- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:30Субтитры создавал DimaTorzok
01:00Субтитры создавал DimaTorzok
01:29Субтитры создавал DimaTorzok
01:59Субтитры создавал DimaTorzok
02:01Субтитры создавал DimaTorzok
02:33Субтитры создавал DimaTorzok
02:35Потому что мы россияне
02:37Там, где расписались, там и разбежимся
02:39Понятно
02:42Осторожно, кошки
02:43Бегун, бегаешь от нее уже два года
02:48Это не я от нее бегаю, это она от меня бегает
02:50Да все будет нормально, успокойся, все будет хорошо
02:53Глаз с нее не своди
02:55Обещаю все время держать ее за руку
02:58За руку не надо
02:59Просто смотри на нее и никаких тактильных контактов
03:02Слушай, смотри
03:04И вообще, держись от нее подальше
03:06Осторожно!
03:25Смотри, что делает
03:26Думаю, тачка крутая, все можно
03:28Да прекрати, не заводись
03:29Я просто объясню ему правила
03:31Слышь, ты! Дети!
03:35Марьяна
03:36Паспорт не забыл?
03:37Нет
03:41Это и есть твой бывший
03:43Ну, да
03:44Жалкое зрелище
03:46Ты видела этого кота?
03:48Нет, но я видела твою бывшую
03:50И она заметно подурнела с нашей последней встречи
03:52Ну, конечно, такая тачка
03:53Понятно, почему она так
03:55Загорелась быстро со мной разводиться
03:57Ты знаешь, она так поправилась
04:00Да он ее бросит через месяц
04:02Тебе какая разница, бросит он ее или не бросит?
04:05Главное, чтобы она дала согласие на развод
04:09Да обидно
04:11Обидно
04:12Столько лет прожил с такой
04:13Глупой женщиной
04:15На кого она променяла?
04:16На какое-то чмо
04:18Не, ну сейчас человек такую тачку не купит
04:21Наверняка бандит
04:24Какая разница?
04:26Ладно, давай, а то на поезд опоздали
04:36Черт
04:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
04:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:23ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
05:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:16ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:31Здравствуйте!
06:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:34ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:36ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:37ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:41ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:43ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:44ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:57ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
06:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:00А где ты вся?
07:01Кто озабочена?
07:02И ты.
07:03И Юля.
07:04Здравствуйте.
07:05Юля.
07:06Да Юля Буциума озабочена. Чего ей гладилин-то?
07:09Да, девятая, пожалуйста.
07:10Спасибо.
07:12Ну не скажи.
07:14Как гладилин проходит, у него глаза туда-сюда и стреляют.
07:17Я все вижу. Мои глаза не обманешь.
07:19Да ладно.
07:20Десятая, пожалуйста.
07:22А еще кто?
07:23О, спасибо.
07:24Катя.
07:26Катя.
07:27Катя свое уже отстреляла.
07:30Скажи еще Тамара Петровна.
07:32Здравствуйте.
07:33Здравствуйте.
07:35Четвертая, пожалуйста.
07:36Спасибо.
07:38Тамара Петровна мудрая женщина.
07:40Возможно, у нее есть в жизни кто-то.
07:43Или был.
07:51Ну так работаем.
07:52До вас так догравляемся.
07:54Вы сегодня необычайно хороши.
07:57Илзе, скажи честно.
08:00Ты все выдумала в прокате?
08:03А ты что, сама не видишь?
08:05Честное слово.
08:06Вижу.
08:07И не верю.
08:08Ну откуда?
08:09Откуда ты это знаешь?
08:10А я наблюдательная, в отличие от всех вас.
08:13Здравствуйте.
08:14Здравствуйте.
08:15Одиннадцатая, пожалуйста.
08:16Спасибо.
08:17Ну и что мне теперь делать-то?
08:18Тебе?
08:19Трудиться.
08:20На благо Родины.
08:21Как говорят у вас в России.
08:22Ну ладно.
08:23Еще увидимся.
08:24Знаешь что, Инзе, ты-то трудись на благо пассажиров. А я на минутку сбегаю.
08:39По путчикам, доброго здравия.
08:57Здравствуйте.
08:58Сейчас, сейчас попробую угадать. Вы, муж и жена, слегка поздорили. Верно?
09:16Да можно и так сказать.
09:18Померим легко. Это мы мигом. Моя профессия. Верно говорю?
09:23Валера, угомонись.
09:25Ну чего ты? Дело житейское. Сколько раз мы ссорились? А вот уже, однако, двадцать лет вместе.
