσει σε τρυφέρες στιγμές
00:04:24Καταλαβαίνεις τι εννοώ τρυφέρες, ε?
00:04:26Τσικ του τσικ
00:04:27Όχι μόνο τσικ του τσικ
00:04:28Τσακ του τσακ
00:04:29Κατάλαβα, θέλει Τσόντα
00:04:31Θα τους φωτογραφίσω σε μια στάση πολύ σεξουαλική
00:04:39Αυτή την αποστολή, θέλω να μου το πεις τώρα
00:04:41Εδώ και τώρα
00:04:42Όχι εδώ, στην Κύπρο
00:04:44Και Κύπρος με τον Ανδρέα είναι
00:04:46Εδώ και τώρα
00:04:47Ο Ντετέκτιφ θέλει, ο Κοκκός μπορεί
00:04:50Θα βγάλει φωτιές το οργανό
00:04:52Ακούστε
00:05:01Πριν προχωρήσω στις λεπτομέρειες της νέας μας εξόρμησης
00:05:05Έχω να σας κάνω την εξής δήλωση
00:05:07Μετά από μένα θα υπακούτε τυφλά στη μάγια
00:05:11Μετά την επιτυχία της στην κλοπή της Αγίας Αναστασίας
00:05:14Της φερμακολύτρες βοήθειά μας
00:05:17Αμήν
00:05:18Από τη Μονή Κερατέας
00:05:20Τη θέση του υπαρχηγού
00:05:22Την κέρδισε με το σπαθί της
00:05:24Μπράβο, Χρυσή μου
00:05:28Όχι μόνο βουλευτίνες, νομαρχίνες, υπουργίνες και λησταρχίνες
00:05:32Το σχέδιο της νέας ληστείας, όπως ακούσατε, είναι απλό
00:05:38Όμως χρειάζεται ακρίβεια και πρόσοχη
00:05:41Προπαντός συντονισμός
00:05:43Όπως γίνεται στον παλέτο
00:05:45Αχ ναι, ψωφά για που άντες
00:05:47Λοιπόν, εδώ είναι το μουσείο
00:05:50Εμείς ερχόμαστε με δυο αυτοκίνητα
00:05:55Στο πρώτο είμαι εγώ με τα μανικέν και το φρύξο
00:05:59Βγαίνατε πρώτοι
00:06:01Και αρχίζουμε στην είσοδο του μουσείου
00:06:03Τις καλλιτεχνικές φωτογραφίες
00:06:05Δήθεν για τουριστικές αφήσεις
00:06:07Αυτοί είστε εσείς
00:06:10Η Μάγια, οι δυο κοπέλες και ο φωτογράφος
00:06:14Το σήκω είναι ο φρύξος
00:06:18Κάτι μας είπες
00:06:20Μετά
00:06:22Ο Μάρκος, ο Σάββας και εγώ
00:06:26Μπαίνουμε στο μουσείο
00:06:28Με φόρμες ηλεκτρολόγων, τσάντα και γάντια
00:06:32Ακριβώς
00:06:34Τι πάμε να κάνουμε Μάρκο
00:06:36Να κλέψουμε τη χρυσή κουκουβάλια του 5ου π.Χ. αιώνα
00:06:41Το κακό στον καιρό
00:06:42Πάτε να τοποθετήσετε σύστημα συναγερμού στα πολύτιμα εκθέματα
00:06:46Ανόητε
00:06:47Μα τόσο που μπορείς είσαι πια
00:06:50Είναι
00:06:50Πάμε παρακάτω
00:06:52Λοιπόν, εσύ Σάββα που έχεις το Λέγιν απασχολείς το φύλακα
00:06:56Εγώ με το Μάρκο ανοίγουμε τη βιτρίνα και παίρνουμε τη χρυσή γλάφκα
00:07:04Ποια γλάφκα?
00:07:05Κουκουβάκια είπαμε
00:07:06Το ίδιο είναι
00:07:07Βάζουμε τη γλάφκα στη τσάντα και φεύγουμε σαν κύρι
00:07:10Εν τω μεταξύ εμείς συνεχίζουμε τις καλλιτεχνικές φόζες
00:07:13Εγώ πλησιάζω το φρίξο
00:07:15Που κρατώ τη τσάντα του φωτογράφου μια όμια να αυτή που έχετε βάλει την κουκουβάκια μέσα
00:07:19Έτσι
00:07:19Σωστά
00:07:20Αλλάζουμε τις τσάντες και μη μας είδε
00:07:22Πήρα βοηθό κλάξων
00:07:30Πήνε νόπι
00:07:31Θες πιπί, θες κακά
00:07:33Πί
00:07:34Τι σου το διάλο θέλεις
00:07:35Πήγαινε σπίτι σου να αλλάξεις
00:07:36Σε λίγο φεύγουμε για την Κύπρο
00:07:38Όχι θα κάτσω εδώ να βγάλω μερικές φωτογραφίες για τα μικρόέξοδα του ταξιδιού
00:07:41Θα έρθει η Μελίνα θα φέρει το δήμαρχο των καναυρίων
00:07:43Θα του δείξει τα αρχαία
00:07:44Αρχαία καναυρέζικα
00:07:46Άσε τα, αρχι, αρχι, αρχι.
00:07:47Μην το πεις, είναι σόγκινγκ.
00:07:49Πάρε την τσάντα και πρόσεξε, μην ανοίξεις το μαύρο πανί.
00:07:52Έχει μέσα τα...
00:07:52Σαφίδι κάνεις, Παναθεμάσες.
00:07:56Με φτύνεις κιόλας.
00:07:57Φίλιμς. Έχει μέσα τα φίλιμς.
00:07:59Άντε, γιαγιά σου.
00:08:00Κρατισμού στη γιαγιά σου.
00:08:02Ο Ποροδάνη γλώσσα σου.
00:08:16Τι έγινε με το φωτογράφο?
00:08:21Πάει να το μου φέρει ο Φρίξος.
00:08:22Έχουμε ρέντεβού στην είσοδο του μουσείου.
00:08:24Ωραία.
00:08:25Πάμε.
00:08:27Παιδιά, είσαι έτοιμη, ε.
00:08:29Έτοιμη.
00:08:30Ωραία, περιμένετε λιγάκι.
00:08:43Τι γίνεται με το φωτογράφο?
00:08:44Ο φωτογράφος είναι στον πρώτο βοηθειόν τροχαίο.
00:08:47Ω, τώρα τι κάνουμε.
00:08:49Επιχείρησε να βάλετε χρυσή μου.
00:08:56Περιμένετε.
00:09:01Είσαι φωτογράφος?
00:09:02Όχι, Αστρονάθης.
00:09:03Δεν με βλέπετε, μανδάμ, φωτορεπόρτερ.
00:09:06Πολύ ωραία, λοιπόν.
00:09:07Θέλω τη βοήθειά σου.
00:09:09Για έρανο, έχω δώσει.
00:09:10Ω, δεν με κατάλαβες.
00:09:11Ήθεμε να τραβήξουμε μερικές καλλιτεχνικές φωτογραφίες
00:09:13και ο φωτογράφος μας έπαθε ένα αντίχημα.
00:09:15Οι καλλιτεχνικές φωτογραφίες ειδικό της μου,
00:09:17αλλά δυστυχώς δεν μπορώ.
00:09:18Γιατί.
00:09:19Έτσι θα έρθει η Μελίνα και θα της τραβήξω ορισμένες πόσες.
00:09:22Α, θα πληρωθείς καλά.
00:09:24Μα δεν μπορώ σας λέω.
00:09:25Αυτό σου τόσο όσα θέλεις.
00:09:28Όσα θέλω.
00:09:28Όσα θέλεις.
00:09:30Θέλω 50.000 ραχμές.
00:09:31Πε, ω, πολλά είναι.
00:09:3420.000 είσαι.
00:09:3520.000?
00:09:36Ναι.
00:09:36Θα τα χαλάσουμε για 30.000 ραχμές.
00:09:38Δέχομαι.
00:09:39Ωραία.
00:09:39Πάμε.
00:09:40Ωραία.
00:09:41Ωραία.
00:09:54Ωραία.
00:09:55Ωραία.
00:10:05Λοιπόν, ε, ε, κλάτες.
00:10:06Αν θάλσε.
00:10:09Χαμογενάστε, χαμογενάστε.
00:10:11Χαχχχχ 하χχχ.
00:10:12Μπράβ.
00:10:14Λοιπόν, από εκεί γυρίστε, από εκεί γυρίστε, από εκεί γυρίστε, τα πόδια σας.
00:10:17Όχι, όχι, γετσι, έτσι, έτσι τα πόδια σας έτσι σεξι, σεξι.
00:10:20Σέξι.
00:10:21Μπράβ.
00:10:21Αυτό είναι το χέρι, το πόδι αυτό είναι ο κοριτσάκι μου.
00:10:25Το πόδι, μπράβο έτσι, κοίταξε πόδι, κοίταξε.
00:10:27Αυτό είναι το μητάρι, να τις φτιάξω εγώ.
00:10:29Άσε, βρέσει, ένα.
00:10:32Πήγε, έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι.
00:10:36Αυτό είναι, μπράβο.
00:10:38Πήγε, έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτσι έτ
00:11:08Να μου γεράστε. Σαν παγκοκονόνες εσάς τέτοιες.
00:11:12Αυτό είναι. Βράβο.
