- 7/24/2025
Genç bir kadın olan Jackie Quiñones, Ulusal Deniz Balıkçılık Servisi ajanıdır. Jackie’nin hayatı, Cape Cod sahillerinde bir ceset bulunmasıyla bambaşka bir hal alır. Vakayı araştırmaya başlayan Jackie, ölen kişinin bölgedeki opioid bağımlılarından biri olduğunu keşfeder. Kendisi de bir bağımlı olan Jackie, bu travmanın ardından kendisini toparlamaya karar verir ve bir an önce cinayeti çözmek için işe koyulur. Bu süreçte Jackie’nin yolu, Cape Cod Narkotik Birimi üyesi çavuş Ray Abruzzo ile kesişir.
Category
📺
TVTranscript
05:43I've known since I was 17 that I couldn't drink.
05:49It never stopped me from drinking.
05:51What the hell are you waiting on?
05:53Baby Jesus to slap the drink from your hand?
05:56Maybe.
05:58Used to have this attic.
06:01This old C.I. of mine.
06:03Had this hustle boosting tools from Home Depot.
06:07And his partner, they sell the tools for cash, get dope.
06:09One time they're in the car, they got a big score, right?
06:13They got a cordless drill set.
06:17Dope as good as theirs.
06:19Then all of a sudden, for some unknown reason, he yells out,
06:23Pull over.
06:25Let me out.
06:27And you know what?
06:30Never got high again.
06:32What are you saying? It was God?
06:36I don't know what the hell it was.
06:39The reality is, you may never get sold.
06:44But hell, the world needs bad examples, too.
06:50Thanks.
06:53All I'm saying is,
06:55you never know what's gonna do it for you.
07:00So keep your eyes and ears open.
07:02Look, I know I'm a fuck-up,
07:11but this guy Swayze, Veronica's pimp,
07:14he's bad news.
07:17And I know that she's in trouble,
07:18but it's bigger than that.
07:19There's some fucked-up shit going on in Fallbrook.
07:22Missing women, there's murdered women.
07:24And I think Petey's death is connected.
07:26You got good instincts.
07:33I'll look into your boy Swayze for it.
07:37But in the meantime,
07:38you take your funky ass home,
07:39take a bath,
07:40change your clothes,
07:41and get right.
07:42All right, we're gonna be hip-lift.
07:42All right, me.
07:43Hey, buddy.
07:55Yeah.
07:56Hey, Viele.
07:57Elijah your canave.
08:04Hey, brother.
08:06You got me.
08:07It'll be hard.
08:08Oh, God.
08:09That particular is a type of mix ready.
08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:10Evet.
09:42Evet.
10:44Evet.
10:46Evet.
10:48Evet.
10:50Evet.
10:52Evet.
10:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:58Evet.
11:00Evet.
11:02Evet.
11:04Evet.
11:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:08Evet.
11:10Evet.
11:12Evet.
11:14Evet.
11:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:20Evet.
11:22Evet.
11:24Evet.
11:26Evet.
11:28Evet.
11:30Evet.
11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:38abone olmalı.
11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:41abone olmalı.
11:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:46ilan onlarıkez.
12:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:13çok teşekkür ederim.
17:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:25abone olmalı.
21:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:31abone olmalı.
21:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:57I can watch from behind the glass
22:00Be another pair of eyes
22:02You watch
22:06Only
22:07In the meantime you go sit in my office
22:12And you don't talk to anyone
22:13You got it
22:15You're dismissed
22:18It's an undervalued skill set
22:24These chicks they just don't get it man
22:27They had to go too fast, too slow
22:29They fucking pepper grind this shit to death
22:31It's an art form
22:33You know what I'm saying
22:33But this chick dude
22:35Oh my god bro
22:37Fucking Picasso with this shit
22:40I don't know whether it's lotion or whatever the fuck chicks use
22:43But her hands were soft like satin
22:46I'm getting hard just fucking thinking about it
22:50Look, off her fucking head
22:52I can tell dude
22:53I gotta send her something to remember me
22:55That's it
22:56She gets a pic
22:57Of my dick
23:00Bro, we've been here all morning
23:01Ain't no Land Rover
23:02So where the fuck is this punk ass bitch, man?
23:08I don't know
23:09But we got Connors to take care of
23:10Nah, yo, let's swim by Remy's
23:15Maybe catch that fucker slipping at the drive-thru
23:17I'm gonna need you to take care of the car lot while I'm gone
23:24You can be away for a while
23:27I got you, bro
23:29Don't you worry about it
23:30You know I got it
23:31Look, we need to watch our backs
23:35I mean, we're gonna be taking care of business
23:38But we gotta keep it low-key
23:41Well...
23:42Woo!