09:35Да, Лен? А главное, счастливы. Верно?
09:40Верно.
09:41О!
09:50Спасибо.
09:51Пожалуйста, вагон.
09:53Тамара Петровна, мне надо с вами посекретничать.
09:56Не удалось. Да и секрет-то вещь несомвестимый.
09:59Как? Тебя пассажиры ждут?
10:00Пожалуйста.
10:01Тамара Петровна, я тут такое надумала, такое надумала.
10:03Ну что, что, что, ну, ну, ну, ну.
10:05Тамара Петровна, все бабы влюблены в Голодимина.
10:08И я.
10:09Да вы-то здесь при чем? Вам-то уж поздно.
10:11Что?
10:12Ой, я не хотела вас обидеть, Тамарочка Петровна. Я же у вас совета хотела спросить.
10:17Ну.
10:18Мне-то что теперь делать?
10:19Ну.
10:20Идти работать.
10:21Вот Илза мне сказала, Илза, она все видит. Она внимательная.
10:24Да я сама видела, как Гладилин к Катьке присмакивается.
10:29Катя замужем.
10:30Вот, Катька даже замужем. А у меня никого.
10:32Мне же любви так хочется, Тамара Петровна. Большой такой, настоящий. Даже ночами снится.
10:46Гладилин.
10:47Да если бы. Любовь. Любовь, Тамарочка Петровна. Вот просыпаюсь я утром. Вся в любви. А постель пустая.
10:59И мокрая.
11:00Ой, Тамара Петровна.
11:01Здесь что-то не так. Почему она на коврике спит?
11:07На каком?
11:08Полглаза. На каком коврике-то? На резиновом мало. На резиновом. Спит. На резиновом.
11:17Да.
11:18Пойди поработай. На резиновом. Вот коза. Это ж надо такое про меня насочинять.
11:27Не обращай внимания.
11:29Не обращай внимания. Да же, Катя. Дожили.
11:33Ой, я не могу.
11:35Что стоишь? Пошли.
11:36Иду я, иду.
11:37Добрый день.
11:38Здравствуйте.
11:39Внимание.
11:40Так.
11:41Пятый окупе, пожалуйста.
11:42Спасибо. Пятый окупе.
11:43У тебя сегодня дефиле.
11:45Что?
11:46Ой, не говорите, а?
11:47Все как на подбор. А какой у меня там парень, а?
11:48Что? Тоже? Тоже? Тоже?
11:49Тоже. Все из пятого. Ох, как же они его делить-то будут, а?
11:50Подерутся.
11:51Точно.
11:52Точно.
11:53Понял.
11:54Мальчики, давайте-ка сейчас.
11:55быстренько уберем.
11:56Мальчики, давайте-ка сейчас быстренько уберемся.
11:59Нет.
12:00Нет, нет, нет, нет, Рая. Сегодня номер субботником не пройдет.
12:02У тебя сегодня дефиле. Что одна, что другая.
12:06Ой, не говорите, а? Все как на подбор. А какой у меня там парень, а?
12:10Что? Тоже? Тоже? Тоже. Все из пятого. Ох, как же они его делить-то будут, а?
12:15Подерутся.
12:16Точно.
12:17Мальчики, давайте-ка сейчас быстренько уберемся.
12:18Нет, нет, нет, Рая. Сегодня номер субботником не пройдет.
12:19Ну, как, в прошлый раз нас Денис Петрович похвалил?
12:20Ну, не нас, а вас. А во-вторых, мы с Альбом Семеновичем не согласны жить пережитками прошлого.
12:36Да, не согласны мы. Вот так. Ты нам еще моё вкус трое.
12:40Нет, нет.
12:41Пойдем.
12:42Это субботник-то пережиток?
12:43Да, пережиток.
12:44Бережи так.
12:45Ах, какие мы сегодня несговорчивые.
12:47Бережи так.
12:48Ну, ничего, ничего. Вы еще ко мне приползете.
12:58Отбились.
12:59Да.
13:00Слава тебе, Господи, принесло.
13:03Слушай-ка, Лень, а тебе не кажется, что Раечка для тебя старается, а?
13:11Нет, не понял.
13:12Не понял.
13:13А что ты мне понять? Хочет показать, какая она хозяйственная, какая она частюля, какая аккуратистка. Мол, Коль, возьми меня замуж.
13:23Кого?
13:24У вас?
13:25Я тебе дробашь.