00:11:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:38Ευρώς
00:12:41Ναι μόλις μπήκα
00:12:43Σ' ακούω Μάγε
00:12:45Τι είπες
00:12:47Αυτό που άκουσες
00:12:49Δυστυχώς το πουλάκι πέταξε
00:12:51Βρίσκεται στα χέρια του φωτογράφου
00:12:53Ναι ναι ναι
00:12:55Όχι όχι δε παιδί μου
00:12:56Δεν φταίει ο φρύξος
00:12:57Είναι τη τσάντα του κατά λάθος
00:12:59Ήτανε ομοιαμετική μας
00:13:01Ε φυσικά δεν είμαι ακούτη
00:13:03Έχω την κάρτα του
00:13:05Ναι
00:13:06Κοκοτζίνης λέγεται
00:13:08Έχει και διάθεση
00:13:09Στείλε αμέσως το φρύξο να τον παρακολουθεί
00:13:11Τι
00:13:12Τον έστειλες κιόλας
00:13:13Μπράβο μπράβο
00:13:15Πρόσεξε δεν πρέπει να τον χάσουμε στιγμή από τα μάτια μας
00:13:18Ναι μέχρι να βρούμε την ευκαιρία
00:13:21Να του πάρουμε τη τσάντα
00:13:21Το κακό είναι ότι φεύγει για την Κύπρο
00:13:24Δεν είναι έτσι μου είπε
00:13:25Εν ανάγκη θα τον ακολουθήσουμε στην Κύπρο
00:13:27Ίσως μάλιστα αυτή η αναποδιά μας βγήσε καλό
00:13:32Αυτός ο Βλάκας μπορεί να περάσει τη τσάντα από το Τολονίου
00:13:35Χωρίς έλεγχο
00:13:36Ε δεν καταλαβαίνεις τη τσάντα με τα φύλλα δεν την ανοίγουν ποτέ
00:13:38Δηλαδή να ετοιμάζομαι για διακοπές στην Κύπρο
00:13:41Καλάντε μη φωνάζεις
00:13:43Έρχομαι
00:13:44Μαναγία, τι κουμπούρια είναι αυτά
00:14:01Θα τα γίνεις σε μανάρα μου
00:14:03Όπου μου έχουν έλαψει τα λαμπάκια
00:14:05Σπάσε
00:14:06Να μην μου τις πας
00:14:07Εγώ είμαι φωτορεπόρτερ
00:14:08Και θα σου τραβήξω κάτι φωτογραφίες
00:14:10Και ταυτότητα
00:14:11Καταυτότητα, καλλιτεχνικές
00:14:13Δεν θέλω
00:14:16Εσύ θα χάσεις
00:14:17Πάντως εγώ θα σε κάνω το πρώτο φωτομοντέλο της Αθήνας
00:14:21Ναμπερουάν
00:14:21Είπα δεν θέλω, με φτάνει αυτό που είμαι
00:14:23Τι είσαι
00:14:24Πρωταθλήτρια του Κάτς
00:14:25Μαμά
00:14:26Εσύ χάνεις
00:14:32Όπα τι γίνεται
00:14:41Πόλεμοι
00:14:42Ποίνα
00:14:44Επαναστάσεις
00:14:46Αστέριε
00:14:48Με τρόμαξε παναθεμάτο
00:14:50Υπότιτρια του Κατσού
00:15:03Καλώς το Κοκό
00:15:17Δεν μπορείς να μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα
00:15:20Ένα μόνο
00:15:21Και δυο
00:15:22Ένας είναι ο κοκός
00:15:24Ο καλός μας γείτονας
00:15:25Πώς πάμε καλά
00:15:32Καλά
00:15:33Τι είναι εκεί
00:15:39Α oui
00:15:42Πώς μόνη
00:15:47Ε ο μπαμπάς
00:15:49Λείπει
00:15:50Ωραία
00:15:51Γιατί ωραία
00:15:52Ε λέω ωραία
00:15:54Ωχ, Λουλούκα μου
00:15:57Έλα ρε, θα να σε εγώ είμαι, ναι, ναι
00:16:00Τίποτα, μια σκυλίτσα η Λουλούκα
00:16:02Δεν μου λες πήρες τα εισιτήρια από το φατούρο
00:16:04Ωραία, λοιπόν, κοίταξε, θα πάρεις ένα ταξί
00:16:08Και θα αρθείς από το σπίτι να με πάρεις
00:16:10Τώρα έχω μια δουλειά, ναι, και θα φτιάξω και τη βαλίτσα μου
00:16:12Ναι, έχω μια πολύ σοβαρή δουλειά, πρέπει να τη τελειώσω
00:16:15Ναι, άντε, γεια σου
00:16:16Ώστε λείπει ο Παπάς, ε
00:16:19Ναι, λείπει
00:16:24Κοκό μου, γιατί ήρθες εδώ, τι κάνεις εδώ μέσα
00:16:27Θα να πάρω τσιμπιδάκια
00:16:28Τι λένε να κάνεις στα τσιμπιδάκια
00:16:30Τσιμπε, τσιμπε, κόρακα, που το πας τα πρόβατα
00:16:34Ωραία, μοιλάς
00:16:37Ναι
00:16:37Τι έχεις εκεί από κάτω
00:16:39Εδώ
00:16:39Ναι
00:16:40Πράγματα
00:16:41Για να δούμε τα πράγματα μας, για σκύψε να δούμε
00:16:43Μη
00:16:53Λουλούκα μου
00:16:55Μη
00:16:56Τι μου κάνεις
00:16:58Έλα τώρα ξέρεις, τι σου κάνω, τι ρωτάς
00:17:01Είναι κανείς εδώ
00:17:20Δεν πουλάμε
00:17:22Λάθος έκανα και πήρα το εκατό
00:17:27Πιο εκατό παρα λίγο να σας κλέβανε τη τσάντα
00:17:30Μου κλέβαν τη τσάντα, όχ
00:17:31Καλά, τι κάνατες εκεί
00:17:32Τι κάναμε
00:17:33Τι κάναμε
00:17:34Δεν ξέρω
00:17:35Δεν ξέρει
00:17:36Κάναμε τίποτα
00:17:37Δεν κάναμε
00:17:38Δεν κάναμε
00:17:39Δεν προλάβαμε
00:17:39Δεν προλάβαμε
00:17:40Έκτακτη ανακοίνωση
00:17:54Από το αρχαιολογικό μουσείο
00:17:56Εκλάπτει χρυσό αγκαλματίδι ο γλάφκας του 5ου πρόφιστου αιώνα
00:18:00Η αξία του είναι ανυπολόγιστη
00:18:02Η γενική ασφάλεια διενεργεί ανακρίσεις
00:18:04Όποιος γνωρίζει τους δράστες
00:18:06ή μπορεί να βοηθήσει με οποιονδήποτε τρόπο να συλληφθούν
00:18:09Θα λάβει όσα μηδί 5 εκατομμύρια
00:18:11Αυτά είναι λεφτά
00:18:13Και εμείς πάμε για πενταροδεκάρα στην Κύπρο
00:18:15Αυτά είναι λεφτά
00:18:45Αυτά είναι λεφτά
00:19:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:47Με συμιχεία... Με... Με... Με... Με... Με... Ωζιόν...
00:20:50Εσύ να πάρει τέτοιμα... Με... Ωζιόν...
00:20:52Τι είπες... Έλληνες είστε...
00:20:54Ναι... Τότε ευχαριστώ...
00:21:17Ωζιόν...
00:21:47Ωζιόν...
00:22:17Ωζιόν...
00:22:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:17Άσε, άσε, μέχρι να εξηγήσεις, θα κάνουμε Χριστούγεννα.
00:24:20Μας κράτησε ο κύριος Νίκος Φατούρος.
00:24:23Α, μάλιστα, ένα δίκλινο.
00:24:25Το 69 είναι ό,τι πρέπει.
00:24:27Ξεντανέα, πονηρούλα.
00:24:29Η τάντα σας.
00:24:40Ευχαριστώ. Πάλι εσείς.
00:24:41Εγώ.
00:24:42Του ξενοδοχείου.
00:24:43Πελάτης.
00:24:44Ευχαριστώ, ευγενικέ μου κύριε.
00:24:45Παρακαλώ.
00:24:46Δώσε μια λίρα στο παιδί.
00:25:07Χρυσή.
00:25:08Χάρτη, ημωρία, Κυπριακή.
00:25:11Ευχαριστώ πολύ, Ιωμαφού.
00:25:15Μας πέρασε για ξένους.
00:25:17Ωραίο μέρος, έτσι.
00:25:18Και ωραία κρεβάτια.
00:25:20Να είχαμε και από μια γκόμενα.
00:25:22Το μυαλό σου στο κοκό.
00:25:23Γιατί εσένα που είναι.
00:25:24Στις γυναίκες.
00:25:26Δεν πώς να το κάνουμε.
00:25:27Εγώ είμαι και άντρας με μπόι.
00:25:29Γιατί εγώ τι είμαι.
00:25:31Άντρας με κρατήσεις.
00:25:33Με κρατήσεις, αλλά δεν κρατιέμαι.
00:25:35Ωραία είναι εδώ πέρα, ε.
00:25:37Ωπω.
00:25:39Και εδώ, αόρατα τα κάνουν.
00:25:42Λοιπόν, τώρα σε δουλειά μας.
00:25:44Πρέπει να φωτογραφίσουμε το παράνομο ζευγάρι το γρηγορότερο
00:25:47για να πάμε στην Αθήνα.
00:25:49Γιατί βιάζεσαι.
00:25:51Πρέπει να βρούμε την κουκουβάια που κλέψαν από το μουσείο.
00:25:53Πέντε εκατομμύρια είναι αυτά.
00:25:54Σιγά μην τα κερδίσεις εσύ.
00:25:56Δεν με ξέρεις καλά εμένα.
00:25:58Τα λεφτά τα έχω στο τσεπάκι μου.
00:26:00Δεν χωράνε.
00:26:02Τότε στη τσάντα μου.
00:26:05Πρέπει να πάρουμε την τσάντα πριν την ανοίξει.
00:26:08Κι αν την έχει ανοίξει.
00:26:10Τότε θα του κλείσουμε το στόμα μια και καλή.
00:26:12Συμφωνώ.
00:26:13Δεν με σε ενδιαφέρει.
00:26:14Σκάσε μωρί.
00:26:17Ξεχάστε από αυτή τη στιγμή τη χρυσή κουκουβάια.
00:26:20Όταν θέλετε να μιλήσετε για αυτή θα λέτε το πουλί.
00:26:22Το πουλί.
00:26:23Καλό.
00:26:23Το πουλί πολύ μ' αρέσει.
00:26:26Λοιπόν στα αεροδρόμια είχαμε ησυχία.
00:26:27Φαίνεται πως δεν πήρα ακόμα σήμα η Interpol.