23:42Big O, my man!
23:46Is y'all eating without me?
23:48What up, Big O?
23:49What y'all eating without me?
23:50What up, Big O?
23:51What up, Big O?
23:51Is y'all eating without me?
23:55What up, Big O?
23:55Did y'all eating without me?
23:57What up, Big O?
23:58Did y'all eating without me?
23:59What up, Big O?
24:00Did y'all eating without me?
24:02What up, Big O?
24:03Did y'all eating some lobster roses?
24:04Yo...
24:06I'm only gonna say this once
24:08You keep your shit on lock
24:11And I ain't no peeling off
24:13No music blasting
24:14Keep it Caucasian for now
24:15Yo...
24:16Ya.
24:20A'ight.
24:23Ney de f***ng Nacho?
24:25He's around man, I just ain't seen him.
24:27You think now's a good time for Nacho be taking the person a bit?
24:31You're right. I'ma go talk to him.
24:33Nah, I'll talk to him.
24:39Shit.
24:41I almost forgot. I caught them two white boys at your spot.
24:44Yeah, Owen and that little redhead motherfucker he be with.
24:47That's all I got you, man.
24:49It's cool.
24:51I'ma need to borrow something from you before you go.
24:59Hey, what you got?
25:02You just leave to go talk to our target?
25:04Oh, you think Shane doesn't know we're onto him?
25:06Well, I don't know anything.
25:07Yeah, cause you even told me.
25:09They got friction.
25:11So Shane's the fulcrum, Owen's the lever.
25:14Shane, he doesn't like the way Owen rocks.
25:16Oh, it's a good metaphor.
25:18They have beef, wise ass.
25:21So when that comes to a head, we're gonna take advantage.
25:24Cool.
25:25By the way, Owen texted me when you were gone.
25:27What do you say?
25:28Okay, come on. Office. Right now.
25:33Am I going to the principal's office?
25:38What did you say to him?
25:40Nothing.
25:41I was waiting for you.
25:42Good.
25:43Really good. Come here.
25:44Get a little closer.
25:45We're gonna do this the right way.
25:47Let me see that piggy.
25:48Uh-uh. He's using camera tricks.
25:53This asshole's using a wide lens.
25:55How would you know?
25:57Tell me you want to see him again.
26:07He wants to know if I'm DTF.
26:09Uh, my pussy's wet. Just thinking about it.
26:16That's good.
26:18Now that's gonna get his attention.
26:20Yeah.
26:23Well, it did.
26:25Alright, alright.
26:26Now ask him if that little cock is ready for me.
26:29Is that huge cock ready for me?
26:37He wants to know if I swallow.
26:39I mean, spitters are quitters.
26:42So.
26:43Alright, alright.
26:44That was good.
26:45Now lead it back to his location.
26:46Find out if he's alone.
26:47Is he with Red?
26:48Come on.
26:49Cause you really want to see him.
26:50Alright.
26:58I gotta see you tonight.
26:59Come to my beach house.
27:00It's spelled come C-U-N.
27:03What time?
27:04Send me a pin.
27:09Uh, was asking for his location too forward?
27:17No, you're good.
27:18You're good.
27:19Okay, we got a location and he's gonna holla at me later with the time.
27:36Get out of here.
27:37Look at you.
27:38Alright, hey.
27:39Now we're gonna go check it out.
27:40We're gonna make sure it's legit.
27:41And then me and you,
27:42we're gonna come up with an ops plan.
27:44Let me just see how the deal real quick.
27:45What?
27:46What are you-
27:47What are you-
28:07Yo.
28:08Yo, what are we doing, man?
28:09Driving around all day like a bitch.
28:10I got this girl ready and wet, man.
28:11This is not the move.
28:12I'm over this, man.
28:13Let's take me to the mall.
28:14He ain't coming.
28:15There's after that.
28:16Fuck.
28:17Alright, yo.
28:18Fuck.
28:19Fuck.
28:20Fuck.
28:21Fuck.
28:22Fuck.
28:23Fuck.
28:24Fuck.
28:25Fuck.
28:26Fuck.
28:27Fuck.
28:28Fuck.
28:29Fuck.
28:30Fuck.
28:31Fuck.
28:32Fuck.
28:33Fuck.
28:34Fuck.
28:35Fuck.
28:36Fuck.
28:37Fuck.
28:38The creep-up slump thing close to the window.
28:40Who go up this car into aety for the car,
28:42mom,
28:42even full of,
28:43but couldn't be your semen-
28:44Why don't you ở происходит something else?
28:45The creep up slump and close to the window.
28:47zu
29:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
29:37My bad, I was stressed.
29:38Stress?
29:39Motherfucker, imma show you stress.