13:26Дурачок.
13:27Я серьезно.
13:28Не, Лев Семенович, мне нужна голосистая.
13:32Ой, ой, ой, ой.
13:33Вот с такой фигурой, как из воронежского хора.
13:36А у нашей Раечки…
13:38Что у Раечки?
13:39Не простите, не простите фигуры.
13:42Это кому моя фигура не нравится?
13:46Рая, у меня к вам огромная просьба.
13:56Не травмируйте, пожалуйста, моего помощника, когда в руках у него острый нож.
14:01И когда я рядом, я чуть без ноги не остался.
14:07Ах, какие мы сегодня пугливые.
14:09Пугливые.
14:14Николай, ну раз у тебя нет ножа в руке, я могу говорить?
14:19Коленька, дружок, будем думать, что я ничего не слышала ни про фигуру, ни про голос.
14:29И поэтому, если ты не хочешь меня окончательно расстраивать,
14:34приготовь что-нибудь вкусненькое для нашего Дениса Петровича.
14:39Так у меня все вкусненькое.
14:41А Денис Петрович, он ничего такого особо не заказывает.
14:44И ест то, что все.
14:46Правда, Лев Семенович?
14:47Правда.
14:48А ты приготовь, Николаш.
14:50Приготовь то, что он никогда не заказывал.
14:53Лучшее.
14:54А я сама ему отнесу штабной вагончик.
14:58Зачем сама-то?
15:00А потому что хочу проявить интерес к нашему начальнику поезда.
15:06Если вам моя фигура не нравится.
15:09Хористы.
15:11А чего сразу обзываться-то, хористы?
15:17Хористы.
15:19Хористы.
15:20Ну, ты все понял, Николай?
15:23Чего?
15:24Чего?
15:25Куда наша Раечка нацелилась?
15:29Хористы.
15:30Хористы.
15:31Хористы.
15:32Хористы.
15:33Хористы.
15:34Хористы.
15:35Хористы.
15:36Хористы.
15:37Хористы.
15:38Хористы.
15:39Хористы.
15:40Хористы.
15:41Хористы.
15:42Много я девушек видел, только не видел такой...
15:43Много я девушек видел, только не видел такой...
15:52Девушка, вам охранник не нужен?
16:12Ты что ли охранник?
16:22О, вот это да! Какие украли цыпочки! Надо же!
16:29Опять ты!
16:30Цветник! Какой цветник?
16:33Дверь закрыл! Быстро!
16:37Зачем же так грубо?
16:40Тебя не спросили, защитница!
16:44Дверь закрыл, плейбой!
16:47О, красавица! Нам бы чайку в пятое купе!
17:07А я смотрю, вы специалист по красавицам!
17:11Это моя профессия!
17:13Сейчас титан нагреется принесу!
17:15Может быть, вы подскажете, куда удержат эти кралицы-почки, а?
17:22Понравились!
17:24Не то слово!
17:25И куда такой редкий товар транспортируется, а?
17:30В Москву! На конкурс!
17:33Так, значит, у меня времени, вагон и маленькая тележка!
17:39Ага!
17:40Про чай-то не забудьте! Гусар!
17:43Остынет!
17:45Гусар! Не остынет!
17:51Бабник!
17:52Ой, слушай, я сегодня как подорванная! На улице дождь, а пассажиры как будто после засухи!
18:07Юль, ты Буцева-то не видела?
18:08Зачем тебе Буцев? Ты мне сегодня уже десятая задаешь этот вопрос!
18:11Я десятая, а первый кто?
18:13Я! Наш чьё!
18:15Паш, ваш!
18:16Странно всё это как-то! Он же у тебя всё время околачивается!
18:19Случилось что?
18:20Ничего не случилось, просто Буцев теперь в прошлом!
18:22Как в прошлом? А в настоящем кто?
18:24А в настоящем? Чай и пассажиры!
18:26Ой, Юль, я тебе серьёзно спрашиваю! Где Буцев?
18:28Да променял он мне на моток шерсти! Я послала его к Илзе!
18:32К моей Илзе?
18:33Пусть не вяжет! Я с ним завязываю! Возьмите, пожалуйста!
18:37Как так?
18:39У меня теперь полная свобода! Ты знаешь, я гуляю с кем хочу, делаю что хочу!
18:42Никто мне не указ! Как говорит моя бабушка, больнейший коммунизм!
18:46И на кого же ты променяла своего Буцева?
18:48Ну, пока я в активном поиске!