00:26:29Και ελπίζω να μην πάρει.
00:26:31Δεν τους ξέρεις καλά.
00:26:32Πρέπει να βιαστούμε.
00:26:33Πι έγινε με το κότερο Βαρνάβα.
00:26:34Εντάξει αρχηγείο το φρόντισα.
00:26:36Μας περιμένει αραγμένο έξω από το λιμάνι.
00:26:39Και τώρα τι κάνουμε.
00:26:40Αφήστε σε μένα τον τύπο.
00:26:42Δηλαδή τι θα κάνεις.
00:26:44Γυναίκα είμαι.
00:26:45Έχω τον τρόπο μου χρυσό μου.
00:26:53Κι εγώ θα του ρίξω την τσάντα με το πουλί από τη βεράντα.
00:26:56Αχωρέα.
00:26:57Και το πουλί θα πέσει στα χέρια μου.
00:26:59Και τώρα φύγεται.
00:27:00Πρέπει να αλλάξω.
00:27:01Γιατί.
00:27:02Δεν είπαμε.
00:27:02Αναλαμβάνω υπηρεσία.
00:27:04Πρέπει να βάλω κάτι ανάλογο με την περίσταση.
00:27:06Αυτή είσαι.
00:27:08Μαγκέρς.
00:27:08Ναι.
00:27:10Πάμε.
00:27:23Δεν είπαμε.
00:27:53Πάμε μια βόλτες στην πόλη.
00:27:56Καλά είμαστε εδώ.
00:27:57Λέω μάλιστα να φορέσουμε τα μαγιό μας και να ρίξουμε καμιά βουτιά.
00:28:00Μα θέλω να δω τη λεμεσό.
00:28:02Καλύτερα να αποφύγουμε τις βόλτες.
00:28:04Μπορεί να μας δει κανένας γνωστός.
00:28:06Πού θα βρουχεί γνωστός εδώ στην Κύπρο.
00:28:08Ο διάβολος έχει πολλά ποδάρια.
00:28:10Κι αν η γυνέκα μου έχει βάλει να μας παρακολουθώ.
00:28:12Ακόμα και εδώ.
00:28:14Γιατί ξέρεις καλά αυτή.
00:28:15Απ' τη ζήλια της είναι ικανή να έχει καταφύγει συνδετέκτη.
00:28:20Νομίζω τον πετύχαμε. Αυτός πρέπει να είναι.
00:28:22Ποιος?
00:28:22Ο άντρας της γριάζει δηλαδή. Τι άντρας της. Ούτε εγκολός της δεν είναι.
00:28:25Τι φωτογραφία.
00:28:28Αυτός είναι.
00:28:29Αυτός είναι βρε.
00:28:31Βρε.
00:28:32Βρε.
00:28:34Τώρα βρέ στο και πάρ το. Τι βρε ρε.
00:28:35Φως. Βρε φως.
00:28:37Κάτσε να τους βγάλω μια φωτογραφία.
00:28:45Τι έγινε.
00:28:46Ξέχασα να πάρω το φιλ μαζί μου.
00:28:47Που.
00:28:48Πού πας.
00:28:48Σου είπα απόλυτα.
00:28:50Και το βαστάει καρδιά σου χωρίσετε ένα.
00:28:51Παπ.
00:28:58Παρακολούθησε τους που πάνε τι κάνουν και σε πιο δωμάτιω μένουν.
00:29:00Γρήγορα.
00:29:00Τα δύσκολα εγώ. Γιατί.
00:29:02Κάτι πρέπει να κάνεις και εσύ.
00:29:03Τι να κακακα...
00:29:04Πώς τα κακαρίσματα. Φύγε. Θα φύγουν.
00:29:06Έλα.
00:29:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:29:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:15Και δεν σου κρύβω ότι χαίρομαι πάρα πολύ που σε σκέντω εδώ.
00:30:18Θα με εγώ να δείτε πώς χαίρομαι.
00:30:20Να σας προσφέρω κάτι, ένα ποτό, ένα σκάτς.
00:30:23Αχ. Δυστυχώς.
00:30:25Δεν βρίσκομαι μόνη.
00:30:27Αχ.
00:30:28Αχ.
00:30:29Το ποτό όμως θα μπορούσα να το δεχτώ κάπου πιο διακριτικά.
00:30:33Μακριά από τα διάκριτα βλέμματα.
00:30:35Μακριά. Στα όρις, στα αγριαβουνά, στα φαράνγκια.
00:30:37Γιατί όχι. Στο δωμάτιό σου.
00:30:40Ορίστε.
00:30:41Ή μήπως δεν θέλεις.
00:30:42Εγώ να μην θέλω. Γιατί να μην θέλω.
00:30:45Στη Μετόρι Κοντίνισιον θα έχει και δροσιά, συμφωνείς.
00:30:48Με εσάς θα έχει περισσότερη δροσιά.
00:30:50Σε ποιο νούμερο μένεις.
00:30:52Στο 69.
00:30:53Αααα, πονηρούλη.
00:30:56Διάλεξες και σεξι δωμάτιο.
00:30:58Βέβαια, αφού μόλις μπω μέσα στο δωμάτιο, το δωμάτιο μου κάνει...
00:31:00Λοιπόν, σε μισή ωρίτσα, δηλαδή μετά τον μπάνιο, θα έρθω για ένα ντρινκ.
00:31:06Και ντρινκ, και τρικιτρανκ, ό,τι θέλετε.
00:31:10Εντάξει.
00:31:11Παρακαλώ, αφήστε τα πόδια σας στα χέρια μου.
00:31:14Παρακαλώ.
00:31:16Πο, ποτάρα.
00:31:19Άτιμο, κορίτσι.
00:31:21Συγχωρείτε, αλλά...
00:31:24Παρακαλώ.
00:31:26Ο πότι σηκώνεται.
00:31:30Θα φας καλά, κοκκέ.
00:31:40Δεν θέλω ανομαλίες.
00:32:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:30Παρακαλώ.
00:33:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:08Μετά
00:37:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:32Πάμε
00:37:38Συρήτη
00:37:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:32Τι βλέπω ελεκτρικά, ξέρεις από ελεκτρικά
00:38:34Ναι και ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά τα πάντα ξερώ
00:38:36Κοίταξε μασχάλα σε μια ηλεκτρική σκούπα
00:38:38Μπορείς να τη φτιάξεις
00:38:39Όχι, όχι, όχι, δεν μπορώ γιατί είμαι σε επικίνδυνη αποστολή
00:38:42Σε παρακαλώ, μισό λεπτό δουλειά είναι
00:38:44Τέλος πάντος με καθυστερείς και θα με μαλώσει ο Τζέιμς
00:38:47Πάμε
00:38:48Λοιπόν εγώ μέχρι να φτιάξω την ηλεκτρική
00:38:54Ευχαριστώ να φτιάξω την ηλεκτρική
00:38:56Λακα, εφ Λακα
00:39:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:04Τέλος πάντων
00:41:05Αυτές τις λαχτάρες
00:41:06και τις αγωνίες
00:41:07τις έχει η δουλειά μας
00:41:08Ωοοοοοοοοοοο
00:41:25Το φρίξο του Σάβα και του Βαρνάβα
00:41:27Κάτι πρέπει να κάνω κι αυτή
00:41:29Το τζαμαντράχα, Λίνε. Και λίγη βία, δε βλάπτει.
00:41:32Πω πω που έπεσα. Είναι και μαζόχα.
00:41:40Πολύ, πολύ, πολύ ωραίο τοπίο.
00:41:47Έχεις αντικλήτη.
00:41:48Ναι.
00:41:49Η άνοιξη. Γιατί κάνω.
00:41:50Σιγά μπορεί να είναι μέσα η λεβέντης.
00:41:52Αυτή, πολύ, πολύ, πολύ μου τη δίνει.
00:42:03Πολύ μου τη δι, δι, δίνει.
00:42:06Μου την έδωσε.
00:42:10Ετοιμάσου για τα ευχάριστα.
00:42:12Σε λίγη ώρα έρχονται τα περία.
00:42:14Και πώς έρχονται.
00:42:15Με το πουλί στο χέρι.
00:42:22Κουκου, την πήρα με τη χρυσή κουκουβάγια.
00:42:25Υπηδού.
00:42:27Επιτέλους.
00:42:27Είσαστε σίγουροι ότι είναι μέσα.
00:42:28Μέσα.
00:42:29Τι μέσα. Είναι σίγουρα ναι ή όχι.
00:42:31Ε, ναι, μέσα.
00:42:32Εξήγα του μονολεκτική. Την είδαμε, την πιάσαμε.
00:42:35Δες και μόνο σου, αρχιγέ.
00:42:36Δεν χρειάζεται.
00:42:37Τελικά είδες που είχα δίκιο.
00:42:38Μαλτί και σε καλό το λάθος που έγινε στο μουσείο.
00:42:40Γι' άρβαξε τη τσάντα με τη χρυσή κουκουβάγια.
00:42:42Αυτός ο Βλάκας, ο Κοκκός.
00:42:44Μεγάλο κορόιδο όμως, ε.
00:42:47Πού θα κρύψουμε τη τσάντα, αρχιέ.
00:42:49Κάτω απ' το κεβάτι.
00:42:50Όχι τώρα.
00:42:51Βάλτε στην τουλάπα καλύτερα.
00:42:52Γι' αύριο την παίρνουμε μαζί μας στο κότερο.
00:43:00Αλλό.
00:43:01Ναι.
00:43:01Μια στιγμή.
00:43:03Από το Σικάγο.
00:43:04Μεγάλος αρχηγός.
00:43:07Ναι.
00:43:08Ναι, εγώ είμαι.
00:43:09Το πράγμα βρίσκεται στα χέρια μου.
00:43:13Ναι.
00:43:13Εδώ, στήλω μεσό.
00:43:15Θα είμαστε σε ένα κότερο.
00:43:17Ωραία, πεςτε μου αριθμό πτήσεις
00:43:19και ας θέλω να σας πάρω να πω τη λάρναγα.
00:43:21Τι?
00:43:22Γιατί?
