- anteayer
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:30¡Gracias!
00:02:32¡Oh!
00:02:33¡Es un ruiseño!
00:02:34¡Ah!
00:02:35¡Tiene a quién parecerse!
00:02:36¡Gracias!
00:02:37En mi juventud fui siempre agasajada en saraos y reuniones.
00:02:40¡Es cierto!
00:02:40Mi nombre, Catalina Tontesco, aparecía siempre en todos los ecos de sofía.
00:02:44¡Nuestra madre fue una estampa!
00:02:46¡Un cromo!
00:02:47¡Gracias, hija mía!
00:02:52¡Gracias!
00:02:53¡Ay de mí!
00:02:55¡Horas tristes llorar y llorar!
00:03:00...apasionadamente la miras, Torcuato, no olvides que suena tontesco.
00:03:04Me gusta, es femenina, es divina.
00:03:06¿Esas palabras en labios de un capiteto?
00:03:08¿Qué me importan los odios de nuestros antepasados?
00:03:10Prescindo de rencillas entre capitetos y tontescos.
00:03:13Yo soy un hombre moderno, y si esa bellísima muchacha me aceptara...
00:03:17...ella sería la madre.
00:03:18¿Y si no los tenéis?
00:03:20Ah, entonces será la abuela de mis nietos.
00:03:22Es variar, hermanito, si no tenéis hijos, ¿cómo vas a tener nietos?
00:03:31Pues será la nuera de mi madre, para que te calles.
00:03:35Mi esposa.
00:03:47Lo que el alma no puede escuchar.
00:03:51Déjame morir en las olas del rudo rocán.
00:04:15¡Magnífica, espiritual!
00:04:17Un ángel cantando.
00:04:19Catalina, tengo el gusto de presentarte a tu mayor admirador, mi viejo amigo, Torcuato Capiteto.
00:04:25¡Oh, Catalina!
00:04:27No sé quién será ese joven que nos ha traído el calaverota de inocente.
00:04:30Tiene buen porte.
00:04:31¡Inocente!
00:04:33Perdonen.
00:04:34Parece que mi hija Catalina le mira con simpatía.
00:04:36Doña Catalina...
00:04:37Ajá, pillastrón, con que presentas a ese amigote a mi hija antes que a mí.
00:04:41Ahora le conocerá usted.
00:04:42Es persona de rancia bolengo, doña Catalina.
00:04:45Pertenece a una antigua familia española que reside en América.
00:04:49¿Le gustará tratarlo?
00:04:49Sí, sí, sin duda.
00:04:50Desde luego la primera impresión ha sido magnífica.
00:04:52Ah, pues espera usted la segunda.
00:04:55No me importan los odios de nuestros antepasados.
00:04:57Prescindo de rencillas entre capitetos y tontescos.
00:05:00Yo soy una mujer moderna.
00:05:01Oh, Catalina.
00:05:02Nacimos el uno para el otro.
00:05:04Puesto que usted, joven, arrogante y decidido, confiesa su amor.
00:05:07Sí, sí.
00:05:08Dígamelo en una carta que yo, después de haberlo pensado, le contestaré, desde luego, que le amo.
00:05:16Ha sido un flechazo.
00:05:19El Romeo y Julieta se enamoraron tan pronto.
00:05:20Es verdad.
00:05:22El amor entra de repente.
00:05:23Yo me enamoré de esta porque hacíamos buena pareja.
00:05:27Bueno, se lo diré.
00:05:28Pero tiene que prometerme que no se enfadará conmigo.
00:05:31Usted sufre del corazón.
00:05:33Tiene los nervios bien templados.
00:05:35Siempre tan ocurrente.
00:05:36Ya veréis.
00:05:37Alguna broma de la suya.
00:05:38De todos modos, para tranquilidad de mi conciencia, que preparen la cama y que tengan a punto una taza de fila.
00:05:44Bueno, ¿quieres acabar de una vez y decirme cómo se llama tu amigo?
00:05:47Torcuato Capiteto.
00:05:49¡Oh!
00:05:50¡Oh, mi pobre!
00:05:51¡Oh, mi pobre!
00:05:53¡Oh!
00:05:54Tuya.
00:05:55O de la tumba.
00:05:56Mía.
00:05:57Porque la tumba es fría.
00:06:08Mía.
00:06:17Mía.
00:06:17Mía.
00:06:21Mía.
00:06:22Mía.
00:06:22Mía.
00:06:23Te amo, sí
00:06:43Como el tórtolo a la tórtola
00:06:46El ruiseñor a la ruiseñora
00:06:48Y el pez a la peza
00:06:50Hagan ustedes el favor de separarse
00:06:52¿Me amas?
00:06:53Sí
00:06:53Te amo
00:06:54Sí, sí
00:06:54¿Nos amamos?
00:06:55Sí, sí, sí
00:06:56Quietos, sonrían
00:07:02Muy bien, muy natural
00:07:06Os encuentro con una expresión muy natural
00:07:22Quedasteis muy bien
00:07:23Me produce una verdadera alegría el veros tan felices
00:07:26Y lo somos
00:07:27Al año de casados tenemos ya dos gemelos
00:07:29Dos niños hermosísimos
00:07:30Y de un parecido exacto, asombroso
00:07:32Y la vieja Catalina los ha visto ya
00:07:36No ha querido saber nada de nosotros
00:07:37Mi madre no perdonará jamás mi matrimonio con un capitete
00:07:40Tontesca que es la pobre mujer
00:07:41Lo malo es que han venido estos dos gemelos a complicarnos la vida
00:07:50Lo malo es que han venido estos dos gemelos a complicarnos la vida
00:08:04Dos niñas preciosas
00:08:05Dos niñas preciosas
00:08:06Mira, inocente, se parecen como dos gotas de agua
00:08:08Es verdad, son igualitas a ti
00:08:10Como los chicos igualitos a Torcuato
00:08:13Estamos contentísimos
00:08:15Estamos fastidiados
00:08:16Podías figurártelo
00:08:17Tú me dijiste que las cosas de tu vida se habían duplicado siempre
00:08:20En efecto
00:08:21Nací en el número dos de una calle
00:08:23La única enfermedad que he tenido en mi vida
00:08:25Ha sido una pulmonía doble
00:08:27Y cuando me peleo con alguien
00:08:28Nunca me pegan una bofeta
00:08:30Lo sé, le pegan dos
00:08:31Nuestra familia indignada por nuestra unión matrimonial
00:08:34Nos ha de ser dado
00:08:36Y yo he perdido dos fortunas
00:08:37La suya
00:08:38Y la mía
00:08:40No se preocupen
00:08:41Yo me embarco pa' México dentro de ocho días
00:08:44¿Por qué no os venéis conmigo?
00:08:46Allí te haría rico muy prontito
00:08:48Oh, no
00:08:48Le horroriza el agua
00:08:50No es acuática
00:08:51Es selvática
00:08:52Vamos a pasear con los gemelos
00:09:14No es acuática
00:09:16No es acuática
00:09:17No es acuática
00:09:18No es acuática
00:09:20¡Gracias!
00:09:50Pobre amigo mío, arruinado, ¿lo has perdido todo?
00:09:52Todo no.
00:09:53Pues que te quede en honor.
00:09:55Hermosa bisutería, cuatro gemelos, la dueña del establecimiento gentilísimo.
00:10:02Cuando se tienen puño, se pueden tener gemelos.
00:10:07Un momento, veréis.
00:10:08¡Oiga!
00:10:12Una, dos.
00:10:14Mi tarjeta.
00:10:18La mía.
00:10:20¡Oh, un duelo!
00:10:22Las camisetas se lavan con jabón.
00:10:25Las ofensas, el honor, se lavan con sangre.
00:10:29Todo.
00:10:29¡Oh, un duelo!
00:10:30¡Oh, un duelo!
00:10:31¡Gracias!
00:11:01¡Gracias!
00:11:10¡Matome!
00:11:12¡Morime!
00:11:14¡Pronto, pronto, doctor!
00:11:16¡Tolpato!
00:11:18¡Tolpato!