18:50Не на Гладилина ли случайно?
18:52Гладилина? А почему бы и нет?
18:57Слушай, Алка, ты гений! Пусть тут он со своей Илзой сидит, а я здесь свой узорчик завяжу!
19:02Слышишь? И не мечтай даже!
19:04А я и не мечтаю! Я всегда всё реализовываю с детства! Знаешь, я всегда беру быка с рога!
19:09Ты чай пассажирам разноси, а с Гладилиным узорчики буду вязать я! Поняла?
19:16Какая курица! Кот, ты на чай-то заходи! Я приготовлю!
19:27Слышишь?
19:29Слышишь?
19:30Слышишь?
19:32Слышишь?
19:37А?
19:41Да!
19:53Валера, ну, не нужно поговорить. Я чувствую, что мешает окрочность.
20:07А в коридоре ты мешаешь мне.
20:09Интересно, чем это?
20:10Не задавай лишних вопросов. Понимать должна.
20:15Валера, ну не сейчас. Не заводись. Я прошу тебя.
20:18Ты о чем?
20:19Ну, пожалуйста.
20:20Ну, не начинай, малыш. У нас какой уговор был перед ЗАГСом? Свобода.
20:27И что, ты мне ей предоставила?
20:29Предоставила.
20:30Я к тебе всегда возвращаюсь?
20:31Ко мне.
20:32Мы сто раз об этом говорили. Ну, не мешай мне.
20:35Ну, послушай. Только не сегодня. Я тебя очень прошу.
20:39А может завтра на моем пути таких цыпочек и не встретятся?
20:43Сегодня двадцать лет, как мы вместе.
20:45Вот черт. А я и забыл.
20:50ЗАГСОВ
20:51ЗАГСОВ
20:52ЗАГСОВ
20:53ЗАГСОВ
20:54ЗАГСОВ
20:55ЗАГСОВ
20:56ЗАГСОВ
20:57ЗАГСОВ
20:58ЗАГСОВ
20:59Значит, разводимся?
21:01Ну да, пора. У тебя же есть любовь. Да и у меня хороший вариант.
21:08Да видел я твой вариант. Наглый тип.
21:12Угу. Ты просто завидуешь.
21:16Чему? Ему достанется далеко не подарок.
21:21Ой. Я тоже знаю.
21:22Поверь мне, ну и ты не райское наслаждение.
21:25Ой, ладно. Что решать, кто прав, кто виноват. Поздно пить боржоми.
21:32Ладно, разведемся и забудем все.
21:35Да? Как страшный сон.
21:49Ну и чего ты молчишь?
21:52Ну а что я должен ответить?
21:54Скажи мне, ты действительно считаешь, что жизнь со мной была страшным сном?
22:06Да нет. Было что-то у нас хорошее было.
22:15Кстати, ты помнишь, как мы с тобой познакомились? Это было в поезде.
22:22Да. Ты тогда так неожиданно подошел ко мне?
22:31Не помирились еще? Собирайтесь. Пойдем в ресторан.
22:34Там за рюмками шампанского мирить вас будем.
22:38А я никуда не пойду.
22:39У нас с Ленухой сегодня дата. Можно сказать, годовщина.
22:43Так что отказы не принимаются.
22:46Ну правда, ребят, не ссорьтесь. Это путем никуда. Пойдемте.
22:50А мы и не ссоримся. У нас уже давно все в прошлом.
22:55Мы едем разводиться.
22:58Вот это номер. Разводиться.
23:00Олег, ну-ка, выйдем на минутку. Дай-ка женщинам себя в порядок привести.
23:05Мужик, ты ошибку совершаешь. Серьезно. Поверь мне.
23:21Еще не известно, что там за горизонтом. Не разводись. Не спеши.
23:26Да у меня есть другая женщина.
23:29Какая другая? Женщина у нее. А это кто? Конь?
23:34Какая красавица сидит. Я тебе вот что скажу.
23:38Бабы, они все одинаковые. И меня тшила, намыла на мужика. Негоже.
23:43Да не я, она инициатор. А ты и лапки сложил. Согласился.
23:50А ты стой, как я. Никакого развода, мол, и все.
23:54Да любую бабу уговорить, расплюнуть. Хочешь, клад покажу?
23:58Будем считать, что твоя жена моя, а я это ты.
24:01А я это ты. Своё уговаривай.
24:05Да моя-то уже давно уговоренная. Можно сказать, ручная.