00:43:24Καλά, αφού αποκλείεται τότε στην Αθήνα.
00:43:27Ναι, τι να κάνουμε.
00:43:29Εντάξει.
00:43:30Τα σέβη μου.
00:43:31Γεια σας.
00:43:33Δεν μπορεί να έρθει εδώ.
00:43:34Δυστυχώς όχι.
00:43:35Έχει παλιές φιλίες με την ασφάλεια της Κύπρου.
00:43:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:09Πάνω κάτω, πάνω κάτω, με ζάλισες.
00:44:18Σκέφτομαι.
00:44:19Εγώ λέω να πάμε στην αστυνομία, να ησυχάσουμε.
00:44:23Τι λες ρε, τρελώσεις ένα του συλλάβει η αστυνομία
00:44:24και να πάρει τα πέντε εκατομμύρια.
00:44:25Να σε που η αστυνομία, άμα δει τη δική μου τσάντα, θα με περάσει για συνενοχό τους και θα με συνάβουν εμένα.
00:44:35Πάντως μην περπατάσαι έτσι, μου θυμίσεις φάντασμα.
00:44:40Φάντασμα.
00:44:42Μου έδωσες μια ιδέα.
00:44:44Ναι, ναι, ναι, ναι, στην Αθήνα.
00:45:02Σε αφήνω τώρα.
00:45:03Κάποιος, προσπαθήν να βρει το δοματιόν.
00:45:33Υπνοβάτης
00:46:03Υπνοβάτης
00:46:33Ωρα να πηγαίνω.
00:46:41Πού πας?
00:46:42Στο δωμάτιό μου.
00:46:48Ξύπνησε ο κοκός.
00:46:55Σε λάθος δωμάτιο μπήκα.
00:46:57Και λάθος τσάντα πήρες.
00:47:00Δικιά μου είναι η τσάντα.
00:47:01Τώρα κοιμάσαι και δεν ξέρεις τι λες.
00:47:03Πήγαινε να κοιμηθείς για να ξυπνήσεις.
00:47:06Να έπεσα σε ξύπνια.
00:47:17Αγαπή.
00:47:21Τι έπωτας κοιμώνες.
00:47:22Δεν άκουσες. Κάποιος είναι στην περάτα.
00:47:24Λες να είναι ο άντρας μου.
00:47:25Ιδέα σου θα είναι. Μην είσαι τόσο υπερβολική.
00:47:28Κάμος, κάποιος είναι.
00:47:29Μιχανάκη, μου φοβάμαι.
00:47:31Πήγαινε να δεις.
00:47:32Καλά, περίμενε.
00:47:33Θα ξεπαντούμε.
00:47:50Έλα, αγάπη μου.
00:47:53Έλα, επιτέλους, μέσα.
00:47:55Απόψε θέλω τρελίτσες.
00:47:57Πολλές τρελίτσες.
00:47:59Έλα, πέσαι.
00:48:11Ακούλασέ με.
00:48:11Μαμά, μη φοβάσαι.
00:48:17Με πεισιάζεις. Μιχάλη.
00:48:18Έσαι το Μιχάλη. Εγώ θέλω το καλό σου.
00:48:20Ποιος είσαι.
00:48:21Υπνοβάτης.
00:48:21Εκόμα έχω και μιλιάδες.
00:48:23Έσαι το Μιχάλη. Τι παραπάνω έχει ο Μιχάλης από μένα.
00:48:26Μιχάλη. Μιχάλη.
00:48:27Τα μανιέ με το Μιχάλη. Μιχάλη.
00:48:32Έρχομαι.
00:48:37Τι φωνάζεις. Έξω δεν είναι κανείς.
00:48:39Ο άντρας σου κοιμάται.
00:48:43Τι έπαθες. Γιατί σκεπάστηκες.
00:48:46Τρέπομαι.
00:48:48Πώς άλλαξες έτσι φωνές σου.
00:48:50Απ' την τρομάδα.
00:48:51Και το λαμό.
00:48:53Μη.
00:48:53Έλα βγάλε το Σεντόνι.
00:48:55Μιχάλη.
00:48:56Βγάλε το Σεντόνι.
00:48:57Όχι. Δεν κάνω.
00:48:58Ε πώς θα συζηλήσω πάνω από το Σεντόνι.
00:49:00Τι φιλή θέλω αυτό.
00:49:01Σεντονάδο.
00:49:02Και τούλα μου.
00:49:07Θα μου λυθεί ο φατρός.
00:49:09Αγάπη μου.
00:49:12Μη. Δεν θέλω να κάνω παιδί.
00:49:15Θα με ταχαιριστώ βία.
00:49:17Και τι.
00:49:19Έτσι βία. Σωθέρω και φρουγερί.
00:49:23Κάτσε έτσι να παίξουμε.
00:49:27Κάτσε εκεί λίγο.
00:49:29Αγαπη.
00:49:40Έλα αγάπη μου. Γιατί αργείς.
00:49:42Εσύ είσαι Μιχάλη μου.
00:49:44Και τούλα μου.
00:49:44Αγάπη.
00:49:45Βράδυ και κάνετε ηλιοθεραπεία.
00:49:58Ως μηχάλη μου.
00:50:00Ποια θέλεις.
00:50:02Υπνοβατέισιον.
00:50:06Ως μανούλεν.
00:50:09Ως...
00:50:10Μα η χασμένης καμένου.
00:50:13Ε.
00:50:16Τι κάνεις δεστιά γυναίκα μου.
00:50:18Υπνοβάτης.
00:50:19Ως...
00:50:22Ως...
00:50:24Ως...
00:50:25Ως...
00:50:25Ως...
00:50:26Ως...
00:50:26Ως...
00:50:26Ως...
00:50:40Ως...
00:50:40Ως...
00:50:42Ως...
00:50:42Ως...
00:50:44Βλέπω το ψιλό και τη μάγια.
00:50:45Με μαγιό, για να δω και να δω και να δω και να δω.
00:50:49Τρελός, ρε.
00:50:51Δεν πήγαμε κι άσχημα, ε.
00:50:53Το ουίσκι.
00:50:56Ευχαριστώ.
00:50:57Γεια σου.
00:51:01Γιατί δεν μιλάς.
00:51:02Εγώ πιστεύω ότι είμαστε πάρα πολύ καλά έτσι.
00:51:05Τα love stories δεν είναι για μας.
00:51:07Έχουν πελάδες.
00:51:08Μα γιατί το έλες αυτό.
00:51:09Θα μπορούσαμε να συνδυάσουμε το τερπνό μετά το ωφελή.
00:51:11Έτσι μας.
00:51:13Μαγιά.
00:51:15Εσύ κι εγώ θα μπορούσαμε να κάνουμε πολλά πράγματα.
00:51:18Αυτό που πρέπει να κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι να πάμε το συντομότερο στη Λάρνακα.
00:51:22Περιμένω το λιμεναρχείο να μας θεωρείς τα χαρδιά.
00:51:25Όμως πες μου.
00:51:26Γιατί αλλάζει κουβέντα.
00:51:28Γιατί έτσι.
00:51:30Μαγιά.
00:51:31Ξέρεις κάτι.
00:51:32Έτσι τζίνια που είμαστε εμείς ιδιώς τα αρχαία.
00:51:35Θα μπορούσαμε να κλέψουμε μέχρι τον ερμή του πραξιτέλους.
00:51:45Το περιπολικό πάει προς το κότορο.
00:51:54Οι ναύτες.
00:51:55Έρχονται οι ναύτες.
00:51:57Οι ναύτες.
00:51:58Ποιοι ναύτες.
00:51:59Ο στόλος.
00:51:59Ποιος θέλει να βρε τρελάρχες.
00:52:01Το περιπολικό του λιμενικού αφεντικό.
00:52:03Οι πολυσμάνοι του γαλάζιου αφρού.
00:52:05Σίγουρα έρχονται να μας κάνουν έρευνα.
00:52:07Προλαβαίνουμε να φύγουμε.
00:52:08Αποκλείεται.
00:52:09Τρέχουν πολύ γρήγορα.
00:52:15Σαββά.
00:52:16Σαββά.
00:52:18Φέρε γρήγορα το κουτί με το πουλί.
00:52:19Άπουσες.
00:52:23Θα το ρίξει στη θάλασσα.
00:52:24Τι άλλο μπορώ να κάνω.
00:52:25Και πώς θα το βγάλουμε.
00:52:26Ποιος θα βουτίξει τόσο βαθιά.
00:52:28Ε τι προτιμάτε λέει να μας βουτίξουνε.
00:52:30Που νήσιμο ελεκτικέ.
00:52:32Το κτήσετε καλά.
00:52:33Αεροστογός.
00:52:34Βέρετε το.
00:52:35Είναι το καραφεντικό.
00:52:36Ρίχνω στη θάλασσα.
00:52:37Αχ.
00:52:38Παρδιά μου το χέρα και μου τρέμω.
00:52:40Βρε έστω διαλωρίζω τη θάλασσα.
00:52:45Το.
00:52:48Τι.
00:52:49Το.
00:52:50Το πλες.
00:52:51Το ρίξα στη θάλασσα.
00:52:52Ποιο.
00:52:53Το κουτί με το πουλί.
00:52:55Αμα.
00:52:56Ωραία.
00:52:56Σωθήκαμε.
00:53:01Τι. Τι βλέπεις.
00:53:02Η λιμενική ανεβαίνει στο κότερο.
00:53:04Παρδιά μου το.
00:53:10Ωραία.
00:53:10Σε αφ.
00:53:11Λέτε τώρα. Κι εμείς τη θέση σας το ίδιο θα κάναμε. Ε, Τζιμι.
00:53:14Ε, ναι, βέβαια.
00:53:19Νομίζω ότι άδικα ψάχνουμε.
00:53:21Μα τι ακριβώς γυρεύετε.
00:53:23Τη χρυσή κουκουβάγια που εκλάπηκε από το αυτελογικό μισήιο της Αθήνας.
00:53:26Α, ναι, ναι. Κάτι, κάτι έχει πάρει το μάτι μου στις εφημερίδες.