00:11:22¡Mi esposo amado!
00:11:24¡Mi esposo idolatrado!
00:11:25¡Mi esposo adorado!
00:11:26Lo quiso helado con tener vuestra justa pena.
00:11:28A pesar de que aquí había dos médicos.
00:11:30Caso raro, ellos no lo han matado.
00:11:33¡Huid, señora, de este cuadro de horror!
00:11:35¡Cuadro de aspecto dantesco, aterrador y horroroso!
00:11:39¡Catalina de dantesco se muere al morir su esposo!
00:11:53Conozco la tirria de ambas familias
00:11:55y ya veo que para entenderse y sin dirigirse la palabra
00:11:57se trajeron dos emisarios.
00:11:59Nuestros emisarios serán largas molas
00:12:01a las que nosotros les pondremos el disco.
00:12:03¡Yo soy la voz de mi señora!
00:12:05¡Yo soy la voz de mi amo!
00:12:06Pongan ustedes aguja nueva que se les va a rayar el disco.
00:12:09El matrimonio fallecido estaba arruinado
00:12:12y cuando se les llevó la que le trajo
00:12:14no dejaron más que deudas.
00:12:15Y como ustedes son los deudos
00:12:17pueden hacerse cargo de las deudas
00:12:19que son cuatrocientas mil pesetas
00:12:21y de los chamacos que son cuatro hermosos gemelos.
00:12:24Dile a la tontesco
00:12:26que los capitetos no cargan
00:12:28con unos hijos que llevan sangre tontesca
00:12:30en sus venas.
00:12:32Dice que ellos no se hacen cargo
00:12:33de unos hijos que llevan la sangre sucia
00:12:35y repugnante de los tontescos.
00:12:37Diles que al insulto suez
00:12:38contestan los tontescos
00:12:39con una carcajada olímpica.
00:12:40Dice mi señora que...
00:12:41Bueno, bueno, ¿qué hacemos con los chamacos?
00:12:45Nosotros nos hacemos cargo de dos gemelos.
00:12:46¿Nosotros de otros dos?
00:12:47Nos llevamos a los chicos.
00:12:49Nunca, los varones para nosotros.
00:12:51La familia de los capitetos
00:12:52puede llevarse a Juanito y a Dorita
00:12:54y la familia de los tontescos
00:12:55a Torcuato y Catalina.
00:12:57Está bien, pero los nuestros
00:12:59jamás sabrán que tienen
00:13:00unos hermanos gemelos en España.
00:13:02Y dos América con tal viento.
00:13:04Jamás sabrán estas impelices criaturas
00:13:05que son hermanos de los que os lleváis.
00:13:07El odio de nuestras familias
00:13:09sobrepasará la tumba.
00:13:10¡Menosprecio a los capitetos!
00:13:12¡Farsante!
00:13:13¡Que expiréis, capitetos!
00:13:14¡Que os embalsamen, tontesco!
00:13:18¡Os vaya el carronito!
00:13:19¡No me la mato!
00:13:40Catalina Capiteto, tontesco,
00:13:58presidenta del Club de las Pocas Palabras.
00:14:02Carácter violento, palabras impremeditadas,
00:14:04nosotros resignados a morfilial.
00:14:06Pero estás oyendo.
00:14:08Parece mentira que un hijo mío
00:14:09haya podido casarse con esta mujer telegrama.
00:14:11Es su modo de ser.
00:14:13Por algo mi mujer es la presidenta
00:14:14del Club de las Pocas Palabras.
00:14:16Una mosquita muerta es lo que es.
00:14:18¿Quién sabe lo que hablará fuera de casa?
00:14:19Respeto debemos, madre.
00:14:20Silencio impone.
00:14:21¡Basta!
00:14:22No puedo más.
00:14:23No hay nervios que resistan a esta mujer.
00:14:25Pero, mamá...
00:14:26Ya lo sé.
00:14:27Ya sé que soy inaguantable.
00:14:28No me voy a sufrir.
00:14:29Sí, sí, ya lo sé.
00:14:39Yo soy la suegra,
00:14:40el reptil del paraíso terrenal.
00:14:42¿No es eso?
00:14:44Pero, mamá Leona,
00:14:45Paz te quiere mucho.
00:14:46Todos te queremos.
00:14:47Pero, mamayita,
00:14:48vas a dar otro disgusto
00:14:49con tus tonterías a Torcuato que te adora.
00:14:51¿Qué son las cuatro?
00:14:52No pregunto a la hora.
00:14:54Pero si en esta casa
00:14:55todos somos a mimarte.
00:14:56Y lo gracioso es
00:14:58que no soy la suegra de Torcuato
00:14:59que sería lo natural,
00:15:00sino que soy la suegra
00:15:01de mi propia hija.
00:15:02No hay nada a hacer.
00:15:03Ha cogido esta manía
00:15:04y nos va a amargar la existencia.
00:15:06Sí, hija, sí.
00:15:07Aquí todo se habla en voz baja,
00:15:08en cuchicheo, claro,
00:15:10para que yo no sepa
00:15:11lo que habláis.
00:15:12Por dios, mamá.
00:15:13Pero si todo lo que Catalina
00:15:14habla de menos
00:15:15lo hablas tú de más.
00:15:16Sí, hijo mío, sí,
00:15:17lo que tú quieras.
00:15:18De que soy una coporra,
00:15:19un habladora, una taradilla,
00:15:20pero ya he tomado
00:15:20mi determinación irrevocable,
00:15:22mi determinación absurda.
00:15:23Rogamos desista.
00:15:24No dice un artículo
00:15:25aunque la maten.
00:15:26Lo que tú debes hacer, mamá,
00:15:28es aprender de Catalina
00:15:29y hacerte tú también
00:15:30del club de las pocas palabras.
00:15:32Ya lo veo, ya lo veo.
00:15:34¿Queréis casarme las palabras
00:15:35como metas ahí los bizcochos
00:15:37en el desayuno?
00:15:38Pues para que te enteres.
00:15:39Yo apenas hablo.
00:15:40Calmen ojos,
00:15:41contengan nervios.
00:15:42Cállate,
00:15:43porque estoy a dos pasos
00:15:44de la locura.
00:15:45Y como comprendo
00:15:46que soy un estorbulastre
00:15:47y una carga,
00:15:48digna, erguida
00:15:49y sin pronunciar
00:15:50una sola palabra,
00:15:51salvo ahora mismo
00:15:52de esta casa.
00:15:54Pero no lo comprendes,
00:15:55padre.
00:15:56Mamá Leona es una santa
00:15:57y hay que saber llevarla
00:15:58con cariño.
00:15:59Pues no tienes razón.
00:16:00Yo la quiero mucho
00:16:00y sabes que he sido
00:16:01siempre una hija modelo.
00:16:02Bueno,
00:16:04¿lo estáis viendo?
00:16:05¿Seríais capaces
00:16:06ahora de negarlo?
00:16:07Otra vez de cuchicheo
00:16:08y hablando mal de mí.
00:16:10Hablábamos de tu bondad.
00:16:11De lo que te queremos.
00:16:13No soy sorda, ¿eh?
00:16:14Y a mí no se me grita.
00:16:15Falta de respeto es esa.
00:16:17Hablar a voces
00:16:18a una madre.
00:16:20Ahora,
00:16:20no importa.
00:16:22Humillada,
00:16:23pero con la cabeza erguida,
00:16:25salgo de esta casa
00:16:27y para siempre.
00:16:30Para siempre.
00:16:32No.
00:16:39¿También se va usted
00:16:40de casa,
00:16:41doña Leona?
00:16:42No.
00:16:43Yo me voy,
00:16:43doña Exaltación.
00:16:44Me voy para siempre
00:16:45en esta casa.
00:16:46Aunque no seas alceo,
00:16:47me ganaré la vida
00:16:48dando lecciones de música.
00:16:49Ya sabe usted
00:16:50que todo aprendo de oído.
00:16:52Ay,
00:16:52infeliz de la mujer
00:16:53que nace suegra.
00:16:55Ay,
00:16:55infeliz.