29:41Now roll your ass back to work.
29:59What are you doing here?
30:01Same thing as you.
30:03Working.
30:05Well, I don't dance anymore.
30:08Ain't no shame in it.
30:10Bitches gotta eat.
30:12Seems like you're doing pretty good for yourself.
30:14Frankie being gone.
30:16Looks like you are too.
30:19Yeah.
30:20Clubs poppin.
30:22Even for a daytime shift.
30:24And I know that ain't the two for one special.
30:26You back up to your old tricks?
30:28I have no idea what you're talking about.
30:31Ah.
30:32Come on, Nate.
30:33Huh.
30:34I known you.
30:36Used to be Frankie's girl.
30:38I know you know your way around the life.
30:40Yeah, well, those days are over now.
30:46I'm living with a cop.
30:49We have a baby.
30:51Yeah.
30:52Congratulations, Anne.
30:57Be good, Nate.
30:59Always.
31:00İndi?
31:03Always.
31:19I fucking know it.
31:27Ruh.
31:31She back there?
31:34Patrick.
31:36Swerdlow, AKA Swayze.
31:40Distribution, deriving support from a prostitute. Sexual battery.
31:45So your pip hand is strong, huh?
31:49So you bring the girls out here from off the Cape, right?
31:53Turn them out with the tourists, maybe get your own biscuit nibbled on while you're at it.
31:57Pay them in dope.
31:58I get that about right.
32:01If you say so, man.
32:04Peter D'Angelo found dead this morning. Dealer out in Fallbrook.
32:09You know him?
32:11Damn.
32:12Yeah, I know Petey.
32:16When were you night before last?
32:18I was in a motel. My boy Thicke and, uh, old girl back there.
32:26Yo, you were eyeing that meth like it was a clit, honey.
32:29Well, you do know we need to verify your alibi, right?
32:34Oh, yeah. Do that.
32:38What about Veronica LaVoy?
32:40Know where she's at?
32:41Oh, my God, but this bitch, yo. Ask her, man.
32:46I don't know what went on between them, but, uh, homegirl's obsessed.
32:51Hey, but good pussy would do that to you, right?
32:53How about Maxine McClain?
32:59No, fuck that. Fuck that.
33:02Hmm. Is that a yes or a no?
33:05No, whatever, man. You guys ain't pinning that fucking shit on me.
33:07What shit?
33:13No. No, fuck that. I'm out. I'm out.
33:17I want my lawyer.
33:26So what do you think?
33:28I think if his alibi checks out, I gotta cut him loose.
33:32What?
33:34What about Veronica and Maxine?
33:36Look, Swayze's a piece of shit, but I got nothing to keep him on.
33:42There's this other girl that he pimps, Emma,
33:45and I'm worried that he's gonna take this out on her.
33:47Can we put a patrol unit outside her place tonight?
33:50There's not much else I can do here.
33:55I'm sorry.
33:59I appreciate your help.
34:01I'm gonna go check on Emma.
34:06Do you know who I am?
34:07I know who you were.
34:08I hear you got beef with a mutual friend, Osito.
34:09I got information that will help you.
34:10What's the market value with this information?
34:11I'll let you know down the line.
34:12I'll let you know down the line.
34:13I'll let you know down the line.
34:14I'll let you know down the line.
34:15No, no, I square off my commitments up front.
34:16That doesn't work for you?
34:17I'll let you know down the line.
34:18I'll let you know down the line.
34:20What?
34:21I've got nothing to talk about.
34:22Things are looking up for me.
34:23I'll let you know down the line.
34:25I'll let you know down the line.
34:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
35:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
36:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
37:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:24abone olmalı.
38:26abone olmalı.
38:28abone olmalı.
38:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:37Abone olubaranın bir Teamsdayın esa hizmetin verim.
38:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:42Before I say something, I can hear you breathing over the phone.
38:49Let me back to the money for a second.
38:52Where did you get it and how much was it?
38:54A lot of money, okay?
38:55Just tell me what you think Frankie would do with it.
38:59Shit, I gotta call you back.
39:00Wait, don't be mad at me.
39:01I gotta call you back.
39:02I gotta call you back
39:03What is it, Abruzzo?
39:13Hey, I need you to check on your letter right now
39:14Here's a thought, maybe you should be more concerned about doing your fucking job than mine
39:19Besides, he's been checked on, he's fine
39:22Okay, listen, I know there's a lot of bullshit between us, okay
39:24But I'm asking you to put that aside for a second right now, please
39:27What is it?
39:31Frankie Cuevas might have just come into a large sum of money
39:33Do I even want to know how you know this?
39:35You're gonna have to trust me on this one, man
39:36I'm asking for a solid, would you check on Chuleta?