00:53:30Πάντως, εγώ πιστεύω ότι είναι αδύνατο να βρίσκονται εδώ στην Κύπρο οι δράστοιες.
00:53:33Συμφωνώ απολύτως μαζί σας.
00:53:41Που μας βάζουμε και ξεσηκώνουμε στα καλά καθούμενα νομοταγείς πολίτες σαν και εσάς.
00:53:46Ο νονός, ο νονός.
00:53:48Σίγουρα θα υπάρχει και νονός.
00:53:50Σίγουρα, σίγουρα.
00:53:52Τι τραβάτε κι εσείς όμως, ε.
00:53:53Δεν έρχεστε να πάρουμε κάτι.
00:53:55Ποτέ, νοραμπηρεσίας.
00:53:58Εντάξει, παιδιά.
00:53:59Εντάξει.
00:54:00Και πάλι μας συγχωρείτε για την ενόχληση.
00:54:02Σας ευχόμαστε καλές διακοπές στο όμορφο νησί μας.
00:54:04Μερσί.
00:54:05Φεύγουν.
00:54:11Θα τους πλησιάσουμε να μάθουμε τα σχέδιά τους.
00:54:25Αφού, αφού μας γνωρίζουν.
00:54:26Έχω μυαλό.
00:54:27Αγκάθα κρίστη.
00:54:29Τι γνώμη έχεις, που αρώ.
00:54:33Ακριβώς όπως το λες.
00:54:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:55:11Καθάρισέ τα.
00:55:13Ωραίτε.
00:55:14Καθάρισέ τα λέω.
00:55:15Ποιο δυνατά, δεν ακούω καλά.
00:55:17Βάφτα, πρέπει, βάφτα.
00:55:19Γνάφτα.
00:55:21Βάφτα, βάφτα.
00:55:23Όχι, πρώτα θα τα βάψω.
00:55:25Σε κουφώ έπεσα.
00:55:26Τι χρώμα θέλετε κύριε, μπλου.
00:55:28Άσπρο, χριστιανέ μου.
00:55:30Άσπρο, δεν καταλαβαίνεις.
00:55:31Εντάξει, άκουσα.
00:55:32Μαύρο.
00:55:33Άσπρο, άσπρο.
00:55:35Τι φωνά, χριστιανέ μου.
00:55:36Μπορεί να μην ακούω καλά,
00:55:37αλλά έχω και μια αξιοπρέπεια.
00:55:39Είμαι θυγκλαδική των Λούθρων.
00:55:41Ωραί, που έπεσα.
00:55:44Χτυπήθατε.
00:55:45Πρέπει πάση θυσία να βρούμε
00:55:47έναν βατραχάνθρωπο
00:55:47να μας βγάλει το πουλί.
00:55:48Πρόσεχη, μας ακούει.
00:55:50Μέντον είναι.
00:55:51Θεόκουφος είναι.
00:55:52Δεν ακούω καλά.
00:55:53Δεν νομίζω
00:55:58ότι θα βρούμε εδώ
00:55:58βατραχάνθρωπο.
00:56:00Δεν γίνεται.
00:56:01Κάποιος δίτης
00:56:02θα υπάρξει στο νησί.
00:56:03Πώς.
00:56:04Έτοιμος μου θεού.
00:56:06Ευχαριστώ.
00:56:08Τι έκανες εδώ, παιδί.
00:56:11Πω, πω, αγκίτι.
00:56:13Τι, όπως μου είπατε,
00:56:14τάβαψα, πράθινο και κόκκινο.
00:56:16Παθώ και κάπα-κάπα.
00:56:19Λούθρον.
00:56:20Σχολή βατραχανθρώπων.
00:56:22Ναι, υπάρχει.
00:56:24Δεν γνωρίζω.
00:56:25Δίτες δεν έχει εδώ, στην Κύπρο.
00:56:27Πρέπει να έχει,
00:56:28αλλά εγώ δυστυχώς
00:56:29δεν ξέρουμε να σας πληροφορήσω.
00:56:31Ευχαριστούμε.
00:56:36Λοιπόν, πάρε αυτά
00:56:38και θα πεις αυτά που σου είπα, ε.
00:56:40Μάλιστα.
00:56:43Συγγνώμη, στάτε τίποτα.
00:56:45Παρακαλώ, μπώς ξέρετε
00:56:47πού μπορούμε να βρούμε ένα δίτη.
00:56:49Δίτη.
00:56:49Ναι, θέλουμε να του ζητήσουμε
00:56:51κάτι πληροφορίες.
00:56:51Ο κύριος...
00:56:52Είμαι εξερευνητής των Βυθών.
00:56:55Κάτι σαν τον Κουστόπουλα
00:56:57και μου χρειάζεται ένας δίτης
00:56:58για τις έρευνές μου.
00:56:59Λυπάμαι, αλλά...
00:57:02Όχι.
00:57:04Νομίζω υπάρχει κάποιος
00:57:05που μπορεί να σας βοηθήσει.
00:57:06Εκείνος.
00:57:07Ο ανάπηρος.
00:57:09Μα είναι δίτης.
00:57:10Από τη δουλειά του έχει μείνει παραλύτως.
00:57:12Ίσως ξέρει κάποιον να σας συστήσει.
00:57:14Αυτό για να πιείς μια πυρίτσα.
00:57:17Thank you.
00:57:18Λοιπόν, εγώ πάω εκεί...
00:57:19Όχι, όχι, όχι.
00:57:19Καλύτερα.
00:57:20Άσε να τους μιλήσω εγώ.
00:57:21Βέβαια, ίσως είναι καλύτερα.
00:57:25Αδελφοί.
00:57:25Σε εσάς μιλάω.
00:57:27Α, παρακαλώ.
00:57:28Φέστε μου, ο κύριος είναι δίτης.
00:57:30Μάλιστα, δίτης.
00:57:31Ο καλύτερος του νησιού.
00:57:32Αλλά ξέρετε, έπαθε την ασθένεια των διτών.
00:57:35Α, τον καημένο.
00:57:37Και πώς το έπαθε.
00:57:38Βούτήξε σε βάθος 80 μέτρων.
00:57:4180 μέτρων.
00:57:42Μα με τι βούτήξατε, κύριε, με μπουκάλα αξυγόνου.
00:57:45Όχι με μπουκάλα πετρογκάς.
00:57:48Αλλά...
00:57:50Σακατεύτηκα.
00:57:55Λοιπόν, τι θέλετε.
00:58:03Ξέρετε, ζητάμε ένα δίτη.
00:58:05Έπισε το κουτί με τα κοσμήματά μου μέσα στη θάλασσα.
00:58:07Και θέλουμε κάποιον να το βγάλει.
00:58:10Θα πληρωθεί καλά.
00:58:11Ξαδερφός μου.
00:58:12Α, είναι δίτης.
00:58:13Ναι.
00:58:15Μένει πλάπρες.
00:58:17Εκεί θα πάρετε.
00:58:19Πολύ καλό παιδί.
00:58:22Ονομάζεται Σουπιάς.
00:58:24Μην πείτε χταπόδεις.
00:58:28Είναι άλλος.
00:58:30Σουπιάς.
00:58:31Μάλιστα θα πάμε.
00:58:32Αρκεί να μην μας αμολύσει η Μελάνα.
00:58:37Συνεργιά σας.
00:58:47Λοιπόν, τα απόγευμα θα πάμε να τον βρούμε.
00:58:50Γεια σας και περαστικά.
00:58:51Και όπως είπαμε, Σουπιάς, όχι χταπόδεις.
00:58:59Ρε, εσύ θα με τρελάνεις, ρε.
00:59:00Πώς μίλησες κανονικά και δεν κόλλησε η γλώσσα σου.
00:59:03Αφού δεν ήμουν εγώ, έκανα την νοσοκόμα.
00:59:08Τι έβαλε μέσα στο στήθος σου.
00:59:09Για να δω.
00:59:09Ρε, αφού δεν ήμουν εγώ.
00:59:39Ρε, αφού δεν ήμουν εγώ.
01:00:09Ρε, αφού δεν ήμουν εγώ.
01:00:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:02:39Να, θέλουμε να μας πιάσεις κάτι από τη θάλασσα
01:02:42Φίγκια?
01:02:43Όχι, κάτι μου έπεσε και θέλω να το βγάλω
01:02:45Σου πέσε, ό,τι θέλεις να σου βκαλώ, ήταν που θέλεις
01:02:48Έλα πάμε στα αυτοκίνητο, τι θα τα πούμε
01:02:49Πού να με πάρετε δηλαδή, να μου κάνετε στα αυτοκίνητο, μα ξέρω δηλαδή
01:02:53Έλα, πού θα σε πάμε, πού θα σε πάμε, στο βασιλειό σου, στη θάλασσα
01:02:57Α, μάι κύγκτομ είσαι σί, αλερέτουρ, αλερέτουρ κουμπάρε, κουμπάρα
01:03:01Εδώ είναι να βουτήξω
01:03:08Εδώ
01:03:08Στολή δεν έχεις
01:03:09Αυτός φοράει βράκα
01:03:10Και πού ξέρεις να μου κρύβω μέσα στη βράκα, μπορεί να έχω σουσούκον της βράκας
01:03:14Με με θυμώνετε γιατί ένα φίο
01:03:16Βρε, άντε βουτακι μέσα να τελειώνουμε
01:03:18Έλα, Τζίμι, μην τον αποπαίρνεις τον άνθρωπο
01:03:20Πατραχάνθρωπον
01:03:22Άντε, γδίσω
01:03:24Με με θωρείτε γιατί ντρέπομαι
01:03:48Καλέ, εσύ είσαι τέλειες τριπτηζού
01:04:03Σκάσε, αντε πιάν
01:04:06Αχ, ξέχασα
01:04:07Αρχηγέ, πήρασήμαι από το Σικάγο, από το Μεγάλο
01:04:11Ραντεβού, την προσοχή, Κυριακή, Αθήνα
01:04:14Ωρα πέντε, ΜΜΜΗ
01:04:15Στούντιο Μπόντι Ρόουσ
01:04:17Υπογραφή Μάθιου Ζιγκρίκ
01:04:19Εντάξει, προλαβαίνουμε
01:04:20Τελείωνεσαι
01:04:22Με μαγγίζεις
01:04:22Πατροσυνή
01:04:25Τι είναι αυτό
01:04:26Σκοινάκι, να παίξουμε
01:04:27Ρε, άμα έβρω το πράγμα
01:04:29Να κάνω σήμαν και να το τραβήξετε
01:04:31Τι κάνει αυτός
01:04:33Έλα, πέσε
01:04:34Γέλαντε
01:04:35Εντάξει, εντάξει
01:04:36Με φωνάζετε
01:04:38Λοιπόν
01:04:40Άμα κάνω έτσι, εσύ ξέρεις
01:04:42Έτσι
01:04:43Έχετε γεύριο
01:04:47Χρυσούλες
01:04:48Λόγκι
01:04:49Εν πατωνώ
01:05:03Άμα, άμα δεν φκάνω το κουτίν
01:05:06Να φκάνω τσιπούραν
01:05:08Για χαρά
01:05:09Με τράβηξε ο Βλάκας
01:05:33Λαυράτσι, Λαυράτσι
01:05:44Το βρήκε
01:05:46Το βγαλε, το βγαλε
01:05:47Μπράβο σου
01:05:59Για μπράβο
01:05:59Μπράβο, είσαι σπουδαίος
01:06:01Συγκοριστώ
01:06:06Σου πια
01:06:07Και τώρα παιδιά
01:06:08Πληρώστε τον
01:06:10Ωραία
01:06:13Είναι να πάρουμε και λεφτά
01:06:14Πάρ' τα
01:06:14Γρήγορα
01:06:18Πάμε στη Λάρνακα
01:06:19Να προλάβουμε το αεροπλάνο για την Αθήνα
01:06:20Ϋσήθ vaig οδηγίλή
01:06:41Λαία!