00:16:57Mamaita querida.
00:16:58No nos abandones,
00:16:59mamaleona.
00:17:00Vuelva usted
00:17:01a nuestra casa.
00:17:02Lágrimas ojos,
00:17:03pido retorno.
00:17:04Pero si te queremos
00:17:05tiernamente.
00:17:06No nos des este disgusto.
00:17:08Vuelve con nosotros.
00:17:09Está bien.
00:17:10Me sacrificaré
00:17:10una vez más.
00:17:12Pero que sea la última vez.
00:17:14Me necesitáis.
00:17:15En todo matrimonio
00:17:16hace falta una víctima.
00:17:17Un hogar sin suegra
00:17:18es un hogar sin atractivo.
00:17:19Domingo,
00:17:20haga el favor
00:17:21de subir estas maletas.
00:17:22Voy corriendo, señor.
00:17:24Pobre mamá Exaltación.
00:17:25¿Qué podríamos darle
00:17:26para que nos dejara tranquilos?
00:17:28Hombre,
00:17:28yo creo que si le dierais
00:17:29un pasaporte
00:17:30para Colombia,
00:17:31os quedabais en la gloria.
00:17:33Es mi madre,
00:17:34pero hay que reconocer
00:17:35que tiene un genio.
00:17:36Uno peor que el de mi suegra.
00:17:37Ahora tiene la manía
00:17:38de coleccionar romanzas
00:17:39de zarzola.
00:17:40Va.
00:17:40Y las canta.
00:17:42No.
00:17:42Qué barbaridad.
00:17:44Domingo para arriba,
00:17:46domingo para abajo.
00:17:49Hoy, señor,
00:17:51una casa con dos suegras
00:17:53es peor que la jihuahua.
00:17:55Me voy,
00:17:56me voy para siempre.
00:17:58No puedo sufrir más
00:17:59a esta mujer.
00:17:59No hay que escogar
00:18:00mi retraso en la santa.
00:18:02¡No me voy!
00:18:05¡No me voy!
00:18:06¡No me voy!
00:18:07¡No me voy!
00:18:07¡No me voy!
00:18:07¡No me voy!
00:18:10Cuando no sabía lo que hacer
00:18:17para deshacer
00:18:18un enredo en el que me metí sin...
00:18:21Cuando no dormía de pensar
00:18:23que no iba a escapar
00:18:24de llegar un día con él a casa.
00:18:27Cuando no sabía dónde hallar
00:18:29el dinero que le iba a faltar
00:18:32para el ajuar.
00:18:34Cuando no lo callaba de cabilar
00:18:37cómo iba a pagar
00:18:38el pisoportera en electricidad.
00:18:44Me llegaste, muchacha,
00:18:47con tus labios cruzados,
00:18:49tus cabellos dorados,
00:18:50tu cuerpo igualado
00:18:51al mismo brazo.
00:18:54Te bastó una mirada,
00:18:56se quedó enamorado,
00:18:58y él en otra mirada
00:19:00a ti me comparaba
00:19:01y robaste mi amor.
00:19:05En un instante
00:19:06me echaste por tierra
00:19:07el trabajo de un año
00:19:08para enamorar
00:19:09a ese muchacho
00:19:11que fue mi primera,
00:19:12pero me has devuelto
00:19:13ya la libertad.
00:19:15Muchas gracias, muchacha,
00:19:18me evitaste un mal paso,
00:19:20pero ya en mi regazo
00:19:21las penas que tenga
00:19:22no podrás hallar.
00:19:26¡Hey!
00:19:27¡Hey!
00:19:27¡Gracias por ver el video!
00:19:57¡Gracias por ver el video!
00:20:27Te imaginabas jugar solo un rato pagando yo el pato
00:20:30Pero en realidad lo que me has hecho es ahorrarme trabajo
00:20:34Y librarme del tajo y quitarme un pesar
00:20:38Muchas gracias muchacha
00:20:41Y quererme arrojada
00:20:43Pero que va a durar hasta que otra mosfella o fierte o pasa
00:20:48¡Gracias por ver el video!
00:20:55¡Gracias por ver el video!
00:21:25¡A la salud de Juanito Capiteto!
00:21:28¡Gracias!
00:21:29Canta usted maravillosamente, señorita
00:21:31¡Es muy fácil!
00:21:32¡Orgidable, chico!
00:21:33Gracias, gracias, perdón
00:21:34Encantadora
00:21:36Florita, ¿quiere usted tomar una copa de champaña?
00:21:39Gracias
00:21:39Querría usted honrarme cenando esta noche en mi mesa
00:21:42Bueno, pero hay un pequeño inconveniente
00:21:45¿Cuál?
00:21:46Que deberá acompañarme mi hermanito
00:21:47Oh, no importa
00:21:49Me gustan mucho los niños
00:21:50Oiga
00:21:51¿Se debe algo?
00:21:53300 pesetas, señor
00:21:54¿300 pesetas?
00:21:56Pero me podré llevar el barco
00:21:57Fíjate
00:22:01Tiene un momento que me llaman al aparato
00:22:06Oiga, pero...
00:22:06¿Enseguida vuelvo?
00:22:07¿Enseguida vuelvo?
00:22:08¡Ya he cobrado, barba!
00:22:11¿Viaza usted sola con su hermanito?
00:22:12Sí
00:22:12Mira, tengo el gusto de presentarte a don Epaminonda
00:22:15¿Paminonda?
00:22:16Mi hermanito
00:22:17Caray
00:22:18Juanito Capitetitontesco a su disposición
00:22:20Encantado
00:22:21Ha tenido la gentileza de invitarlos a cenar
00:22:23Hombre, muy bien
00:22:24La cuenta del mostrador, que la pasen a esta mesa
00:22:26Dígale al barman que si las chicas desean tomar algo más
00:22:29Que no se piben
00:22:30El importe de todo lo paga este señor tan simpático
00:22:33Que nos ha invitado
00:22:34¿Qué?
00:22:34Seremos dos buenos amigos
00:22:36Estoy deseando darle una prueba de mi amistad
00:22:38Con usted quiera
00:22:39Ahora que me parece muy pronto para la prueba, la verdad
00:22:41Pues yo estoy deseando dársela cuanto antes
00:22:43¿A que no?
00:22:44¿A que sí?
00:22:44¿Sí?
00:22:45Sí
00:22:45Présteme mil dólares
00:22:46Juanito, por Dios
00:22:47Estás demasiado pronto
00:22:49¡Oh, no!
00:22:49Con su permiso, un momento
00:22:50Ahí va
00:22:51Me ha sido usted muy simpático
00:22:53Y por su hermana siento tal admiración que...
00:22:55Oye, usted señor
00:22:56No olvide que los Capitetos no teniendo dinero
00:22:58Tienen algo más importante
00:22:59El honor
00:23:00Y yo tengo en Cuba las mayores plantaciones de tabaco
00:23:03Por lo tanto, mis sentimientos son siempre puros
00:23:05Además, soy millonario
00:23:07Ah, en ese caso puede usted pedirme a mí su mano
00:23:09Porque soy su única familia
00:23:10¿Cree usted que su hermana tan bellísima
00:23:12Podrá encontrar en mí algún atractivo?
00:23:14Desde luego
00:23:15Su ilusión son los trazos
00:23:16Y por lo visto usted es un hombre de muchísima tela
00:23:19¡Qué simpático!
00:23:20Tome usted
00:23:21Le regalo este lápiz de oro
00:23:22¡Hombre!
00:23:23Usted es una mina
00:23:24¡Hombre!
00:23:25¡Hombre!
00:23:26¡Hombre!
00:23:26¡Hombre!
00:23:27¡Ja, ja, ja!
00:23:57¡Ja, ja, ja!
00:24:27¡Ja, ja, ja, ja!
00:24:57A mi marido no tiene usted que enseñarle nada.
00:24:59¿Me está examinando?
00:25:00Pues que la chaminen en la universidad.
00:25:02¿A qué viene esto?
00:25:03Mi gabinete es un santuario de la ciencia.