24:09Мы еще с ней до ЗАГСа договорились. Не ограничивать свободу друг друга.
24:14Я делаю, что хочу, но всегда к ней возвращаюсь. И она возвращается.
24:19И вот что, видишь, живем душа в душу. Уже 20 лет.
24:23Да, 20 лет. Ну?
24:26Это срок.
24:31ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:37Так, а вот и шампанское.
24:40Красавица! Что нам таким красивым мужикам шампанское?
24:45Нам бы водочки и шашлычок.
24:47И лакирнуть.
24:49Все поняла?
24:55А, все-все-все.
24:56Ну-ну-ну.
24:58Спасибо, дорогой.
24:59Лен, ты что?
25:02Я хочу сказать тост.
25:04Да сядь, погоди. Сейчас водочки принесут.
25:07И потом, по закону гор, женщина первой говорить не может. О!
25:13Желаю хорошего застолья.
25:16Спасибо. Ну вот.
25:17Ты все сказал? Теперь я.
25:21Пока вы не выпили и не лакирнули, я хочу успеть.
25:24Страна-то какая-то. Ну, говори. Что ж тут поделаешь? Это и твой праздник.
25:30Так вот.
25:34Спасибо тебе, муженек, за двадцать лет совместной жизни.
25:37Ну, видит Бог, я уже больше не могу.
25:43Чего не можешь?
25:45Жить с тобой не могу и не хочу.
25:48Так что, Валера, наслаждайся полной свободой.
25:51Обхаживай своих цыпочек. Делай, что хочешь, но без меня.
25:55Да не слушайте вы ее. Она пьяная. Сейчас протрезвеет и все наладятся.
26:01Бабы, они вообще пить не могут. Слабый пол.
26:05Слабый пол, говоришь? Ты ошибаешься. Я все обдумала и подаю на развод.
26:12Да погоди ты, дурочка.
26:14Пропусти.
26:16Ты что концерт устраиваешь? Пока драки еще не заказывали?
26:20Я заказала. Отойди.
26:22Извините, ради Бога.
26:23Я с Леной пойму.
26:24Так. А вот и горячее. Как заказывали. Приятного аппетита.
26:31Как ты думаешь, Анна, я не могу.
26:34Я заказала. Отойди.
26:36Извините, ради Бога.
26:38Я с Леной пойму.
26:40Так. А вот и горячее. Как заказывали.
26:44Приятного аппетита.
26:45Как ты думаешь, Анна, это серьезно?
26:50Валер, откуда я знаю? Это твоя жена, не моя.
26:53Лженулся я. Понимаешь?
26:55Зарплата у нее в три раза больше. Квартира ее. А у меня пусто.
27:01Ляпнул не то. Нет. Надо идти мириться.
27:05Нет. Ленка пьяных не любит.
27:08Вы извините, пожалуйста.
27:10Да.
27:11Мы тут праздник отменяется.
27:13И что?
27:14Вот шампанское. Уберите. Больше не надо.
27:17Тут чуть-чуть не хватает. Так что пересчитайте.
27:21А потом вечерком с поваром выпейте. Вот.
27:25За здоровье. Ну, а не хватит? Добавите.
27:28Валера, не волнуйся, я заплату.
27:30О, он заплатит. Я пошел. Я еще вернусь. Брнем по полной. С пивком.
27:35Да. Обязательно.
27:37Вот клиент.
27:38Простите, а вы вашу проводницу не видели?
27:41Какую? Ну, такую толстую.
27:43У нас толстых не было.
27:45Добавите.
27:47Добавите.
27:49Валера, не волнуйся, я заплату.
27:50О, он заплатит. Я пошел. Я еще вернусь. Брнем по полной. С пивком.
27:53Да. Обязательно.
27:55Вот клиент.
28:01Простите, а вы вашу проводницу не видели?
28:04Какую? Ну, такую толстую.
28:06У нас толстых не бывает.
28:16Скажите, а вы действительно в Лапландию ездили?
28:20Ну, да.
28:22Ну, что вы смеетесь? Я не понимаю.
28:24Вы так смешно расспрашиваете про это.
28:27Скажите, а долго туда ехать? Ну, интересно. Я бы тоже туда с довольствием поехала бы.
28:33Одна хотите?
28:34Ну, может быть, вместе с вами…
28:40Простите.
28:44Ну, прости.
28:45Да не хочу мне ничего слушать, Валерий, понимаешь? Не хочу!
28:50Ну, подумай, Ленок.