01:06:43Λαία μου notamment
01:06:45Λαία!
01:06:46Λαία μου μάθages
01:06:46Λαία μου!
01:06:47Λαία μου μLY!
01:06:48Λαία μου μάθοσες
01:06:49Λλάνε μουάuten
01:06:49Λαία μου μάθο на fright expiration
01:06:50Λαία σου μάθοσες
01:06:50Όχι μόνο δεν με μαρτυράει, αλλά με τα ίδια τα χεράκια της μου το ξανακολάει.
01:07:19Τι σημαίνει αυτό κοκέ, δεύτερον, βλέπει να πνίγομαι και αντί να με αφήσει να με φάνε τα ψάρια, μου αμολάει το σωσίβιο.
01:07:27Γιατί, πολύ απλό.
01:07:29Μου αγάπησε μια λυσταρχίνα, δεν μπόρεσε να αντισταθεί στη γοητεία μου.
01:07:49Ναι, γεια σου Στέφανε.
01:07:57Όχι, όχι, δεν σε περνώ τηλεμεσο, γυρίσαμε στην Αθήνα.
01:08:00Ναι, ναι.
01:08:02Λοιπόν, άκουσε τώρα γιατί δεν έχω καιρό.
01:08:04Λοιπόν, ραντεβού αύριο στις πέντε στον Μποντιρός.
01:08:08Ναι, στην τούτο καλονής.
01:08:09Ωραία. Θα προσπαθήσω να είμαι εκεί.
01:08:11Σ' αφήνω τώρα γιατί κάποιος έρχεται.
01:08:18Τι συμβαίνει, Φρίξο?
01:08:19Φρίξο νίδια.
01:08:21Με ποιον τα έχεις κάνει.
01:08:21Με τον αρχηγό. Καλέ, τον άκουσες στο δεσμοφύλακα.
01:08:24Είπε να μην ξεπορτίσει κανείς.
01:08:26Και με έβανε να κάνω και την καθαρίστρια.
01:08:28Ε, δεν καταλαβαίνεις. Έχει ευθύνες ο άνθρωπος.
01:08:30Ε, και εμείς έχουμε κοινωνικές υποχρεώσεις. Φλέρτ.
01:08:33Άσε που χαραντεβούμε τη μοδίστρα μου.
01:08:35Κάνε υπομονή μέχρι αύριο.
01:08:36Να παραδώσουμε το πουλί στο μεγάλο αρχηγό και μετά βλέπουμε.
01:08:39Ε, αυτό το πουλί πια μας γάστρωσε.
01:08:43Δεν βλέπεις. Ο Τζίμις είναι μέσα.
01:08:45Όχι. Αυτός βλέπει σε χιλευτέρας.
01:08:48Πάει στον Body Rose.
01:09:05Γεια σου, Τζίμι.
01:09:18Γεια σου, Ρόζε.
01:09:20Ποιος καλός άνεμος έφερε στα χωρικά μας σύντατα.
01:09:22Ο Μάθιος.
01:09:23Μπάμπα, πότε έρχεται ο καλός μας πελάτης.
01:09:26Αύριο τα πόλη μας πέντε έχουμε ένα ντεβού εδώ.
01:09:28Γι' αυτό και πέρασα. Εκτός κι αν έχεις αντίρρηση.
01:09:30Και γιατί να έχω. Αρκεί να πέφτει το παραδάκι.
01:09:33Έχεις παράπονο. Δεν πέφτει.
01:09:34Δεν λέω. Μόνο που αυτό το μίτινγκ θα κοστίσει κάτι παραπάνω.
01:09:38Μας έχει ταράξει η εφορία.
01:09:42Μόντιρος λέγεται.
01:09:44Τι είπατε. Ζητάτε δουλειά.
01:09:46Είστε μασέρ.
01:09:48Δεν καταλαβαίνω. Με άντρα ομιλό ή με γυναίκα.
01:09:51Με άντρα. Όχι όμως τόσο φανατικό.
01:09:55Μα αυτό είναι και το βαντάζ μου.
01:09:58Ναι, όχι να το πενευτώ, αλλά είμαι ο καλύτερος μασέρ.
01:10:01Όχι ακριβώς μασέρ. Μασούρ.
01:10:04Και συμπληρώνω και τρίλιζα.
01:10:07Τρίλιζα, Χρυσό μου.
01:10:08Τρία διπλώματα.
01:10:10Του Λονδίνου για μαστάς ανδρών.
01:10:12Της Βυρητού γυναικών.
01:10:13Και της Καζαμπλάνκας ουδετέρων.
01:10:17Μπορώ να ελπίζω.
01:10:19Α, σας ευχαριστώ.
01:10:20Σας ευχαριστώ.
01:10:22Ναι, θα σας δω.
01:10:23Κι όμπμπα.
01:10:24Είσαι αδελφή και δεν σε έχω πάρει χαμπάρι.
01:10:30Βράξι το διάλο, το παίζω για να πάω στον ποτηρός.
01:10:32Θα κάνεις την αδελφή.
01:10:34Όχι.
01:10:35Αλλά την προϊσταμένη.
01:10:36Λοιπόν, θα σε περιμένω αύριο σαν πελάτη, έτσι.
01:10:39Άντε, φεύγω.
01:10:39Κατάλαβες, φίλε μου.
01:10:46Μάθησε μόνο μου να φάω εγώ την κατσάδα.
01:10:48Που δεν βγάλαμε τη φωτογραφία του παράνομους γευγαριούς.
01:10:50Τι, λε, λεμεσό.
01:10:56Μπράβο.
01:10:57Καταπληκτική επιτυχία.
01:10:59Τους ακόσατε στα πράσα.
01:11:01Στα πράσα.
01:11:01Για να δω.
01:11:03Μπράβο.
01:11:04Ο Κοκκός που είναι.
01:11:06Έπιασε δουλειά.
01:11:07Δουλειά.
01:11:08Τι δουλειά.
01:11:09Παλεύει.
01:11:09Παλευτείς.
01:11:11Κάτι τέτοιο.
01:11:12Βαρέων, βαρών, ναι.
01:11:14Σπερού.
01:11:26Τι κάνεις εκεί.
01:11:28Δεν βλέπεις ζυμόνο.
01:11:30Δεν θα μου κάνεις μασάζ.
01:11:32Πρώτα κάνω προπόνηση.
01:11:36Τι με κοιτάζεις, πέσαι.
01:11:38Πού να πέσω.
01:11:39Στο κρεβάτι.
01:11:40Όχι, απ' το παράθυρο.
01:11:41Πες τη χρυσιανέ μου πια.
01:11:42Και εσύ τι θα κάνεις.
01:11:44Λουκουμάδες.
01:11:45Πέσε.
01:11:46Άμα πια.
01:11:48Με συγχίζεις και θα φερθώ φάναυσα.
01:11:50Ξάπλωσε μόνο σου.
01:12:02Ριλάξ, έλα.
01:12:03Αυτά δεν είναι για εσάς, είναι για εμάς.
01:12:12Σε λαφριές.
01:12:16Πόπο, ποντίκια.
01:12:17Δικά σας είναι.
01:12:18Ναι, γιατί.
01:12:20Να σας ζήσουν.
01:12:21Ευχαριστώ.
01:12:23Πόπο, ποντίκια, άρες.
01:12:25Είναι τεκμήριο αυτά.
01:12:26Λουκουμάδες.
01:12:46Κατε τι κάνεις.
01:12:50Κατε τι κάνεις.
01:12:53Γυμνάζουμε.
01:12:53Γυμνάζεσαι.
01:12:54Ας μην καθαίνω.
01:12:55Γυμνάζουμε.
01:12:55Ας είτε κάτω, σε παρακαλώ.
01:12:57Σε παρακαλώ.
01:12:58Να, τάτα.
01:12:59Εμένα μ' άρεσες, ρε.
01:13:02Α, α, α.
01:13:05Ασία το έκανα.
01:13:07Ξαναπέζε.
01:13:09Έλα, πέζε.
01:13:13Μα έλα πια.
01:13:15Έλα πια.
01:13:16Του στιγμή ώρα περιμένω.
01:13:17Άργησες.
01:13:19Τι είναι αυτό.
01:13:20Αλάτιέρα.
01:13:21Πάψε, πάψε λυμφαντικέ.
01:13:22Θα σου κάνω μασάζ νέου τύπου.