00:25:05Tú eres un cínico, un fresco y un aprovechado.
00:25:08¡Paz!
00:25:09¡Fuera de esta casa!
00:25:10¡Fuera dicho!
00:25:12¡Fuera!
00:25:13Perdona usted que anden tan bajo.
00:25:15Lo hacen para que yo no me entere.
00:25:17Sí, sí.
00:25:17Se terminaron las visitas a las mujeres guapas.
00:25:19Pero, Paz, es que tú...
00:25:20Nada, nada.
00:25:21Desde mañana no visitarás más que niños.
00:25:23¡Eso nunca!
00:25:23¡Jamás!
00:25:26Nada más que niños.
00:25:33¡Portero!
00:25:34¡Portero!
00:25:36¡Portero!
00:25:36¡Bájala vos, patroncito, que no soy suelto!
00:25:39¿Es usted el portero?
00:25:41Soy el E3 muy izquierda.
00:25:42¡Guau, guau, guau!
00:25:43¿Cuánto renta el apartamento que hay desalquilado?
00:25:46Trescientas pesetas y el timbre, papá.
00:25:48¿Cuántos?
00:25:49Pues ya le digo, trescientas pesetas.
00:25:52Habitaciones, quiero decir.
00:25:54No se montone, señor.
00:25:56Tiene siete dormitorios.
00:25:58Bueno, me conviene el apartamento.
00:26:02Tome doscientas pesetas de señor.
00:26:04Tardará mucho, maní, señor.
00:26:05¿Quién sabe?
00:26:07Hace una semana que llegué de América
00:26:08para reunir a unos gemelos
00:26:09que andan por el mundo sin conocerse.
00:26:11Ya me contaré, patroncito,
00:26:13porque a mí los folletines me gustan un horror.
00:26:15Pues a mí no.
00:26:16Y sobre todo procura evitar los ruidos y los gritos
00:26:19que descomponen mis nervios.
00:26:21Está bueno, patrón, está bueno.
00:26:22En México le pegué cuatro tiros a un portero
00:26:24porque me dijo que era una casa tranquila
00:26:27y había gatos, perros, loros, canarios
00:26:29y una orquesta de jazz.
00:26:30Aquí hay mucho silencio, señor.
00:26:32No habrá ningún animal, ¿verdad?
00:26:34Los domingos nada más que cuando traen la codornilla.
00:26:37¡Guau, guau, guau, guau, guau!
00:26:39¡Guau, guau, guau!
00:26:44¡Gracias!
00:26:46¡Gracias!
00:26:47¡Gracias por ver!
00:27:17¡Gracias por ver!
00:27:47¡Gracias por ver!
00:28:17¡Gracias por ver!
00:28:47En América lo arreglé con mil dólares y un pasaporte para España.
00:28:50¿Y tú crees, Juanito, de mi alma, que ahora?
00:28:52¡Ah, no te preocupes!
00:28:54Este asunto lo arreglo yo con cinco o seis mil pesetitas.
00:28:57Lo embarco para la Indochina.
00:28:59Y nos quedamos tan tranquilos.
00:29:00En cuanto lleguemos te doy el dinero.
00:29:02Pero ¿no crees que tratándose de un loco sería mejor encerrarlo?
00:29:05No, porque para eso tendría que existir.
00:29:08¿Cómo?
00:29:10Para eso tendría que existir un motivo.
00:29:12Y claro, no existe.
00:29:14¿Comprendes?
00:29:15No existe.
00:29:17¡Hombre!
00:29:17Mi emoción es tan grande
00:29:25que no sé decir nada
00:29:28Al verme ante una dama
00:29:31bella y tan melecante.
00:29:34Oh, señora, ya no es hora
00:29:41Pero mi hijo, mi hijo, mi corazón la adora
00:29:44No le diga a su marido
00:29:47Que me late, late, late por su señora
00:29:50Voy a esperar
00:29:51Si va a enviudar
00:29:53Y entonces me querrá usted la aceptar
00:29:56O suplicar
00:29:57A su señor
00:29:59Se muera pronto, pronto, por favor
00:30:01Oh, señora
00:30:02Ya no es hora
00:30:04Pero mi hijo, mi hijo, mi corazón la adora
00:30:07No le diga
00:30:08Su marido
00:30:10Que me late, late, late por su señora
00:30:13De ser verdad
00:30:14Que en un lugar
00:30:16Tiene un palacio digno de envidia
00:30:19No sé por qué
00:30:20No ha de dejar
00:30:22De lavar platos, barrer y pegar
00:30:50No sé por qué
00:31:10Tan pronto como puedas dame esas diez mil pesetas para el loco.
00:31:36Pero no me habías dicho que con dos mil lo arreglaban.
00:31:38No, te dije nueve mil, pero hay que comprarle el pasaje y darle algo suelto.
00:31:44Toma, arreglala enseguida y vente al hotel, que tendré el gusto de presentarte a mi hermana Florín.
00:31:49Encantado. ¿Cuántas primaveras tiene?
00:31:51Cuatro millones.
00:31:52Ay, qué joven y qué interesante.
00:31:55Hola, Fidel.
00:31:57Es nuestro shopper, ¿verdad?
00:31:59Sí.
00:32:00Buen muchacho, buen muchacho.
00:32:02Nos instalaremos los tres en el Hotel Mirasol. Así podría ir tu voz siempre que actúes.
00:32:06Para ahorrarles trabajo a los empleados del hotel, las facturas de los tres, que te las pasen aquí.
00:32:11¡Qué simpático!
00:32:12Esta carta que han traído para usted, don Samuel, y usted, doña Catalina, se encuentra ya mejor de su dolencia.
00:32:29Mejoría notable. Próximo restablecimiento.
00:32:32Muy buenas tardes.
00:32:33Buenas tardes.
00:32:34Muy buenas tardes.
00:32:35Oye, señor portero, ¿quiere decirnos cuánto renta el piso?
00:32:38¿Cuántas habitaciones hay? Es claro.
00:32:39Hay ascensor, tiene gas, cuarto de baño.
00:32:41Entra el sol, tiene galería, hay lavadero.
00:32:44Piso alquilado, inútil molestar porteros.
00:32:46Saludos, Domingo.
00:32:56Su mujer...
00:32:58Su mujer le engaña.
00:32:59¿Qué dice, carta?
00:33:12Nada. Cosas de negocios.
00:33:17Tengo que salir de viaje para un asunto muy importante.
00:33:22Estaré fuera solo dos días.
00:33:25Ya te escribiré.
00:33:26Telegrafía, economiza palabras. Aprovecharé ausencia, sesión extraordinaria.
00:33:29Urge mi presencia.
00:33:31Urge.
00:33:34Está bien.
00:33:45¿Pero tan imprescindible es este viaje?
00:33:47Se trata de una consulta en un pueblo.
00:33:49Un niño muy grave y mi deber exige este sacrificio.
00:33:52Estoy harta de tu carrera de médico.
00:33:55Pero muy harta.
00:33:56Vamos, hijita.
00:33:57Son los celos que no te dejan crecer.
00:33:59Digo, vivir.
00:34:01Hasta luego.
00:34:02Hasta luego.
00:34:09A las gafas.
00:34:11Hasta luego.
00:34:11¡Venga, papito!
00:34:34¡Venga, papito!
00:34:34¡Venga, papito!
00:34:36¡Vamos a seguir bailando!
00:34:47¿Bailamos, Rosario?
00:34:48Estos postmodernos son deliciosos.
00:34:51Se cansa uno, suda uno y se revienta uno.
00:34:54Es más cómodo descargar vagones en la estación.
00:34:57¡Más deprisa!
00:34:58¡Más deprisa!
00:34:59Parece que estás bailando aún más lento.
00:35:01Ya sé que mis encantos son escasos y mis gracias son pocas.
00:35:04Tienes cuatro millones de atractivos.
00:35:15En la habitación tenemos preparado un banquete.
00:35:18Florita y yo vamos subiendo mientras tú pagas la cuenta.
00:35:24¡Hasta luego, gordito!
00:35:26Adiós.