28:52Да не хочу.
28:54А ты чего здесь стоишь?
28:56Да не хочу им мешать.
28:58Ой, да не только в начале пути.
29:01Хорошее начало.
29:02Двадцать лет совместной жизни.
29:03Двадцать лет совместной жизни.
29:05А мы с тобой всего три года прожили.
29:07Ой, да здесь время ни при чем. Они ведь только собираются разводиться. А мы с тобой, можно сказать, уже разошлись. Так что мы с тобой лучше.
29:16Да, еще миг и разбежимся. И будем друг другу никто.
29:27Ой, да не надо. Все нормально.
29:29Ну, все, оставь. Еще заболеешь. Я же помню, как ты быстро схватываешь простуду.
29:34Боишься, что мы не разведемся?
29:35Да нет, я просто не хочу, чтоб ты заболела.
29:45Ладно, пойду дальше искать. А, Буцев, вот ты где! Я тебя целый вечер ищу.
29:52Что случилось? Тебя кто-то ограбил?
29:54Нет, Буцев, поговорить с тобой хочу. Ты вообще знаешь, что тебя все бабы за нос водят, а? И все тобой прикрываются.
30:00Да. Кто все?
30:03Юлька, например, твоя вертихвостка.
30:06Юля.
30:08Да, мы с Юлей поссорились. Но это уже в привычку вошло. Кто еще?
30:13Люда.
30:15А Люда тут при чем? Мы с ней просто друзья.
30:18Вот и наивный. Ты что, не знаешь, что дружбы между мужчиной и женщиной не бывает?
30:22А что бывает? Сразу постель?
30:25Женщина, она как кошка, гуляет сама по себе.
30:28Это ты, что ли, кошка?
30:31А я тут при чем? Я вообще не гуляю.
30:33А, все гуляют, а ты, значит, нет.
30:36А я не такая, как все. Понятно? Я задницей, как они, вертеть не умею.
30:41И вообще, сейчас не обо мне разговор.
30:43Ты вообще знаешь, что они тебе лапши на уши навешали, а теперь замену тебе ищут, а?
30:48Рыбочки твои, ножи мы нашли, посолиднее.
30:50Солиднее?
30:51Ой, куда уж солиднее-то.
30:54Ох, не тот вопрос ты задаешь, Буцов, а?
30:58Солиднее тебе быть несложно.
31:01Что же это за солидная рыба такая?
31:03Что-то я у нас таких конкурентов не припомню.
31:05Да ты что, а Гладилин, Денис Петрович?
31:09Ну, Гладилин, да.
31:11Да в него все бабы влюблены.
31:13Да, и Юлька твоя, и Верка, и даже Катька наша замужняя.
31:19Да ладно, чтоб моя Юля на Гладилина хоть один глаз положила.
31:25Аллочка, ты поменьше сказок на нос читай.
31:29Да ты что ее оправдываешь? Вот где сейчас твоя Юлька, а?
31:32Не знаю, сам ищу. В купе пусто.
31:36Вот, видишь?
31:39Что я тут могу увидеть? Тут ничего нет.
31:42Буцов, ты вообще что ли, а?
31:45Ты неисправим.
31:50Неисправим.
31:58Все, Малера, все. С меня хватит.
32:01Мы разводимся.
32:03Честно говоря, я на стороне Лены.
32:05Муж у нее, конечно, пренеприятнейший человек.
32:08Да ладно пренеприятнейший.
32:10Нормальный мужик.
32:12Погулять, погусарить.
32:14Ну, а потом к жене приползти.
32:16Ну, ты, конечно, таким не был.
32:18А ты меня поэтому и бросила.
32:19Я тебя бросила?
32:20Я тебя бросила? А кто заявлял, что ему нужна свобода?
32:22Да человек рожден будет свободным. И так тому и быть.
32:25Желание свободы не причина для развода.
32:27А причина потому, туда не ходи, с этим не встречайся, возвращайся к семье.
32:30Я что, ребенок?
32:32Да ты меня в астраханские бани не пускал.
32:34Мужские, общедоступные.
32:35Знаешь, мне как-то сложно понять эту вашу мужскую общедоступность. Извини.
32:38Ладно, ты ходишь проще, пожалуйста.
32:40Мужу нужно оставлять выбор.
32:41Выбор – место работы, место жительства.
32:44И главное – друзей.
32:46А еще добавь женщин, беспробудных пьянок с друзьями и беспорядочных связей на стороне.