01:13:24Ευρωπαϊκό.
01:13:25Όχι, ασιατικό.
01:13:26Ε, κατακρίβιαν, ιαπωνέζικο.
01:13:28Όπως στην Βάλη υπάρχει το καρατέ, εγώ θα σου κάνω μασάζ σαλατέ.
01:13:33Αλάτι.
01:13:34Μάλιστα.
01:13:35Α, θα σε κάνω νόστιμο, νόστιμο.
01:13:38Αχ, θαύμα.
01:13:40Πιπέρι.
01:13:41Ναι, κυρία.
01:13:42Α, θα σε κάνω πιπεράτο.
01:13:45Πολύ ωραία.
01:13:47Ε, τι προτιμάς τώρα, λάδι ή ξύδι ή λαδόξιδο.
01:13:51Σαλάντα θα με κάνεις.
01:13:53Τουρλού, τουρλού.
01:13:54Λοιπόν, πώς θα πάμε.
01:13:55Θαύμα, Μαντ' Αμρόζα, θαύμα.
01:13:57Ξέρετε, ο Αγάθων έχει τρία διπλώματα.
01:14:00Α, όχι μόνο διπλώματα και τσακίσματα.
01:14:02Τι λέτε.
01:14:02Δεν το έχω μυστικό.
01:14:04Αγάθων, δεν σου είπα.
01:14:06Αύριο περιμένω ένα φίλο ελληνοαμερικάνο.
01:14:08Θέλω να το περιποιηθείς ιδιαίτερα.
01:14:09Μμμ, η δικό της μου, η ελληνοαμερικάνη, η Αχέπανς.
01:14:13Αφού να καταλάβετε, ήμουν προσωπικός μασέρ του Nick the Greek του Χαρτόμουτρου.
01:14:17Εγώ του έκανα μασάς στα δάχτυλα.
01:14:19Ο δικός μου δεν λέγεται Nick.
01:14:20Πώς λέγεται.
01:14:21Μάθιους the Greek.
01:14:23Μάθιους.
01:14:25Τον ξέρεις.
01:14:26Όχι.
01:14:27Μ' άρεσε το όνομα, Μάθιους.
01:14:29Ανατρίχιασα.
01:14:36Ευχαριστώ, συμπολίτες μου, για το υποδοχή.
01:14:39Thanks.
01:14:41Αγαπημένοι μου συντοπίτες.
01:14:44Η κοινότητα μας σταματουλέηκα και εγώ, της οποίας στη Χάνα, είμαι πρόεδρος,
01:14:47είμαι υπερήφανος, είμαι υπερήφανος, λέω και βαθύτατα συγκινημένος,
01:14:52καθότι το άξιο τέχνου της, ο Μάθιος the Greek, αυτή τη στιγμή βρίσκεται ανάμεσά μας.
01:15:00Thank you.
01:15:05Όπως η δεύτερη πατρίδα του η Αμερική εγκατέστησε στη χώρα μας τις βάσεις,
01:15:10έτσι και ο Μάθιος, ο εθνικός μας ευεργέτης, ευεργέτα μου, ευεργέτα μου,
01:15:18εγκατέστησε τα νέα μας κοινωτικά ουρητήρια,
01:15:21εκπροσιλάνης, που τι μη σένικεν, τι μη σένικεν, λέω, θα φέρουν το όνομά του,
01:15:27Μάθιος Καμπινέ.
01:15:29Λύτερα!
01:15:31Όμας φτιάξετε και νοσοκομείο.
01:15:33Σκάση και χειροκρότα.
01:15:37Για ψυχαγωγία νεολαίας, θα φέρω φλιμπεράκια, ποδοσφαιράκια και το ληστί με το μακρύ το χέρι.
01:15:49Λύτερα το ληστί!
01:15:50Λύτερα το ληστί!
01:15:52Καλύτερα!
01:15:56Χαίρετε!
01:15:57Χαίρετε! Τι επιθυμείτε?
01:15:59Μασάζ!
01:16:00Απλό ή σούπε?
01:16:01Βενζίνη πουλάτε!
01:16:03Κατάλαβα, είστε καινουροίς πελάτες και δεν ξέρετε.
01:16:06Το απλό γίνεται από άντρα σε άντρα ή από γυναίκα σε γυναίκα.
01:16:10Το σούπε από άντρα σε γυναίκα και από γυναίκα σε άντρα.
01:16:15Κάτι πιο σύνθετο, πιο ειδικό δεν έχετε.
01:16:18Βεβαίως και υπάρχει κάτι σπέσια. Ο αγάθος.
01:16:21Α, α, α, α, α, α, αυτόν θέλω.
01:16:24Α, μόνο θα πρέπει να περιμένετε. Είναι ο κουπέ.
01:16:28Τι είναι?
01:16:29Απασχολημένος. Έχει πελάτησε.
01:16:36Πρόσχετα χέρια σου. Τα βλέπω.
01:16:39Μα σε παρκανοώσει ποιο να δουλέψω.
01:16:41Μασή δεν πήρες άντρα. Πήρες τύραννο.
01:16:43Άστον Μίτσο. Δεν βλέπεις ένα κίνδυνος.
01:16:46Τελείως.
01:16:48Ε, που μου είπες ότι πονάς.
01:16:52Εδώ.
01:16:53Εδώ πονάμαι. Πονάμαι εδώ.
01:16:56Τώρα τι κάνεις εκεί.
01:16:57Κάνω πιάνω, τον πόνο. Μα πια.
01:16:59Πού αλλού πονάς χρυσό μου.
01:17:00Και εδώ.
01:17:00Και εδώ πονάς. Πονάς πολύ.
01:17:03Για να το βιδώσω λιγάκι.
01:17:05Τι κάνεις εκεί.
01:17:06Α, ναι. Το βίδωσα πολύ.
01:17:09Μα πια.
01:17:10Πού αλλού πονάμαι.
01:17:12Και εδώ.
01:17:14Αχ, εδώ.
01:17:14Εδώ πονάμαι.
01:17:17Εδώ πονάμαι.
01:17:19Εκεί πονάμαι. Παντού πονάμαι.
01:17:20Ο πόνος πηγαίνει παντού.
01:17:21Είναι πόνος αλανιάρης.
01:17:25Λανιάρης.
01:17:26Σας αρέσει πολύ.
01:17:31Και εμένα.
01:17:37Δηλαδή τώρα τι κάνεις.
01:17:38Τις γίνω το φιλί της ζωής.
01:17:40Γιατί λυποθύμησαι.
01:17:41Θα λυποθυμούσε. Δεν τη βλέπεις.
01:17:42Είναι οχρή.
01:17:46Κύριοι.
01:17:48Για μαστάζες.
01:17:48Εκ μέρους της κυρίας Μάνιας.
01:17:50Α, περάστε.
01:17:51Ευχαριστώ.
01:17:52Εσείς.
01:17:53Μάζε με τις κυρίες.
01:17:54Α.
01:17:56Μα τι πράγματα είναι αυτά, αγάθο.
01:18:02Ε, τι να κάνω. Έπεσε σε ανώμαλο.
01:18:03Ζήλευε παθολογικά.
01:18:04Ο πελάτης έχει πάντα δίκιο.
01:18:06Μα δεν μ' άφηνε ένα εργαστό.
01:18:07Δεν έπρεπε να του δώσει σ' αφορμή.
01:18:09Ε, πώς. Γίνεται μασάζι εξαποστάζιος.
01:18:12Πώς θα του το κάνω με τη βίκοντρολ.
01:18:14Με ζητήσατε.
01:18:15Ναι, τι μ' λέω.
01:18:16Περιμένω εκλεκτός πελάτης.
01:18:17Τον κύριο Τζίμι με την παρέα του.
01:18:19Το ξέρεις, ε.
01:18:19Και τον Μάθιου στον Ελληνοαμερικάνο.
01:18:22Και αυτόν τον ξέρω.
01:18:22Τον γνώρισα πέρσι.
01:18:24Α, πολύ ωραία.
01:18:25Λοιπόν, όταν έρθουν, οδήγησέ τους στην ένθοση συμβουλίων.
01:18:28Μάλιστα.
01:18:28Ή, καλύτερα.
01:18:29Στείλ τους σε μένα και θα τους οδηγήσω εγώ.
01:18:31Μάλιστα.
01:18:33Εσύ τι περιμένεις, αγάθο.
01:18:35Οριστεί.
01:18:36Λέω, τι περιμένεις.
01:18:38Εντολάς.
01:18:38Γυρνά γρήγορα στη δουλειά σου και έπαιζε πελατεία σήμερα.
01:18:41Μάλιστα.
01:18:49Δεν είναι κανείς.
01:19:04Λοιπόν, ήρθα.
01:19:06Κρίνης την πόρτα.
01:19:10Από μέσα εσύ.
01:19:15Κοκό.
01:19:16Δεν είμαι ο Κοκός.
01:19:18Ο Αγάθων είμαι.
01:19:19Αγάθων.
01:19:30Ευχαριστώ.
01:19:40Καλά.
01:19:41Γι'α purs, Ρώτζα.
01:19:41Τί έχινε, ήρθω μάθηον.
01:19:43Όχι ακόμα.
01:19:43Αφού τον ξέρεις, να γνωρίζω στα ραντεβού του.
01:19:45Επιτέλους, να τον γνωρίσω κι εγώ.
01:19:47Αν υπομονείς, εbal.
01:19:48Βέβαια, ανυπομονώ.
01:19:49Πέραστε στην αίθουσα συμβουλίων. Είναι ό,τι χρειάζεται.
01:19:52Μερση.
01:19:52Επίτε ευκαιρία, Ματάμ Ρόζα, μπορώ να κάνω ένα καθαρισμό προσώπου.
01:19:55Φρίξω.
01:19:56Προχώρα.
01:19:57Εμένα πια κανείς δεν με νιώθει.
01:20:03Εκ μέρους της κυρίας Μάγιας.
01:20:04Για μασάζ.
01:20:05Μάλιστα.
01:20:05Πέραστε.
01:20:11Ω, τον κύριο Μάθιους.
01:20:14Τον καλό μας στο πελάτη.