00:35:28¡Adiós!
00:35:29Señor Capiteto, buenas.
00:35:35Un momento que tengo que darle un recado a estos señores.
00:35:38Arriba, Cestero.
00:35:39Apolo.
00:35:40Sí.
00:35:41Aquí traigo la factura de las joyas que ha comprado usted para la novia.
00:35:43Tengo a cobrar la nota de los vestidos de su mano.
00:35:45Los muebles importan 60.000 pesetas.
00:35:47Sí, me parece muy bien.
00:35:48Señor Capiteto, que nosotros no admitimos bromas.
00:35:50No queremos más que nuestro dinero.
00:35:52Pues si el dinero que quieren es el suyo,
00:35:54¿por qué esa terquedad en venir a buscar el mío?
00:35:56¿Eh?
00:35:56¿Cómo?
00:35:57¿Qué dice?
00:35:57No lo tengo todavía.
00:35:58Vengan más tarde y cobrarán ustedes.
00:36:01Supongo que no tendremos que volver otra vez.
00:36:04Ah, eso como ustedes quieran.
00:36:05Mucho gusto.
00:36:13Pase usted.
00:36:14Cuando tengo el tingo, tango.
00:36:23Es el tango, tengo tingo.
00:36:25¿Sí sientes?
00:36:26Ay, qué suerte.
00:36:28Ah, mira.
00:36:31Quieto, Juanito.
00:36:32No te muevas.
00:36:33No te acerques a mí hasta que esté mi hermano presente.
00:36:36Así solos me da mucha vergüenza y mucho miedo.
00:36:39No sé por qué te amo más.
00:36:42Si por tu belleza o por tu candor.
00:36:43Oh, esta roja de mi rostro es el pavo que sube.
00:36:49¿Terminaste ya las compras del equipo de novios?
00:36:51Sí, y para mí no andas empeñado en que yo corra con todo.
00:36:54¿Y tú corres?
00:36:55Se me pierde de vista.
00:36:57Juan.
00:36:58Ay, para nuestra boda yo también te daré el dinero,
00:37:01porque quiero que tú te encargues de comprarlo todo.
00:37:03Hombre, ¿no creas que has dicho ninguna tontería?
00:37:06Sí.
00:37:06Ya verás el dinero que te ahorro.
00:37:08Ya verás.
00:37:13¿Quieres un solvito?
00:37:14No.
00:37:26¡Vamos, chiquito!
00:37:27¡Ven, vame!
00:37:28¡Vamos, chiquito!
00:37:58¿Me da usted una caja de bongones?
00:38:08Tom, se la regalo.
00:38:10Gracias.
00:38:11Muy amable, ¿verdad?
00:38:12De nada.
00:38:14Muchas gracias, muchacha.
00:38:16Me evitaste un mal paso.
00:38:18Pero yo en mi regazo las penas que tenga no podrás ahogar.
00:38:25Pasa.
00:38:26¡Hasta ahora mismo!
00:38:45¡Munín!
00:38:46No tarde.
00:38:47¿Pasamos al cuarto de baño a arreglarnos un poco?
00:38:49Hacemos, pero no nos hace falta.
00:38:51La belleza natural es la belleza perfecta.
00:38:54¡Vivan las mujeres!
00:38:55Con treinta años menos.
00:39:00¿Eh?
00:39:00¿Te acuerdas de aquel loco que te hablé en el barco?
00:39:05¿Aquel que está enamorado de mi hermana?
00:39:06Sí.
00:39:07Dice que si no le doy veinte mil pesetas, dará el escándalo y evitará la boda.
00:39:12Bueno.
00:39:13¿Y por qué no se las has dado?
00:39:14¿Yo?
00:39:15Pero si no tengo una peseta.
00:39:17¿Y el dinero que te di para los muebles, vestidos y joyas de mi boda?
00:39:20He pagado todas las facturas.
00:39:22Ya pasaremos cuentas.
00:39:23Creo que todavía me debes algo.
00:39:25¿Yo?
00:39:46Cuando la rumba oigo que suena, ya ni me acuerdo y tengo pena.
00:39:50Y que muy cerca tengo a mi morena.
00:39:57De eso que una margarita, para saber si me mentía.
00:40:04Cuando decía que solamente a mí siempre me querría.
00:40:09De eso que una margarita, para saber si me mentía.
00:40:14¿Qué contesto?
00:40:14Sí.
00:40:15¿Qué contesto?
00:40:16No.
00:40:16Ay, que solo a mí querías.
00:40:20Aunque tenía una buena muerte, me cuidó.
00:40:27De eso que una margarita, para saber si me mentía.
00:40:33Y contesto, me contesto.
00:40:35No.
00:40:35Que a mí me olvidaría.
00:40:37Ayer decías que me querías.
00:40:41Y hoy ni siquiera un poco me miras.
00:40:43Temo que un día si el tiempo me pasas.
00:40:48Quedé muy triste y solita en mi casa.
00:40:51Ayer jurabas que me adorabas.
00:40:53Y yo sabía que me engañabas.
00:40:55Porque paseando te vi el otro día.
00:40:58De eso que una margarita, para saber si me mentía.
00:41:08Nunca, nunca.
00:41:09Y contesto.
00:41:10¿Qué?
00:41:10Y me contesto.
00:41:11No.
00:41:11Y a mí me olvidaría.
00:41:14Ella.
00:41:18Oye.
00:41:24Páralo, páralo.
00:41:25Juanito, la mola.
00:41:52Páralo, páralo, páralo, páralo.
00:41:55Toma, Monín.
00:41:57¿Con qué Monín, eh?
00:42:00Sorprendida en flagrante delito de adulterio.
00:42:05¿Quién es usted?
00:42:06¿Que quién soy yo?
00:42:07Vengador de su honra.
00:42:09Mi presencia ha helado la sangre en tus venas.
00:42:11¿Conoces a este señor?
00:42:13Por mi desgracia y para mi deshonra.
00:42:15Es mi esposa.
00:42:16Miente.
00:42:17Es usted un loco.
00:42:17¿Niegas a tu marido?
00:42:20Mereces ser ametrallada y bombardeada.
00:42:23¿Pero qué está usted diciendo?
00:42:25Es Catalina, la presidenta del Club de las Pocas Palabras.
00:42:29Es mi esposa.
00:42:31Ya caigo.
00:42:32Es el loco de quien me habló Juanito.
00:42:34¡Cobarde!
00:42:36Toma.
00:42:37Ande, ande.
00:42:38No se ponga usted así.
00:42:39Que ya sé que lo que usted va buscando es dinero.
00:42:41Me descuardo.
00:42:41Bueno, le entregaré a usted diez mil pesetitas más y todo arreglado, ¿eh?
00:42:46Pues ya.
00:42:47¿Usted cree que la dignidad de un marido se vende?
00:42:50¿Traigo un revólver?
00:42:54Cinco balas.
00:42:56Repártanselas ustedes como quieran.
00:42:57A mí me da lo mismo.
00:42:59Yo espero.
00:43:00¡Ea!
00:43:01¡A comer!
00:43:02Caramba, señor.
00:43:03No me había dado cuenta.
00:43:04Me perdone.
00:43:04¿Si quiere usted acompañarnos?
00:43:05No, no, no.
00:43:06¿Cuál?
00:43:06Fíjate.
00:43:07Dicimos la Juanito.
00:43:08Aquí le tenemos.
00:43:08Es el loco.
00:43:09Sí, sí, sí.
00:43:10¿Qué loco?
00:43:10El que está enamorado de tu hermana.
00:43:12¿Eh?
00:43:13Con que también de juerga mi queridísimo cuñado e ilustre doctor.
00:43:18¿Doctor?
00:43:19Bueno, no se acalore usted.
00:43:20Quizá le sentaría bien una ducha fría.
00:43:22¿Una ducha fría?
00:43:24¿A mí?
00:43:25Maldita sea.
00:43:26Le voy a freír a tiros porcines.
00:43:28¡Ay, qué!
00:43:37¡Quieto!