39:43Alright, I'm on it
39:44Yeah, be on it, like right now on it
39:46Right now
39:47Fuck you, I said I'm on it, goddammit
39:50Okay, alright
39:55Shit
39:57Ramon Sanchez?
40:03The fuck are you?
40:13What the hell happened?
40:16Clean hit
40:17No one heard a gunshot
40:20Makes sense, though
40:22Silencer for a contract hit
40:24Tell me there are witnesses
40:26Other than her?
40:31And if you think that's bad
40:33You should see what he did to the security system
40:35I don't understand how this happened
40:36But I want a full investigation into how a state's witness
40:39Was executed under state protection
40:41He's gonna fucking walk
41:01Yeah
41:06Fuck
41:16I spent 15 fucking years chasing Frankie Quiff
41:21Husk, can you imagine that?
41:25I mean, I've been chasing him
41:26And chasing him
41:27You know whose life I ruined?
41:29Mine
41:29Not his
41:32Now I've done so much shit
41:36I'm not proud of
41:38I'm the name of Frankie Quiffus
41:41But for what?
41:46He's just gonna walk again
41:47No, don't say that
41:50You don't know he's gonna get out
41:52Yeah, I do
41:53You know why?
41:56Because they always do
41:56And if it ain't him
41:59There's another guy just like him
42:01Right down the pike
42:02That's why we gotta stick together
42:04I don't have to see Owen tonight
42:12If you need me
42:16Nah, you should see him
42:24You got plenty of time
42:25I can't see him
45:15Bitch, you did this to me
45:19Fucking bled like a stuck pig when you popped me
45:22Fucking had to go to work
45:24You wouldn't let me leave
45:25Fucking knight in shining armor over here
45:28And then you have the fucking boss
45:30Go looking for me all over town
45:31For what?
45:33Are you gonna save me?
45:35What a fucking joke
45:37I thought
45:41I thought you needed help
45:43I'm sorry
45:47Oh yeah, you're fucking sorry
45:51Sorry ass bitch
45:52Oh, she's gonna cry now
45:56Fucking crackhead
45:57Always a pleasure
46:05Don't let the door hit you on that
46:07You don't got no ass
46:08Keep my name out your fucking mouth
46:11Bye
46:12Jack
46:16Jack
46:30Jack
46:32Jack
46:34Jack
46:36Jack
46:40Jack
46:41What's going on?
46:45I was wrong about everything
46:46What?
46:51I'm just some fucking lowlife drunk
46:53Doing all this stupid shit
46:58And I don't want to be like this anymore
47:00I just don't know how to stop
47:06I'm either gonna kill myself
47:12Or something's gonna change
47:13But I don't want to be like this anymore
47:15Okay
47:20Come on
47:33Come on and play the music
47:36Don't you just leave this way
47:39Say that you know the music
47:42Know it another way
47:45I will run for you
47:48I will run for you
47:51I always will
47:52I will run for you
47:57I will run for you
48:00I always will
48:01No lights on
48:04No car in the driveway
48:12No car in the driveway
48:12Looks like Owen ghosted me
48:19Hey Ray
48:25You want to take me home?
48:29You got this
48:42I tried the Thai place you read about
49:08Ah
49:09Woman after my own heart
49:11Go, go, go, go, go
49:33Hang on me
49:47Hang on me
49:49Come on
49:59Come on and say it's over
50:01Maybe in another life
50:04You never know just how to
50:07Love me in the morning light
50:10I will run for you
50:13I will run for you
50:16I always will
50:17I always will
50:17You had a song inside you
50:25You never touched a friend
50:28Nobody there to guide you
50:31Nobody but the sound
50:34I will run for you
50:37I will run for you
50:40I always will
50:41I always have a song inside you
50:42I will run for you
50:42I always have a song inside you
50:43I always have a song inside you
50:43I always have a song inside you
50:44I always have a song inside you
50:44I always have a song inside you
50:45I always have a song inside you
50:45I always have a song inside you
50:46I always have a song inside you
50:47I always have a song inside you
50:48I always have a song inside you
50:48I always have a song inside you
50:49I always have a song inside you
50:49I always have a song inside you
50:50I always have a song inside you
50:50I always have a song inside you
50:50I always have a song inside you
50:50I always have a song inside you
50:51I always have a song inside you
50:52I always have a song inside you
50:53I always have a song inside you
50:54I always have a song inside you
50:55I always have a song inside you
Recommended
55:44
|
Up next
54:07
56:19
54:15
53:47
51:51
2:25
37:46
40:45
1:55:02
44:36
39:37
1:31:30
52:23
38:40
42:28
43:40
1:05:26
1:09:40
50:38
45:24
1:17:18
1:00:48