32:50Вот только не нужно грязи. Я о женщинах и речи не вел. Это ты сама сказала.
32:53Для тебя это просто было делом времени. Ты уже был готов переступить эту черту.
32:56Какую черту?
32:58Вседозволенности. Забери свой пиджак.
33:00Да пожалуйста.
33:05ЗВОНОК В ДВЕРЬ
33:08ЗВОНОК В ДВЕРЬ
33:10ЗВОНОК В ДВЕРЬ
33:13Броя, ты что тут делаешь?
33:15Да это…
33:17Я вот по-по-по есть прислала по спортсажирам.
33:20А они отказались. Наутбудцев ешь. У тебя вечно глаза голодные.
33:24Да не хочу я есть.
33:26Тихо.
33:28Слышишь, как он играет? Чувствуешь?
33:32Да нормально играют, так все.
33:33Деревня, как все. Божественно играет. Он гений. Хулю и Грессиас.
33:41И Грессиас вроде певец, нет?
33:44Ну и что? Они тоже играют. И на гитарах тоже.
33:47На гитарах они играют, против тебя. Да ладно, да ладно, тихо.
33:52Я тебя спрашиваю, что ты тут делаешь?
33:53Ты ешь, Бурц, ешь.
33:57Ой, тебе не понять. Ты ведь не любил.
34:02Да что ж меня сегодня все приземляют-то, а?
34:07Ну не хочешь есть, не надо.
34:10Ты мне лучше скажи, Владимир там один или для кого-то старается?
34:14Не знаю. Не надо. Может и не один. Все равно не заходи к нему. Не мешай.
34:22Не мешай. Не мешай, не мешай.
34:26А ты смешной был тогда.
34:37Когда?
34:39Ты забыл, как мы познакомились?
34:41Такой раз забудешь.
34:43Да. А я так же стояла и смотрела в окно.
34:47Ты подошел и спросил меня.
34:50Девушка, а вы не подскажете, где здесь стоп-кран?
34:55Точно. Помнишь, тогда еще искали человека, который сорвал стоп-кран?
35:00А ты сразу выбежал и нарвал мне целый букет ромашек.
35:06Ты так красиво улыбалась.
35:09Да. А мои подружки по купе так мне завидовали.
35:14А ведь ты же мог не успеть. Мы бы тогда никогда больше не встретились.
35:20Я же тебе наврала тогда с именем. Ты же не знал моего настоящего.
35:27Знал.
35:28Как знал?
35:30Твои подружки в коридоре называли тебя Марианной.
35:35И ты мне ничего не сказал?
35:40Обманщик.
35:41И ты называл меня еще так долго этим вымышленным именем, зная мое настоящее.
35:51Я видел, как тебе нравится отзываться на выдуманное имя.
35:55Мне хотелось сделать тебе приятное.
36:01Ты умеешь делать приятное.
36:02Ну, прости.
36:03Ну, подумай, Ленок. Мы с тобой нормально жили.
36:06Это ты нормально жил. А я с тобой всю жизнь мучилась. Вечно в неведении, где ты, с кем ты. Всех моих подружек.
36:11Ну, прости. Ну, подумай, Ленок. Мы с тобой нормально жили.
36:19Это ты нормально жил. А я с тобой всю жизнь мучилась. Вечно в неведении, где ты, с кем ты. Всех моих подружек.
36:27Ну, прости. Я исправлюсь. Прости.
36:29Ну, что ты хочешь?
36:31Да ничего я не хочу.
36:32Ну, хоть я сменю эту дешевую работу. Откажусь от рыбалки, от друзей.
36:37Да перестань. Кто в такое время от друзей отказывается, Валера? Я все решила. Я не хочу с тобой жить.
36:44Ну, смотри, Лена. О, пожалеешь. Такими мужиками, как я, не разбрасываются.
36:50Ну, смотри, Лена. О, пожалеешь. Такими мужиками, как я, не разбрасываются.
36:57На меня уже очередь в коридоре стоит. Из одних моделей.
37:05Только свистну.
37:15Ну, что? Поберись.
37:18А я вот решил сам на развод отпадать.
37:22Жалко только. Двадцать лет потерял. Дом строил, дачу, план на будущее. И все, чего ради, чтобы в один прекрасный момент узнать, что я ей не нужен.
37:32Ну, может, причина не в ней, а в вас.
37:36Да ладно во мне. Чем я ее не устраивал? Всегда к ней возвращался.