00:43:38Oiga, cuidado, no juegue, que está cargada, ¿eh?
00:43:39Que es de verdad.
00:43:40Que es de verdad.
00:43:42Hola.
00:43:47Dale fuerte.
00:43:49¡Juanito!
00:43:51Cuidado.
00:43:52¡Cuidado!
00:43:57¡Juanito!
00:43:57¡Amor mío!
00:43:59¡Juanito!
00:44:00No, cariño, ¿qué Julián es?
00:44:03Esto siempre es bueno.
00:44:06Me habla sin dejó ese loco.
00:44:08Me ha helado, dejada la sangre.
00:44:09Cuando me apuntó con el corazón, se me paralizó el revólver.
00:44:12¿Eh?
00:44:12¿Cómo?
00:44:12Vámonos, vámonos, vámonos de este hotel.
00:44:14Sí, sí, ahora mismo.
00:44:16¡Acción!
00:44:17¡Juanito!
00:44:27Multas impuestas a septiembre último, socias habladoras, dos mil pesetas con treinta y cinco
00:44:32CTS.
00:44:32Sí, pido palabras.
00:44:34Hablen.
00:44:34Credo club, procurar mujeres hablen poco.
00:44:37Solicito mayores sanciones habladoras.
00:44:38¡Asocio!
00:44:39¡Acesión!
00:44:40¡Conformidad!
00:44:40¡Con penetración!
00:44:41¡Acuerdo!
00:44:42Propongo presidenta honoraria, señora Vázquez.
00:44:45¿Ventajas?
00:44:45¿Méritos?
00:44:46¿Palabras pronunciadas diariamente?
00:44:48Es muda.
00:44:49¡Aceptada!
00:44:50Propongo ingreso club de saltación ligero.
00:44:52¿Años?
00:44:52Cinco, cinco.
00:44:53¿Naturaleza?
00:44:54Buena.
00:44:55¿Estado?
00:44:56Nerviosísimo.
00:44:57Yo no puedo ingresar en un club como este de chaladas y de neuras técnicas.
00:45:00Retiro mi petición de ingreso.
00:45:01Las mujeres hemos nacido para hablar, para murmurar y para criticar.
00:45:04Y si no hacemos esto, no somos mujeres.
00:45:06¡Asombro!
00:45:07¡Incongruente!
00:45:07¡Besani!
00:45:08¡La Oca!
00:45:09Me voy.
00:45:10Llaman a la puerta.
00:45:11Doscientas pesetas multa.
00:45:13Ahora mismo doscientas, trescientas, diezcientas, las que ustedes quieran.
00:45:17Pero protesto, protesto y protesto.
00:45:19Profanación club.
00:45:20El club de las pocas palabras debe desaparecer.
00:45:23Neurasténicas.
00:45:24Estúpidas.
00:45:25Pisoteados.
00:45:25Espatutos.
00:45:26Escarga.
00:45:26Local.
00:45:27Social.
00:45:27Guardemos, desgraciadas habladoras.
00:45:29Minuto.
00:45:29Silencio.
00:45:39Buena, don Samuel.
00:45:41Hola.
00:45:43¿Qué tal le ha ido el señor en el viaje?
00:45:50¿A usted qué le importa?
00:45:52En el gabinete están doña Leona, doña Exaltación y la señorita Paz acompañando a la señora.
00:45:57¿Cómo?
00:45:58Que mi esposa se ha atrevido a volver a esta casa.
00:46:00Pero si no ha salido de ella.
00:46:03Es usted una hipócrita.
00:46:05Con que la señora no ha salido, ¿eh?
00:46:07¿Cuánto le han dado a usted por su complicidad?
00:46:09¿Cómo?
00:46:11Hola.
00:46:12Hola.
00:46:17Regreso inesperado.
00:46:18Alegría en casa.
00:46:18¿Pero has tenido el finismo de volver a esta mi casa?
00:46:22No.
00:46:23No creas que pienso perdonar.
00:46:24¿Qué le pasa?
00:46:25Marido perturbado.
00:46:27Eres una esposa indigna.
00:46:28Samuel.
00:46:29Sí, señoras.
00:46:30Indigna.
00:46:30¿Qué dice?
00:46:33Indigna.
00:46:34Ha pasado toda la tarde con un caballero en el hotel.
00:46:36¿Qué?
00:46:37Y allí la he sorprendido infragante.
00:46:40Ultrajado no.
00:46:41Afrenta imperdonable.
00:46:43Urge desmayo.
00:46:44Oh, Catalina.
00:46:45Se ha desmayado.
00:46:46¿Ves a tu marido?
00:46:46¿No está?
00:46:47Se encuentra en un pueblo donde ha ido a una consulta.
00:46:50¿Una consulta, verdad?
00:46:51Sí.
00:46:51Esta es otra farsa.
00:46:53Tu marido está en estos momentos medio borracho en la habitación número 42 del hotel Mirasol.
00:46:58Si es eso cierto, lo mato.
00:47:01¿Qué dices?
00:47:01Que nos vamos al hotel.
00:47:03Es un infame.
00:47:04Vamos al hotel.
00:47:05Ah, muy bien.
00:47:06Siempre me ha gustado la vida de hotel.
00:47:09Estaremos muchos días.
00:47:10Vámonos.
00:47:11Juanita.
00:47:12Juanita.
00:47:15Oh, qué hotel más hermoso.
00:47:22¿Conoce por casualidad al señor Capiteto?
00:47:27Habitación 42.
00:47:29Sí.
00:47:30Muchas gracias.
00:47:31Yo desayuno chocolate con pica tostres.
00:47:34Muy bien.
00:47:34¿Quiere usted que avisemos al señor Capiteto?
00:47:36No.
00:47:37Prefiero darle una sorpresa.
00:47:39Vamos.
00:47:52Ah, ¿eres tú, Florita?
00:47:59Sí.
00:48:00Cuando he vuelto a la habitación, el loco ya se había marchado.
00:48:04Sí.
00:48:05Voy a reunirme contigo enseguida.
00:48:08¿Sí?
00:48:08Me parece muy bien cambiar de hotel porque ese perturbado estropearía nuestro idilio.
00:48:13Hasta ahora mismo, pichoncita mía.
00:48:16¡Uy, qué rico eres!
00:48:18Toma.
00:48:19Toma.
00:48:22Simpática.
00:48:22Sí, sí, sí, sí.
00:48:25Buenas.
00:48:26Muy buenas.
00:48:29¿Qué desea usted?
00:48:30¿Qué desea?
00:48:32¡Un momento!
00:48:33Usted es la mujer del loco, ¿verdad?
00:48:35Soy la mujer de un sinvergüenza.
00:48:38Mal hombre.
00:48:40Hipócrita.
00:48:42¡Farsante!
00:48:46Uno.
00:48:48¡Dos!
00:48:48¡Oh, qué monos!
00:48:58¡Socorro!
00:48:59¡Socorro!
00:49:00¡Socorro, mamá!
00:49:01¡Pero qué dices!
00:49:03¡Pero es que han dejado el malicón muy abierto!
00:49:05¡Ay!
00:49:05¡Ay!
00:49:06¡Ay!
00:49:06¡Ay!
00:49:15¡Ay!
00:49:16¡Ay!
00:49:16¡Ay!
00:49:46¿Te has hecho daño, pichoncito mío?
00:49:52No, pues toma.
00:49:54¡Yupi!
00:50:05Óigame, conserje, cuando venga la señorita Florita y pregunte por el señor Capiteto,
00:50:10dígale que puede visitarle en esta dirección y que será muy bien recibida.
00:50:15¡Ay!
00:50:16¡Oh, qué disgusto, señor conserje!
00:50:21¡Ya te hagas maravilloso!
00:50:30Con la dignidad de una esposa no se juega.
00:50:32¿Te enteras sin vergüenza?
00:50:34¿Una esposa de quién?
00:50:36¡Oiga! ¡Oiga! ¡Oiga!
00:50:38Mi maridito querido, Paz.
00:51:02¡Es la misma!
00:51:05¡Ah!
00:51:07¡Ah!