01:20:15Σε εξεξεξε.
01:20:17Περάστε, περάστε, περάστε.
01:20:18Περάστε, περάστε.
01:20:18Περάστε, πέραστε.
01:20:19Ευχαριστώ πάρα πολύ.
01:20:21Περάστε, περάστε.
01:20:23Ευχαριστώ.
01:20:24Αυτό για σένα, my friend.
01:20:27Ευχαριστώ.
01:20:28Ευχαριστώ.
01:20:29Περάστε, η Ματάμ σας περιμένω.
01:20:30Ευχαριστώ.
01:20:39Μάθιους.
01:20:40Ρόζα, my dear.
01:20:42Τι κάνεις.
01:20:43Μια χαρά.
01:20:45Μαύρα μάτια κάναμε να σε δούμε.
01:20:46Μπίζνεσ, μπίζνεσ. Ήρθε ο Τσίμις.
01:20:49Μέσα είναι με όλη την παρέα. Σε περιμένω.
01:20:51Ω, γουέλ. Αυτό για σένα.
01:20:54Τι είναι αυτό.
01:20:57Μπριγιάν.
01:20:58Ο Μάθιος.
01:21:01Μαϊ μπέιμι.
01:21:03Αργή.
01:21:05Πάψε σαβά.
01:21:06Μας άνεσες πια με την πολυλογία σου.
01:21:08Είναι πέντε παρα δύο.
01:21:11Ο Μάθιος είναι πάντα συνεπής.
01:21:12Και καλά το όμως.
01:21:13Πέρσι μου χάρισε μια χρυσή πουτιέρα με τη φωτογραφία της Μέλλη Μωρόε, δυστυχώς.
01:21:18Χάθηκε να πάρει μια φωτογραφία με τον τελό.
01:21:32Τώρα είμαι σίγουρος μ' αγαπάει.
01:21:34Αχ, Μάγια, Μάγια.
01:21:36Γιατί να νίκουμε σαν δίπαλα στρατόπεδα.
01:21:39Σας τον έφερα.
01:21:41Μάθιος δι Γκρίκ.
01:21:42Σας αφήντε λοιπόν να τα πείτε με την ησυχία σας.
01:21:51Σας ευχαριστώ.
01:21:55Βαυχαριστώ, Μάθιος.
01:21:57Βαυχαριστώ.
01:21:57Βαυχαριστώ.
01:21:58Σήμερα σήμερα.
01:22:00Σήμερα σήμερα.
01:22:01Σήμερα σήμερα.
01:22:03Μαργό, ξυπήγαινε να μην μας συνοχλήσει κανείς.
01:22:07Βαυχαριστώ, Μάθιος.
01:22:09Βαυχαριστώ.
01:22:10Η κυρία βέβαια πρέπει να είναι...
01:22:13Η μάγια, η μάγια που σου είπα στο τηλέφωνο.
01:22:15Ποδεξί μου χέρι.
01:22:17Μάι ράιτ χέντ.
01:22:18Κάνατε καλή δουλειά.
01:22:23Πού είναι το πράμα.
01:22:25Το πράμα, ε, τρίξω πιέσαι το πράμα.
01:22:32Να, δεν το χρυσόμαστε στον πουλί.
01:22:35Φάντο πάλι στη τσάντα.
01:22:36Εδώ είναι μάνεοι.
01:22:41One million dollars.
01:22:44Μετρημένα?
01:22:45Μέχρι cents.
01:22:50Έχω κουτμούς.
01:22:52Στο Αμέρικα υπάρχει πελάτης για μια καριάτιδα.
01:22:56Τώρα, μάλιστα.
01:22:57Γιατί?
01:22:58Δεν τα άμανες τα νέα.
01:22:59Τις καριάτιδες πήγαν όλοι στο μουσείο.
01:23:01Άι, νόη, αλλά για εσάς τίποτε δεν είναι δύσκολο.
01:23:05Ωχ, σιούρ.
01:23:08Η αστυνομία.
01:23:09Έκανε μπλόκο για αστυνομία.
01:23:11Αμάν, θα χάσουν την επίκηρύξη.
01:23:13Ωχ, φάντες μας.
01:23:14Δεν πνίγει κι αυτός.
01:23:15Όχι, δεν πνίγει καν.
01:23:16Κι αυτό το μπορείς.
01:23:17Έφυγε ποιαία πήγη και μη κάτω.
01:23:22Καταστροφή.
01:23:22Και τώρα τι κάνουμε.
01:23:23Είναι απλό.
01:23:24Θα πάμε κι εμείς στο τμήμα.
01:23:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:23:55Την σάντα με το πουλί έχει ο Μάθιος.
01:24:12Τρέχει στη μεγάλη περιοχή.
01:24:13Το τριπλάρι ένας αστυνομικός του ξεφεύγει και κάνει βάσα στο Μάρκο.
01:24:16Ο Μάρκος την υπάρσα του παλευτά στο Τζίμι.
01:24:18Ενώ ο Φρύτσος αρπάζει το πουλί.
01:24:19Το σφίγει στα χιάρια του και μπαίνει στη μικρή περιοχή.
01:24:22Και αστυνομική και νουφράγμα.
01:24:23Ο Μάθιος καταφέρνει και παίρνει την πάλα.
01:24:25Ακάθεκτος προχωρεί προς το τέρμα.
01:24:27Την πλάρι το Μαύρο.
01:24:28Προχωρεί, προχωρεί.
01:24:29Αποφεύγει το σέντερ μάκ.
01:24:30Και μόνο στο αγαπητοί τηλεθεατές βρίσκεται προκαινή ζεστία.
01:24:33Έλα πάθιους.
01:24:34Έλα γόρι μου την περιμένεις πάθιους.
01:24:36Έλα σαντ.
01:24:37Σαντ.
01:24:40Πάει το πουλί μας πάει.
01:24:44Πάει το πουλί μας πάει.
01:24:48Πάει το πουλί μας πάει.
01:24:51Και με γυρίζει πια.
01:24:56Τα θερμά μου συγχαρητήρια κυρία Τσίνη.
01:25:00Ευχαριστώ πάρα πολύ.
01:25:01Για μένα είναι τα συγχαρητήρια.
01:25:03Για σας.
01:25:05Η συμβολή σας σε αυτή την υπόθεση υπήρξε πολύ τιμή.
01:25:08Όσον αφορά την επικήρυξη, το μισό ποσό σας ανήκει.
01:25:12Ποιο μισό.
01:25:12Αφού έχω κανονίσει να πάρει το 1 τρίτο.
01:25:14Δηλαδή από τα 3 το 1.
01:25:15Κατάλαβα θα πάρω το μικρότερο.
01:25:18Ακούστε για σας παρακαλώ.
01:25:19Μη μάλλοντε τώρα.
01:25:20Αυτά θα τα βρείτε μεταξύ σας.
01:25:22Το μισό ποσό ανήκει σε σας.
01:25:24και το άλλο μισό θα το πάρει η Παστινόμοσχατζη.
01:25:28Η Παστινόμοσχατζη.
01:25:29Μάλιστα.
01:25:30Ποια είναι αυτή δεν την ξέρω.
01:25:31Την ξέρεις και πολύ καλά μάλιστα.
01:25:33Να' τη.
01:25:35Η Μάγια.
01:25:36Τι έπαθες κοκό.
01:25:38Δεν είσαι λι...
01:25:39Λι...
01:25:40Λισταρχίνα.
01:25:41Λισταρχίνα.
01:25:42Ε όχι φυσικά.
01:25:44Τότε γιατί με κορώτευες τόσο καιρό.
01:25:46Γιατί μου παίζες αυτό το παιχνίδι.
01:25:48Είχα το σκοπό.
01:25:50Έπρεπε να βάλουμε στο χέρι το μεγάλο αρχηγό από το Σικάγο.
01:25:52Τον Μάθιος.
01:25:57Δηλαδή σε αυτό που βλέπω πως είσαι.
01:25:59Δεν με γελούν τα μάτια μου.
01:26:00Δεν σε γελούν κοκό.
01:26:01Τότε εγώ δεν αγάπησα μια Λισταρχίνα.
01:26:02Αγάπησα μια αστυνομική.
01:26:05Και αφού θα πάρεις εσύ τη μισή.
01:26:07Αμήθει και εγώ την άλλη μισή.
01:26:08Θα ενώσουμε τα δύο μισά.
01:26:09Και θα τα κάνουμε ένα ολόκληρο.
01:26:11Ε πώς γίνεται αυτό.
01:26:13Ε πώς θα γίνεται.
01:26:15Εσύ και εγώ.
01:26:17Δηλαδή εγώ και εσύ.
01:26:18Ναι σταμάτα κοκό.
01:26:20Αυτό αποκλείεται.
01:26:22Τι δουλειά έχει υπηρεσία και ανακατεύεται.
01:26:24Έχει κοκό.
01:26:25Είμαι παντρεμένη.
01:26:27Από εδώ ο άντρας μου.
01:26:28Παντρεμένη.
01:26:31Παντρεμένη και οι δυο.
01:26:35Μην κάνεις έτσι κοκό.
01:26:37Τα έχει αυτά η ζωή.
01:26:39Και θα μας επιτρέψεις σε ανάμνηση.
01:26:42Και όλες αυτές τις ιστορίες.
01:26:44Να σου δωρήσουμε αυτό.
01:26:48Με δουλεύετε.
01:26:50Καθόλου.
01:26:51Είναι χάλκινο αντίγραφο.
01:26:53Η πραγματική βρίσκεται στο μουσείο.
01:26:55Την παρέδωσα μόλις γυρίσαμε στην Αθήνα.
01:27:01Τι έπαθες.
01:27:02Γιατί γελάς.
01:27:03Είναι να μην γελάω.
01:27:04Αφού έμεινα με το πολύ στο χέρι.
01:27:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Recommended
1:45:06
1:38:10
1:27:33
1:27:54
1:25:19
1:55:52
1:15:59
1:28:58
1:28:27
1:13:43
1:15:33
1:24:07
1:41:10
1:25:54
1:24:45
1:21:06
26:10
26:10
1:36:08
26:10
26:10