37:41Да просто меркантильные все вы бабы. Вам не мужики нужны. А так, поскольку, постольку. Как кошелек. Только о себе думаете.
37:52Гадство.
37:53Гадство.
37:54Блин.
37:55Гадство.
38:02Ну, ты придешь.
38:06Гадства.
38:07На трепетах.
38:08Ну, ты блин, ты дети.
38:11Парк—
38:23Не может быть.
38:26Он играл так тихо, так божественно,
38:31что ты, Коля, никогда на своем баяне таких звуков сыграть не сможешь.
38:37Кто мог подумать, что наша гром Раечка, что она, что у нее такая тонкая, такая изнеженная душа.
38:44А на самом деле было так.
38:55Пришла Рая.
38:57Пыталась силой накормить тач поезда.
39:00Разгромила все купе.
39:03Вот гладилин с тоски и взялся за гитару.
39:05И, видимо, выдал.
39:08Коля, ничего ты в женщинах не понимаешь.
39:11Женщины, они ведь тепла.
39:13Уюта ищут.
39:15Вот потому их на кухню к поварам и тянет.
39:19Ай-яй-яй.
39:20Ай-яй-яй.
39:25А-а-а.
39:26А-а-а.
39:28А-а-а.
39:32А-а-а.
39:35А-а-а.
39:48А-а-а.
39:48А-а-а.
40:01А-а-а-а.
40:02А-а-а.
40:03А-а-а.
40:04А-а-а.
40:06А-а-а.
40:07А-а-а-а.
40:07А-а-а.
40:07До свидания.
40:08Спасибо вам.
40:09А мне-то за что?
40:11За поезд, за купе, за рельсы.
40:14И за стоп-крант.
40:15Спасибо.
40:15Угомонись ты.
40:17А-а-а.
40:17Представляете, ехали разводиться, а в вашем поезде поняли,
40:21что наша совместная жизнь только начинается.
40:24Ну вот, теперь знаете лекарства, как говорится, от раздоров.
40:28Поругались и сразу к нам. Нет, ну, надеюсь, вы, конечно, ругаться не будете.
40:32Нет.
40:32До свидания.
40:33Спасибо.
40:34Удачи.
40:34Да прости меня. Я больше ни на кого не буду смотреть. Кроме как на тебя.
40:49Я больше не буду на них обращать внимание. Прости.
40:55Спасибо. До свидания.
40:57До свидания, девушка.
40:57Идем. Горе мое.
40:59Не забывайте свои вещи.
41:03Чемодан не забудь.
41:04Не забывайте свои вещи.
41:06Спасибо.
41:07До свидания.
41:10До свидания.
41:11Удачи.
41:12Чемоданчик мой захватите, хорошо?
41:14Хорошо.
41:15Так, проходите, пожалуйста.
41:16Да, да. Хорошо.
41:19Не забывайте свои вещи.
41:20Мой чемоданчик. До свидания.
41:21До свидания.
41:22До свидания.
41:32А что ты его не попросила?
41:34А ты?
41:34Да он только вначале на меня смотрел, а потом на эту толстую переключился.
41:39Ладно. Бери, пошли. Мы опаздываем.
41:43До свидания.
41:52До свидания.
41:53Всего доброго.
41:54До свидания.
41:55До свидания.
41:55До свидания.
41:56Ребята.
42:12И ты тоже?
42:22Что я тоже?
42:24Тоже взяла гитару в руки
42:26Странно
42:28Я вообще с детства играю
42:30Это полезно для скорости пальцев
42:32Ты где гитару взяла?
42:35У Гладилина
42:36И даже показала ему пару латышских аккордов
42:39Вот тебе и коврик в полглаза
42:42Резиновый
42:44Да еще и гитара
42:47Все сходится
42:48Ничего не поняла
42:51Но не важно
42:52Можно мне не мешать
42:53У меня мало времени на игру
42:54И Гладилин обещал зайти
42:56Гладилин обещал зайти
43:07Ну ничего
43:10Я так быстро и не сдамся
43:11Я сама научусь играть
43:14Гитару мне только
43:17Гитару
43:19Как дела?
43:38Аллочка
43:39Субтитры создавал DimaTorzok
43:46Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
51:23
|
Up next
51:59
51:21
51:58
52:25
1:43:11
1:02:59
55:55
52:00
51:31
46:41
47:06
54:16
47:23
48:26
43:35
43:44
43:36
43:48
43:27
43:42
43:42
44:16
44:36
44:26