00:51:24¡Torcuato!
00:51:25¡No, no te asustes, hijo mío!
00:51:28¡Es menester que te recobres!
00:51:30¡Que olvides las horas de alucinación y de juerga que has vivido
00:51:33para reintegrarte a tu vida honrada de siempre al cuidado de tus enfermos!
00:51:36¡Yo no tengo enfermos, señora!
00:51:37¿Eh?
00:51:38¡Que no tengo enfermos!
00:51:39¡Los habrás matado!
00:51:40¡Que no tengo enfermos!
00:51:41A propósito de enfermos,
00:51:43acaban de pagar las 5.000 pesetas de tu última y magnífica operación.
00:51:47Y por lo de tu mujer, no te preocupes,
00:51:49que ya la calmaré y volveréis a ser felices.
00:51:52Adiós, hijo mío.
00:51:53Adiós.
00:51:54Adiós.
00:51:55¿Quieres, señor doctor, recibir la primera visita?
00:52:15Otra loca.
00:52:15Está la sala llena.
00:52:17Oiga usted, Paloma, ¿aquí pagan al contado?
00:52:20¿Qué pregunta, señor doctor?
00:52:22¿Y con billetes legítimos?
00:52:24Naturalmente.
00:52:25Pues adelante, preciosa, que necesito muchísimo dinero.
00:52:27No perdamos el tiempo.
00:52:29Que pase el primero.
00:52:31Dice que necesita mucho dinero.
00:52:33Claro, para gastárselo en otra juega.
00:52:36Hola, ¿qué tal?
00:52:37Hola.
00:52:38Hola, Dorita.
00:52:39Hola.
00:52:40¿Sabe usted si está el señor Capiteto?
00:52:42Se lo han llevado dos señoras.
00:52:43¿Qué dice usted?
00:52:44Sí, no hace mucho.
00:52:45Han dicho que si quiere verle vaya a estas señas.
00:52:49¿Doctor Capiteto Tontesco?
00:52:52Montaner 914.
00:52:56Perdone que haya vuelto a su casa, doctor, aunque sé que la consulta es para niños.
00:52:59Me han prestado uno y lo traigo para despistar, porque su mujer es muy celosa.
00:53:03¿Mi mujer?
00:53:04Ah, sí.
00:53:05Bueno, veamos, ¿qué es lo que tiene usted?
00:53:07Ahora es el estómago, doctor.
00:53:09Oh, una mujer tan guapa y tan llenita no tiene más remedio que tener estómago.
00:53:14Y que debe usted tener un estómago precioso.
00:53:16No, no lo creo usted.
00:53:17¿Pues qué le pasa?
00:53:18Pues que la tristeza mayor de mi vida, doctor, es que lo que más me gusta es lo que peor me sienta.
00:53:23El bistec con patatas.
00:53:25Pues nada, no se preocupe.
00:53:27La voy a hacer una receta que es algo admirable.
00:53:30Espera usted.
00:53:34Antes del desayuno y de cada comida, se va usted a tomar un bistec con patatas.
00:53:39¿Qué dice?
00:53:40Yo soy una eminencia, señora.
00:53:41Cuando un estómago no digiere la carne, pues carne a todas horas.
00:53:46O se acostumbra el estómago o se hace polvo del todo.
00:53:49Son 150 pesetas.
00:53:54Me ha hecho usted feliz, doctor.
00:53:56¿Es usted único?
00:53:58Pues ya ve usted, estaba en la idea de que éramos dos.
00:54:00Es usted el único hombre que me comprende.
00:54:02Ay, es usted un sabio.
00:54:04Gracias, gracias.
00:54:05Son 300 pesetas.
00:54:06Oh, doctor.
00:54:07La ciencia no tiene precio.
00:54:09Toda mi fortuna está a su disposición.
00:54:13Bueno, pues entonces no regateemos más.
00:54:15Se lo dejo en 1.333, que es un precio de ruina.
00:54:19Déjame a mí.
00:54:20Yo te prometo buscar a Samuel y convencerle para que vuelva a casa.
00:54:24Todo se arreglará.
00:54:25El periódico, doña Catalina.
00:54:26Gracias.
00:54:271.100, 1.200.
00:54:28Don Torcuato, buena tarde.
00:54:30Adiós, doctor.
00:54:31Adiós, señora.
00:54:33Hasta otro día.
00:54:35Buenas tardes, domingo.
00:54:37Todo el día fuera de casa.
00:54:38Me ha dado torcitos, todo el día fuera.
00:54:43Caramba, señora.
00:54:45Cuánto lamento que no me haya usted encontrado en casa.
00:54:47¿Le pasa algo al niño?
00:54:48No, no, no, no.
00:54:49Nada.
00:54:50Vamos.
00:54:51No entiendo nada de esto.
00:54:53Buenas tardes.
00:54:55Buenas tardes.
00:54:56Me tocaron canfun.
00:54:57¿Vos también, soy yo?
00:54:58¿No?
00:55:02¿Eh?
00:55:03Ay, no sabía que estaba afuera.
00:55:08Creí que...
00:55:09Escúcheme.
00:55:09Con su permiso.
00:55:11Voy a buscar el agua de azar.
00:55:12¿Qué hay, pa, pichoncita mía?
00:55:36Nada de pa.
00:55:37Desde hoy, guerra a muerte.
00:55:38Uy, ¿qué le pasa a la señora que está tan nerviosa?
00:55:46No creo que la cosa sea como para que esté bailando, con lo que usted la ha hecho.
00:55:49¿Yo?
00:55:50Oiga, oiga, joven.
00:55:52El señor Capiteto vive aquí, ¿verdad?
00:55:53Sí, señor.
00:55:54Participala.
00:55:55Gracias.
00:55:56Vamos.
00:56:00Hoy cobramos o pegamos.
00:56:01¿Qué?
00:56:01Hola, Domingo.
00:56:03Soy feliz porque todo lo veo claro.
00:56:07A mí también.
00:56:08Gracias.
00:56:13Catalina.
00:56:15Mujercita mía.
00:56:17Encanto de mi vida.
00:56:19Perdóname.
00:56:21Estoy enterado de todo.
00:56:23Ah, sí, mira, mira qué bien.
00:56:25Sí, ya sé la verdad.
00:56:27Socorro, el loco.
00:56:30Socorro, el loco.
00:56:32Oye, sinvergüenza, se ha volado usted de nosotros.
00:56:35Exigimos el pago de los muebles, joyas y vestidos de señora que nos ha ganado.
00:56:39Granada, granada.
00:56:40Están ustedes locos.
00:56:42Yo no les debo nada.
00:56:43Yo no les conozco.
00:56:44Que no los conozco.
00:56:44No, y se ha dedicado usted a costa nuestra a hacerles obsequios a la señora.
00:56:48Yo, sinvergüenza.
00:56:50Pa, yo te diré la verdad.
00:56:51¿Lo ven usted?
00:56:54Infame.
00:56:54¡Corro!
00:56:55¿Eh?
00:56:57¡Gritos por todas partes!
00:56:59¡Pontero!
00:56:59¡El loco!
00:57:03Escúchame de una vez.
00:57:05La que sorprendí en el hotel no eras tú.
00:57:07Ah, ¿no?
00:57:07No, es otra.
00:57:09Es tu hermana.
00:57:10¿Mi hermana?
00:57:10Sí, tu hermana, la que ha llegado de América.
00:57:13Sí, sí, lo que usted quiera, pero déjeme salir.
00:57:15No, hoy he comprendido que te quiero más que nunca.
00:57:17¿Qué?
00:57:18Más.
00:57:21Atacado no el propio domicilio, la daré ultraje.
00:57:24Señora, aquí debe haber una confusión.
00:57:26Yo vengo buscando a Juanito Capiceto.
00:57:28Pregunto por el señor Capitento.
00:57:30Principada.
00:57:30Gracias.
00:57:31Yo no les debo nada.
00:57:32Sí, ladrón.
00:57:33Salgan ustedes de mi casa.
00:57:35Ustedes son unos chancancitos.
00:57:37Juanito, amor mío.
00:57:39¿Quién es este loro?
00:57:40Yo qué sé.
00:57:41Juanito, Juanito, qué alegría.
00:57:44¿Qué significa esto?
00:57:45En el hotel me dieron estas señas.
00:57:47¿Qué haces tú en esta casa?
00:57:49¡Auxilio, Domingo!
00:57:51Tu multo enajenación.
00:57:54Una Catalina.
00:58:07Dos Catalinas.
00:58:08Pero si se parece a mí.
00:58:09Tres Catalinas.
00:58:10De igual que no.
00:58:10Cuatro Catalinas.
00:58:12Cuatro.
00:58:14Vais a volverme loco.
00:58:16Salga a casa.
00:58:16Evapórese.
00:58:17Adúltero.
00:58:18Déjame que te explique y sabrás toda la verdad.
00:58:21Las explicaciones sobran.
00:58:22No, mira.
00:58:23Mira.
00:58:24Ofensa vengada.
00:58:27Pobrecillo.
00:58:29Ay, ay, cata.
00:58:31Oiga.
00:58:31Cata, cata.
00:58:32Cata, cata.
00:58:32Cata, cata.
00:58:34¡Quieta!
00:58:37Vengan ruidos.
00:58:38Vengan gritos.
00:58:45Oiga.
00:58:46Oiga.
00:58:54Me voy a comer un inquilino.
00:58:56¡Ay!
00:59:00¡Socorro!
00:59:01¡Socorro!
00:59:02¡En mi casa hay dos torcuatos!
00:59:04¡Portero!
00:59:07¡Portero!
00:59:08¿Era esta la casa tranquila?
00:59:10¡Maldito portero!
00:59:17¡Maldito portero!
00:59:19¡Maldito portero!
00:59:23Nada, nada.
00:59:24No nos convenciste.
00:59:25¿Puedes esperarme en la calle?
00:59:26¿Cómo?
00:59:26Ahí mismo, junto al portal.
00:59:28No sean desconfiados.
00:59:29Me acompañarán al hotel y allí les pagaré todo lo que les debe el señor capitel.
00:59:32Haciendo así.
00:59:33Oiga, señora, hay que...
00:59:34¡Juanito!
00:59:35¡Al fin!
00:59:36Mira, qué Juanito, ni qué Juanito.
00:59:38Me voy a acabar loco de Juanito.
00:59:39Domingo.
00:59:40Ahora.
00:59:41Haga favor, subir casa.
00:59:42¿Verdad esposo para vosotras?
00:59:43No me diga, mi amita.
00:59:55¡Maldito Domingo!
00:59:58¡Suba correndito que le mate!
01:00:01Pero bueno, vamos a ver si organizamos esto.
01:00:05Tú eres mi Catalina, ¿verdad?
01:00:07Responde.
01:00:08Sí, sí.
01:00:08Tú eres mi Catalina.
01:00:09Sin los impertinentes, pero eres mi esposa, ¿verdad?
01:00:12Sí, pero déjame marchar.
01:00:13Déjame marchar.
01:00:14¡Socorro!
01:00:15¡Socorro!
01:00:24¡Oh, se callan todos o empiezo activos con todo el mundo!
01:00:29¡Cortero!
01:00:32¡Cortero!
01:00:32¡Fuera de mi campero!
01:00:33¡Fuera, señora!
01:00:34¡Fuera de ti!
01:00:35¡Cortilado!
01:00:35¡Cemí, fuera!
01:00:36Usted es amigo, visto marido inmoral, brazos otra.
01:00:38¡Hasta para allá!
01:00:39A mí me volverá loco entre todos.
01:00:41Su marido estaba abrazando a usted, mi amita.
01:00:44¡Cortero sobornado!
01:00:45Gracias a Dios que nos encontramos.
01:00:47¡Qué lío!
01:00:48¿Qué?
01:00:48Ya te contaré.
01:00:50Y tu amor, don Epaminonda, ¿no ha venido?
01:00:51¿Cómo?
01:00:52¿Cómo?
01:00:52¿Con qué don Epaminonda, mi amita?
01:00:54Así que también tiene usted un jarapeo y le dice adulto al patrón.
01:00:58¡Cosa linda!
01:00:59¿Quién es este hombre?
01:01:00¿De quién soy yo?
01:01:02¿Y lo preguntás?
01:01:03¿Vos?
01:01:03Sí, vos.
01:01:04Digo yo.
01:01:05¿Quién es usted?
01:01:06De manera que usted a mí no me conoce, doctor.
01:01:08¡Je, je!
01:01:08La del principal algo.
01:01:10La del principal B loca.
01:01:12La suegra de la A también loca.
01:01:13La suegra del B más loca que la suegra de la A.
01:01:15Y yo más loco que A, que B y que C.
01:01:17Y que el mexicano que está de remate.
01:01:21¡Sí!
01:01:23Ya te explicaré.
01:01:25Déjame que te explique.
01:01:30Oiga, oiga.
01:01:32¿Es la casa del loco?
01:01:33Sí.
01:01:34Pues aquí le saluda un cliente.
01:01:43¿Dónde encuentra el portero lo frío, amigo?
01:01:50¡Basta!
01:01:51¿Quién me ha pasado?
01:01:52¡Uy!
01:01:52¿Ya se ha hecho daño?
01:01:53Ahora lo ven.
01:01:55Si es un capiteto y tontesco, no se ríe nadie.
01:01:58¿Serán ustedes?
01:02:00Nadie.
01:02:01¿Cómo?
01:02:01Pero usted es un capiteto y tontesco.
01:02:04Sí, señor.
01:02:04¿Qué pasa?
01:02:05Al fin.
01:02:06¡Qué alegría encontrarlo!
01:02:07He venido correndito a España para reunirme con ustedes, los que viven acá y los que
01:02:13han llegado de América.
01:02:14Usted debe ser Juanito, ¿verdad?
01:02:16¿Qué Juanito?
01:02:17Yo soy Torcuato.
01:02:18Y esta es Catalina.
01:02:19¿Error?
01:02:20¿Catalina yo?
01:02:21¿Y yo Juanito?
01:02:22¿Y aquella Dorita?
01:02:23Sí, señores.
01:02:24Yo soy Dorita, capiteto y tontesco.
01:02:26Hermana.
01:02:26¡Torcuato!
01:02:28¡Magnífico!
01:02:28He llegado a tiempo de explicarles este enredo y de evitar que se vuelvan ustedes locos
01:02:33de remate.
01:02:34¿A tiempo?
01:02:35Hola usted, Pancho Villa.
01:02:37Yo soy Napoleón.
01:02:44Pueden reírse lo que quieran.
01:02:47Yo me voy corrientito al manicomio.
01:02:50Y de paso encargaré habitación para ustedes.
01:02:53Oiga, portero.
01:02:54Está el señor capiteto.
01:02:56Ese es para mi nonda.
01:02:56Es mi novio.
01:02:57¿Tu novio?
01:02:58Y no probarse camisas fuerzas.
01:03:00Mañana sale en veraneo siempre suelo.
01:03:01¡Samboy!
01:03:02¡Saludo, domingo!
01:03:03¡Pupi!
01:03:06Dorita, al fin.
01:03:07¿Quién es?
01:03:07Ponda, amor mío.
01:03:08Toda la tarde buscándote.
01:03:10Te he hecho daño.
01:03:11No, por fin.
01:03:13Ay, para mí no da la vuelta.
01:03:13Yo no lo sabía.
01:03:16Oye.
01:03:17¿Qué tienes?
01:03:19No.
01:03:19No, Samuel, no.
01:03:20¡Cuidado!
01:03:21Esto siempre es bueno.
01:03:23Está bien empleado.
01:03:24¡Pobre!
01:03:25¡Polta!
01:03:26¡Polta!
01:03:28¡Polta!
01:03:35¡Polta!
01:03:36Gracias por ver el video.
Recomendada
1:55:46
|
Próximamente
1:38
2:13
2:02
2:02
2:02
1:15:28
1:50
1:47:05
1:23:16